按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
7。 心理疾病及诊断 （dsm…iv）： 看这个科目名称你就应该知道它很重要了！但是，并不是所有的咨询研究所都要求学生修这门课。由于心理专业在美国分工分的很细，咨询师通常不需要做到心理疾病的诊断。心理疾病的诊断、处方是精神科医师的责任。虽然如此，熟悉dsm…iv对你一定是有帮助的。我建议你不管系上有没有要求都一定要去修这们课。dsm…iv stands as ”diagnostic and statistical manual of mental disorders … fourth edition”。 最新版的dsm…iv是dsm…iv…tr （text revision）：
参考书目：
&8226； american psychiatric association （2000）。 diagnostic and statistical manual of mental disorders dsm…iv…tr （4th ed。）。 washington； dc： author。
8。 专业伦理及实习 （professional ethics and practicum）： 实习是咨询员训练中非常重要的一个环节。虽然每个学校的实习制度都不尽相同，大体上来说都会要求你在校外的机构或是学校的咨询中心里担任实习咨询师至少半年到一年。就university of north texas来说，我们首先必须通过一个学期的pre…practicum。pre…practicum是让你跟你的同学轮流扮演咨询师跟个案。教授会在这个学期帮助你把你所学的咨询理论及技巧应用在实际的个案接触中。由于不是真的个案，因此你比较不需要担心犯错。pre…practicum通过之后，是一个学期的practicum。我们的practicum是在自己系上的clinic担任咨询师。我们系上的clinic是开放给一般大众的，因此有机会接触到各种不同的个案。这是我们系上研究所硕士班的学生第一次接真实的个案，因此大家通常都会很紧张。这个学期通常是由系上的教授和博士班学生担任督导。通过了practicum之后，就是最后的考验了。每个我们系上的硕士班学生必须要自己去找一个实习机构，然后在机构担任一年的intern。这一年你必须要有600小时的实习经验，其中的300小时必须是直接的个案接触。剩下的300个小时可以是督导会议、写个案记录、或是做其它咨询相关的事情。
通常到了实习的阶段，你的英语听说能力必须要很好才行。如果你听不懂你的个案在说什么，你怎么有办法辅导他/她呢？我建议你如果知道自己的英文不行的话，一定要加紧的努力，否则最后会很难过关的。我在修pre…practicum的第一个学期就被我的教授给了一个inplete。我的教授在学期快要结束前找我去跟我说”daniel； you have very good character and excellent counseling skills； but your english is not good enough to counsel people。” 我只好把回家拼命的加强英文然后把pre…practicum再重修一次。希望你们能够引以为鉴。
最后，专业伦理不一定会独立出来成为一门课，但是在其它的课程中一定会提到。专业伦理对于从事心理专业的人来说是非常重要的（当然，对于非心理专业的人来说，专业伦理也是很重要的）。心理咨询师会接触到一个个案心里最深处的世界或是过去的伤痛。如果你不好好的持守专业伦理，你将会对你的个案造成不可弥补的伤害。每个机构或是专业组织都有他们的伦理规范。你必须要清楚的了解你所属的机构或是专业组织的伦理规范。我在这里仅列出american counseling association （aca） 和 american psychological association （apa） 的 code of ethics and standards of practice：
&8226； aca code of ethics and standards of practice
&8226； apa ethics code
拉拉杂杂的说了一大堆，希望对于想要到美国来念心理咨询的人有所帮助。也希望各位咨询界的前辈对于我所谈到的这些有所指正。如果你想跟我联络，请e…mail： admin@bibledaniel