ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ְҵŮÐÔ»·ÇòÀñÒÇ-µÚ14ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡£¨ÎÕÊÖ¡£ÎÕÊÖÊÇ´«Í³µÄÎʺò·½Ê½£¬»á¼û¿ªÊ¼ºÍ½áÊøʱ¶¼ÒªÎÕÊÖÖÂÒâ¡£Abrazos£¨Óµ±§£©ºÍÇ×ÎÇÃæ¼Õ½öÔÚºÃÅóÓÑÖ®¼äʹÓá£
¡¡¡¡£¨×Ú½ÌÐÅÑö¡£99£¥µÄÈË¿ÚÐÅ·îÂÞÂíÌìÖ÷½Ì¡£ÔÚÎ÷°àÑÀ£¬ºÜÉÙÓÐÈËÀë»é¡£
¡¡¡¡£¨¶·Å£¡£²»Òª±áµÍÕâÒ»Î÷°àÑÀ¹ú´â¡£ÔÚÎ÷°àÑÀÈËÑÛÀ¶·Å£¸üÏñÊÇÒ»ÖÖÒÕÊõ¶ø²»ÊÇÌåÓýÔ˶¯¡£×ãÇòÔÚÎ÷°àÑÀÒ²ºÜÊÜ»¶Ó­£¬ÓµÓÐÖÚ¶à¹ÛÖÚ¡£
¡¡¡¡£¨Ô¡ÊÒ¡£ÔÚСÕòÉÏ£¬Äã¿ÉÄܻᷢÏÖÄÐŮʹÓÃÏàͬµÄÔ¡ÊÒ¡£
¡¡¡¡£¨µ÷Ç顣ɢ²½Ê±£¬ÄÐÊ¿ÃÇ»á¶Ô¾­¹ýµÄÅ®ÐÔ±í´ïÐÀÉÍÖ®Çé¡£Èç¹ûÄã²»ÓèÀí²Ç£¬ËûÃÇ¿ÉÄܻᵽ´ËΪֹ¡£²»ÒªÓÃÄ¿¹â»ØÓ¦ÄÐÊ¿µÄ×¢ÊÓ¡£·ñÔòÄã¿ÉÄÜÔÚ²»¾­Òâ¼ä±íʾÁËÄã¶ÔËûÒ²ÓÐÐËȤ¡£
¡¡¡¡£¨½ÌÌá£È¥½ÌÌÃʱ£¬Ò»¶¨Òª´©ÄÜÕÚס¼ç°òµÄÒ·þ£¬²»Òª´©¶Ìȹ»ò¶Ì¿ã¡£
¡¡¡¡£¨Óò͡£ÍíÉÏÓòÍʱ¼ä½ÏÍí£¬ÖÁÉÙ¶ÔÃÀ¹ú¡¢¼ÓÄôóÈËÀ´ËµÈç´Ë¡£ÍíÉÏ9µã»ò9µãÒÔºóÔÙÓòÍÊǺÜÕý³£µÄ¡£Ò»ÆðÓòÍÊǽ¨Á¢Á¼ºÃ¸öÈ˹ØϵµÄÁ¼»ú¡£ÉúÒâÉϵÄÊ¿É̸¿É²»Ì¸£¬Ó¦¸ÃÓÉÖ÷ÈËÖ÷µ¼»°Ìâ¡£
¡¡¡¡£¨Ë®ÁúÍ·¡£ÒòΪÔÚÎ÷°àÑÀÓïÖÐfrio±íʾÀ䣬caldo±íʾÈÈ£¬Ë®ÁúÍ·ÉÏÒ»°ã¶¼±êÓÐF»òC¡£±ðÎóÒÔΪC±íʾÀäË®£¨Ó¢ÓïÖÐÀäΪcold£©¡£
¡¡¡¡£¨ÄÍÐÄ¡£ÉúÒâÉϵÄ×îÖÕ¾ö¶¨¿ÉÄܲ»»áÏñÄãÏëÏñµÄÄÇÑù¿ì£¬Òª×¼±¸ºÃÄÍÐĵÈЩÈÕ×Ó¡£
¡¡¡¡ÈðÊ¿
¡¡¡¡ÈðÊ¿Õâ¸ö¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¹ú¼ÒµÄÌصãÊÇ£ºÈðÊ¿ÈËÖØÊÓŬÁ¦¹¤×÷¡¢ÈÏÕæ¡¢ÇÚ¼óºÍ¶ÀÁ¢£»ËûÃÇÔÞÉÍ׼ʱ£¬×ðÖظöÈËÒþ˽£»ËûÃÇÉú»îÔÚÊÀ½çÉÏ×îÃÀÀöµÄ·ç¾°ÖУ¬ÈÈ°®×ÔÈ»£»ÈðÊ¿Àíµ±»ñµÃÊÀ½çÉÏ×î¹ÅÀÏ¡¢×î¶ÀÁ¢µÄÃñÖ÷¹ú¼ÒÖ®Ò»µÄÈÙÓþ¡£
¡¡¡¡µ±ÄãÀ´µ½ÈðÊ¿ºó£¬¾Í»á·¢ÏÖÕâÀïµÄÉú»îˮƽλ¾ÓÊÀ½çÇ°ÁС£ÈðÊ¿¼¸ºõûÓÐÇîÈË£¬Ö÷¸ÉµÀºÍ¸¨Â·¶¼ºÜÕû½à£¬Æû³µÄÄÅÂÓÐÒ»µã²»Õû½à»òÐâ¼£Ò²²»ÐíÉÏ·¡£
¡¡¡¡ÈðÊ¿·ÖΪÐí¶àÊ¡·Ý£¬³ÆΪ¡°ÖÝ¡±¡£Ã¿¸öÖݶ¼ÓÐ×Ô¼º¶ÀÌصķç¸ñ¡¢ÀúÊ·ºÍÒż£¡£ÔÚȥ֮ǰ£¬ÒªÌáÇ°¶Ôµ±µØÀúÊ·×öЩÑо¿£¬ÕâÒ»¶¨»áµÃµ½µ±µØÈ˵ÄÔÞÉÍ¡£
¡¡¡¡¶ÔÃÀ¹ú¡¢¼ÓÄôóְҵŮÐÔÀ´Ëµ£¬ÈðÊ¿½«»áÊÇËýÃǰݷúͽøÐÐÉÌÎñ»î¶¯×÷µÄÀíÏë¹ú¶ÈÖ®Ò»¡£ÈðÊ¿µÂÓïÇøµÄÉÌÈËÒԾн÷¡¢±£ÊØ¡¢Ñ­¹æµ¸¾ØÎÅÃû£¬¼¸¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´ËûÃÇÒ»Ö±»¶Ó­ËùÓйú¼ÒµÄÀ´¿Í¡£ÏÖÔÚ£¬ÉÌÎñÅ®ÐÔµÄÖð²½³öÏÖҲûÓÐʹËûÃǸе½²»°²¡£
¡¡¡¡Å®ÐÔ×´¿ö
¡¡¡¡ÈðÊ¿É̽çËäÈ»·îÐÐÄÐŮƽµÈÔ­Ôò£¬µ«ÓÉÓÚ³¤ÆÚµÄÄÐÐÔͳÖκÍ˼ÏëÉϵı£ÊØ£¬Å®ÐÔÔÚÉ̽çºÍ¹«¹²²¿ÃÅÈÔºÜÉÙµ£ÈÎÁìµ¼Ö°Îñ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÈðÊ¿Å®ÐÔÖ±µ½1972Äê²Å»ñµÃÁª°îͶƱȨ¡£Äã»á·¢ÏÖÈðÊ¿ÉÌÒµµÄ»ùʯ¡ª¡ª½ðÈÚÒµºÍÒøÐÐÒµÈÔÓÉÄÐÐÔͳÖΡ£
¡¡¡¡ÄãÒ²»á·¢ÏÖÆäËûµÄÀÏ´«Í³ÕýÖð²½Ïûʧ¡£ÔÚÉÌÒµÌÖÂÛÖУ¬Äã»áµÃµ½×ðÖغͿ͹۵ضԴý¡£µ«Èç¹ûÄ㣬һλŮÐÔ£¬ÑûÇëÈðÊ¿É̽çÄÐÊ¿¹²½øÎç²Í£¨²»ÒªÑûÇë¹²½øÍí²Í£©£¬ËûÈÔ»á¸Ðµ½²»Êæ·þ¡£
¡¡¡¡ÉÌÒµÐÐΪ¹æ·¶
¡¡¡¡ÔÚÓòÍʱ̸һЩÉúÒâ·½ÃæµÄÊ£¬ÊDz»³ÉÎÊÌâµÄ£¬µ«ÕâµÃÓÉÖ÷ÈËÏÈ¿ªÊ¼¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ºÍÅ·Ö޴󲿷ֵØÇøÒ»Ñù£¬ÔÚÃÀ¹úÔ½À´Ô½ÊÜ»¶Ó­µÄ¡°Ôç²Í»á¡±£¬ÔÚÈðÊ¿Ò²²¢²»³£¼û¡£Ò»Î»·¨¹úפÃÀ´óʹÔø³ÆÆäΪ¡°²»ÎÄÃ÷¡±µÄÐÐΪ¡£
¡¡¡¡ºÍÈðÊ¿µÂÓïÇøµÄÈË×öÉúÒâʱ£¬Ó¦Ìرð×¢ÒâÂß¼­ÐÔ¡¢Ð§ÂÊ¡¢×¼È·ÐÔ¡¢Àñ½Ú£¬ÒÔ¼°¶ÔÄêÁäºÍÖ°ÏεÄ×ðÖØ£¬ÁíÍâ̸»°ÉùÒôºÍ·½Ê½ÒªÓÐËùÊÕÁ²¡£Ä¿¹â½»Á÷ÊÇÁ¼ºÃµÄ¹µÍ¨·½Ê½£¬µ«²»Òª³¤Ê±¼äµØ¶¢×űðÈË¿´£¬ÕâºÍÔÚÃÀ¹ú¡¢¼ÓÄôóÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡¸ü¶à½¨Òé
¡¡¡¡£¨×¼Ê±¡£Îñ±Ø׼ʱ¡£ÔÚÈðÊ¿£¬ÈËÃÇ×î³£½²µÄЦ»°ÊÇijÈ˳ٵ½ÊÇÒòû¸ÏÉÏÈðÊ¿»ð³µ»òû´øÈðÊ¿ÊÖ±í¡£
¡¡¡¡£¨ÒÂ×Å¡£Å®ÐÔÔÚÉÌÎñ³¡ºÏÓ¦´©×ÅÕýʽ·þ×°¡£¿íËɵĿã×Ó¡¢¶Ìȹ»ò¶Ì¿ãÖ»ÊÊÓÃÓÚÒ»°ã³¡ºÏºÍº£Ì²ÉÏ´©¡£
¡¡¡¡£¨Îʺò¡£ÎÕÊÖÊÇÒ»°ãµÄÎʺò·½Ê½¡£ÃûƬ¿É×ÔÓɽ»»»¡£
¡¡¡¡£¨ÓïÑÔ¡£ÉÌÎñ»î¶¯ÖÐÒ»°ãÓÃÓ¢Óµ«±ð¹ýÓÚ×ÔÐÅ£¬±ð²»¾­Òâ¼äʹÓÃÃÀ¹ú»ò¼ÓÄôóÓ¢ÓïÖеÄÊõÓï¡¢³ÉÓï»òÙµÓï¡£ÈðÊ¿ÈËÖÐ65£¥Êǵ¹úºóÒá¡¢20£¥ÊÇ·¨¹úºóÒá¡¢10£¥ÊÇÒâ´óÀûºóÒᣬʣÓàµÄÊÇÂÞÂüʲ£¨Romansch£©»òÆäËû¹ú¼ÒµÄºóÒá¡£
¡¡¡¡£¨Ö«ÌåÓïÑÔ¡£±£³Ö·ÅËÉ¡¢Æ½¾²µÄ×Ë̬¡£¾Í×ùºó²»ÒªÉì×ÅÍÈ»òÎÞ¾«´ò²É¡£
¡¡¡¡£¨Óò͡£ÓòÍʱ£¬×¢Òâ×ñÕÕÅ·ÖÞÏ°¹ß£¬°ÑË«ÊÖÊÖÍóÇá·ÅÔÚ×À×ÓÉÏ¡£²»ÒªÊÔͼ°ÑÖâ·ÅÔÚ×À×ÓÉÏ»òÓÃÊÖÕÆÍÐ×ÅÄÔ´üÖâÅõÔÚ×À×ÓÉÏ¡£Î緹ͨ³£ÊÇÒ»ÌìÖÐ×îÖØÒªµÄÒ»²Í¡£
¡¡¡¡£¨½»Ì¸¡£Ì¸»°Ê±¾¡Á¿±Ü¿ªÒÔÏ»°Ì⣺×ÔÎÒ±íÑï¡¢¸öÈË»ò¼ÒÍ¥Éú»î£¨³ý·ÇÖ÷ÈËÖ÷¶¯Ìá¼°ÕâЩ»°Ì⣩ºÍ×Ú½ÌÐÅÑö¡£Èç¹ûÄãÏëÕÒһЩ»°Ì⣬²»·Á̸̸ÀúÊ·¡¢µØÀí¡¢»¬Ñ©¡¢ÎÄ»¯»ò´ó×ÔÈ»¡£
¡¡¡¡ÍÁ¶úÆä
¡¡¡¡ÍÁ¶úÆäÊÇ´«Í³µÄ¶«Î÷·½½»»ã´¦£¬¶«·½µÄÑÇÖÞºÍÎ÷·½µÄÅ·ÖÞÔÚ´ËÏàÓö¡£²»¹ýÍÁ¶úÆäÈ˾ßÓиü¶àÎ÷·½»¯µÄÌص㣺ÃñÖ÷µÄÒé»á¡¢Õþ½Ì·ÖÀë¡¢ºÍ´ÓÈðÊ¿¡¢µÂ¹úºÍÒâ´óÀû½è¼øÁ¼¶àµÄ˾·¨ÌåÖÆ¡£
¡¡¡¡ÍÁ¶úÆäÒ²Óкܶණ·½ÌØÐÔ¡£±ÈÈçÍÁ¶úÆäµÄÖ÷Òª×Ú½ÌΪÒÁ˹À¼½Ì¡£¶Áһϱ¾ÊéµÚ¶þÊ®ÕÂÄã¾Í»áÁ˽⵽ÒÁ˹À¼½ÌµÄ¼ÛÖµ¹ÛºÍÐÐΪ׼Ôò¶ÔÍÁ¶úÆäÈËÈÕ³£Éú»îºÍÉÌÒµÐÐΪµÄÓ°Ïì¡£°ÑÍÁ¶úÆä´Ó°¢À­²®ÊÀ½ç·ÖÀë³öÀ´µÄÒ»¸öÔ­Òò£¬ÊÇÍÁ¶úÆäÓÐ×Ô¼º¶ÀÌصÄÓïÑÔ£¬¶ø²»Ëµ°¢À­²®Óï¡£
¡¡¡¡ÍÁ¶úÆäÈ˺ܺÿͣ¬ËûÃÇÉõÖÁÈÏΪÿһ´Î¿ÍÈËÀ´·Ã£¬ËûÃǶ¼ÓÐÔðÈÎÈ·±£Æä³É¹¦¡£³ý·ÇÄã·Ç³£Á˽âÖ÷ÈË£¬×îºÃ²»ÒªÌ¸ÂÛÉÙÊýÃñ×å¡¢ÕþÖκÍ×Ú½ÌÐÅÑö·½ÃæµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡Å®ÐÔ×´¿ö
¡¡¡¡ºÍ×ðÖØÍâ¹úÅ®ÐÔÒ»Ñù£¬ÍÁ¶úÆäÄÐÐÔÒ²×ðÖر¾¹úÅ®ÐÔ£¬¾¡¹ÜËûÃÇÒ»°ã±È½Ï±£ÊØ¡£Ðí¶àÍÁ¶úÆäÅ®ÐÔÊܹýÁ¼ºÃ½ÌÓý£¬¿ÉÒÔʤÈÎÐí¶à¹¤×÷£¬ËýÃÇÖеÄÐí¶àÈËÒ²ÕýÔÚÕùÈ¡ÔÚÉ̽çÈÎÖ°¡£
¡¡¡¡ÍÁ¶úÆäÅ®ÐÔÒ»°ã²»Í¬ÒìÐÔ½»Ì¸£¬³ý·Ç¶Ô·½Ê×ÏÈÕýʽ×÷³ö×ÔÎÒ½éÉÜ¡£ÔÚÆ«Ô¶µÄ´åÂ䣬ÈËÃÇÈÔÈ»ÒÀ¾ÝÒÁ˹À¼½Ì¹æ¶¨ÊµÐÐÄÐÅ®·ÖÀë¡£ÄÐÈËÃÇ´ÓʽӴ¥Íâ½çµÄ¹¤×÷£¬Å®ÈËÃÇÔò¾ÓÓÚÄ»ºó¡£
¡¡¡¡ÉÌÒµÐÐΪ¹æ·¶
¡¡¡¡ÍÁ¶úÆäÉ̽ç·Ç³£ÖØÊÓ½éÉÜÐź¯¡£Òò´Ë£¬¾¡Á¿±ÜÃâ½ö½ö´ò¸öÀä±ù±ùµÄµç»°¡£
¡¡¡¡ÉÌÎñ»òƽʱÁªÏµÊ±£¬Òª±íʾ¶Ô±ðÈ˵Ä×ð¾´ÕâÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£×ðÖصij̶ÈÊÇÓÉÄêÁä¡¢²Æ¸»¡¢¼ÒÍ¥¹Øϵ¡¢Ñ§Êõ³É¾ÍºÍÆäÔÚרҵÁìÓòµÄµØλµÈÀ´ºâÁ¿¡£ÁíÍ⣬²»´ò¶Ï±ðÈ˵Ä̸»°£¬Ò²ÊÇ×ðÖرðÈ˵ıíÏÖ£¬ÄãÈñðÈË˵»°µÄʱ¼äÔ½³¤±íʾÄãÔ½×ðÖضԷ½¡£·´¹ýÀ´£¬½ö½öÒòΪÄãÊÇ¿ÍÈË£¬ÄãÒ²»áµÃµ½×ðÖØ¡£´óÎÀ¡¤É½¿ËÀ¼£¨Ò»Î»ÍÁ¶úÆäÎÄ»¯×¨¼Ò£©Ö¸³ö£¬ÍÁ¶úÆäÈË¿ÉÄÜ»áͨ¹ýһЩ¶ÀÌصķ½Ê½À´±íʾ×ð¾´¡£Ëû¾ÙÁËÏÂÃæÕâ¸öÀý×Ó£º¿ÉÄÜÄãÈÏΪij¸ö»áÒéµÄʱ¼äÒѾ­Çö¨£¬µ«ÄãµÄÉÌÒµ»ï°éȴʲô¶¼²»±íʾ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ËûÃǵÄÒâ˼ÊÇ£¬ËûÃDz»ÄÜÔÚÔ¼¶¨µÄʱ¼ä³öÏÖ¡£ËûÃÇÖ®ËùÒÔ²»Ö±½ØÁ˵±µØ¾Ü¾ø£¬ÊÇÒòΪËûÃǾõµÃÕâÑù»áʹ˫·½¶¼¸Ðµ½ÞÏÞΣ¬ÓÚÊÇËûÃÇÑ¡ÔñÁ˱ÜÃâÈκÎì¶ÜÓë³åÍ»µÄ´¦Ê·½·¨¡£
¡¡¡¡ºÍ°¢À­²®ÊÀ½çÒ»Ñù£¬ÔÚÍÁ¶úÆä×öÉúÒâË«·½Êǽ¨Á¢ÔÚ¸öÈ˹ØϵÉϵģ¬ÕâÐèÒª»¨ºÜ³¤Ê±¼ä£¬Ò²ÐèÒªÓм«ºÃµÄÄÍÐÔ¡£Á¼ºÃµÄÔ¸ÍûºÍÓÑÒê»áʹ˫·½²úÉúºÃ¸Ð¡£Äã¸öÈ˾ʹú±íÁËÄãÒª×öµÄÉúÒ⣬¶øÄãµÄ¹«Ë¾ÕýÊÇÄãÒþ²ØµÄºó¶Ü¡£
¡¡¡¡¸ü¶à½¨Òé
¡¡¡¡£¨ÃûƬ¿É×ÔÓɽ»»»¡£
¡¡¡¡£¨×¼Ê±ÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£
¡¡¡¡£¨ÉÌÎñ³¡ºÏ×Å×°±£Êص«»¹ÒªÊ±ÉС£
¡¡¡¡£¨¿ÉÒÔÇëһλÄÐÐÔÍÁ¶úÆäÉÌÈËÒ»ÆðÓòͲ¢¸¶ÕË¡£
¡¡¡¡£¨³öÃÅ×îºÃÓÐÈËÅãͬ¡£ÍíÉÏ£¬Å®ÐÔ¾¡Á¿²»Òªµ¥¶ÀÉ¢²½£¬×îºÃ´î³Ë³ö×â³µ¡£»¹ÒªÐ¡ÐÄ°ÇÊÖ¡£
¡¡¡¡ÍƼöÊéÄ¿
¡¡¡¡£¨¡¶Éæ×ãÅ·ÖÞ¡·£¨PutYourBestFootForward£ºEurope£©ÂêÀö¡¤Ä¬À²©Ë¹ÂÞ¿Ë£¨MaryMurrayBosrock£©Öø£¨Ã÷ÄáËÕ´ïÖÝÊ¥±£ÂÞÊУ¬¹ú¼Ê½ÌÓýÌåϵ³ö°æÉ磬1995Äê³ö°æ£©
¡¡¡¡£¨¡¶Å·ÖÞÏ°¹ßºÍÀñÒÇÖ¸ÄÏ¡·£¨TheTravelers'GuidetoEuropeanCustomsandManners£©ÄÏÜ硤L¡¤²¼À¼¸ÊÌᣨNancyL¡£Braganti£©ºÍÒÁÀöɯ°×¡¤µÏÎÄ£¨ElizabethDevine£©Öø£¨Ã÷ÄáËÕ´ïÖݵÏÆÕº£ÎÄÊУ¬ÂóµÂ²¼Â³¿Ë³ö°æÉ磬1984Äê³ö°æ£©



ÈÕ±¾



¡¡¡¡ÓÐÈË˵£¬ÃÀ¹úÉÌҵŮÐÔÔÚÈÕ±¾ÊDz»¿ÉÄÜ»ñµÃ³É¹¦µÄ£¬ÒòΪÔÚÈÕ±¾ÄÐÐÔ¾ÓͳÖεØ룬¶øÅ®ÐÔ½ö±»ÊÓΪ¸½Ó¹¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÕæµÄÂð£¿
¡¡¡¡Ðí¶à½ÓÊܱ¾Êéµ÷²éµÄÅ®ÐԻشðµÀ£º¡°ÕâÊÇ´íÎóµÄ£¡¡±ËýÃǺܿìÓÖ×·¼Ó˵£¬¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÒªÏëÔÚÈÕ±¾È¡µÃ³É¹¦£¬Äã±ØÐëÁ˽Ⲣ×ñÊØÈÕ±¾Éç»áµÄ¹æÔòºÍijЩÐÐΪ׼Ôò¡£
¡¡¡¡ÂêÀö¡¤Âó¿¼ÃÜ¿Ë£¨MaryMcCormick£©£¬Ä³Ö÷Òª³¬¼¶¼ÆËã»ú³§É̵Ĵú±í£¬ÊÇÕâÑù×ܽá¸ÅÀ¨ÔÚÈÕ±¾¾­É̵ÄÃÀ¹úÅ®ÐÔµÄÌØÊâµØλµÄ£º¡°ÔÚÈÕ±¾£¬ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºÊôÓÚµÚÈýÐԱ𣬼Ȳ»ÊÇÄÐÐÔ£¬Ò²²»ÊÇÒ»°ãÅ®ÐÔ£¬¶øÊÇÅ®ÐÔÉÌÈË¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚÎÒÃÇÉîÈëÑо¿¡°µÚÈýÐԱ𡱵ÄÒâ˼¼°ÆäÓ¦¸Ã×ñÑ­µÄÐÐΪ¹æ·¶Ö®Ç°£¬Ê×ÏÈÒªÁ˽âÒ»ÏÂÈÕ±¾É̽çÖеÄÄÐÅ®¹Øϵ¡£
¡¡¡¡Å®ÐÔ×´¿ö
¡¡¡¡ÈÕ±¾É̽çÈÔÈ»ÊÇÄÐÈ˵ÄÌìÏ¡£ÔÚÈÕ±¾É̽çÌØÓеÄȨÀû¼¯ÍÅ¡¢Ð­»á¡¢¾ãÀÖ²¿¡¢ÅÉϵµÈ¸´ÔÓÍøÂçÖУ¬Å®ÐÔ¼¸ºõûÓÐһϯ֮µØ£¬¼´Ê¹ÓУ¬ÊýÁ¿Ò²ÉٵÿÉÁ¯¡£ÄÐÐÔ×Ô¹ÅÒÔÀ´¾ÍͳÖÎ×ÅÈÕ±¾Éç»á£¬Ö±µ½¶þÕ½ºó£¬ÈÕ±¾Å®ÐԲŻñµÃͶƱȨºÍûÓи¸Ä¸Ö®ÃüÒ²¿É½á»éµÄȨÁ¦¡£
¡¡¡¡½ñÌ죬ŮÐÔÔÚÈÕ±¾É̽çÒѺܳ£¼û¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ËýÃÇÕ¼ÀͶ¯Á¦×ÜÊýµÄ40£¥£¬µ«Ò»°ã¶¼Êǵ£Èεͼ¶Ö°ÎñµÄÄêÇáÅ®ÐÔ¡£ÔÚÈÕ±¾£¬ËýÃÇͨ³£±»³ÆΪ¡°°ì¹«ÊÒÖ®»¨¡±¡£
¡¡¡¡½üÄêÀ´£¬ÈÕ±¾Å®ÐÔÔÚÕþ¸®»ú¹¹¡¢Ã½Ìå¡¢¹«¹Ø¡¢¹ã¸æºÍ³ö°æµÈÁìÓò»ñµÃÁ˳¤×ãµÄ½ø²½¡£ËýÃÇÔÚ¼¼ÊõÁìÓò£¬Èç¼ÆËã»ú¿ÆѧºÍ¹¤³ÌµÈ·½Ã棬ҲÓÐËù½øÕ¹£¬ÕâÒ»ÏÖÏóÖ÷ÒªÊÇÓÉÓÚȱ·¦×ã¹»µÄÄÐÐÔר¼ÒÂú×ãÊг¡ÐèÇóÔì³ÉµÄ¡£µ«ÊÇͨÍùÈÕ±¾É̽çȨÁ¦ÖÐÐĵĵÀ·ÈÔÈ»Ìù×Å¡°ÄÐÐÔרÓС±µÄ±êÇ©¡£ÔÚÒ»¸ö´«Í³¼¸ºõµÈͬÓÚ×Ú½ÌÐÅÑöµÄ¹ú¼Ò£¬ÕâÖÖÇé¿ö¶àÄêÒԺ󶼲»¿ÉÄܸı䡣
¡¡¡¡µ«ÊÇÈÕ±¾Å®ÐÔȷʵÕÆÎÕ׿ÒÍ¥µÄ²ÆȨ¡£ÔÚÈÕ±¾£¬ÄÐÈËÓаѹ¤×ʽ»¸øÆÞ×ÓµÄÏ°¹ß£¬ÆÞ×Ó¸ºÔð¹ÜÀí¼ÒÍ¥µÄ¿ªÏú¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÈÕ±¾Éú»îµÄÆäËû·½ÃæÈÔÈ»ÊÇÄÐÐÔµÄÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡ÔÚÍâ½ç¿´À´£¬ÈÕ±¾ÄÐÐÔ¹¤×÷ŬÁ¦£¬Ñ¹Á¦ºÜ´ó£¬ÓÐʱÉõÖÁ»áËðº¦ËûÃǵÄÉíÌ彡¿µ£¬¶øÊÂʵҲÊÇÈç´Ë¡£ÈÕ±¾ÄÐÐÔÒÔ³¹Ò¹Òû¾Æ¡¢¿ñ»¶×÷ÀÖÀ´Ðûй¹¤×÷ѹÁ¦£¬ÕâÔçÒÑΪÊÀÈËËùÊìÖª¡£Î÷·½À´·ÃÕߵĴ°×íÒ²Ö¤Ã÷ÁËÈÕ±¾È˵ÄÕâÒ»ÌØÐÔ¡£Õâ±»³ÆΪ¡°ÎåµãÖÓºóµÄʱ¼ä¡±»ò¡°¾ÆË®ÉÌÎñ¡±¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬Äã×÷Ϊ¡°µÚÈýÐԱ𡱽øÈëÕâ¸öÁ½ÐÔËƺõÉú»îÔÚÁ½¸öÏàÁÚÐÇÇòÉϵÄÄ°ÉúÊÀ½ç£¬Ó¦¸ÃÈçºÎÓ¦¶ÔÄØ£¿ÄãÓ¦¸ÃÓÃʲô¹¤¾ßÀ´¿ª¿ÑÕâ¿é¶ÔÊÀ½çÆäËûµØ·½À´Ëµ·Ç³£ÓмÛÖµµÄÍÁµØÄØ£¿
¡¡¡¡ÉÌÒµÐÐΪ¹æ·¶
¡¡¡¡ÔÚÈÕ±¾»ñµÃ³É¹¦µÄÈý¸öÖØҪ;¾¶£º
¡¡¡¡1£®Á˽âÖÜΧ·¢ÉúµÄÒ»ÇÐÊÂÇé¡£
¡¡¡¡2£®Í·ÏκÍȨÍþ·Ç³£ÖØÒª¡£ÄãÒ»¶¨Òª½¨Á¢×Ô¼ºµÄÐÅÓúÍȨÍþ¡£
¡¡¡¡3£®ÒªÓÐÄÍÐÄ¡£ÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôóÉÌÈËÒÔÌìºÍÔ¼Æʱ£¬¶øÈÕ±¾ÈËÔòÒÔÄê¼Æʱ¡£
¡¡¡¡Ð»Àö¶û¡¤Ã×ÀÕ£¨CherylMiller£©ÔøÔÚÈÕ±¾Ñ§Ï°Á½Ä꣬ºó»Øµ½ÃÀ¹úÄÏ¿¨ÂÞÀ´ÄÉ´óѧÉÌѧԺ¹¥¶Á¹ú¼ÊÉÌҵѧ˶ʿѧλ¡£ÔÚÈÕ±¾Ê±Ð»Àö¶ûŬÁ¦ÈÚÈëÈÕ±¾Éç»á£¬¾«Í¨ÈÕ±¾½£Êõ£¬»¹³ÉΪµÚÒ»¸ö²Î¼Óµ±µØ½£Êõ±ÈÈüµÄÅ®ÐÔ¡£µ±±»Îʼ°¡°Èç¹û¶Ô½«ÒªÈ¥ÈÕ±¾µÄÉÌҵŮÐÔÖ»ÄÜÌáÒ»¸ö½¨ÒéµÄ»°£¬Äã»áÌáʲô£¿¡±Ê±£¬Ëý»Ø´ðµÀ£º¡°Á˽âÇé¿ö¡£Ñ§»á×¢ÊÓ¡¢¹Û²ìºÍ·ÖÎöÖÜΧ·¢ÉúµÄÊ¡£¡±Ð»Àö¶ûµ½ÈÕ±¾Ò»Äêºó£¬Ëý½ã½ãÒ²À´ÁË¡£ÔÚµØÌúÀлÀö¶û·¢ÏÖ½ã½ã·Ç³£»îÔ¾£¬Ëµ»°ÉùÒôºÜ´ó£¬Ëý¸Ðµ½ºÜÞÏÞΡ£ËýÖªµÀ£¬½ã½ãÆÆ»µÁËÈÕ±¾µÄÏ°Ë×£¬ÈÕ±¾ÈËÔÚ¹«¹²³¡ºÏ´Ó²»×öÒýÆð±ðÈË×¢ÒâµÄÊÂÇé¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÈÕ±¾ÓоäË×Ó¡°Ç¹´ò³öÍ·Äñ¡£¡±µ±Ð»Àï¶ûÏòËýµÄÅóÓÑÌáµ½Ëý½ã½ãµÄÐÐΪʱ£¬ÅóÓÑÃÇ˵£º¡°Äã¸ÕÀ´µÄʱºòÒ²ÕâÑù¡£¡±
¡¡¡¡¿ËÀï˹̩ÁÖ¡¤²¼À³¶÷£¨ChristalynBrannen£©ºÍÌØÀ×Î÷¡¤ÍþÁÖ£¨TraceyWilen£©Ð´ÁËÒ»±¾ºÜºÃµÄ½éÉÜÈÕ±¾µÄÊ顪¡ª¡¶ºÍÈÕ±¾ÄÐÈË×öÉúÒ⡪¡ªÅ®ÐÔÊֲᡷ£¨DoingBusinesswithJapaneseMen¡­AWoman'sHandbook£©£¨Ê¯Çųö°æÉ磬¼ÓÖݲ®¿ËÀû£¬1993Äê³ö°æ£©¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬Õâ±¾ÊéµÚÒ»¶ÎµÄµÚÒ»¾ä¾ÍÌá³öÕâÑùµÄ½¨Ò飺¡°½¨Á¢ÄãµÄȨÍþ¡£¡±
¡¡¡¡½¨Á¢È¨ÍþʱӦ¸Ã×öµÄʺÍÓйؽû¼É
¡¡¡¡£¨Ò»¶¨Òª×¢ÒâÄãµÄÍ·ÏΡ£Í·ÏÎÊ®·ÖÖØÒª¡£ÕýÈçÔÚµÚÈýÕÂÖÐÌáµ½µÄÄÇÑù£¬Á½Î»Íþ˹¿µÐÇÖݵÄÅ®ÉÌÈËÀ´µ½ÈÕ±¾£¬Ò»Î»ÃûƬÉϱêÃ÷Êǹ«Ë¾×ܲã¬Á¢¿Ì¾Í±ÈÁíһλÃûƬÉϽö±êÓÐÊг¡¾­ÀíµÄÅ®ÐÔÊܵ½¸ü¶àµÄ¹Ø×¢ºÍ×ð¾´¡£ÈÕ±¾È˶ÔÍ·ÏκÜÃô¸Ð£¬Ò»Î»¡°×ܲᱡ¢¡°Ö÷ϯ¡±»ò¡°¸ß¼¶Ö÷¹Ü¡±ÏÔȻҪ±È¡°¾­Àí¡±¾ßÓиü¸ßµÄȨÍþ¡£
¡¡¡¡£¨¿¼ÂÇÕÒλ¡°ÖмäÈË¡±¡£Èç¹ûÄã²»Á˽âÊг¡Çé¿ö£¬¾Í¸üÓ¦Èç´Ë¡£¡°ÖмäÈË¡±Í¨³£ÊÇÁ˽âÉÌÎñÈËȺ¡¢Àñ½ÚºÍȨÁ¦ÖÐÐÄÇé¿öµÄÈÕ±¾ÈË¡£Õâ¸öÈËÒ²Ó¦¸ÃÖªµÀÈçºÎͨ¹ýÊʵ±µÄ·½Ê½ÈñðÈËÁ˽âÄãµÄÍ·ÏκÍȨÍþ¡£
¡¡¡¡£¨Áìµ¼Ò»¸öÍÅÌåʱ£¬ÓÈÆäÒª±£³ÖÃô¸Ð¡£Ò»¶¨Òª¸ãÇå³þÄãµÄÏÂÊôÊÇ·ñ¶¼·þ´ÓÄ㣬Ä㻹±ØÐëÖªµÀÈçºÎ´¦ÀíÀàËÆÄ㿪»áʱ×øÔÚʲôλÖ㬽²¶à³¤Ê±¼äµÄ»°µÈÎÊÌâ¡£ÕâЩ¶¼ÒªÊÂÏȺÍÄãµÄС×éÌÖÂÛһϡ£Òª×îºó½øÈë·¿¼ä£»×øÔÚ×îÖØÒªµÄÀ´·ÃÕßµÄλÖ㻾¯¸æÍÅÌåÖеÄÆäËûÈË·þ´ÓÄãµÄÁìµ¼£»²»Òª¹ý¶à²ÎÓëÌÖÂÛ¡£ÔÚÈÕ±¾£¬ÇãÌýÊÇÏÔʾȨÍþµÄÒ»ÖÖ·½Ê½¡£Ô
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡