按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
书稿被审查过吗?说出真相的后果会是什么呢?
是……也不是。为了获得许可,草稿给我的以色列上司们审看过。他们给我列了一个需要修改的单子,二十几页,很像旅游指南那种东西,比如“调子要正面一点”。我没有采纳他们的意见,也很感谢出版社和我作法一致。尤其是对“9…11事件”之前的那些章节,他们反应比较大。我必须强调一点,那就是所写的一切都是我们的个人观点——我和我同事的——不带任何官方色彩,也和以色列的国家政策无关。
要写出所有真相,还得等上更长的时间,也许是十几年以后,等到我们安装的那些计算机程序不再有用。我不知道自己是否还有这么长的时间。
对本书带给我自己的后果,我难以评判。但对于那些阿拉伯人,肯定不妙。我担心,我的所作所为会难以避免地间接导致大规模的逮捕行动。我深知这些将带给无辜者什么样的痛苦。我也问过自己,这本书是否值得有这样的痛苦。
没错,本来是有很多很多理由不来出版这本书。为了那些潜入敌方的人的安全,为了还在运转的那些程序,为了我的那些联络员。还有自尊自爱的问题,因为其代价是把我的弱点一一展示,甚至有可能被看成一个说谎成癖的人。
我冒险而为之。因为,如果我不下地狱,谁又来下地狱呢?
1 Unix系统的搜索指令。
1 Dizengoff街是该城的主要干线,因为座落有众多的餐厅和咖啡馆而行人密集。
1 据官方消息,2002年9月前往执行逮捕任务的伊拉克警察宣布Abou Nidal“被发现”饮弹自尽。
1 大约相当于1欧元。
1 该镇在以色列北部地区,经常遭到黎巴嫩南部地区真主党的袭击。
1 一种鱼。
1 一种小鸡肉饼,东欧犹太人的特产,在以色列也很流行。
1 斋月禁食,是白天严禁进食,但一到晚上,就能吃一顿丰盛的大餐。
1 为法国作家圣埃克絮佩里的著名童话《小王子》里的一段文字。
1