°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬ÎÒÃÇÿ¸öÈ˶¼»á·Ç³£¸ßÐ˼ûµ½ËûµÄ¡£µ«ÊÇÈç¹ûËû²»Ïë¼ûÎÒÃÇ£¬ÄÇҲû¹Øϵ¡£Ëû¿ÉÒÔÏëÒ»Ï룬Ȼºó×ö³ö¾ö¶¨¡£¡±µ±ÎÒÕýҪ˵ÔÙ¼ûµÄʱºò£¬Ëû˵£º¡°»¹ÓУ¬Çë¼ÌÐøÑ°ÕÒËûµÄÉúĸ¡£12ÄêÇ°ÎÒ¼û¹ýËý¡£Ëý´ÓδÔÁÂ×Ô¼º·ÅÆúÁË°£Àï¿Ë¡£¡±ÎÒºÍÕÉ·òÐíŵ£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨»á¼ÌÐøÑ°ÕÒ¡£ÏÖÔÚ£¬Ñ°ÕÒÆðÀ´¾ÍÈÝÒ׶àÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»µ½Á½¸öÐÇÆÚÖ®ºó£¬ÎҴӵ绰ÀïÌýµ½ÁË°£Àï¿ËÉúĸµÄÉùÒô¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãºÃ¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãºÍÎÒ´ÓδıÃ棬µ«ÊÇÎÒÃÇÓÐÒ»¸ö¼«ºÃµÄ¹²Í¬µã¡£¡±ÎÒ˵¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸æËßÎÒÄÇÊÇʲô¡£¡±ËýÐ˷ܵØ˵¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÎÊ£º¡°ÄãÏÖÔÚ˵»°·½±ãÂ𣿡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Êǵģ¡¡±Ëý´óÉù»Ø´ðµÀ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÄǸöÁìÑøÁËÄãµÄ±¦±¦µÄĸÇס£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¼â½ÐÁËÆðÀ´£º¡°ÎÒÆíÇóÉϵÛÕâÒ»ÌìÒ»¶¨»áµ½À´µÄ¡£ÎÒ¸æËß¹ýÎҵĶù×ÓÃÇ£¬ÓÐÒ»ÌìËûÃǵĸç¸ç»á×ß½øÎÒÃǵļÒÃÅ¡£ÏÖÔÚËûÖÕÓÚÒªÀ´ÁË¡£°¡£¬Ð»Ð»£¬Ð»Ð»¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÁ÷×ÅÀá˵£º¡°ÎÒ²ÅÊÇÄǸöÓ¦¸ÃµÀлµÄÈË¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÎÊ£º¡°ÎÒʲôʱºòÄܼûËû£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇͬÒâÏÂÒ»ÖÜÈ¥Ëý¼Ò°Ý·Ã¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ9Ô³õµÄÒ»Ì죬ÎÒÃÇ»³×Ÿ´ÔÓµÄÐÄÇéÀ´µ½ÁËËý¼Ò¡£º¢×ÓÃǺ͹·¶¼³öÀ´Ó½ÓÎÒÃÇ¡£Ëý¸úÔÚºóÃ档ÿ¸öÈ˶¼¿´µÃ³ö£¬ËýºÍ°£Àï¿ËÊÇĸ×ÓÁ©¡£ËûÃÇÍ··¢µÄÑÕÉ«¡¢ÑÛ¾¦¡¢Î¢Ð¦¡¢ÉõÖÁÏ°ÐÔ¶¼ÊÇÈç´ËµÄÏàÏñ¡£ÎÒûÓÐÏëµ½£¬ËýÒ²ÑûÇëÎÒºÍÎÒÕÉ·ò½øÎÝ×ø×ø¡£µ±ÎÒÃÇ·¹ý³ø·¿µÄʱºò£¬ÎÒ×¢Òâµ½ÁË×À×ÓÉÏÓÐÒ»¸öп¾µÄ¡¢Èö×ÅÌÇ˪µÄµ°¸â¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÔÚ¿ÍÌüÀï×øÏ¡£ÎÒÃǸøËý¿´ÁË°£Àï¿ËµÄ³É³¤ÕÕƬÒÔ¼°Ëû»éÀñÉϵÄÕÕƬ¡£¶øËýµÄÄ¿¹âȴһֱͣÁôÔÚ°£Àï¿ËµÄÁ³ÉÏ£¬²¢ÇÒʱ¶øÉì³öÊÖÀ´¸§ÃþËû¡£Ëý5ËêµÄ¶ù×Ó×ÜÊÇÀ´´ò½ÁËý£º¡°ÂèÂ裬Çе°¸â°É£¬Çе°¸â°É¡£¡±×îºóËýͬÒâÁË£¬Ò»¸öÈË×ß½ø³ø·¿¡£ÔÚÆäËûÈËÁÄÌìµÄʱºò£¬ÎÒÒ²×ß½øÁ˳ø·¿¡£µ±Ëý¾ÙÆðµ¶ÇÐϵÚÒ»¿éµ°¸âµÄʱºò£¬ÎÒÄÜ¿´¼ûËýÁ³Éϼ¤¶¯µÄ±íÇ顣Ȼºó£¬ÎÒ¾ª´ôÁË£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÒ»¸öÉúÈÕµ°¸â£¡¡±ÎÒ˵¡£¡°Äã×öÕâ¸öµ°¸â£¬ÊÇÒòΪÏÖÔÚÄãÖÕÓÚÄÜÇì×£Äã¶ù×ÓµÄÉúÈÕÁË¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÊÇÔõô֪µÀµÄ£¿¡±ËýßìÑÊÁË£¬²¢¿ªÊ¼³éÆüÆðÀ´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ½«Ëý§½ø»³À˵£º¡°ÒòΪÎÒÒ²ÊÇĸÇס£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×÷Õߣº¿ËÀÀ¡¤°Â¶ûÉ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Clara¡¡Olson£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Î»ÓµÓлù¶½½ÌÓýѧλµÄÄÁʦ¡£ËýΪ¶ùͯºÍ¼ÒÍ¥×öµÄÄÁʦ¹¤×÷ÔÚÈ«ÊÀ½ç¶¼ÊÇÒ»ÖÖ°ñÑùºÍ¼¤Àø¡£ËýΪ×ö¶ùͯÄÁʦ¹¤×÷µÄÖ¾Ô¸ÕßдÁËÐí¶àÎÄÕºͽ̡̳£¿ËÀÀÊÇÂ޵µÄÆÞ×Ó£¨ÒѾ33ÄêÁË£©£¬Ò²ÊÇÐÁµÏºÍ°£Àï¿ËµÄÂèÂè¡£ËýÊǵ¤Äݶû¡¢²¼À¼¶¡¡¢ÌØÀ¡¢¿¨À³²¼ºÍ¿¨µÇµÄÄÌÄÌ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
µãÁÁÐĵƹÊÊÂÁù£º¾Û»á
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕæÕýµÄÅóÓÑÊǵ±ÄãÓöµ½ÎÊÌâµÄʱºò£¬¿ÉÒÔÔÚÁ賿4µã¸øËûÃÇ´òµç»°µÄÄÇЩÈË¡£¡ª¡ªÂíÁÕ¡¤µÏÌØÀïÏ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Û»á¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GATHERING¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃdzÆ×Ô¼ºÎª·è¿ñµÄÅ®ÈË¡£ÎÒÃDz»»áÕæµÄºÍÀÇÒ»Æð±¼ÅÜ£¬µ«ÊÇÔÚÎÒÃǵķÅ×ݲ»î¿µÄ¾Û»áÖÐÎÒÃǵÄÈ·Óеã·è¿ñ¡£ÎÒÃÇÖеĴó¶àÊýÈËÒѾÄê¹ý40£¬Õýֵ׳Äê¡£ÎÒÃÇÕâ¸öÍÅÌå³É·Ö»ìÔÓ¡£ÎÒÃÇËùÓÐÈ˶¼Àë¹ý»é£¨ÓÐЩÈ˲»Ö»Àë¹ýÒ»´Î»é£©£¬ÓÐЩÈËÒѾÊǵÚÈý´Î½á»éÁË£¬¶øÁíһЩÈË£¬ÀýÈçÎÒ£¬ºÜ¶àÄêÀ´Ò»Ö±µ¥Éí¡£ÎÒÃǵ±ÖгýÁËÒ»¸öÈËÖ®Í⣬¶¼Ã»Óк¢×Ó£»ÎÒÃǵ±ÖгýÁËÒ»¸öÈËÖ®Í⣬¶¼ÊǽÌʦ¡£ÎÒÃÇÏñÒÔÇ°µÄÓéÀÖ½ÚÄ¿¡¶°£µÂ¡¤É³ÀûÎÄÐã¡·ÖÐתÅÌ×ÓµÄÔÓ¼¼ÑÝÔ±Ò»Ñù£¬ÔÚ¼ÒÍ¥ºÍÊÂÒµÖ®¼ä±äÏ··¨¶ù¡£ÎÒÃÇÉõÖÁ»¹ÄܼÇÆ𡶰£µÂ¡¤É³ÀûÎÄÐã¡·Õâ¸ö½ÚÄ¿¡£ÎÒÃDz¢²»ÎªÎÒÃÇË¥ÀϵÄÃæÈݶø°ÃÄÕ¡ª¡ªÎÒÃÇÖеÄһЩÈËÉõÖÁÓÐÓÂÆø³ÐÈÏ×Ô¼ºµÄÄêÁä¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÿ¸ôÒ»¶Îʱ¼ä£¬¶¼»á¾ÙÐоۻᣬÇãÍÂ×Ô¼ºµÄÐÄÉù¡£ÎÒÃǵÄÿ´Î¾Û»áÖÁÉÙÓÐ6¸öÈ˲μӡ£ÓÐʱ£¬µ±ÒѾ±ä³ÉÎÒÃǵÄÅóÓѵÄѧÉú·¹ýÎÒÃǽ²¿ÎµÄ½ÌÊÒ£¬È¥ÆäËû½ÌÊÒÌý¿Îʱ£¬Ò²»áÀ´²Î¼Ó¾Û»á¡£ÄÇʱ£¬¾Í»áÓÐ12¸öÈ˲μӡ£Ò»¸öÕæÕý·è¿ñµÄÅ®È˾ۻáÊǼ¸¸öÅ®ÈËΧ×øÔÚ³ø·¿²Í×À±ß£¬Õû¸öÍíÉÏÔÚÕâÀïÏíÊܱ¥³¥Ò»¶ÙÃû¸±ÆäʵµÄ·áÊ¢´ó²ÍµÄ¿ìÀÖ£º¼¸Å̲¼·¨ÂÞÕ¨¼¦³á£¬ÓÖÈÈÓÖÀ±£¬¶øÇÒ»¹Á÷×ÅÓÍ£»³É¶ÑµÄöùÀæ½´£»¼¸ÍëËâζɳÀ£»¶Ñ³ÉСɽµÄÓÍÄåµÄÕ¨ÓñÃ×Ƭ£»Ò»ºøÆÏÌѾƣ»Ò»´ó¹ÞÂê¸ñÀöËþ¾ÆÒÔ¼°±Ø²»¿ÉÉÙµÄÒ»ÅÌË®¹û¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ª³¡°×ºÜÆÕͨ¡£ÎÒÃÇ»¥Ïà˵ЩÇáËÉÓÐȤµÄ»°Ì⡢̸ÂÛ×î½ü·¢ÉúµÄÐÂÎÅ¡¢ÌÖÂÛһЩѧÊõÎÊÌâ²¢ÇÒ°Ñÿ¸öÈ˶¼´ó¼Ó³ÆÔÞÒ»·¬¡£¡°Äã±äÃçÌõÁË£¡¡±ÎÒÃÇÒ»±ß˵£¬Ò»±ß°ÑÕ´ÓÐöùÀæ½´µÄÕ¨ÓñÃ×ƬÈû½øÎÒÃÇ˵»ÑµÄ×ìÀûÓÐÈËÔÞÃÀ³øʦ£¬ÒòΪÔÚÎÒÃǵľۻáÖÐûÓгøʦ¡£ÃÀ¹úÒûʳÃûÈËÂêɯ¡¤Ë¹Í¼¶ûÌغÍËýÍƳçµÄ½¡¿µÒûʳ±»ÎÒÃÇÞðÆú¡£ÔÚ¾Û»áÀïÎÒÃÇÖ»³Ô¿ÏµÂ»ù¿ì²ÍÕâÑùµÄʳƷ¡£ÓÐЩʱºò£¬ÎÒÃÇÖеÄÒ»¸öÈË»áͻȻ±ä»ØÒÔÇ°µÄÐÄ̬£¬¶Ë×ÅÒ»¸öÊ¢ÂúÁË×ÔÖÆÌðµãµÄ¡°Ìذٻݡ±ÅÆÍë³öÏÖÔÚÃÅ¿Ú¡£ÄÇʱ£¬ÎÒÃǾͻáÏñË®»¢ÓãÇÀ¶áʳÎïÄÇÑù£¬Ì°À·µØÇÀ×ųԡ£µ«ÊÇ·è¿ñÅ®È˵ÄÒ¹Íí×î´óµÄÓÕ»ó»¹ÊÇÒ»Æð³Ô¿ì²Í¡£ÑÛ¿´½«ÒªÎÞ¾«´ò²ÉµÄÒ¹Íí³äÂúÁËÎÒÃÇ»îÔ¾µÄ½»Ì¸¡£ÎÒÃÇ»¹Ï໥ͶÐÄÉù£¬¸Ð¾õ¾ÍÏñÓֻص½ÁË17Ëê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃǵ½´ï¾Û»áµØµãʱ£¬Ã¿¸öÈ˶¼Ìá×ŶÌ;ÂÃÐаü£¬²¢±§×Å×Ô¼º×îϲ°®µÄÕíÍ·¡£ÎÒÃÇ¿ÉÄÜ»áÍü¼Ç´øÊá×Ó£¬µ«ÊÇÎÒÃÇ´ÓÀ´²»»áÍü¼Ç´øÒ©¡£×°×ÅÆÕÁ¦ÂíÁÖ£¨¿Ú·þ´Æ¼¤ËØ£©¡¢ÖÎÁÆÓõÄάÉúËغÍÊ¥Ô¼º²²Ý£¨Ò»ÖÖ¿¹ÒÖÓôÖ¢²ÝÒ©£©µÄ²ÊÉ«Ò©Æ¿°ÚÂúÁËÏ´Êþ¼äµĄ̈Ãæ¡£ËüÃǵÄÖÜΧ°ÚÂúÁËÒþÐÎÑÛ¾µºÐºÍ±Ø²»¿ÉÉÙµÄÑÀË¢¡£µÚ¶þÌìÔçÉϵ±ÎÒÃÇÀ뿪µÄʱºò£¬ÎÒÃÇÁ³ÉÏ×òÌìµÄ×±»¹Ã»ÓÐж£¬ÓëÆä˵ÎÒÃÇ¿´ÆðÀ´ÏñÀÇ£¬»¹²»Èç˵ÎÒÃǸüÏñ´©×ÅÂÒÅîÅî˯ÒµÄä½ÐÜ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÊÇΪÁËÏíÀÖ¶øÀ´£¬ËùÒÔÎÒÃÇÕû¸öÍíÉ϶¼ÔÚÏíÀÖ¡£×îºó£¬ÎÒÃÇÖÕÓÚ̸µ½ÁË´ó¼Ò¶¼ÆÚ´ýµÄÄǸö»°Ì⡪¡ªÎÒÃÇ˽ÈËÉú»îµÄ¼èÐÁµÄ·½Ãæ¡£¶øÆäËûµÄËùÓÐ̸»°¶¼Ö»ÊÇ¿ª³¡°×¡£ÎÒÃÇÖе¥ÉíµÄÈËÏÛĽ½á»éµÄÈË¡£Õâ²¢²»ÊÇÒòΪÎÒÃÇÏë½á»é£¬¶øÊÇÒòΪÎÒÃÇÏÛĽËýÃÇÄÜͬÒìÐÔ·¢ÉúÇ×ÃܵĹØϵ¡£¸øÈ˵ĸоõÊǺÃÏñÎÒÃÇÕâЩ¶ÀÉíµÄÈ˼«ÆäÏëÔÚÕâ¸öÄê¼Í»¼ÉÏ°¬×̲¡»òÕß±»Ä±É±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâ¸ö¾Û»áÖУ¬ÎÒÃÇÒѾ×öÁË20¶àÄêµÄ»ï°éÁË¡£ÎÒÃDz»»áÇáÒ׸е½Õ𾪡£ÔÚÒ»¸öÃÀºÃµÄÒ¹Íí£¬¿ÉÄÜ»áÓÐÒ»¸ö»òÕßÁ½¸öʹÈ˾ªÑȵÄÐÂÏÊÊ£¬µ«ÊÇÕâÖÖʱ¿ÌºÜÉÙ£¬¶øÇÒÒ²²¢²»ÔõôÁîÈËÐË·Ü¡£¶ÔÓÚÎÒÃÇÀ´Ëµ£¬ÓÐÌ«¶àµÄÊÂÇéÊdzöºõÔ¤Áϵġ£ÎÒÃÇÔÚÒ»ÆðºÜÊæ·þ£¬¾ÍÏñÏ໥ϰ¹ßÁ˵ķò¸¾Ò»Ñù¡£ÎÒÃÇÖªµÀÎÒÃDZ˴˽ÓÊÜ¡£ÎÒÃÇÖªµÀÎÒÃÇ°çÑÝ×ÅʲôÑùµÄ½ÇÉ«£ºÎÒÃÇÊÇĸÇס¢°®ÈË¡¢Ñ§ÕߺÍÅóÓÑ£¬µ«ÊÇ¡ª¡ªÔÚijЩ¶ÌÔݵÄʱ¿Ì¡ª¡ªÎÒÃÇÊÇ·è¿ñµÄ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×÷ÕߣºÅíÄÚ¡¤J¡¤Àͱ¾Ëþ¶û²©Ê¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨PenneJ¡£Laubenthal£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úÑÇÀ°ÍÂíÖݵİ¢É˹ÖÝÁ¢´óѧ½ÌÊÚÎÄѧ¿Î³Ì£º¡°Ò½Êõ¡±¼°Éñ»°£º¡°ÀñÒǺÍÎÄ»¯¡±¡£ËýÔø¾ÊÇÈ«¹úÊ«¸èÖÎÁÆлá¶Ê»áµÄÖ´ÐжÊ£¬ÏÖÔÚΪÉñ»°¹ËÎÊίԱ»á¹¤×÷¡£ËýÁìÓÐÁéÆøºÍ×ÛºÏè¤Ù¤ÖÎÁƵÄÖ´ÕÕ¡£ËýµÄÎÄÕ¡¶ÈËÎÄÖ÷ÒåÕß¿´ÐÄÁéºÍÉíÌåÖ®¼äµÄÁªÏµ¡··¢±íÔÚ¡¶×ôÖÎÑÇҽѧѧ»á±¨¡·ÉÏ¡£
µãÁÁÐĵƹÊÊÂÆߣº×ß³öºÚ°µ
¡¡¡¡¡¡¡¡×ß³öºÚ°µ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡OUT¡¡OF¡¡DARKNESS¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÎÒ»¹ÊǸöº¢×ÓµÄʱºòÆð¾Í¶ÔºÚ°µÓÐÒì³£µÄ¿Ö¾å¡£ÔÚ˯¾õµÄʱºòÎÒ¶¼Òª¿ª×Å´²Í·µÆ£¬¶ÁÊé¶Áµ½À§µÃî§Ë¯£¬ÊéµôÔÚµØÉϲŻè»è˯ȥ¡£Èç¹ûÂèÂèÒªÎÒ¹ØÉϵƣ¬ÎҾͻáÀ¿ª´°Á±ÈÃÃ÷ÁÁµÄ½ÖµÆÕÕÂú·¿¼ä¡£ÎÒ»¹»á¿ª×ÅÃŶøÇÒ¿ª×ÅÌüÀïµÄµÆ¡£Ã»ÓÐÊéºÍµÆ¹â£¬ÄÄÅÂÒ»·ÖÖӵĺڰµ¶¼»áÈÃÎҸе½º¦Å¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÏÑÇÄÈ°ÑÕâÒ»Çж¼¸Ä±äÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÏÑÇÄȱ»Õï¶Ï³ö»¼½á³¦°©µÄʱºò»¹²»µ½50Ëê¡£ÎÒµÚÒ»´ÎÓöµ½ËýÊÇÔÚËýÀ´ÎÒÃǵĹذ®°©Ö¢ÐҴ滼Õß×éÖ¯µÄʱºò£¬ËýÄÇʱ¾ª»Åʧ´ë£¬ÀáÁ÷ÂúÃæ¡£ËýµÄÖ¢×´ºÜÑÏÖØ¡£°©Ö¢ÒѾ´óÃæ»ýÀ©É¢£¬Ò½ÉúÈÏΪËý»î²»Á˶à¾ÃÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¼ÓÈëÕâ¸ö×éÖ¯ÊÇÒòΪÎÒÄÇʱÕýÔÚÖÎÁÆÎҵĵڶþ´Î½á³¦°©¡£ÎÒ¶ÔËý˵£º¡°ÎҵIJ¡ÒѾºÃÆðÀ´ÁË£¬ÄãÒ²»áµÄ¡£¡±ÎÒ¸úËý½²ÁËÎÒÂèÂèµÄÊÂÇé¡£ÎÒÂèÂè±»Õï¶Ï»¼ÉÏÁ˽᳦°©¶øÇÒÀ´ÈÕ²»¶à£¬µ«ÊÇËýÔÚ»¼²¡45ÄêÖ®ºó»¹½¡¿µµØ»î×Å¡£ËäÈ»ÎÒµ±Ê±µ£ÐÄÈÃËý¿Õ»¶Ï²Ò»³¡£¬ÒòΪËý¿µ¸´µÄ»ú»áÊÇÈç´ËÃìã¡£ÎÒÄÇô×öÊDz»ÊDz»Ì«¹«Æ½ºÍ³ÏʵÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼¸¸öÐÇÆÚ¹ýÈ¥ÁË£¬µÏÑÇÄȶ԰©Ö¢²»Ôٿֻţ¬Ëý¿ªÊ¼Ì¹È»½ÓÊÜÕâ¸öÊÂʵ£¬½¥½¥Æ½¾²ÏÂÀ´¡£ÕâÈÃÎÒÃǶ¼ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£¾¡¹Ü»¹ÊǶ¯²»¶¯¾ÍµôÑÛÀᣬµ«ÊÇËýÒѾ¿ªÊ¼ÔÚ²»¾Òâ¼ä¶³öһ˿½Æ÷ïµÄÓÄĬ¡£ÄãºÜÄÑÔÚµÏÑÇÄȳöÆæ²»ÒâµØ¶ÔÄãµÄ×ÔÁ¯×Ô°§ÓÄÉÏһĬµÄʱºò¸Ðµ½²»¸ßÐË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄǸöÏÄÌìµÏÑÇÄÈ¿ªÊ¼Ò»ÖÖÊÔÑéÐÔÖÎÁÆ¡£ËýЯ´øÁËÒ»¸ö×°Âú»¯ÁÆÒ©Æ·µÄ×Ô¶¯±Ã£¬ÕâÑùËý¾Í¿ÉÒÔÁ¬Ðø²»Í£µØ×öÖÎÁÆÁË¡£Ëý²»ÄÜÔÙ¿ª³µÁË£¬ËùÒÔÅóÓÑÃÇÿÖÜÂÖ°àËÍËýÈ¥²¼·¨ÂÞµÄÑо¿ÖÐÐÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÏÑÇÄȶÔÅóÓÑÃÇ˵£º¡°Èç¹ûÎÒÃÇÔçÀ뿪°ë¸öСʱ£¬¾ÍÄÜÔÚÎÒ×îϲ»¶µÄµ°¸âµê˳·ͣһÏ¡£ÄǼҵêÓÐ×îÃÀζµÄÀ¶Ý®Ëɱý¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ½ÁËÇïÌ죬ËýÔÚ´ó¼ÁÁ¿µÄ»¯ÁÆÒ©ÎïµÄÕÛÄ¥Öпà¿àÕõÔú¡£ÄÇʱ°©Ö¢ÒѾÀ©É¢µ½ÁËËýµÄ´óÄÔ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÏÑÇÄÈΪËýÊ®¼¸ËêµÄ¶ù×Ó×öÁËÖÜÏêµÄ°²ÅÅ¡£ËýÕÒµ½ÁËÒ»¸öÔ¸ÒâÕÕ¹ËËý¶ù×ӵļÒÍ¥£¬¶øÇÒ»¹ÕÒµ½ÁíÍâÒ»¸öÔ¸ÒâÕÕ¹ËËý¶ù×ÓµÄÅóÓÑÒÔ±¸²»ÓÝ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÏÑÇÄȺÍÎÒ¶¼ÃÎÏë×ÅËýÄÜÔÚÀ´Äê1Ô·ݻص½ËýÄÇȺ¶þÄ꼶ѧÉúÉí±ßÈ¥£¬¾¡¹ÜÎÒÃǶ¼ÖªµÀÕâ¸öÖØ·µÐ£Ô°µÄÏ£Íû¼¸ºõûÓпÉÄÜʵÏÖ¡£Ëý³Ù³Ù²»Ô¸Òâ½ÓÊÜÓÀԶɥʧÄÜÁ¦µÄÏÖʵ£¬ÉõÖÁ¶ÔѧУ˵£º¡°Ò²ÐíÎÒÄÜ×ß½ø½ÌÊÒ¸øѧÉúÃǶÁÊ飬ËûÃÇϲ»¶ÌýÎÒ¶ÁÊé¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÏÑÇÄÈÔÚͬһËùСѧÀï½ÌÁË12ÄêµÄÊé¡£ÔÚůºÍµÄÌìÆøÀËý×ÜÊÇ´ø×ÅѧÉúÃǵ½»§ÍâÈ¥£¬ÔÚÊ÷ÒõϸøËûÃǶÁÊé¡£Ëý½Ì¹ýµÄËùÓÐѧÉúºÍËûÃǵļÒÈ˶¼·Ç³£ÈÈ°®ºÍ×ð¾´ÕâλÀÏʦ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÏÑÇÄÈÔÚËÀÉñ½µÁÙµÄʱºòºÜÊÇƽºÍ¡£µ«ÊÇÔ½ÊǽӽüËÀÍö£¬Ëý¾ÍÔ½º¦ÅÂÒ»¸öÈ˹¶ÀµØ´ýÔÚÒ½ÔºÀï¡£ÎÒÃÇÒ»×éÈËÂÖ°àÔÚÍíÉÏÅã°é×ÅËý£¬Ò²¾ÍÊÇ´ÓÄÇʱºòÆðÎÒ²»ÔÙº¦ÅºڰµÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÌìÍíÉÏÎÒ´ø×ÅÒ»±¾Ð¡Ëµµ½ÁËÒ½Ôº£¬½ÓÌæµÏÑÇÄȵÄһλ½ÌʦÅóÓÑÅã°éµÏÑÇÄÈ¡£ËýµÄÍí·¹·ÅÔÚÒ»¸öÍÐÅÌÀûÓж¯¹ý¡£ÎÒÓÃÎü¹Ü¸øËý¸ÉÁѵÄ×ì´½ÉϵãÁËÒ»µãË®¡£µÏÑÇÄÈÅÄÁËÅÄÎÒµÄÊÖ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»¤Ê¿ÄýøÀ´Ò»ÕÅÌÉÒθøÒ¹ÀïÅã°éµÄÈË¡£ÎÒ°ÑÌÉÒÎÖ§ºÃ£¬ÔÚÎÒµÄÍÈÉϸÇÉÏÒ»Ìõ̺×Ó¡£ÎÒÃÇ×øÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¬ËµÁËÒ»»á¶ù»°£¬µ«ÊǴ󲿷Öʱ¼ä¶¼ÊÇĬĬÎÞÓï¡£×îºóµÏÑÇÄȺÃÏñÊÇ˯×ÅÁË£¬ÓÚÊÇÎÒÄÃÆðÁËÊé¿´ÆðÀ´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄÑÛ¾¦Í»È»Õö¿ªÁË£¬¶ÔÎÒ˵£º¡°Äã¸Ã˯¾õÁË¡£¡±È»ºó¾Í¹ØÉÏÁ˵ơ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡·¿¼äͻȻ֮¼äһƬÆáºÚ£¬ÉõÖÁÁ¬ÍâÃæµÄÍ£³µ³¡¶¼Ã»ÓÐÁÁ¹â¡£·¿¼äµÄÃÅÊǹØ×ŵġ£ÎÒÌýµ½µÏÑÇÄÈÇá΢µÄ÷ýÉù£¬ÔÚŨÖصĺڰµÀïÎҸоõÒ»Õó¾ëÒâÏ®À´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÔÚ´óÌÉÒÎÉÏÊæÕ¹ÉíÌ壬˯µÃºṲ̈ʵ¡£ÎÒ˯ÁË×ã×㼸¸öÖÓÍ·¡£Ö±µ½¹âÏßͻȻÕÕ½ø·¿¼ä£¬ÎÒÔÚ»¤Ê¿ÃÇæµµÄÉùÒôÖÐÆðÀ´£¬°ïÖúµÏÑÇÄÈÆ𴲡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÏÑÇÄȼ¸ÌìÖ®ºó¾ÍÎÞ·¨Æð´²ÁË£¬ËýÖ»ÄÜÕкôÎÒ´Õµ½ËýÃæÇ°£¬Ç×Ç×ÎÒµÄÁ³£¬È»ºóºÍÎÒµÀ±ð¡£ÈýÌìºóËýÀ뿪ÁËÈËÊÀ£¬ÄÇʱÓиöÅóÓÑÊغòÔÚËýÉí±ß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÍíÉÏ»¹»áÔÚ´²É϶ÁÊ飬µ«ÊÇÎÒÀ§Á˵Äʱºò»á°ÑµÆ¹ØÉÏ¡£ºÜ¶à´Î£¬ÎÒÏëÆðÁ˵ÏÑÇÄÈ¡£ÎÒ»ØÒäÆðËýÑÛÖо§Ó¨µÄÀáË®£¬À¶Ý®ËɱýÓÕÈ˵ÄÏã棬·Â·ð¿´µ½Ëý×øÔÚÊ÷Òõϸøº¢×ÓÃǶÁÊéµÄ³¡¾°¡£ÎÒÓÚÊÇÌðÌð˯ȥ£¬ÐÄÖжÔÓÖÒ»ÌìµÄµ½À´³äÂú»¶Ï²¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×÷Õߣº¿ÌØ¡¤Ä«·Æ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Kate¡¡Murphy£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýסÔÚŦԼ±±²¿µØÇø¡£ÔÚΪŮͬ°û¼°ËýÃǵĺ¢×Ó¹¤×÷Á˺ܶàÄêºó£¬Ð´×÷³ÉÁËËýµÄµÚ¶þÖ°Òµ¡£ËýµÄÐí¶à×÷Æ·¹Ø×¢¼²²¡»¼Õß»ò²Ð¼²È˵ÄÉú»î¡£Ëý·¢±íÁ˹ØÓÚÕâЩÖ÷ÌâµÄÊ«¸èºÍ¸öÈËÎÄÕ¡£ËýÊÇÈéÏÙ°©¡¢Âѳ²°©ºÍ½á³¦°©µÄÐÒ´æÕß¡£ÏÖÔÚÕýÔÚдһ±¾¹ØÓÚÇé¸ÐÖ§³ÖºÍ°©Ö¢¿µ¸´µÄÊé¡£
µãÁÁÐĵƹÊÊ°ˣºÊ§È¥
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê§È¥¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡GIVING¡¡IT¡¡AWAY¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒʧȥÁ˽úÉýµÄ»ú»á£¬±äµÃÏû¼«³ÁÃÆ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÒòΪ¹¤×÷µÄ·³ÄÕ¶øÃÔʧÁË×ÔÎÒ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÅóÓÑÉ˺¦ÁËÎÒ¶øÇÒÈÃÎÒʧÍû£¬¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒµÄÅÆø¾Ã¾Ã²»ÄÜƽϢ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÒòΪÁíÒ»¸öÈ˵ÄÔµ¹Ê¶øÃÔʧÁË×ÔÎÒ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÒòΪ²»ÄÜÁ¢¿ÌʵÏÖ×Ô¼ºµÄÃÎÏë¶ø×Ô±©×ÔÆú¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÒòΪȱ·¦ÄÍÐĶøÃÔʧÁË×ÔÎÒ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Óêµã´òÔÚÎÒ¶¬ÈյĴ°ÉÏ£¬¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒõÓêÃàÃàÈÃÎÒ±§Ô¹Á¬Á¬£¬¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÒòΪ»µÌìÆøÃÔʧÁË×ÔÎÒ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¶ÔËùÓµÓеÄÒ»Çие½²»Âú×㣬¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÒòΪ̰ÐĶøÃÔʧÁË×ÔÎÒ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼ºÈÝÑÕÀÏÈ¥£¬¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÒòΪËêÔÂõãõɶøÃÔʧÁË×ÔÎÒ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ°ÑÌôÕ½µ±×÷ÄÑÌâÀ´¿´´ý£¬¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ô¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄ×îÔã¸âµÄÊÂÇéÓÇÐÄâçâç¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÒòΪÓÇÂǶøÃÔʧÁË×ÔÎÒ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÏëÔڲƸ»ºÍÊÂÒµÉϳ¬¹ýÁÚ¾Ó£¬¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½á¹û·´ÊÇÎÒµÄÐéÈÙÐÄÔâµ½ÁËÖØ´´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÒòΪÄÇ