按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
Minister's seal on the package;〃 and addressed to the Jacobin Clubs of
the departments; that they; too; might preach massacre。
'61' Mortimer…Ternaux; III。 391; 398。 Warned by Alquier;
president of the criminal court of Versailles; of the danger to which
the Orleans prisoners were exposed; Danton replied: 〃What is that to
you? That affair does not concern you。 Mind your own business; and do
not meddle with things outside of it!〃 〃But; Monsieur; the law
says that prisoners must be protected。〃 〃What do you care? Some
among them are great criminals; and nobody knows yet how the people
will regard them and how far their indignation will carry them。〃
Alquier wished to pursue the matter; but Danton turned his back on him
'62' Mortimer…Ternaux; III。 217
'63' Madame Roland; 〃Lettres autographes; etc。;〃 Sept。 5; 1792。 〃We
are here under the knives of Marat and Robespierre。 These fellows are
striving to excite the people and turn them against the National
Assembly and the council。 They have organized a Star Chamber and they
have a small army under pay; aided by what they found or stole in the
palace and elsewhere; or by supplies purchased by Danton; who is
underhandedly the chieftain of this horde。〃 Dusaulx; 〃Mémoires;〃
441。 〃On the following day (Sept。 3) I went to see one of the most
estimated personalities at this epoch。 'You know;' said I to him;
'what is going on?' 'Very well; but keep quiet; it will soon be
over。 A little more blood is still necessary。' I saw others who
explained themselves much more definitely。 〃 Mortimer…Ternaux; II。
445。
'64' Madame Roland; 〃Lettres autographes; etc。;〃 Sept。 5; 1792。 〃We
are here under the knives of Marat and Robespierre。 These fellows are
striving to excite the people and turn them against the National
Assembly and the council。 They have organized a Star Chamber and they
have a small army under pay; aided by what they found or stole in the
palace and elsewhere; or by supplies purchased by Danton; who is
underhandedly the chieftain of this horde。〃 Dusaulx; 〃Mémoires;〃
441。 〃On the following day (Sept。 3) I went to see one of the most
estimated personalities at this epoch。 'You know;' said I to him;
'what is going on?' 'Very well; but keep quiet; it will soon be
over。 A little more blood is still necessary。' I saw others who
explained themselves much more definitely。 〃 Mortimer…Ternaux; II。
445。
'65' Madame de Sta?l; 〃Considérations sur la Révolution Fran?aise;〃
3rd part; ch。 X。
'66' Prudhomme; 〃Les Révolutions de Paris〃 (number for Sept。 22)。 At
one of the last sessions of the commune 〃M。 Panis spoke of Marat as of
a prophet; another Siméon Stylite。 'Marat;' said he; 'remained six
weeks sitting on one thigh in a dungeon。' 〃 … Barbaroux; 64。
'67' Weber; II。 348。 Collot dwells at length; 〃in cool…blooded
gaiety;〃 on the murder of Madame de Lamballe and on the abominations
to which her corpse was subjected。 〃He added; with a sigh of regret;
that if he had been consulted he would have had the head of Madame de
Lamballe served in a covered dish for the queen's supper。〃
'68' On the part played by Robespierre and his presence constantly at
the Commune see Granier de Cassagnac; II。 55。 Mortimer…Ternaux;
III。 205。 Speech by Robespierre at the commune; Sept。 1: 〃No one dares
name the traitors。 Well; I give their names for the safety of the
people: I denounce the libertycide Brissot; the Girondist factionists;
the rascally commission of the Twenty…One in the National Assembly; I
denounce them for having sold France to Brunswick; and for having
taken in advance the reward for their dastardly act。〃 On the 2nd of
September he repeats his denunciation; and consequently on that day
warrants are issued by the committee of supervision against thirty
deputies and against Brissot and Roland (Mortimer…Ternaux; III。 216;
247)。
'69' 〃Procès…verbaux de la Commune;〃 Aug。 30。 … Mortimer…Ternaux; III。
217 (resolutions of the sections Poissonnière and Luxembourg)。
Granier de Cassagnac; II。 104 (adhesion of the sections Mauconseil;
Louvre; and Quinze…Vingt)。
'70' Granier de Cassagnac; II。 156。
'71' Mortimer…Ternaux; III。 265。 Granier de Cassagnac; XII。 402。
(The other five judges were also members of the commune。)
'72' Granier de Cassagnac; II。 313。 Register of the General Assembly
of the sans…culottes; section; Sept。 2。 〃Mémoires sur les journées
de Septembre;〃 151 (declaration of Jourdan)。
'73' 〃Mémoires sur les journées de Septembre;〃 narrative of Abbé
Sicard; 111。
'74' Buchez et Roux; XVIII。 109; 178。 (〃La vérite tout entière;〃 by
Méhée; Jr。) … Narrative of Abbé Sicard; 132; 134。
'75' Granier de Cassagnac; II。 92; 93。 … On the presence and
complicity of Santerre。 Ibid; 89…99。
'76' Mortimer…Ternaux; III。 277 and 299 (Sept。 3)。 … Granier de
Cassagnac; II。 257。 A commissary of the section of the Quatre…Nations
states in his report that 〃the section authorized them to pay expenses
out of the affair。〃 … Declaration of Jourdan; 151。 … Lavalette;
〃Mémoires;〃 I。 91。 The initiative of the commune is further proved by
the following detail: 〃Towards five o'clock (Sept。 2) city officials
on horseback; carrying a flag; rode through the streets crying: 'To
arms! To arms!' They added: 'The enemy is coming; you are all lost;
the city will be burnt and given up to pillage。 Have no fear of the
traitors or conspirators behind your backs。 They are in the hands of
the patriots; and before you leave the thunderbolt of national justice
will fall on them!〃 … Buchez et Roux; XXVIII。 105。 Letter of Chevalier
Saint…Dizier; member of the first committee of supervision; Sept。 10。
〃Marat; Duplain; Fréron; etc。; generally do no more in their
supervision of things than wreak private vengeance。 。 。 Marat states
openly that 40;000 heads must still be knocked off to ensure the
success of the revolution。〃
'77' Buchez et Roux; XVIII。 146。 〃Ma Résurrection;〃 by Mathon de la
Varenne。 〃The evening before half…intoxicated women said publicly on
the Feuillants terrace: 'To…morrow is the day when their souls will be
turned inside out in the prisons。〃
'78' 〃Mémoires sur les journées de Septembre。 Mon agonie;〃 by Journiac
de Saint…Méard。 Madame de la Fausse…Landry; 72。 The 29th of August
she obtained permission to join her uncle in prison: 〃M。 Sergent and
others told me that I was acting imprudently; that the prisons were
not safe。〃
'79' Granier de Cassagnac; II。 27。 According to Roch Marcandier
their number 〃did not exceed 300。〃 According to Louvet there were
〃200; and perhaps not that number。〃 According to Brissot; the
massacres were committed by about 〃a hundred unknown brigands。〃
Pétion; at La Force (Ibid。; 75); on September 6; finds only about a
dozen executioners。 According to Madame Roland (II。 35); 〃there were
not fifteen at the Abbaye。〃 Lavalette the first day finds only about
fifty killers at the La Force prison。
'80' Mathon de la Varenne; ibid。; 137。
'81' Buchez et Roux; XVII。 183 (session of the Jacobin Club; Aug。 27)。
Speech by a federate from Tarn。 … Mortimer…Ternaux; III。 126。
'82' Sicard; 80。 Méhée; 187。 Weber; II。 279。 Cf。; in Journiac
de Saint…Méard; his conversation with a Proven?al。 Rétif de la
Bretonne; 〃Les Nuits de Paris;〃 375。 〃About 2 o'clock in the morning
(Sept。 3) I heard a troop of cannibals passing under my window; none
of whom appeared to have the Parisian accent; they were all
strangers。〃
'83' Granier de Cassagnac; II。 164; 502。 Mortimer…Ternaux; III。
530。 Maillard's assessors at the Abbaye were a watchmaker living in
the Rue Childebert; a fruit…dealer in the Rue Mazarine; a keeper of a
public house in the Rue du Four…Saint…Germain; a journeyman hatter in
the Rue Sainte…Marguerite; and two others whose occupation is not
mentioned。 On the composition of the tribunal at La Force; Cf。
Journiac de Saint…Méard; 120; and Weber; II。 261。
'84' Granier de Cassagnac; II。 507 (on Damiens); 513 (on L'empereur)。
Meillan; 388 (on Laforet and his wife; old…clothes dealers on the
Quai du Louvre; who on the 31st of May prepare for a second blow; and
calculate this time on having for their share the pillaging of fifty
houses)。
'85' Sicard; 98
'86' De Ferrières (Ed。 Berville et Barrière); III。 486。 Rétif de la
Bretonne; 381。 At the end of the Rue des Ballets a prisoner had just
been killed; while the next one slipped through the railing and
escaped。 〃A man not belonging to the butchers; but one of those
thoughtless machines of which there are so many; interposed his pike
and stopped him。 。 。 The poor fellow was arrested by his pursuers and
massacred。 The pikeman coolly said to us: 'I couldn't know they wanted
to kill him。'〃
'87' Granier de Cassagnac; II。 511。
'88' The judges and slaughterers at the Abbaye; discovered in the
trial of the year IV。; almost al