按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
当然在英国人指挥之下的任何部队,其复员或处理的决定要从军事上考虑也要从政治上考虑。像这样一个队伍,当然可能以政治上的理由来决定它战后的去留问题……。
关于[这支部队应该用它自己的旗帜这一点建议]我当去请示英王。我不能想象为什么这样一个流落世界各地的殉难民族,此刻又遭受了其他民族所未曾受过的苦难,但求有自己的旗帜,还不能如愿以偿。虽然,关于这一点不仅国王而且内阁都可以发表他们自己的意见。
4.如果我能到意大利去访问的话,我当同威尔逊将军详细讨论这件事,也很可能要去看看佩吉特将军。同时请你在建议的范围以内着手进行工作并与犹太代办处谈判。应该记住这事情的目的是使人高兴,也是一种正义感的表示,而且当然会在美国受到广泛的欢迎。通告写好了,请让我看看它的形式如何。
首相致海军大臣及第一海务大臣:1944年7月29日
除7月17日我给你们的[关于海军员额]的节略以外,你们应当再制订一份计划说明你们所能维持的那个舰队的大小和组成,这个计划是假定在击败德国十二个月后海军的员额已经减为四十万人。根据这个假定,你们应该把能在这里和远东维持的舰队的详细情况都加以说明,并且要把船舰数字和第一项拨款决议案通过的1939年战争爆发动员完成时的船舰及人员数字列出作为比较。
首相致陆军大臣及帝国总参谋长:1944年7月29日
上星期蒙哥马利将军同我谈到女王的牛津郡轻骑兵团和其他有悠久历史的义勇骑兵团现在仅作为收容单位。我曾经向你指出,不要毁坏这些国防系统中的永久性的成分,这是很重要的。
2.蒙哥马利将军向我建议,当前线一个〃专对敌作战〃的或在战时募集起来的部队折损得非解散不可的时候,那个部队应该送回本国去成为补充军队的供应来源中的一部分,而现在已受充分训练的永久性义勇骑兵部队之一应该派出去顶替它。他们现在实际上当然已受到了炮队或防坦克队的训练。这个建议我觉得十分满意。
3.我已经收到你的7月18日的备忘录,你告诉我你已经发出指令,目前不准从牛津郡轻骑兵团里抽调人员。那么对格罗斯特郡骑兵团和其他类似的部队又怎样,——即历代不论环境顺逆永远在国防中发挥作用的那些部队?也能这样对待他们么?如果能给我一张名单,十分感谢。
首相致内政大臣:1944年7月29日
你的7月28日的备忘录[附有关于飞弹紧急警报的修订草案]已收到了。
我看不出新的一段怎样经得起别人的反驳。公共汽车司机应该运用他们的判断力,而政府要依赖于人民的明智的判断。如果司机决定要这样做而车内的人根据明智的判断决定要那样做,那怎么办?当然可以订出一些更易理解的办法。怎样使车子里的人运用他们的明智的判断而使司机或售票员接受其意见?你最好在星期一的内阁会议上把这个问题提出来。
你的草案的其他方面我觉得都很好。①
①参阅7月26日致内政大臣的信。
附录(3…2)
8月
首相致第一海务大臣:1944年8月4日
处于陆军的西翼的海军正在做些什么?我原来的想法是,他们会在布雷斯特半岛的大西洋沿岸很活跃,驱逐掉所有的敌船,切断海峡群岛的粮食通路,阻止德国守兵的逃脱,并准备在基贝龙湾或其他地方同美国的前进纵队会师。我们不久将占有海港或海湾,在那里建立鱼雷艇或驱逐舰基地,这样可以控制布雷斯特半岛周围的水域,并且可以大大帮助陆上部队的行动。根据目前的情况,海军除在东北侧面担任攻击以外,似乎还做得很少。布雷斯特半岛上大有作为。拉姆齐上将一定不要怕好事做得太多。
2.你的答复来了之后,我要把这个问题同艾森豪威尔将军商谈。如果有人对我说,艾森豪威尔将军并没有提出什么要求,这种说法是毫无益处的。他正忙于陆上的战争,对于海上,所知很少。我相信机会是稍纵即逝的。
3.你随便什么时候来找我谈这个问题,我都很高兴。
首相致生产大臣:1944年8月4日
你的关于飞弹袭击对于伦敦生产的影响的报告,已收到,谢谢。工作时间,特别是在无线电工业方面,受到这样的损失,如果这样继续下去,情况当然是严重的。我很高兴知道你和劳工大臣千方百计在改进本地的警报系统并提高工厂中空袭预备警报的一般效率。我希望经过你的努力和袭击的缓和,不久情况会有一些好转。
目前请你仍旧每两星期给我一份报告。应该促使无线电的生产逐渐移到伦敦以外去。
首相致外交大臣:1944年8月6日
这似乎是一件相当可疑的事情[匈牙利犹太人的事件]。
这些不幸的家庭,大多是妇女和儿童,或许花了十分之九的财产来买得他们的生命。我不愿人家认为英国人有意要迫害他们。遇有任何必要的事情,务必要告诉俄国人,但是请你不要阻止他们逃出去。
我不明白为什么任何对和平协商的怀疑要和这件不幸的事情联在一起。
首相致伊斯梅将军转参谋长委员会:1944年8月10日
从〃龙骑兵〃作战行动和〃霸王〃作战行动的关系来说,我们不同意可以把前者视为一种〃主要的作战行动〃,因而必要时,为了它就不妨牺牲亚历山大将军的部队及其作战的前途。这支部队,自从撤去了法国的军队及半数的美国军队以后,现在还有大约二十个师,其中有十六个师是英国的和英帝国的,或归英国所控制的。我们无论如何不承认这支部队的作战行动比起〃龙骑兵〃来要居于次要地位,或者说〃龙骑兵〃在基本需要上比它有优先权。还有,当我们考虑到战略方面的时候,在目前未作进一步讨论之前,我们尚不能同意说,亚历山大将军部队的西进可能要比他的部队向的里雅斯特进军,或再配合着与铁托元帅的南斯拉夫游击队联合在伊斯的里亚半岛展开军事行动,更为相宜。当然,在这些事情上可以有不同的看法。这些事情只有通过会议来解决,不仅是双方参谋长们之间的会议,也需要政府首脑之间的会议。
首相致帝国总参谋长:1944年8月10日
第六警卫坦克旅怎样会没有那些配备有厚装甲的〃丘吉尔〃式坦克?这些装甲特厚的坦克都到哪里去了?请给我一个答复。
首相致陆军大臣和帝国副总参谋长:1944年8月18日
克拉克将军告诉我,大约在六个月以前,他曾经向陆军部建议派出二千名本土防卫妇女辅助服务队队员以便接替盟军总部及其他后勤工作中的男子,使他们可以参加作战,但是至今只派出了二百五十名。
2.为了急需支援亚历山大将军的军队,应该采取一切措施。
美国人在此地使用妇女的程度比我们广泛得多。
首相致陆军大臣:1944年8月18日
据悉《大陆每日邮报》的经理部主任一直在要求为他们的报纸在法国复刊提供便利条件,而且同盟国远征军最高统帅部已经赞成这个建议。我也愿意看到《每日邮报》和其他有同样愿望的伦敦报纸能发行大陆版以供应在法国的部队阅读,如果这件事能够办到的话。但是关于白报纸的分配问题,应该取得新闻业同业公会的同意,如果你对这个计划并不反对,希望你能和他们接洽一下。愈快愈好。
首相致外交大臣、海军大臣及陆军大臣:1944年8月18日
陆军部提出了一份报告说明在已收复的大陆港口内的德国潜艇和鱼雷艇修藏坞不可能在英、美政府移交以前,把它们摧毁掉,我已要求参谋长委员会把那份报告斟酌考虑过了。
我们的政策当然是尽快把占领地区的管理权移交给各本国当局,因此在移交以前难以把这些设施完全加以摧毁。
但是我肯定我们应通知各有关政府(即:法国民族解放委员会、挪威、比利时及荷兰各政府),当我们移交给他们任何占领地区时,我们保留继续控制敌人所建立的一切军事设施,包括潜艇及鱼雷艇修藏坞在内之权,直等它们完全被拆除或摧毁为止。我希望陆军部和海军部能研究一下是否有可能把这件事交给承包商去做,并请提出报告。
首相致伊斯梅将军:1944年8月23日
要搞垮德国的最高统帅部,最好的办法就是开出一张战犯的名单,那些人一旦落到盟军手里便要处以死刑。这张名单无需超过五十到一百人(地方罪犯的惩处不在其内)。这样可以使在名单上的人同其他的人民之间划开一条鸿沟。目前,每一个德国领导人惟一关心的事是战至最后一人,而且希望他们自己就是那最后一人。要使德国人民知道他们跟必然要遭到毁灭的希特勒、戈林、希姆莱及其他罪大恶极的人,处于不同的地位,这是十分重要的。
首相致外交大臣:1944年8月23日
关于你发给华盛顿的电报[关于建议召开外长会议以讨论未来的世界组织]。
我当然同意这样一个会议应当在伦敦召开,因为这次该轮到我们主持。我希望不让法国人参加这种会议,要等到他们的政府扩大以后才行。法国的迅速解放应该使这件事容易实现,并且能产生能为我们所承认的全国政权。既然法国的大部分地方已经解放,那么这件事情就不应该耽搁得太久了。
2.把中国当作世界四强之一完全是个笑话。我曾经对总统说过,美国既对这一点很坚持,我当对这事表示适度的尊重,但是我不同意我们对于这件事采取一种积极的态度。最近从中国内部传来的消息说明,已经产生了一个要取代蒋介石的对立政府,而现在共产党的内战已经迫在眉睫。我虽然不反对总统的愿望,但是如果我们采取一种非完全消极的方针,我是十分反对的,让他去跟俄国人打必要的交道吧。
首相致海军大臣和第一海务大臣:1944年8月25日
海军及在海军服役的商船队的邮件在这样短距离之间的递送要比陆军和空军的邮件迟缓得多,这是极不光彩的。这不仅是邮局方面的丢脸的事,问题主要在于海军部方面。
请你们在这件事上加以改善①。
①参阅7月26日致海军大臣的节略。
首相致印度事务大臣:1944年8月28日
鉴于欧洲和平以后,印度无疑仍将处于战争之中,因此怎样采取大规模的行动,以安排好东方现有的和可能派往的英军的生活和福利条件,是极其重要的事情。我不能预定何时可以着手运输,但据我看,首先应该订出一个计划。
首相致外交大臣和伊斯梅将军转参谋长委员会:1944年8月29日
我认为我们不应该反对俄国人关于国际空军的建议。这件事情引起很大的原则上的问题,不能单凭军事上的理由来决定。我深信俄国人的这项建议会在大不列颠受到很大的欢迎,的确看起来它是要把各国的力量交织在一起以确保持久的和平。对于这个问题的看法我在上次大战以后曾经有过表示,在《战后》的开头几章里可以看到。就我所知,内阁里不曾有任何决议反对组织国际空军。
2.照我的意见,应该采用如下的办法。和平会议中的每一个成员国应该把它的空军分两部分,即国家空军和国际空军。国家空军应该维持现状。国际空军可以采取类似的组织和训练,但是服役期限应该定为十年。他们应该穿着一种特殊的制服,并可以用交替的方式同其他会员国里提供出来的类似分队互相自由混和起来。国际空军的任何部分不得令其采取反对其本国的行动。
3.采用国际空军的办法是一件非常重要的事情,不可能由部门的考虑来加以决定。
9月
首相致第一海务大臣:1944年9月1日
谢谢你的商船修理报告书,从中可以看出从1944年1月到6月的六个月中所修理的商船、运兵船和医院船共达二千五百万吨以上,这个数目比以前任何六个月中的数目要大上十分之一。由于我们战胜了德国潜艇,虽然现在的对修理损坏的需要程度不像以前那么严重,因为你同时还得为〃霸王〃作战行动作准备而从事许多特殊的工作,这件功绩仍是大大值得表扬的。
首相致殖民地事务大臣:1944年9月1日
在直布罗陀岛上饲养的猿猴①应该是二十四只,赶快用尽一切力量来达到这个数目并且注意今后要维持这个数目。②
①据《美国国家地理杂志》1966年7月号有关直布罗陀的专题报道,英国有个传说:〃只要直布罗陀的猿猴没有绝迹,该地就仍然归英国占有。〃大战期间,猿猴的数目减少,所以丘吉尔下