ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ113ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Âå¿Ë¸£µÂµØÇøһλÍËÐÝÅ©³¡Ö÷°¬¿ËÈû¶û¡¤·¨¶ûÆÕ¡£

¡¡¡¡¾¡¹Ü°´¼Æ»®ÀÏÉ£µÂ²®¸ñÓ¦ÐÝϢһϣ¬È»ºóÂíÉϲμÓÒÇʽ£¬µ«Ëû¼á¾ö·ÅÆúÁËÐÝÏ¢£¬Ç°È¥°Ý·ÃÕâλÍËÐÝÅ©³¡Ö÷£¬¸æËßËû£¬ËûµÄľ¿Ì·Ç³£³öÉ«¡£ÔÚÄÇÒ»ÌìÎÒÃ÷°×Á˼·³öʱ¼äÏò±ðÈ˱íʾ¸ÐлÊÇÒ»¼þ·Ç³£ÓмÛÖµµÄÊ¡£Îҵı¨µÀÉÏÁËÍ·°æ£¬ÎÒ»¹Òò´Ë¶øÓ®µÃÒ»Ïîд×÷ÐÂÈ˴󽱡£

¡¡¡¡ÎåÔ¡¡1959Äê5ÔÂ7ÈÕ£¬ÎÒȥΪһ¸öѧԺ¹ØÓÚ°²Ìá¸êÄùµÄÂÛÎÄдÆÀÂÛ¡£ÕâƪÂÛÎÄÊǸöÀ´×ÔÒÁÀ­¿Ë°Í¸ñ´ïµÄŮѧÉúдµÄ£¬ËýµÄÃû×ֽк£µÂ¡¤ÄÈɯķ¡£ÎÒ¶ÔËýµÄÆÀÂÛÏ൱ºÃ¡£Õâ´ÎÆÀÂÛ³ÉΪÎÒÈ¢ËýΪÆÞµÄ˼Ïë»ù´¡¡£¹â»ÔµÄÒ»Ìì¡£

¡¡¡¡ÁùÔ¡¡1956Äê6ÔÂ2ÈÕ£¬ÎÒ´ÓѧԺ±ÏÒµ¡£¹â²ÊµÄÒ»Ìì¡£¶øÇÒ£¬ÕâÒ»Ì컹ÊÇÎÒĸÇ×µÄÉúÈÕ¡£29¸ö6Ô¹ýÈ¥ÁË¡£ÏñËùÓеÄÔ·ÝÒ»Ñù£¬ËüÃÇÓÐÐÒ¸£ºÍ²»ÐÒ¸£µÄÈÕ×Ó¡£1985Äê6ÔÂ6ÈÕÊÇ×îÐÒ¸£µÄÒ»Ì죺º£µÂºÍÎÒÑûÇëÁËĸÇ×ͬÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥²Î¼Ó£Ô¡¤£È´Ó¹þ·ð´óѧ±ÏÒµµÄµäÀñ¡£

¡¡¡¡ÆßÔ¡¡1980Äê7ÔÂ4ÈÕ£¬ÎÒ´Ó¼ÓÀû¸£ÄáÑÇ·ÉÍùŦԼ¡£Õû¸öº½³Ì±Ì¿ÕÍòÀ5¸öСʱµÄ·ÉÐÐʱ¼äÎÒÒ»Ö±°Ñ±Ç×ÓÌùÔÚÏÏ´°ÉÏ£¬ÕâÑù¶È¹ýÁËÄǸöÃÀ¹ú¶ÀÁ¢ÈÕ¡£

¡¡¡¡°ËÔ¡¡1984Äê8ÔÂ15ÈÕ£¬ÎҺͺ£µÂ³Ë·É»úµ½ÁËÂ׶ء£ÎÒÃÇÈ¥¿´ÁË»¬Ìú¬´óÇÅ£¬½Ó×ųÔÁËÒ»¶ÙÔç²Í£ºÅ£Åźͼ¦µ°¡£È»ºó£¬ÎÒÃÇ×ß½øÔ¤¶¨µÄÂùݷ¿¼ä£¬Ïñº¢×ÓÒ»ÑùÈë˯ÁË¡£

¡¡¡¡¾ÅÔ¡¡1985Äê9ÔÂ27ÈÕ£¬Ì¨·ç¸Õ¸Õ¹ýÈ¥£¬ÎÒºÍÆÞ×ÓÏò¹þµÂÑ·ºÓÂþ²½¶øÈ¥¡£Ò»Çж¼±äµÃ»Ò°×£¬È»ºóÀ¶Ìì½¥½¥Â¶³öÁ³À´£¬ºÓ±ß»¹ÓÐÒ»¸öÈË£¬ËûÐ˸߲ÉÁҵسåÎÒÃǺ°µÀ£º¡°ÕâÊÇÎÒ×îϲ»¶µÄÌìÆø£¡ÎÒ°®Ì¨·ç¹ýºóµÄ´óµØ£¡¡±

¡¡¡¡ËûʹÎÒ¼ÇÆðÁËÒ»¼þÊ¡£ÓÐÒ»´ÎÎÒÈ¥Àí·¢£¬Àí·¢Ê¦¼ªÃס¤Ó¢¸ñ¹þµÂ¸æËßÎÒ£¬¾ÍÔÚÒ»¸öÕâÑùµÄÈÕ×Ó£¬Ëû¿´¼ûÎÒµÄÄÌÄÌΪһ¸ö²ú¸¾½ÓÉúºóÕý×ßÔڻؼҵÄ·ÉÏ£¬Õâʱ£¬ÎÒµÄÒ¯Ò¯³åÎÒÄÌÄÌ´óÉùº°µÀ£º¡°ÕâÊÇÎÒ×îϲ»¶µÄÌìÆø£¡ÎÒ°®Ì¨·ç¹ýºóµÄ´óµØ£¡¡±

¡¡¡¡ÕæÏëÖªµÀÄÇÌìÊǼ¸ºÅ¡£Èç¹ûÖªµÀ£¬ÎÒ½«°ÑÕâ¸öÈÕ×Ó¼ÇÈëÎÒµÄÐÒ¸£ÈÕÀú¡£ÎªÁËÖ§³ÖÒ¯Ò¯¡£

¡¡¡¡Ê®Ô¡¡1965Äê10ÔÂ16ÈÕ£¬ÎҺͺ£µÂ´ø×ÅÓ׶ùȥɢ²½¡£ºöÈ»£¬Ëýº°µÀ£º¡°ÄãÃÇÌý£¡Ê÷Ò¶µÄɳɳÉù¡£¡±ÎÒ°ÑËýµÄÕâ¾ä»°¼Çµ½Ò»¸öÐÅ·âÉÏ¡£17ÄêÖ®ºó£¬ÎÒÓÖ´Ó¹ÊÖ½¶ÑÀï·¢ÏÖÁËÕâ¸öÐŷ⣬ÓÚÊÇ£¬ÎÒ°Ñ16ÈÕÃüÃûΪ¡°ÓÅÑŵÄÂäÒ¶ÈÕ¡±¡£

¡¡¡¡Ê®Ò»Ô¡¡1984Äê11ÔÂ4ÈÕ£¬ÎÒÌý¼ûÎÒ¼ÒС¥¶ÔÃæÒ»¿ÃÊ÷ÉÏһֻģ·ÂÄñ»¹Ôڸ߳ª¡£ÕâÖÖÄ£·ÂÄñÊÇÃÀÖÞÌزú£¬ÉÆÓÚÄ£·ÂÆäËüÄñÊÞµÄÉùÒô¡£ÎÒñöÌý×Å¡£Ëü½Ó×ųªÁËÆßÊײ»Í¬µÄ¸èÇú£¬È»ºóÓÖ´ÓÍ·¿ªÊ¼¡£ÎÒ³åÉÏ¥ȥȡÎҵļÒô»ú£¬¿ÉµÈÎÒ³öµÃÃÅÀ´£¬Ä£·ÂÄñÒѾ­·É×ßÁË¡£ÎÒÓÖѧµ½Á˷dz£ÖØÒªµÄÒ»¿Î£ºñöÌýÄñÀà¸è³ª£¬Ç§Íò²»Òª´í¹ý»ú»á¡£

¡¡¡¡Ê®¶þÔ¡¡ÏñËùÓеÄÈËÒ»Ñù£¬ÎҵļÙÈÕ×ÜÊÇÓä¿ìµÄ¡£¿ÉÎÒ²»ÄÜ˵ËùÓеļÙÈÕ¶¼ÊÇÐÒ¸£µÄ¡£²»¹ý£¬1985Äê12ÔÂ24ÈÕµÄÊ¥µ®½ÚÕæÁîÎÒÄÑÍü¡£ÎÒÃÇÄÇÌìÍíÉÏÍæ×ÖÃÕÓÎÏ·¡£ÎÒµÄÍâÉûŮҮ˹ÃÅ¡¤À­ÈøÄ·10ÄêÀ´Í·Ò»´Î²Î¼Ó¡£ÎÒÃÇÍæµÄÊǵçӰƬÃû¡£

¡¡¡¡ÎÒµÄÄÚµÜÇÇ¡¤»ù¶¡ÁÁ³öÁËËûµÄÃØÃÜÎäÆ÷£º1946ÄêÅÄÉãµÄƽӹӰƬ£¬¸ù±¾Ã»ÔÚµçÊÓÉÏ·ÅÓ³¹ý£¬ËùÒÔ¿´ÉÏÈ¥ÇÇÊÇʤȯÔÚÎÕÁË¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬Ò®Ãżâ½ÐµÀ£º¡¶µÏ¿Ë¡¤ÌØÀÙÎ÷Óö¼û¿Ë³°Í¡·£¡

¡¡¡¡ÎÒÃÇ´ó³ÔÒ»¾ª¡£ËýÔõô»áÖªµÀÕⲿƬ×Ó£¡ÇÇÉÏ´ÎʹÓÃËûµÄÕâ¸öÃØÃÜÎäÆ÷ÊÇÔÚ1975Ä꣬µ±Ê±´ó¼ÒË­Ò²²Â²»×Å£¬½á¹ûÇǵÄÒ»·½´ó»ñȫʤ¡£ÄÇʱҮ˹ÃÅÍ·Ò»´Î²Î¼ÓÎÒÃDzÂ×ÖÃÕ¡£ÄÇÄêËý²Å9Ëê¡£

¡¡¡¡´ð°¸ºÜ¿ìÕÒµ½ÁË¡£9ËêµÄҮ˹Ãŵ±ÄêÒ²ºÍÎÒÃÇÔÚÒ»·½¡£10ÄêÀ´£¬ËýÒ»Ö±ÄîÄî²»ÍüÇÇ×îºó»ñʤµÄÑóÑóµÃÒâµÄÉñ̬¡£Ëý·¢ÊÄÒª´ò°ÜÇÇ¡£ËùÒÔ£¬ÔÚÕâ10ÄêÖÐÒ»Ö±¼Ç×ÅÕⲿƬÃû¡£ÕâÒ»»Ø£¬ÊÇÎÒÃÇ´ó»ñȫʤ¡£

¡¡¡¡ÓÐÁËÐÒ¸£ÈÕÀú£¬Ò»¸öÈË¿ÉÒÔ¸üÓÐÓÂÆøÈ¥Ãæ¶ÔÑÏ¿áµÄÈÕ×Ó¡£Êǵģ¬½ñÄê½ñÔµĽñÈÕ£¬Ò²ÐíËùÓе¹Ã¹µÄʶ¼Ñ¹µ½ÁËÎÒµÄÍ·ÉÏ£¬µ«ÊÇ£¬ÔÖÄÑÎÞ·¨Ñ¹µ¹ÎÒ£¬ÒòΪÔÚÕâ֮ǰ£¬Õâ¸öÔµÄÕâÒ»ÌìÎÒÔø¾­·Ç³£ÐÒ¸£¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¼áÐÅ£¬½«À´Ä³Ò»Ä꣬Õâ¸öÔµÄÕâÒ»Ì컹»á¸ü¼ÓÐÒ¸£¡£

Number¡¡£º¡¡415¡¡

Title¡¡£ºÕÉ·òºÍº¢×Ó²»ÔÚÉí±ß

×÷Õß¡¡£º²ñ»ð

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡91ÆÚ

Provenance¡¡£ºÊ±´ú½ãÃÃ

Date¡¡£º1988¡£7

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ôÀÕíµÄã¼ÀÁ£¬ÌðÌðµÄ¡£

¡¡¡¡´°»§ÉÏÓ¡×ÅÉñÌüµÄ±ù»¨£¬±»ÎÑÀï¹ü×ÅÈáÈíµÄÎÂÜ°¡£ÔÙ²»»áÈú¢×ӵĿÞÉù³³ÐѳÁÖصÄÃΣ¬Åû×ÅÃÞ°À¶ß¶ßàÂà°ÑÄò¡£ÖØÑÝ×òÈյĴÒ棻ҲÓò»×ÅÔÚÕÉ·òµÄ÷ýÉùÖÐÇéÔ¸»ò²»ÇéÔ¸µÄÆðÉí£¬Ç·×ŽÅŲ½ø³ø·¿£¬ÖóÁ½¸öºÉ°üµ°£¬êûÀͱðÈËÒ¹¼äµÄËðºÄ¡£

¡¡¡¡ÓÃÁ¦Éì¸öÀÁÑü£¬²¼³É¡°´ó¡±×Ö£»ËÄÖ«ÉìÕ¹£¬ÍüÁËÅ®È˵ľÙÖ¹»¹Óй淶¡£´²Õæ´óÕæ´ó£¬ÓÐ×ã¹»µÄ¿Õ¼äÏûÊÍÒ»ÖܵÄÆ£±¹£¬ÔÙÉúÅ®È˵ÄÔªÆø£»Ê±¼äÕ泤Õ泤£¬ÓÐ×ã¹»µÄ¹âÒõ˼Ë÷Ò»¸ö¶àÖؽÇÉ«µÄÅ®ÈËÆÞ×Ó¡¢Ä¸Çס¢Ö°Òµ¸¾Å®µÄÉú»îģʽ¡£Èýë˵µÃºÃ£ºÅ®ÈË¡°±¾¿ÉÒÔÒ»±²×Ó¹â¹÷Éú»î£¬È˵Ļ·¾³ºÍ×·Çó²¢²»Ö»ÓÐÒ»ÌõÏÁ·£¬Ôõô»î£¬¶¼ÊÇÒ»³¡ÈËÉú¡£¡±¿ÉϧÁ¬Èýë×Ô¼ºÒ²Ã»ÓÐ×öµ½¡£

¡¡¡¡¡°»¹²»Æð´²£¬ÀÁѾͷ£¡¡±¶ú±ßºöÓÖ´«À´Ä°ÉúÁ˵ÄĸÇ×µÄàÁÅ­¡£

¡¡¡¡´ÓÉÙÅ®µÄÃÎÖÐ×ßÀ´£¿ÒÖ»òÊÇÏòÉÙÅ®µÄÃÎÖÐ×ßÈ¥£¿ÓÚÊÇ£ºÑ©ÈË¡¢ºÚ°å¡¢°Âç÷¿¹Öå˪¡¢Äò²¼¡¢ÓÍÑΡ¢µ÷²é±¨¸æ¡­¡­·Â·ðÊǵçÓ°ÃÉÌ«Æ棬Éú»îÒâʶÁ÷¡£

¡¡¡¡ÏëÆð´²£¬ÎÒ±ãÆð£¬ÊáÏ´Íê±Ï£¬ÖóÁ½¸ö¼¦µ°êûÀÍ×Ô¼º¡£È»ºó°ÑÍëÒ»ÍÆ£¬ÀíËùµ±È»µØ×ß½øÊé·¿£¬Ïñ´óÕÉ·òÒ»Ñù¡£²»Ê̺ò±ðÈË£¬±ãÈçͬÓÐÒ»¸ö±ðÈËËźò×Å×Ô¼º×ÔÓÉ£¬ÊÇÕÉ·òºÍº¢×Ó²»ÔÚÉí±ßµÄʱºò¡£

¡¡¡¡ÖÐÎ磬×øÉÏ·¹¹ø£¬´òɨÁãÂҵĴ°Ì¨£¬Ïñ×öÒ»Ì×½¡ÃÀ²Ù£¬ÓÆÈ»ÎÞÇ¿ÆÈ¡£Ö®ºó£¬×øÏÂÀ´¾×½ÀÇåÌÀÃæÌõ£¬¾×½À×ÔÓÉ¡£ÃÀʳ¼Ò˵£º¡°Æ·Î¶¶ùÐèϸ½ÀÂýÑÊ¡£¡±Ì«²»¹»´Ì¼¤£¡ºÃ²»ÈÝÒ×´þסһ²Í×ÔÓÉ£¬ÎÒµÃÀÇÍÌ»¢ÑÊ£¬ÓÃÕû¸öµÄ×죬ÓÃÿһ¸öÑÀ³Ý£¬¾¡ÇéµØ¾×½À¡£

¡¡¡¡ÎÊËüµÄζµÀô£¿

¡¡¡¡×ÔÓÉÊÇÒ»´®ÏîÁ´£¿ÏîÁ´»ªÀö¡¢Æ¯ÁÁ£¬¸¶³öµÄ¼Û¸ñÈ´Ì«°º¹ó¡£¿öÇÒÌ×ÔÚ²±¾±Ö®Î²»ÂÛ¶àֵǮ¶¼ÊÇÒ»ÖÖÊø¸¿¡£×ÔÓɾø²»ÊÇÕâ¸ö¡£

¡¡¡¡ÎÒÎÞ·¨ËµÇåÎҵĸоõ¡£Ëü»òÐíÊÇÅçͷϵÄÂãÉí¶Ì壬ÎÞ¾ÐÎÞÊø£¬ÎÞÕÚÎ޸ǣ¬Ì¹µ´¡¢×ÔÈ»¡¢ÊæÊÊ¡£

¡¡¡¡ÍíÉÏ£¬²»ÔÙ¶Ôן¢×Ó£¬±ßÅıߺߣº¡°ÍÞÍÞ˯£¬¸Ç»¨±»¡­¡­¡±²»ÔÙÇ¿´òÆð¾«Éñ²øÃà×÷°®¡£ÎÒÊÖÀïÎÕ×ÅÒ»´ó¿éʱ¼ä£¬ÎÒ×ö³ö°ÙÍò¸»ÎÌ×´£¬Ò²À´ÏíÊÜһϡ°»Ó»ô¡±£¬ÌÉÔÚ´²É϶Á±¾¾«²ÊµÄС˵£¬ÕÒ¼¸¸öÅóÓÑÁÄÉÏ°ëËÞ¡­¡­×ÜÖ®£¬ËæÎҵı㡣

¡¡¡¡ÎÒÒÔΪÕâ±ã½Ð¡°»Ó»ô¡±ÁË£¬ÎÒÍü¼ÇÁËÏà¸ô°ÙÃ×Ô¶µÄÄÇÌõ³¤³¤µÄÒ¹ÊУ¬¸ü¼Ç²»Æ𿧷ÈÎèÌü¡£ÎÒµÄÄ£ÑùÒ»¶¨Ïñ¸öÞÕÃüÕõÇ®µÄÇî¹âµ°£¬Å¼È»Ê°µ½Ò»±ÊÇ®£¬¾¹²»ÖªµÀÈçºÎ»¨Ïú¡£

¡¡¡¡Îҵġ°»Ó»ô¡±Ö»ÊÇÌÉÔÚ´²ÉÏÑÓÐøÔ糿£¬ÏòÉÙŮʱµÄÆß²ÊÃο¿½üÉí±ß¸¡ÏÖ³öÐí¶àÊìϤµÄÉíÓ°£¬ÇåÎúµÄϸ½Ú¡£¾ÍÕâô×ß×Å×ß×Å£¬ÓÖ×ß½øÕâ¼äСÎÝ£¬×ßÉÏÕâÕÅС´²¡£Ò»ÇÐÉíÓ°¶¼ÏûʧÁË£¬Ò»ÇÐϸ½Ú¶¼ÈÜ»¯ÁË£¬Î¨ÓÐÕÉ·ò¡¢º¢×ÓºÍÄÇÖ»ÉÏÁËÄÖÁåµÄ×ùÖÓÁôÔÚÐÄÉÏ¡£

Number¡¡£º¡¡416¡¡

Title¡¡£ºÏÈÉúÓëÖúÌýÆ÷

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡91ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÓÐÕâôһ¸öÏÈÉúÂòÁËÒ»¸öÖúÌýÆ÷£»ÓÚÊÇËûÏòÅóÓѽâÊÍ£»ËµËûÊǶàôÕä°®Ëü¡£¡°ÕâÊÇÎÒÕâ±²×ÓÓÃÇ®ÓõÄ×îÇ¡µ±µÄµØ·½ÁË£¡¡±Ëû´ó×ÅɤÃÅ˵¡£¡°¶ú¶äÀïûÈûÉÏÕⶫÎ÷ÒÔÇ°£»ÎÒ¶ú¶ä±³µÃÏñ¸ùľ׮¡£ÏÖÔÚÄØ£»Èç¹ûÎÒÔÚÂ¥ÉÏÎÔÊÒÀï¶ø³ø·¿Àï²èºøË®¿ªÁË£»ÎÒÄÜÁ¢¿ÌÌýµÃ¼û£»Èç¹ûÒ»Á¾Æû³µ¿ªÉϳµµÀ£¬»¹ÔÚÒ»¹«ÀïÒÔÍâÎÒ¾ÍÄÜÌýµÃ³ö¡£²»Â÷¸÷λ£»ÕâÊÇÎÒ»¨Ç®»¨µÃ×îºÏËãµÄ¶«Î÷ÁË¡£¡±ËûµÄÅóÓѶ¼Ò»¸ö¾¢µãÍ·¡£ÆäÖÐÒ»¸öÎʵÀ£º¡°Ê²Ã´¼ÛÇ®£¿¡±ÕâλÏÈÉú¿´ÁË¿´ÊÖ±í»Ø´ðµÀ£º¡°Á½µã»¹²îÒ»¿Ì¡£¡±

Number¡¡£º¡¡417¡¡

Title¡¡£º¸÷ÓÐÁ¼²ß

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡91ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÃØÊéÎÊһλÀ´Çó¼ûÀÏ°åµÄÈË£º¡°ÇëÎÊÄãÊÇÍÆÏúÔ±¡¢ÊÕË°Ô±£»»¹ÊÇÀÏ°åµÄÅóÓÑ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÈýÑù¶¼ÊÇ£»¡±ÕâÈ˻شð¡£

¡¡¡¡¡°ÕâÑù˵À´¡±£¬ÃØÊé˵£¬¡°ËûÔÚ¿ª»á£»Ëû³öÃÅÂÃÐÐÈ¥ÁË£»µÈÒ»»á¶ùËû¾ÍÀ´¼ûÄã¡£¡±

Number¡¡£º¡¡418¡¡

Title¡¡£º×ܵÃÓиöµØ·½

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡91ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죻Õýµ±ÎÒĸÇ׳¯×ÅËýÍ£Æû³µµÄµØ·½×ß¹ýÈ¥£»¿´µ½ÔÚÆû³µÅÔ±ßÕ¾×Åһλ¾¯²ì£»ÐÄÖв»¾õ»ÅÁËÆðÀ´¡£ËýÒ»Ãæ×ß×Å£»Ò»Ãæ°µ×ÔÄÉÃÆ£º»á²»»áÊÇËýÒѾ­·¸ÁËʲô·¨¶ø×Ô¼º»¹²»ÖªµÀÄØ£¿µ±Ëý×ßµ½¾¯²ì¸úǰʱºò£»ËýÌÖÈËϲ»¶µØ΢Ц×Å˵£º¡°Å¶£¬¾¯²ìÏÈÉú£»ÎÒÏëÎÒû×ö´íʲôÊÂÇé°É£¿¡±

¡¡¡¡ÄÇλ¾¯²ì°ÑÁ½ÊÖһ̯£»×ö³öÒ»¸±ÎÞ¿ÉÄκεÄÑù×Ó£»»Ø´ð˵£º¡°ÎÒÃÇÒ²×ܵÃÓиöµØ·½Õ¾Õ¾Ñ½¡£¡±

Number¡¡£º¡¡419¡¡

Title¡¡£º½ÌʦºÍѧÉú

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡91ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡°Å£Æ¤Ö÷ÒªÓÃÀ´¸Éʲô¡±£¿

¡¡¡¡½ÌʦÎÊËû°àÉϵÄѧÉú¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÄк¢¾ÙÊֻشð˵£º¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÏÈÉú£»ÊÇÓÃÀ´°ÑÅ£°üÔÚÒ»Æ𡣡±

¡¡¡¡½Ìʦ£º¡°Ò»¸öɵ¹ÏÌáµÄÎÊÌâ±ÈÒ»¸ö´ÏÃ÷ÈËËùÄܻشðµÄ»¹Òª¶à¡£¡±

¡¡¡¡Ñ§Éú£º¡°¹Ö²»µÃÎÒÃÇÄÇô¶àÈË¿¼²»¼°¸ñ¡£¡±

¡¡¡¡Ò»¸ö½ÌʦÔÚ°àÉϽ²ÍòÓÐÒýÁ¦±»·¢ÏÖµÄÊ¡£Ëý˵£º¡°°¬Èø¿Ë¡¤Å£¶Ù¾ôÊ¿×øÔÚµØÉÏ£»ÑÛ¾¦Íû×ÅÒ»¿ÃÊ÷£»Ò»¸öÆ»¹ûÂäµ½ÁËËûÍ·ÉÏ£»ËûÓÉ´Ë·¢ÏÖÁËÍòÓÐÒýÁ¦¡£ÏëÏë¿´£»ÕâÃî²»Ã¡±

¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£»Èç¹ûËû×øÔÚ½ÌÊÒ£¬ÑÛ¾¦¶¢×ÅÊé±¾£»Ëû¾ÍʲôҲ·¢ÏÖ²»ÁË¡£¡±×îºóÒ»ÅŵÄÒ»¸öѧÉú½ÐµÀ¡£¡±

¡¡¡¡½ÌʦΪÁËʹѧÉú³ä·ÖÀí½âʲôÊÇ´ÈÉÆ£»ËµµÀ£º¡°ÂÞ²®ÌØ£»Èç¹ûÎÒ¿´µ½ÓÐÈËÓÃÁ¦³é´òë¿£»±ãÈ¥¼ÓÒÔ×èÖ¹£»ÎÒËù±íÏÖµÄÊÇÒ»ÖÖʲôÑùµÄÃÀµÂ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÐֵܰãµÄÓÑ°®¡£¡±ÂÞ²®ÌØ˵¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö½ÌʦÕýÔÚ°àÉϽ²ÏÖ´ú·¢Ã÷¡£Ëû˵£»¡°ÄãÃÇÄܸæËßÎÒÎåÊ®ÄêÇ°ËùûÓеÄÈκÎÖØÒªµÄ¶«Î÷Â𣿡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ£¡¡±Ò»¸ö×î´ÏÃ÷µÄѧÉú´óÉù˵¡£

Number¡¡£º¡¡420¡¡

Title¡¡£º´íÖÐÔµ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡91ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡µÜµÜ½á»éÖÜÄê¼ÍÄÇëÈ«¼ÒÈ˳Է¹¡£Ï¯ÉÏÆÞ×ÓÎÊËûºÍµÜÃÃåâå˵ľ­¹ý¡£ËûâîâõÁËÒ»»á¶ù£¬ÖÕÓÚ¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÏÉ÷ºÍÎÒÊÇÔÚ´óѧÓɵçÄÔ´éºÏµÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÕâÀïÃæÒ»¶¨»¹ÓÐÎÄÕ°ɣ¿¡±ÆÞ×Ó˵¡£

¡¡¡¡¡°¿É²»ÊÇ£»¡±Ëûݸ¶ûµØ˵£»¡°ºóÀ´ËûÃDzŰѵçÄÔÐÞºÃÁË¡£¡±

Number¡¡£º¡¡421¡¡

Title¡¡£ºÈËÉúż¸Ð

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡91ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÒÔ¡°ÈËÉú¹Û¡±ÎªÖ÷ÌâµÄÑݽ²£¬Äã²»±ØÌý£¬³ý·ÇÄãÖªµÀÑݽ²ÕßÔõÑù¶Ô´ýËûÆÞ×Ó¡¢¶ùÅ®¡¢ÁÚ¾Ó¡¢ÅóÓÑ¡¢ÏÂÊôºÍµÐÈË¡£

¡¡¡¡ÎÒÃdzöÉúʱ¶¼ß¬×ÅÈ­Í·£¬Ò»ÐÄÒ»ÒâҪȥÇÉÈ¡ºÀ¶á¡£ÎÒÃÇÊÅÊÀʱȴչ¿ªË«ÊÖ£¬³¾ÊÀµÄ¶«Î÷ÎÒÃǶ¼²»ÐèÒª£¬ÎÒÃǵÄÁé»êʲôҲ´ø²»×ß¡£

¡¡¡¡ÌÖÑáµÄ¹¤×÷£¬½ñÌì¾ÍÒª×öºÃ£¬²»ÒªÁô´ýÃ÷Ìì¡£ÕâÑùÄã¾ÍÉÙÒ»Ììµ£ÐÄÒª×öÄÇÒ»¼þÊ£¬Í¬Ê±Äã»áÓиö¿ìÀÖµÄÃ÷Ì죬ÒòΪÄǼþÊÂÒѳɹýÈ¥¡£

¡¡¡¡ÒªÊÇÎÒÃDz»È϶¨ÎÞÂÛË­µ±È¨£¬Ëû³ÙÔç»á°ÑȨÁ¦ÓÃÖÁ¼«ÏÞ£¬ÄÇÎÒÃǾÍûÓаÑÀúÊ·¶ÁºÃ¡£

Number¡¡£º¡¡422¡¡

Title¡¡£ºÈËÌåÃØÓï

×÷Õß¡¡£º£Ä¡¤ÄªÀï˹

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡91ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÓ¢¹ú

Translator¡¡£º³ÂÃ÷¸£¡¢Áõ¾ý×æ

¡¡¡¡ÉíÌåÓïÑÔºÍÓÐÉùÓïÑÔÖ®ÏÔÖøµÄÇø±ð£¬¾ÍÔÚÓÚÇ°Õß³£³£»áÔÚ²»Öª²»¾õÖз´Ó³³öÈËÃÇ×îÕæʵµÄ¸ÐÊܺÍ×îÄÚÔÚµÄÐèÇó¡£ÄÜÁ˽âÈËÌåÃØÓÄ㽫´¦´¦¶¼¿É¿´µ½£ºÄÇÆñ²»ÊÇÎÒ³£ÓеĶ¯×÷£¿ÄÇÆñ²»ÊÇÎÒÉîÓÐËù¸Ð¶ø²»ºÃÒâ˼˵³öµÄÓûÍû£¿Ä㻹ÄÜÇå³þµØÁ˽â±ðÈ˵ÄÉíÌåÆäʵÊÇÔÚ°µÊ¾Äãʲô¡£¸üΪÎüÒýÈ˵ÄÊÇ£¬ÈËÌåÃØÓïÏòÎÒÃǾßÌåÕ¹ÏÖÁËÉúÎï²ãÃæÓëÎÄ»¯²ãÃæÖ®¼äµÄÏ뻥Á¬¹á¡£

¡¡¡¡Í··¢

¡¡¡¡½«×°Óз¢Ë¿µÄ¼ÍÄîºÐË͸øÐÄ°®µÄÈË£¬ÊÇÍêÈ«Íи¶ÓëËû£¨»òËý£©µÄÐÐΪ£¬²»½öÔÚ¸ÐÇéÉÏÓÐÖúÓÚ¼ÇÆðÄãµÄ´æÔÚ£¬¸üÖØÒªµÄ»¹ÊÇÏóÕ÷½«ÄãµÄÁé»ê½»¸¶¸ø¶Ô·½¡£Ò»´éÍ··¢°üº¬ÁËÔùÓëÕßÔ¾¶¯µÄÁé»ê£¬½«Ëü´øÔÚ²±×ÓÉÏ£¬±»°®µÄÈËÈÔ¸³ÓèÃÔ»óºÍ¿ØÖÆÔùÓèÕßµÄÁ¦Á¿£¬ÕâÊDZí´ï·½Ê½µÄÒ»ÖÖ¹ÖÒìµÄ±äÐΣ¬ÄË·¢ÉúÔÚÖÐÊÀ¼ÍµÄÆïÊ¿ÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡ÓëÍ··¢¹ØµÄ¶¯×÷£¬×î³£¼ûµÄÊÇÅ®ÉúºÍÄÐÐÔÅóÓÑ̸»°Ê±£¬³£»áÓÃÊÖÈ¥ÁÃŪËýµÄÍ··¢¡£Ëý¿ÉÄÜÇáÇὫͷ·¢ÉÏ·÷£¬ºÃËƽ«Ëü×ÔÁì¿ÚËÉ¿ª£¬»òÕßÓÃÊÖָͷÀ´Êá£ͷ·¢£¬»ò½«¾­ÁÃÏò¾±ºó¡£ËùÓÐÕâЩС¶¯×÷¶¼ÊDz»×Ô¾õµÄÐÞÊÎÒÇÈݵĶ¯×÷£¬ºÃÏñÔÚ˵£ºÎÒΪÄãÐÞÕûÎÒµÄÒÇÈÝ¡£

¡¡¡¡¹Å´úÓÐÒ»´Ù¼¤ÁÒµÄÍ··¢½Ó´¥µÄ·½Ê½Ò»³¶Í··¢¡£ÕâÖÖÆÕ±éµÄ¶¯×÷ÔÚµ±Ê±ÊÇÓÃÀ´±íÊ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡