ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

5263-ý½éÓëȨÊÆ-µÚ51ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÔÐÅÐĺÍÅжÏÁ¦¡£ËûµÄÏÂÒ»´úÃÅͽ˿ºÁ²»ÑÚÊζÔËûµÄ¾´Î·ºÍÇÕÅå¡£ÕâÀàÈËÒ²ÊÇ´Ó´«Í³µÄÇþµÀ̤ÈëÐÂÎŽçµÄ£¬Ò²Ãâ²»ÁËдÁËЩ¹ØÓÚ¾¯²ì±¨µÀ£¬Ò²ÉÙ²»ÁËÄì¹ý¾È»ð»úµÄƨ¹É£¬ËûÃÇÖ»ÊǸɵÃÉÔ΢ºÃÒ»µã¶øÒÑ£¬ËùÒÔÔÚÕâ¸öÐÐÒµÖеõ½ÉýǨ£¬×îºó½øÈëÁË»ªÊ¢¶Ù¡£½øÈ뻪ʢ¶Ù£¬µ±ËûÃÇ׫дÓйØÍâ½»Õþ²ß±¨µÀʱ£¬ËûÃǼòÖ±²»¸Ò¼ÓÈëÒ»µã×Ô¼ºµÄ¹Ûµã£¬ÒòΪËûÃDZ¾Éí¾ÍûÓй۵ã¿ÉÑÔ£»Ò²²»¸Ò¼ÓÉÏ×Ô¼ºµÄÆÀ¼Û£¬ÒòΪËûÃDz»¾ß±¸×¨ÒµÐÔµÄÒâ¼û¡£ËûÃǼ¸ºõºÁÎÞÀýÍâµØÒÀÀµÓÚÃÀ¹ú£¬»òÕßÓ¢¹úij¹ÙÔ±µÄÐÂÎżò½é£¬»ò·¹×ÀÉϵÄÖ»ÑÔƬÓï¡£ÐÂÎżÇÕßÔ½½Ó½üÖØ´óÎÊÌ⣬Խ¸Ðµ½×Ô¼ºµÄ´àÈõ£¬ÍêÈ«²»¿°Ò»»÷¡£ÀîÆÕÂüÔòåÄÈ»²»Í¬¡£²»¹ÜÔõÑù£¬ÕâλÄêÇáÈËÔÚ¶þÊ®¼¸Ëêʱ¾ÍЭÖúÆð²ÝÁËÍþ¶ûÑ·µÄÊ®ËĵãºÍƽ¸ÙÁ죨Fourteen¡¡Points£©¡£ËûÓò»×ÅÒýÓùúÎñԺijÈ˵ÄÓï¼Ϊ×Ô¼ºÁ¢ÂÛ¡£


µÚ¶þ²¿£¨Èý£©·Æ¶û•£»¸ñÀ׶òÄ·Ö®ËÀ£¨Èý£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÀ¹ú½øÈëÊÀ½çµÄÒ»ÌõͨµÀ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔËûµÄÉúÑÄÀ´Ëµ£¬ÃÀ¹úºÃÏñÖ»ÊǽøÈëÊÀ½çµÄÒ»ÌõССµÄͨµÀ¡£ËûÔÚ¹þ·ð¶ÁÒ»Ä꼶ʱ£¬ÔÚÒ»¼ÒѧÉúÔ¿¯ÉÏ·¢±íÁËһƪÎÄÕ¡£Î°´óµÄÍþÁ®•£»Õ²Ä·Ë¹£¬ÈÙÓþÕÜѧ½ÌÊÚ£¬²½Ðд©¹ýУ԰£¬µ½Ò»Ä꼶ËÞÉᣬΪµÄÊÇÒª¼ûÒ»¼ûÕâλÆæ²Å¡£ËûµÄͬ°àͬѧԼº²•£»ÀïµÂ£¨John¡¡Reed£©£¬ºóÀ´¶í¹ú¸ïÃüÊ·µÄ׫дÈË£¬½«ÀîÆÕÂüµ±×öδÀ´µÄÃÀ¹ú×Üͳ½éÉܸø×Ô¼ºµÄÅóÓÑ¡£Õ²Ä·Ë¹•£»ÌØÀ­Ë¹Âå•£»Ñǵ±Ë¹£¨James¡¡Truslow¡¡Adams£©ÔòÔ¤ÑÔÀîÆÕÂü»á³ÉΪ¹úÎñÇ䣬Èç¹û×ö²»Á˹úÎñÇ䣬ÖÁÉÙÒ²ÄܳÉΪŦԼÖݳ¤¡£Î÷°Â¶à•£»ÂÞ˹¸£°ÑËû³Æ×öÕâÒ»´úÈËÖеijöÀà°ÎÝÍÕß¡£Õ½Õù½áÊøºó£¬Ëû»ØÀ´ÈΡ¶Ð¹²ºÍ±¨¡·£¨The¡¡New¡¡Republic£©µÄ±à¼­£¬ºóÀ´ÓÖÈÎŦԼ¡¶ÊÀ½ç±¨¡·£¨World£©µÄÉçÂÛÀ¸±à¼­¡£ÆÕÀû²ßÁ쵼ϵġ¶ÊÀ½ç±¨¡·ÊÇÒ»·ÝÁîÈËÑÛ»¨çÔÂҵı¨Ö½£¬ÓÉÒ»ÅúÃ÷ÐÇÖ§³Å£¬ÉçÂÛ°æ¸üÊÇÈç´Ë£¬ÕâÀïÊÇÒ»ÌõÌì²Å¾Û»áµÄÒøºÓϵ£ºÀîÆÕÂü¡¢°¢Éª•£»¿ËÂÞ¿Ë¡¢°¬Âו£»ÄÚÎÄ˹£¨Allan¡¡Nevins£©ºÍС˵¼Òղķ˹•£»M¡£¿­¶÷£¨James¡¡M¡£Cain£©¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ²ÆÎñ·½Ã汨ֽһֱ²»Õñ£¬¡¶ÊÀ½ç±¨¡·¹ÜÀíÑÏÖز»ÉÆ¡£1931Äê¸Ã±¨¹Ø±Õ£¬ÄÇʱÀîÆÕÂüÒѾ­³ÉÁËÒ»ÃûרÀ¸×÷¼Ò¡£¡¶ÏÈÇýÂÛ̳±¨¡·µÄ°Â¸ñµÇ·òÈË£¨Mrs¡£Ogden¡¡Reid£©·¢³öƸÊé¡£¸Ã±¨µÄÉçÂÛÀ¸ÖÒʵµØÇãÏòÓÚ¹²ºÍµ³¡£ËüËã²»ÉÏ·´¶¯±¨Ö½£¬Êµ¼ÊÉÏÖ»Êǹ²ºÍµ³¶«²¿¼¯ÍŵĴúÑÔÈË¡£¡¶ÏÈÇýÂÛ̳±¨¡·ÎÞÒâÓÚµ¹×ªÊ±ÖÓ£¬Ò²¾ø²»´Ò´ÒÍƶ¯ËüÇ°ÐС£ÀîÆÕÂüÔÚÇàÄêʱÔøÒ»¶ÈºÍÉç»áÖ÷ÒåüÀ´ÑÛÈ¥£¬ÏÖÔÚ¾¹È»½ÓÊÜÁËÕâ¸öƸÇë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄ²»ÉÙ×ÔÓÉÅÉÑöĽÕ߶Դ˴óΪ³Ô¾ª£¬Æä¼äµÄ¹ØϵÊÇÒ»¸öµäÐ͵ÄÖ¢ºò£¬±íÏÖÁËÀîÆÕÂüºÍ×ÔÓÉÅÉÖ®¼äµÄ¾àÀë¡£×ÔÓÉÅÉʼÖÕÏ£ÍûÀîÆÕÂü±ÈÕæʵµÄËû¸ü¼Ó×ÔÓÉ¡£µ±Ê±£¬×ÔÓÉÅÉÊÇÊÀ½çÖ÷ÒåÕߣ¬ËûÒ²ÊÇ¡£ËûÃÇ´ÈÉÆ£¬¾ßÓÐÉÆÁ¼µÄÒâÔ¸£¬ËûÒ²Èç´Ë£»ËûÃDz»ÊÜÇå¹æ½äÂɵÄÊø¸¿£¬ÇãÏòÓÚÉç»áµÄ¸ÄÔ죬ËûÈ´²»¾¡È»¡£ÒòΪËû²»ÊÇ¿ÕÏë¼Ò¡£Ëû³çÉÐÀíÐÔ£¬½²¾¿ÀñÒÇ£¬ÈÈ°®ÖÈÐò£¬ÕâÒ»Çж¼½¨Á¢ÔÚËûµÄÀä¾²¶øÖǻ۵Ä˼ÏëÖ®ÉÏ¡£ËûÏ£ÍûÃÀ¹úÔÚÓÐÖÈÐòµÄÎÄÃ÷ÊÀ½çÖгɳ¤ÎªÒ»¸ö³ÉÊìµÄÉç»á¡£Ëûº¦Å·ßÅ­¡¢¼¤ÇéºÍ±©Á¦£¬ÕâЩ¶ÔËûʼÖÕÊÇÒ»ÖÖÍþв¡£²»¹ÜÔõÑù£¬ËûÊÇÒ»¼ÒÊ®·Ö¸»Óеĵ¹úÓÌÌ«ºÀÃŵĶÀÃ磬Ëû¶àÉÙÊܵ½½¿³è£¬ÊÇÒ»¸öÆÄΪ½²¾¿µÄÄêÇáÈË¡£Ëûϲ»¶¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÇé¸Ð£¬¶Ô×Ô¼ºµÄ±³¾°·ÖÍâÃô¸Ð¡£¡²ÀîÆÕÂüÆßÊ®Ëêʱ£¬ËûµÄһЩÄêÇáͬʺͳç°ÝÕßΪËû³ö°æÒ»±¾ÂÛÎļ¯£¬Ô¼ÇëÀîÆÕÂüÓ×ʱµÄÅóÓÑ£¬µ±Ê±È«¹úÖªÃûµÄ¾«Éñ²¡×¨¼Ò¿¨¶û•£»°àÈÈ£¨Carl¡¡Binger£©Ð´Ò»Æª¹ØÓÚËûº¢ÌáʱµÄÎÄÕ¡£°àÈÈÐÀÈ»´ÓÃü¡£µ«ÊÇËûÇ¿µ÷ËûÖªµÀµÄÊÂÇéÖÐÓÐÒ»¼þ²»ÄÜÌᣬ´ËʹØϵ×ÅËûºÍÀîÆÕÂüÖ®¼äµÄÓÑÒê¡£Ëû²»ÄÜ˵ÎÖ¶ûÌØÊÇÓÌÌ«ÈË£¬·ñÔòÎÖ¶ûÌØÊDz»»áÔ­ÁÂËûµÄ£¬ÔÙÒ²²»»áºÍËû˵»°ÁË¡£ËûÈƹýÁËÏÂÃæÕâ¸öÊÂʵ£ºÀîÆÕÂüÔø¾­ÔÚÈø¿Ë˹²©Ê¿£¨Dr¡£Sachs£©µÄÄÐ×ÓѧУ¾Í¶Á¹ý£¬µ±Ê±¸ÃУÊÇÆÕͨÓÌÌ«ÈËËÍÄк¢×Ó¶ÁÊéµÄµØ·½¡£¡³¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀîÆÕÂüµÄרÀ¸´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í»ñµÃÁ˾޴óµÄ³É¹¦£»¸ø¡¶ÂÛ̳±¨¡·×¢ÈëÁË»îÁ¦£¬Ê¹¸Ã±¨Ò»Ô¾¶øÆ𣬺͡¶Ê±±¨¡·²¢¼çæÇÃÀ¡£Èç¹û˵¡¶Ê±±¨¡·Ïò¶ÁÕßÌṩÁ˸ü¶àµÄÐÂÎÅ£¬ÄÇôÀîÆÕÂüÔÚ¡¶ÂÛ̳±¨¡·Ê¹ÊÀ½ç±äµÃ¸üÒ×ÓÚÀí½â¡£ËûÔÚŦԼдÁË°ËÄêרÀ¸ÎÄÕ£¬ÓÚ1939Äêµ½ÁË»ªÊ¢¶Ù¡£Õâ¸öÐж¯Í¬Ñù¾ßÓÐÏóÕ÷ÒâÒå¡£ËûÔÚ»ªÊ¢¶ÙµÄËêÔ±êÖ¾×ÅÃÀ¹úµÃµ½Á˳¬¼¶´ó¹úµÄµØλ¡£ÔÚËû¿´À´£¬»ªÊ¢¶Ù²»½öÊÇÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄÊ׸®£¬ËüÕýÔÚ³ÉΪÕû¸öÎ÷·½ÊÀ½çµÄÊ׸®¡£ÀîÆÕÂü½«´ôÔÚÄÇÀ×÷Ϊһ¸ö¾ÙÖ¹ÎÄÑŵĻªÊ¢¶ÙÈË´ôÔÚÄÇÀ´ôÉÏÕûÕû¶þÊ®°ËÄê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû´ÓδÔڱ༭ÊÒÄÚ¹¤×÷¹ý£¬µ«ËûÊÇÒ»Ãû¼ÇÕß¡£Ëû³Æ×Ô¼ºµÄרÀ¸Îª¡°½ñÌìºÍÃ÷Ì족£¨Today¡¡and¡¡Tomorrow£©¡£ËûÈ·ÐÅËûÌṩ¸ø¶ÁÕßµÄ×îÒª½ôµÄ¶«Î÷ÊÇijÖÖ˼Ï룬ijÖÖ¶´²ìÊÂÎïÄÚÔÚ¹ØϵµÄÄÜÁ¦£¬ÕâÊǵ±½ñ¶ÁÕßÔÚ¾ÖÊƵı仯ÃæÇ°²»ÖÁÓÚÄ¿µÉ¿Ú´ôËù±ØÐèµÄ¶«Î÷¡£Ëû²»×űÊÓÚÕþ¸®µÄËöËéÔÓÊ£¬²»×űÊÓÚ»ªÊ¢¶ÙÌìÌ춼ÓеÄÁîÈËÑ£ÔεÄÒ¥´«£¬Ò²²»×űÊÓÚµ±Ê±ÏÔºÕÓÚÐÂÎÅͬÈʱÊϵĹÙÁÅÌåÖÆÄÚ²¿Ð¡ÅɱðÖ®¼äµÄÕù¶·¡£ËûµÄÊÓÏß´ÓÀ´¾Í¶¢×Ÿü¹ãÀ«µÄÌìµØ¡£Ëû¶ÔСʲ»¸ÐÐËȤ¡£ËûÓÐ×ã¹»µÄÄÜÁ¦ÔÚËûµÄרÀ¸Öб¨µÀÖØ´óµÄÄÚÄ»ÏûÏ¢¡£¿´À´Ëû¸üÏñÒ»¸öÊÀ½çµÄÈË£¬Ëû±ÈÈκμÇÕ߶¼¸üÏñһλÕæʵµÄ¹ú¼ÊÖ÷ÒåÕߣ¨Õâ¿ÉÄܵÃÁ¦ÓÚËûµÄÂÃÓΣ¬Ò²¿ÉÄܵÃÁ¦ÓÚËûµÄÕû¸ö±³¾°£©¡£ÔÚËûµÄ×÷Æ·ÖкÜÉÙ±íÏÖ³ö¿ç¹ú¼äµÄÕÏ°­£¬Ëû¸ß¾ÓÓÚÓ°Ïì×Å´ó¶àÊý¼ÇÕßµÄñÛÏÁÎÞÖªµÄÃñ×åÖ÷ÒåÖ®ÉÏ¡£ËûÊÇÀúÊ·µÄ²ú¶ù¡£ËûÏÈÓÚ¹úÎñÔºÒâʶµ½ÖÐËÕ·ÖÁѵĿÉÄÜÐÔ£¬ËûµÄÔ¤ÁϾø·Ç³öÓÚżȻ¡£ËûÔÚÔ½Õ½Ö®³õ¾ÍºÍ¹úÎñÔºÒâ¼ûÏà×ó£¬ËûÊÇ´ÓÔ½ÄÏ´«Í³µÄÃñ×åÖ÷Ò壬¶ø²»ÊÇ´Ó¹²²úÖ÷ÒåµÄ°å¿éÀ´ÈÏʶԽÄÏÕ½ÕùµÄ£¬ÕâÒ»µãÒ²²»ÁîÈ˳Ծª¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄǸöʱ´úÄêÇáÒ»µãµÄ¼ÇÕߣ¬ÖîÈçÀµË¹¶Ù¡¢Âí¿ü˹•£»²Ì¶û×È¡¢Àí²éµÂ•£»ÂÞά¶û£¨Richard¡¡Rovere£©¡¢Ô¼º²•£»Ç®ÈûÀÕ£¨John¡¡Chancellor£©¡¢°£Àï¿Ë•£»ÈûÍßÀµµÂ¡¢Ä¬ÂÞµÈÈË×ð¾´Ëû£¬´ÓËûÄÇÀïÎüÈ¡ÑøÁÏ£¬ºÃÏñÏÝÈëÁËËûµÄ˼Ïë¿ò¼Ü¡£Í¬Ê±£¬ÀîÆÕÂüÔÚÈÕ³£Ð´×÷ÖÐôÛ½øµÄ·á¸»µÄ˼Ï룬²©´óµÄÀúÊ·¸Ð£¬Õð¶¯×Å¡¢Íƶ¯×ÅÕâÅú¼ÇÕß¡£ËûµÄÊÀ½ç¹Û·Â·ð³¬Ô½ÁËʱÏÞ£¬¹âÔóÓÀ´æ£¬ºÃÏñËûÊÇÒ»¸ö19ÊÀ¼ÍµÄÈË£¬Éè¼ÆÀ´±¨µÀ20ÊÀ¼ÍµÄÅ­»ð¡£ÆäËûÈ˶¼¸Ðµ½×Ô¼ºÔÚʱ¾ÖµÄѹÆÈÏ´­Ï¢£¬Î¨¶ÀÀîÆÕÂüʼÖÕÓÐʱ¼ä´ÓÈݲ»ÆȵØ˼¿¼¡£ÔÚÏÖÔڵľÖÊÆϼÇÕßÃǶ¼´àÈõ²»¿°£¬¶øËûÈ´´ïµ½ÁËÇ¿Á¦µÄ¶¥µã¡£¶þ´Î´óÕ½ºó£¬ÃÀ¹úÃãÇ¿¼ç¸ºÆð¾Þ´óµÄеÄÈ«ÇòÔðÈΣ¬ÀîÆÕÂüÒѾ­ÎåÑ®Óְ룬°´ÕÕÐÂÎŽçµÄ±ê×¼ÒѾ­µ½Á˹âÈÙÍËÐݵÄÄêÁ䣬ÀîÆÕÂüµÄÒ»Éú¶¼ÔÚΪÑÛÇ°Õâ¸öʱ¿ÌµÄµ½À´½øÐÐ×¼±¸¡£¶øÄÇЩ½Ü³öµÄÄêÇá¼ÇÕßÓÉÓÚ¼¼ÇɵÄ×÷Óã¬ÔÚһЩÇé¿öÏ£¬ÆðÂëÔÚ×Ô¼ºµÄÒâʶÖÐÔ½¹ýÁË×Ô¼ºÕý³£µÄÄÜÁ¦·¶Î§¡£µ±ËûÃÇ»¹ÔÚõçõÇѧ²½Ö®Ê±£¬ÀîÆÕÂüÔçÒÑ´ïµ½Á˱˰¶£¬²»½öÒ£Ò£ÁìÏÈÓÚËûÃÇ£¬»¹³£³£×ßÔÚ¹úÎñÔºµÄÇ°Ãæ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀîÆÕÂüÎÈÎȵؿØÖÆ×Å×Ô¼ºµÄÉú»î£¬ÁîÈËÏÛĽ¡£ÆäËû¼ÇÕß³ÉÁËʱ¾ÖµÄÇôͽ£¬µ±ÃÀ¹úºÍËÕÁª½Ò¿ªÃæÉ´£¬Â¶³öеı仯¼£Ïóʱ£¬ËûÃDz»µÃ²»ÔÚ×îºóÒ»·ÖÖÓ´Ò´ÒÈ¥½øÐмƻ®ÒѾõÄÐݼ١£ÀîÆÕÂüÈ´´ÓδÏÝÈëÊÖæ½ÅÂÒÖ®ÖС£ËûÔÚÒ»Äê֮ʼ¾ÍÈ·¶¨ÁË×Ô¼ºÈ«ÄêµÄ°²ÅÅ£»Ê²Ã´Ê±ºòÔÚ»ªÊ¢¶Ù£¬Ê²Ã´Ê±ºòȥŦԼ£¬ËûÿÄ궼ҪÉÏÄǶù¿´Á½¸öÐÇÆÚµÄÏ·£¬Ê²Ã´Ê±ºòºÍº£Â×£¨Helen£©Ò»Æð¾Ù°ìÿÄêÁ½´ÎµÄÑç»á£¬Ê²Ã´Ê±ºòÈ¥ÃåÒòÏûÏÄ£¬Ê²Ã´Ê±ºò¿ªÊ¼Ã¿ÄêÒ»¶ÈµÄÅ·ÖÞÖ®ÐС£ÔÚËûÉúÃüµÄºóÆÚ£¬Ã¿·ê´óÑ¡Ö®Ä꣬Ëû¾ÍÉÔÉԸıäÏûÏÄ°²ÅÅ£¬´ÓÃåÒòÌáÇ°¸Ï»Ø»ªÊ¢¶Ù¡£ËûµÄ¸Ï»Ø¾¹È»²»ÊÇΪÁ˱¨µÀÈ«¹ú´ú±í´ó»á£¬ËûÎÞÒâÓÚ×öÀúÊ·Èç´ËÖ±½ÓµÄ¼ûÖ¤ÈË£¬ËûÌáÇ°»ØÀ´½ö½öÒòΪ»ªÊ¢¶Ù·¿×ӵĵçÊÓЧ¹û±ÈÃåÒòµÄ¶È¼Ù·¿×ӺõöࡣËûÉú»îµÄÆäËûʱ¼äÍêÈ«ÏñÒ»¼Ü²»¶ÏÖظ´¶øÓнÚ×àµÄ»úÆ÷¡£Ô糿¶¨Ê±Æð´²£¬¾ÅµãÒÔÇ°ÔĶÁËùÐ豨ֽ£¬È»ºó´ÓÈݲ»ÆȵØдרÀ¸ÎÄÕ¡£Ê®¶þµã°ëÒ»Á¾»ÆÉ«½Î³µ´Ó¡¶Óʱ¨¡·Ê»À´£¬´ø×߸å¼þ¡£È»ºóËûÀ뿪¼Òµ½ÊÐÕþ¾ãÀÖ²¿½ø¹¤×÷Îç²Í¡£ËûµÄÃÅͽÀµË¹¶ÙÔøÏ·ÚʵØдÁËÀîÆÕÂüÉú»îÖÐΨһʵÔڵļèÄÑ£ºÕâλÕÜÈ˺;À²ø²»×ߵij°Äñ£¨mocking¡¡birds£©Ö®¼äµÄÎÞÐÝÖ¹µÄ¶·Õù£¬ÕâЩÈË´òÈÅÁËËûµÄ¹¤×÷£¬¶øËûÄØ£¬¼È²»Ô¸ÒâÌýËûÃǵÄßë߶ÓÖ²»Ô¸ÒâÉ˺¦ËûÃǵĸÐÇé¡£×îºóËû¶ÂסÑÌ´Ñ£¬ÈÃÑ̶ÂסËûÃǵÄɤ×Ó£¬²Å½â¾öÁËÕâ¸ö΢ÃîµÄÄÑÌâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±ÈËûÄêÁäСµÄͬÊÂÇå³þ£¬ËûÊÇÓÅÐãµÄÐÂÎżÇÕߣ¬Ö»ÊDzɷ÷½Ê½ÓëÖÚ²»Í¬¡£¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·ÊÇΨһһ¼ÒÓµÓдóÅúפÍâ¼ÇÕߵı¨Ö½£¬ËûÀûÓøñ¨×÷Ϊ×Ô¼ºµÄ˽ÈËÐÂÎŲ¿¡£ËûºÍÀµË¹¶Ù½Ó´¥ÃÜÇУ¬´Ó¶ø»ñµÃÓйعúÄÚÕþÖεļòÃ÷ÕªÒª¡£Ã¿µ±¡¶Ê±±¨¡·Óо«Ã÷µÄÄêÇá¼ÇÕß´ÓÔ¶·½¹éÀ´£¬ÀîÆÕÂü¶¼Í¨¹ýÀµË¹¶Ù°²ÅÅÒ»´ÎÎç²Í¡£ÀîÆÕÂü¼¸ºõ±éÇëÁË»ªÊ¢¶ÙËùÓеÄÓÅÐãÄêÇáͨѶ¼ÇÕß¡£Õâλ²©Ñ§Ö®Ê¿ºÍÎÄÃ÷³Ì¶È½Ï²îµÄÈËÖ®¼äµÄÀ­À­³¶³¶£¬¿ÉÒÔ±»¿´×öÄÔÁ¦³É¹ûµÄ¾Þ´óÂӶᡣһ´Î£¬Ëû¸æËßһλ²Å´Ó·ÇÖÞ»ØÀ´µÄ¼ÇÕߣº¡°ÓÐÈË˵ÎÒ±ØÐëÁ˽â·ÇÖÞµÄÊÂÇ飬¿ÉÎÒÏÖÔÚ¶Ô¸¶ÑÇÖÞÒѾ­¹»À§ÄѵÄÁË¡£ÇëÄã°ï°ïÎÒµÄ棬̸һ̸ÓйطÇÖÞµÄÊ£¬ºÃÂ𣿡±Ë­²»»áΪÕâ·ÝÈÙÒ«¶ø¶¯ÐÄ£¬°ÑÄÔ×ÓÀïµÄ¶«Î÷ºÍÅÌÍгöÄØ£¿ÀîÆÕÂü»ñµÃÁËËûËùÐèÒªµÄÈ«²¿ÐÅÏ¢£¬¶ø×Ô¼ºÈ´Ò»ÎÞ·îÏ×£¬Ëû²»ÄÜÔÊÐíÄêÇá¼ÇÕßÏòËû·¢ÎÊ¡£¶ÔÓÚÕâλÄêÇá¼ÇÕߵĻر¨½ö½öÊÇ£¬Ëû¿ÉÒÔ˵£¬ËûÔøºÍÀîÆÕÂü¹²½øÎç²Í£¬ÕâÊÇ×Ô¼ºÊÂÒµÉÏÉýµÄʵʵÔÚÔÚµÄÖ¤¾Ý¡£ÀîÆÕÂü¾ÍÊÇÒÔÕâÖÖ·½Ê½±£³Ö×Ô¼ºµÄÇà´º£¬±ÜÃâ˼ÏëµÄÀÏ»¯£¬ÏÝÈë¹ýÈ¥¾­ÑéµÄ·®Áý¡££¨¶Ô¹ýÈ¥¾­ÑéµÄ°ÚÍÑÈ·Ò²´øÀ´ÁËÂé·³¡£ÔÚËû´¹ÄºÖ®Ä꣬ÈËÃǾö¶¨ÎªËûд´«£¬¡¶Å¦Ô¼¿Í¡·µÄÀí²éµÂ•£»ÂÞά¶ûÈëÑ¡£¬µ£¸º´ËÈΡ£ËûÐÀÈ»´ÓÃü£¬¿ªÊ¼ºÍÀîÆÕÂü½»Ì¸£¬Á˽âËûµÄÉúÑÄ¡£Ëû³£³£ÎÊ£¬ËûΪºÎÒªµ£ÈÎij¸öÖ°Îñ£¬ÔÚij¼þÖØÒªÕþÖÎʼþÖÐÆðÁËʲô×÷Óã¬Ëû¶Ô¶þÈýÊ®ÄêÇ°·¢Éúʼþ¹ý³ÌµÄ¼Ç¼¡£ÀîÆÕÂüºÜÀÖÒâ°ï棬Á¬¾ßÌåϸ½ÚÒ²²»Â©µô¡£µ«ÊÇ£¬µ±ÂÞά¶û×ÅÊÖ½«ÀÏÈ˵ĻØÒäºÍ°üÀ¨Ëû±¾ÈËÈÕ¼ÇÔÚÄÚµÄÆäËûÏûÏ¢À´Ô´ºË¶Ôʱ£¬·¢ÏÖÁËÐí¶à²»ºÏÖ®´¦¡£Ì«¶àÁË£¬×ãÒÔΣº¦Õû¸ö¹¤×÷¡£Ëû×îºóÐÄ»ÒÒâÀ䣬°ÕÊÖ²»¸ÉÁË¡££©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬ÀîÆÕÂüËÜÔìÁËÒ»´úÈË¡£ÓÉÓÚËûµÄ³öÏÖ£¬´ó´óÌá¸ßÁËÕâ¸öÐÐÒµµÄµØλ£¬Ê¹Ëü±äµÃ¸ü¼ÓÊÜÈ˾´ÖØ£¬¸ü¼Ó¸ßÉС£¸üΪÖØÒªµÄÊÇÕâ¸öÐÐÒµ³ÉÁËÒ»¸öÕæÕýµÄרҵ¡£ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬Ëû¶ÔÀµË¹¶ÙÕâÀàÈË£¬ÒÔ¼°¸üΪÄêÇáµÄ±¾•£»²¼À­µÂÀûÒ»ÀàÈ˵ľ޴óÓ°Ï죬ÕâЩÈËÊÇÁ½´úÈËÖÐÔ¾ÆðµÄÐÂÐÇ¡£ÐÂÎŲ»½ö½öÊÇÊÂʵ£¬²»½ö½öÊÇÐÂÎżò±¨£¬ÐÂÎűØÐë½âÊÍÊÂÎÐÂÎűØÐëÓµ±§Ë¼Ïë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÁ˹ÍÓÃÀîÆÕÂü£¬¸ñÀ׶òÄ·¸¶³öÁËÖúÊÖÃÇÈÏΪ¹ýÓÚ°º¹óµÄ¼ÛÇ®¡£¿­Ò²³ÖͬÑù¿´·¨¡£Èô¸ÉÄêºó£¬ÀîÆÕÂüÈ¥ÊÀ£¬ÓÐÈË̸ÆðΪ¹þ·ð´óѧÄáÂü»ù½ð»áµÄÀîÆÕÂü½²Ï¯¾è¿îµÄÊ¡£µ±¹þ·ð´óѧ¹ÙÔ±ºÍ¿­•£»¸ñÀ׶òķ̸Æð´ËÊÂʱ£¬ËûÃÇ·¢ÏÖËäÈ»ÎÖ¶ûÌØÔøÊÇËýÖØÒªµÄÅóÓÑ£¬Ëý¶Ô´ËÊÂÈ´Ê®·ÖÀäµ­¡£ËýÈÏΪ£¬ËýµÄ¼Ò×åÔÚÎÖ¶ûÌØ•£»ÀîÆÕÂüÔÚÊÀʱÒÑ×ÊÖú¹ýËûÁË¡£µ«ÊÇ£¬¾Í²»ÉÙ·½Ãæ¶øÂÛ£¬·Æ¶ûÊǶԵģ¬ÀîÆÕÂüÖµÕâ¸ö¼Û£¬ÌìÏÂÖ»ÓÐÒ»¸öÀîÆÕÂü£¬½«ÀîÆÕÂüÄÉÈë¸ÃÍõ¹úÄÚ£¬Ç®»¨µÃÖµµÃ¡£¸ñÀ׶òÄ·¶ÔÀîÆÕÂüΪ¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·ºÍ¡¶Óʱ¨¡·×ö³öµÄ¹¤×÷Éî¸ÐÂúÒ⣬Ëû¾ö¶¨Ë͸øËûÒ»Á¾´óÐͽγµ¡£ËûΪ×Ô¼ºµÄ¿¶¿®×ÔÃùµÃÒ⣬²»ÁÏÀîÆÕÂü²»Ï²»¶Õâ¸öÀñÎ´òËã»»³µ£¬Õâ´ó´ó´ÌÉËÁËËû¡£


µÚ¶þ²¿£¨Èý£©·Æ¶û•£»¸ñÀ׶òÄ·Ö®ËÀ£¨ËÄ£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÌÒâµ­»¯ÖíÍåʼþ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡·Æ¶û•£»¸ñÀ׶òÄ·µÄ²¡ÑÛÏÂʱʱ·¢×÷£¬ÉõÖÁ±©Â¶ÔÚÍâÈËÃæÇ°¡£¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·µÄһλÄêÇá¼ÇÕß´òËã´ÇÖ°£¬ËûÈ¥¼û¸ñÀ׶òÄ·¡£¸ñÀ׶òÄ·ÏëÁôס´ËÈË£¬¿ªÊ¼ËûºÜÓÐ÷ÈÁ¦£¬³ýÁËδæµÄ»°£¬¾ÍÊÇÔÞÑïµÄ»°¡£¼¸·ÖÖӺ󣬵±ËûÃ÷°×Õâλ¼ÇÕßȷʵ´òËãÀëְʱ£¬Ëû²ªÈ»´óÅ­£º¡°ÄãÃÇÕâЩ´ÌÍ·¶¼Ò»¸öÑù£¬ÄãÃÇÔÚÕâÀï³ýÁËË÷È¡¾ÍûÓбðµÄ¡£¡±¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·µÄÉϲãÈËÎï²ì¾õËûµÄ²¡×´ÒÑÓÐÒ»¶Îʱ¼äÁË£¬ÏÖÔÚ£¬ËûµÄ²¡µÄÆð·üÖÜÆÚÔ½À´Ô½¶Ì£¬²¡ÇéÔ½À´Ô½Î£ÏÕ¡£Ò»¿ªÊ¼£¬¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·ÎÞÈËÏëµ½ËûÓв¡£¬ËûÃDz»Á˽âËû£¬ËûÔÚ»ªÊ¢¶Ù£¬¶øËûÃÇÔÚŦԼ¡£ËûÃÇ¿´µ½µÄÖ»ÊÇÒ»¸ö·´Ó¦Ãô½Ý£¬¾«Á¦³äÅ棬²ÅÖÇ׿ԽµÄÈË£¬¼´±ãΪËû±¾È˵ÄÀûÒæ×ÅÏ붼ÏԵ÷´Ó¦¹ý¿ì£¬ºÃÏñ×ÜÊÇÁìÏÈËûÃÇÈý²½Ö®Ò£¡£Ëû´ýËûÃǺܺã¬×ñÊØŵÑÔ£¬À©´óÁËÔ¤Ë㣬Ôö¼ÓÁËÊÕÈë¡£ËûΪÈËËæºÍ£¬²»¾ÐÄàÓÚÐÎʽ¡££¨µ±ËûÔÚ¿¨À³¶ûÕÙ¼¯µÚÒ»´Î¸ß¼¶±à¼­»áÒéʱ£¬ËûÔøÎÊ°£Àû°ÂÌØËûÃÇÕâЩÈ˶¼ÊÇʲôÀàÐ͵ÄÈË¡£¡°ÎÒÓ¦¸ÃËæ±ãµ½Ê²Ã´³Ì¶ÈÄØ£¿ÎªËûÃÇÎÒ±ØÐ봩ЬºÍ´©Íà×ÓÂ𣿡±²»£¬µ±È»²»£¬°£Àû°ÂÌØ˵£¬ËûÃǶ¼ºÜËæ±ã¡£ËûÃÇËæËæ±ã±ãµØµ½ÁËËûµÄ·¿¼äÀËû×ßµ½ÃÅ¿Ú£¬¹âןöÉí×Ó£¬Ö»Åû×ÅÒ»¿éÔ¡½í¡£°£Àû°ÂÌØȷʵ˵¹ý´ó¼Ò¶¼ºÜËæ±ã£¬¿ÉÊÇ£¬·Æ¶
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡