ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

washington and his comrades in arms-µÚ10ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ing¡¡or¡¡fishing¡£¡¡Nor¡¡did¡¡they¡¡stay¡¡away¡¡for¡¡a¡¡few¡¡days¡¡only¡£¡¡The¡¡absence¡¡was¡¡for¡¡weeks¡¡or¡¡even¡¡months¡£

It¡¡is¡¡to¡¡the¡¡credit¡¡of¡¡Whig¡¡leaders¡¡in¡¡England£»¡¡landowners¡¡and¡¡aristocrats¡¡as¡¡they¡¡were£»¡¡that¡¡they¡¡supported¡¡with¡¡passion¡¡the¡¡American¡¡cause¡£¡¡In¡¡America£»¡¡where¡¡the¡¡forces¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡¡were¡¡in¡¡control£»¡¡the¡¡Loyalist¡¡who¡¡dared¡¡to¡¡be¡¡bold¡¡for¡¡his¡¡opinions¡¡was¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡tarred¡¡and¡¡feathered¡¡and¡¡to¡¡lose¡¡his¡¡property¡£¡¡There¡¡was¡¡an¡¡embittered¡¡intolerance¡£¡¡In¡¡England£»¡¡however£»¡¡it¡¡was¡¡an¡¡open¡¡question¡¡in¡¡society¡¡whether¡¡to¡¡be¡¡for¡¡or¡¡against¡¡the¡¡American¡¡cause¡£¡¡The¡¡Duke¡¡of¡¡Richmond£»¡¡a¡¡great¡¡grandson¡¡of¡¡Charles¡¡II£»¡¡said¡¡in¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Lords¡¡that¡¡under¡¡no¡¡code¡¡should¡¡the¡¡fighting¡¡Americans¡¡be¡¡considered¡¡traitors¡£¡¡What¡¡they¡¡did¡¡was¡¡¡¨perfectly¡¡justifiable¡¡in¡¡every¡¡possible¡¡political¡¡and¡¡moral¡¡sense¡£¡¨¡¡All¡¡the¡¡world¡¡knows¡¡that¡¡Chatham¡¡and¡¡Burke¡¡and¡¡Fox¡¡urged¡¡the¡¡conciliation¡¡of¡¡America¡¡and¡¡hundreds¡¡took¡¡the¡¡same¡¡stand¡£¡¡Burke¡¡said¡¡of¡¡General¡¡Conway£»¡¡a¡¡man¡¡of¡¡position£»¡¡that¡¡when¡¡he¡¡secured¡¡a¡¡majority¡¡in¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Commons¡¡against¡¡the¡¡Stamp¡¡Act¡¡his¡¡face¡¡shone¡¡as¡¡the¡¡face¡¡of¡¡an¡¡angel¡£¡¡Since¡¡the¡¡bishops¡¡almost¡¡to¡¡a¡¡man¡¡voted¡¡with¡¡the¡¡King£»¡¡Conway¡¡attacked¡¡them¡¡as¡¡in¡¡this¡¡untrue¡¡to¡¡their¡¡high¡¡office¡£¡¡Sir¡¡George¡¡Savile£»¡¡whose¡¡benevolence£»¡¡supported¡¡by¡¡great¡¡wealth£»¡¡made¡¡him¡¡widely¡¡respected¡¡and¡¡loved£»¡¡said¡¡that¡¡the¡¡Americans¡¡were¡¡right¡¡in¡¡appealing¡¡to¡¡arms¡£¡¡Coke¡¡of¡¡Norfolk¡¡was¡¡a¡¡landed¡¡magnate¡¡who¡¡lived¡¡in¡¡regal¡¡style¡£¡¡His¡¡seat¡¡of¡¡Holkham¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡great¡¡new¡¡palaces¡¡which¡¡the¡¡age¡¡reared¡¡at¡¡such¡¡elaborate¡¡cost¡£¡¡It¡¡was¡¡full¡¡of¡¡beautiful¡¡thingsthe¡¡art¡¡of¡¡Michelangelo£»¡¡Raphael£»¡¡Titian£»¡¡and¡¡Van¡¡Dyke£»¡¡rare¡¡manuscripts£»¡¡books£»¡¡and¡¡tapestries¡£¡¡So¡¡magnificent¡¡was¡¡Coke¡¡that¡¡a¡¡legend¡¡long¡¡ran¡¡that¡¡his¡¡horses¡¡were¡¡shod¡¡with¡¡gold¡¡and¡¡that¡¡the¡¡wheels¡¡of¡¡his¡¡chariots¡¡were¡¡of¡¡solid¡¡silver¡£¡¡In¡¡the¡¡country¡¡he¡¡drove¡¡six¡¡horses¡£¡¡In¡¡town¡¡only¡¡the¡¡King¡¡did¡¡this¡£¡¡Coke¡¡despised¡¡George¡¡III£»¡¡chiefly¡¡on¡¡account¡¡of¡¡his¡¡American¡¡policy£»¡¡and¡¡to¡¡avoid¡¡the¡¡reproach¡¡of¡¡rivaling¡¡the¡¡King's¡¡estate£»¡¡he¡¡took¡¡joy¡¡in¡¡driving¡¡past¡¡the¡¡palace¡¡in¡¡London¡¡with¡¡a¡¡donkey¡¡as¡¡his¡¡sixth¡¡animal¡¡and¡¡in¡¡flicking¡¡his¡¡whip¡¡at¡¡the¡¡King¡£¡¡When¡¡he¡¡was¡¡offered¡¡a¡¡peerage¡¡by¡¡the¡¡King¡¡he¡¡denounced¡¡with¡¡fiery¡¡wrath¡¡the¡¡minister¡¡through¡¡whom¡¡it¡¡was¡¡offered¡¡as¡¡attempting¡¡to¡¡bribe¡¡him¡£¡¡Coke¡¡declared¡¡that¡¡if¡¡one¡¡of¡¡the¡¡King's¡¡ministers¡¡held¡¡up¡¡a¡¡hat¡¡in¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Commons¡¡and¡¡said¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡green¡¡bag¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡the¡¡members¡¡would¡¡solemnly¡¡vote¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡green¡¡bag¡£¡¡The¡¡bribery¡¡which¡¡brought¡¡this¡¡blind¡¡obedience¡¡of¡¡Toryism¡¡filled¡¡Coke¡¡with¡¡fury¡£¡¡In¡¡youth¡¡he¡¡had¡¡been¡¡taught¡¡never¡¡to¡¡trust¡¡a¡¡Tory¡¡and¡¡he¡¡could¡¡say¡¡¡¨I¡¡never¡¡have¡¡and£»¡¡by¡¡God£»¡¡I¡¡never¡¡will¡£¡¨¡¡One¡¡of¡¡his¡¡children¡¡asked¡¡their¡¡mother¡¡whether¡¡Tories¡¡were¡¡born¡¡wicked¡¡or¡¡after¡¡birth¡¡became¡¡wicked¡£¡¡The¡¡uncompromising¡¡answer¡¡was£º¡¡¡¨They¡¡are¡¡born¡¡wicked¡¡and¡¡they¡¡grow¡¡up¡¡worse¡£¡¨

There¡¡is£»¡¡of¡¡course£»¡¡in¡¡much¡¡of¡¡this¡¡something¡¡of¡¡the¡¡malignance¡¡of¡¡party¡£¡¡In¡¡an¡¡age¡¡when¡¡one¡¡reverend¡¡theologian£»¡¡Toplady£»¡¡called¡¡another¡¡theologian£»¡¡John¡¡Wesley£»¡¡¡¨a¡¡low¡¡and¡¡puny¡¡tadpole¡¡in¡¡Divinity¡¨¡¡we¡¡must¡¡expect¡¡harsh¡¡epithets¡£¡¡But¡¡behind¡¡this¡¡bitterness¡¡lay¡¡a¡¡deep¡¡conviction¡¡of¡¡the¡¡righteousness¡¡of¡¡the¡¡American¡¡cause¡£¡¡At¡¡a¡¡great¡¡banquet¡¡at¡¡Holkham£»¡¡Coke¡¡omitted¡¡the¡¡toast¡¡of¡¡the¡¡King£»¡¡but¡¡every¡¡night¡¡during¡¡the¡¡American¡¡war¡¡he¡¡drank¡¡the¡¡health¡¡of¡¡Washington¡¡as¡¡the¡¡greatest¡¡man¡¡on¡¡earth¡£¡¡The¡¡war£»¡¡he¡¡said£»¡¡was¡¡the¡¡King's¡¡war£»¡¡ministers¡¡were¡¡his¡¡tools£»¡¡the¡¡press¡¡was¡¡bought¡£¡¡He¡¡denounced¡¡later¡¡the¡¡King's¡¡reception¡¡of¡¡the¡¡traitor¡¡Arnold¡£¡¡When¡¡the¡¡King's¡¡degenerate¡¡son£»¡¡who¡¡became¡¡George¡¡IV£»¡¡after¡¡some¡¡special¡¡misconduct£»¡¡wrote¡¡to¡¡propose¡¡his¡¡annual¡¡visit¡¡to¡¡Holkham£»¡¡Coke¡¡replied£»¡¡¡¨Holkham¡¡is¡¡open¡¡to¡¡strangers¡¡on¡¡Tuesdays¡£¡¨¡¡It¡¡was¡¡an¡¡independent¡¡and¡¡irate¡¡England¡¡which¡¡spoke¡¡in¡¡Coke¡£¡¡Those¡¡who¡¡paid¡¡taxes£»¡¡he¡¡said£»¡¡should¡¡control¡¡those¡¡who¡¡governed¡£¡¡America¡¡was¡¡not¡¡getting¡¡fair¡¡play¡£¡¡Both¡¡Coke¡¡and¡¡Fox£»¡¡and¡¡no¡¡doubt¡¡many¡¡others£»¡¡wore¡¡waistcoats¡¡of¡¡blue¡¡and¡¡buff¡¡because¡¡these¡¡were¡¡the¡¡colors¡¡of¡¡the¡¡uniforms¡¡of¡¡Washington's¡¡army¡£

Washington¡¡and¡¡Coke¡¡exchanged¡¡messages¡¡and¡¡they¡¡would¡¡have¡¡been¡¡congenial¡¡companions£»¡¡for¡¡Coke£»¡¡like¡¡Washington£»¡¡was¡¡above¡¡all¡¡a¡¡farmer¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡improve¡¡agriculture¡£¡¡Never¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡he¡¡said£»¡¡had¡¡time¡¡hung¡¡heavy¡¡on¡¡his¡¡hands¡¡in¡¡the¡¡country¡£¡¡He¡¡began¡¡on¡¡his¡¡estate¡¡the¡¡culture¡¡of¡¡the¡¡potato£»¡¡and¡¡for¡¡some¡¡time¡¡the¡¡best¡¡he¡¡could¡¡hear¡¡of¡¡it¡¡from¡¡his¡¡stolid¡¡tenantry¡¡was¡¡that¡¡it¡¡would¡¡not¡¡poison¡¡the¡¡pigs¡£¡¡Coke¡¡would¡¡have¡¡fought¡¡the¡¡levy¡¡of¡¡a¡¡penny¡¡of¡¡unjust¡¡taxation¡¡and¡¡he¡¡understood¡¡Washington¡£¡¡The¡¡American¡¡gentleman¡¡and¡¡the¡¡English¡¡gentleman¡¡had¡¡a¡¡common¡¡outlook¡£


Now¡¡had¡¡come£»¡¡however£»¡¡the¡¡hour¡¡for¡¡political¡¡separation¡£¡¡By¡¡reluctant¡¡but¡¡inevitable¡¡steps¡¡America¡¡made¡¡up¡¡its¡¡mind¡¡to¡¡declare¡¡for¡¡independence¡£¡¡At¡¡first¡¡continued¡¡loyalty¡¡to¡¡the¡¡King¡¡was¡¡urged¡¡on¡¡the¡¡plea¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡evil¡­minded¡¡ministers£»¡¡inspired¡¡by¡¡diabolical¡¡rage£»¡¡or¡¡in¡¡those¡¡of¡¡an¡¡¡¨infernal¡¡villain¡¨¡¡such¡¡as¡¡the¡¡soldier£»¡¡General¡¡Gage£»¡¡a¡¡second¡¡Pharaoh£»¡¡though¡¡it¡¡must¡¡be¡¡admitted¡¡that¡¡even¡¡then¡¡the¡¡King¡¡was¡¡¡¨the¡¡tyrant¡¡of¡¡Great¡¡Britain¡£¡¨¡¡After¡¡Bunker¡¡Hill¡¡spasmodic¡¡declarations¡¡of¡¡independence¡¡were¡¡made¡¡here¡¡and¡¡there¡¡by¡¡local¡¡bodies¡£¡¡When¡¡Congress¡¡organized¡¡an¡¡army£»¡¡invaded¡¡Canada£»¡¡and¡¡besieged¡¡Boston£»¡¡it¡¡was¡¡hard¡¡to¡¡protest¡¡loyalty¡¡to¡¡a¡¡King¡¡whose¡¡forces¡¡were¡¡those¡¡of¡¡an¡¡enemy¡£¡¡Moreover¡¡independence¡¡would£»¡¡in¡¡the¡¡eyes¡¡at¡¡least¡¡of¡¡foreign¡¡governments£»¡¡give¡¡the¡¡colonies¡¡the¡¡rights¡¡of¡¡belligerents¡¡and¡¡enable¡¡them¡¡to¡¡claim¡¡for¡¡their¡¡fighting¡¡forces¡¡the¡¡treatment¡¡due¡¡to¡¡a¡¡regular¡¡army¡¡and¡¡the¡¡exchange¡¡of¡¡prisoners¡¡with¡¡the¡¡British¡£¡¡They¡¡could£»¡¡too£»¡¡make¡¡alliances¡¡with¡¡other¡¡nations¡£¡¡Some¡¡clamored¡¡for¡¡independence¡¡for¡¡a¡¡reason¡¡more¡¡sinisterthat¡¡they¡¡might¡¡punish¡¡those¡¡who¡¡held¡¡to¡¡the¡¡King¡¡and¡¡seize¡¡their¡¡property¡£¡¡There¡¡were¡¡thirteen¡¡colonies¡¡in¡¡arms¡¡and¡¡each¡¡of¡¡them¡¡had¡¡to¡¡form¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡government¡¡which¡¡would¡¡work¡¡without¡¡a¡¡king¡¡as¡¡part¡¡of¡¡its¡¡mechanism¡£¡¡One¡¡by¡¡one¡¡such¡¡governments¡¡were¡¡formed¡£¡¡King¡¡George£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡helped¡¡the¡¡colonies¡¡to¡¡make¡¡up¡¡their¡¡minds¡£¡¡They¡¡were¡¡in¡¡no¡¡mood¡¡to¡¡be¡¡called¡¡erring¡¡children¡¡who¡¡must¡¡implore¡¡undeserved¡¡mercy¡¡and¡¡not¡¡force¡¡a¡¡loving¡¡parent¡¡to¡¡take¡¡unwilling¡¡vengeance¡£¡¡¡¨Our¡¡plantations¡¨¡¡and¡¡¡¨our¡¡subjects¡¡in¡¡the¡¡colonies¡¨¡¡would¡¡simply¡¡not¡¡learn¡¡obedience¡£¡¡If¡¡George¡¡III¡¡would¡¡not¡¡reply¡¡to¡¡their¡¡petitions¡¡until¡¡they¡¡laid¡¡down¡¡their¡¡arms£»¡¡they¡¡could¡¡manage¡¡to¡¡get¡¡on¡¡without¡¡a¡¡king¡£¡¡If¡¡England£»¡¡as¡¡Horace¡¡Walpole¡¡admitted£»¡¡would¡¡not¡¡take¡¡them¡¡seriously¡¡and¡¡speakers¡¡in¡¡Parliament¡¡called¡¡them¡¡obscure¡¡ruffians¡¡and¡¡cowards£»¡¡so¡¡much¡¡the¡¡worse¡¡for¡¡England¡£

It¡¡was¡¡an¡¡Englishman£»¡¡Thomas¡¡Paine£»¡¡who¡¡fanned¡¡the¡¡fire¡¡into¡¡unquenchable¡¡flames¡£¡¡He¡¡had¡¡recently¡¡been¡¡dismissed¡¡from¡¡a¡¡post¡¡in¡¡the¡¡excise¡¡in¡¡England¡¡and¡¡was¡¡at¡¡this¡¡time¡¡earning¡¡in¡¡Philadelphia¡¡a¡¡precarious¡¡living¡¡by¡¡his¡¡pen¡£¡¡Paine¡¡said¡¡it¡¡was¡¡the¡¡interest¡¡of¡¡America¡¡to¡¡break¡¡the¡¡tie¡¡with¡¡Europe¡£¡¡Was¡¡a¡¡whole¡¡continent¡¡in¡¡America¡¡to¡¡be¡¡governed¡¡by¡¡an¡¡island¡¡a¡¡thousand¡¡leagues¡¡away£¿¡¡Of¡¡what¡¡advantage¡¡was¡¡it¡¡to¡¡remain¡¡connected¡¡with¡¡Great¡¡Britain£¿¡¡It¡¡was¡¡said¡¡that¡¡a¡¡united¡¡British¡¡Empire¡¡could¡¡defy¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡why¡¡should¡¡America¡¡defy¡¡the¡¡world£¿¡¡¡¨Everything¡¡that¡¡is¡¡right¡¡or¡¡natural¡¡pleads¡¡for¡¡separation¡£¡¨¡¡Interested¡¡men£»¡¡weak¡¡men£»¡¡prejudiced¡¡men£»¡¡moderate¡¡men¡¡who¡¡do¡¡not¡¡really¡¡know¡¡Europe£»¡¡may¡¡urge¡¡reconciliation£»¡¡but¡¡nature¡¡is¡¡against¡¡it¡£¡¡Paine¡¡broke¡¡loose¡¡in¡¡that¡¡denunciation¡¡of¡¡kings¡¡with¡¡which¡¡ever¡¡since¡¡the¡¡world¡¡has¡¡been¡¡familiar¡£¡¡The¡¡wretched¡¡Briton£»¡¡said¡¡Paine£»¡¡is¡¡under¡¡a¡¡king¡¡and¡¡where¡¡there¡¡was¡¡a¡¡king¡¡there¡¡was¡¡no¡¡security¡¡for¡¡liberty¡£¡¡Kings¡¡were¡¡crowned¡¡ruffians¡¡and¡¡George¡¡III¡¡in¡¡particular¡¡was¡¡a¡¡sceptered¡¡savage£»¡¡a¡¡royal¡¡brute£»¡¡and¡¡other¡¡evil¡¡things¡£¡¡He¡¡had¡¡inflicted¡¡on¡¡America¡¡injuries¡¡not¡¡to¡¡be¡¡forgiven¡£¡¡The¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡slain£»¡¡not¡¡less¡¡than¡¡the¡¡true¡¡interests¡¡of¡¡posterity£»¡¡demanded¡¡separation¡£¡¡Paine¡¡called¡¡his¡¡pamphlet¡¡¡¨Common¡¡Sense¡¨¡£¡¡It¡¡was¡¡published¡¡on¡¡January¡¡9£»¡¡1776¡£¡¡More¡¡than¡¡a¡¡hundred¡¡thousand¡¡copies¡¡were¡¡quickly¡¡sold¡¡and¡¡it¡¡brought¡¡decision¡¡to¡¡many¡¡wavering¡¡minds¡£

In¡¡the¡¡first¡¡days¡¡of¡¡1776¡¡independence¡¡had¡¡become¡¡a¡¡burning¡¡question¡£¡¡New¡¡England¡¡had¡¡made¡¡up¡¡its¡¡mind¡£¡¡Virginia¡¡was¡¡keen¡¡for¡¡separation£»¡¡keener¡¡even¡¡than¡¡New¡¡England¡£¡¡New¡¡York¡¡and¡¡Pennsylvania¡¡long¡¡hesitated¡¡and¡¡Maryland¡¡and¡¡North¡¡Carolina¡¡were¡¡very¡¡lukewarm¡£¡¡Early¡¡in¡¡1776¡¡Washington¡¡was¡¡advocating¡¡independence¡¡and¡¡Greene¡¡and¡¡other¡¡army¡¡leaders¡¡were¡¡of¡¡the¡¡same¡¡mind¡£¡¡Conservative¡¡forces¡¡delayed¡¡the¡¡settlement£»¡¡and¡¡at¡¡last¡¡Virginia£»¡¡in¡¡this¡¡as¡¡in¡¡so¡¡many¡¡other¡¡things¡¡taking¡¡the¡¡lead£»¡¡instructed¡¡its¡¡delegates¡¡to¡¡urge¡¡a¡¡declaration¡¡by¡¡Congress¡¡of¡¡independence¡£¡¡Richard¡¡Henry¡¡Lee£»¡¡a¡¡member¡¡of¡¡that¡¡honored¡¡family¡¡which¡¡later¡¡produced¡¡the¡¡ablest¡¡soldier¡¡of¡¡the¡¡Civil¡¡War£»¡¡moved¡¡in¡¡Congress¡¡on¡¡June¡¡7£»¡¡1776£»¡¡that¡¡¡¨these¡¡United¡¡Colonies¡¡are£»¡¡and¡¡of¡¡right¡¡ought¡¡to¡¡be£»¡¡Free¡¡and¡¡Independent¡¡States¡£¡¨¡¡The¡¡preparation¡¡of¡¡a¡¡formal¡¡declaration¡¡was¡¡referred¡¡to¡¡a¡¡committee¡¡of¡¡which¡¡John¡¡Adams¡¡and¡¡Thomas¡¡Jefferson¡¡were¡¡members¡£¡¡It¡¡is¡¡interesting¡¡to¡¡note¡¡that¡¡each¡¡of¡¡them¡¡became¡¡President¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡and¡¡that¡¡both¡¡died¡¡on¡¡July¡¡4£»¡¡1826£»¡¡the¡¡fiftieth¡¡anniversary¡¡of¡¡the¡¡Declaration¡¡of¡¡Independence¡£¡¡Adams¡¡related¡¡long¡¡after¡¡that¡¡he¡¡and¡¡Jefferson¡¡formed¡¡the¡¡sub¡­committee¡¡to¡¡draft¡¡the¡¡Declaration¡¡and¡¡that¡¡he¡¡urged¡¡Jefferson¡¡to¡¡undertake¡¡the¡¡task¡¡since¡¡¡¨you¡¡can¡¡write¡¡ten¡¡times¡¡better¡¡than¡¡I¡¡can¡£¡¨¡¡Jefferson¡¡accordingly¡¡wrote¡¡the¡¡paper¡£¡¡Adams¡¡was¡¡delighted¡¡¡¨with¡¡its¡¡high¡¡tone¡¡and¡¡the¡¡flights¡¡of¡¡Oratory¡¨¡¡but¡¡he¡¡did¡¡n
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡