ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1284ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£Òò´Ë£¬Òª¸øº¢×Ó¶à³ÔЩ¸»º¬ÕâÀàÓªÑøËصÄʳÎÈçÄÌÀà¡¢¶¹ÀàÖÆÆ·¡¢ÓãϺ¡¢ÊÝÈâ¡¢ÇÝ¡¢µ°µÈ¶¯ÎïÐÔʳÎ¸»º¬Î¬ÉúËØCºÍAÒÔ¼°¸ÆµÈÎÞ»úÑεÄÊ߲ˡ¢Ë®¹ûµÈ¡£ÓÈÆäÊǸƣ¬º¢×Ó¶ÔËüÐèÒªÁ¿´ó¡£ËùÒÔ£¬¸øÓ׶ùºÍѧÁä¶ùͯ£¬Ìí¼ÓÊÊÁ¿¸ÆÖʺÍÓã¸ÎÓÍ£¬¶Ô³¤¸ö×ÓÊÇÓкô¦µÄ¡£

¡¡¡¡Ô˶¯ÊÇ´Ù½øº¢×Ó³¤¸ßµÄµÚ¶þ¸öÖØÒªÒòËØ¡£º¢×Ó¾­³£²Î¼ÓÌåÓý»î¶¯£¬Äܹ»´Ù½øÉíÌåµÄг´úл£¬¼ÓǿѪҺѭ»·£¬ÕâÑù¾ÍÄܸø÷¿Èí¹ÇÊäË͸ü¶àµÄÓªÑøÎïÖÊ£¬Ê¹¹Ç÷ÀÉú³¤·¢ÓýÍúÊ¢£¬º¢×Ó¾Í×ÔÈ»³¤¸ßÁË¡£º¢×ӵĻӦµ±Ñ¡ÔñÇá¿ì»îÆá¢×ÔÓÉÉìÕ¹ºÍ¿ª·ÅÐÔµÄÏîÄ¿£¬±ÈÈçÓÎÓ¾¡¢Î赸¡¢Ìå²Ù¡¢ÓðëÇò¡¢Æ¹ÅÒÇò¡¢µ¥¸ÜµÈ¡£µ«²»Ó¦¸ÃÑ¡Ôñ¸ºÖØ¡¢ÊÕËõ»òѹËõÐÔµÄÔ˶¯¡£ÊôÓÚÏûºÄÌåÁ¦½Ï´ó¡¢³ÖÐø¼¤ÁÒµÄÔ˶¯£¬±ÈÈç¾ÙÖØ¡¢¾ÙÑÆÁå¡¢À­À­Á¦Æ÷¡¢Ë¤õÓ¡¢³¤¾àÀëÅܲ½µÈ¶Ô³¤¸ßÒ²ÊDz»ÀûµÄ¡£

¡¡¡¡³ä×ãµÄ˯Ãߣ¬ÊÇ´Ù½øº¢×Ó³¤¸ßµÄÓÖÒ»ÖØÒªÒòËØ¡£¿Æѧ¼Ò·¢ÏÖ£¬º¢×ÓÔÚ˯ÃßÖУ¬Éú³¤¼¤ËسöÏÖ·ÖÃڸ߷壬¶øÇÒ³ÖÐø½Ï³¤Ê±¼ä¡£ÓиöØ¥ÈýËêµÄÅ®ÇàÄ꣬Òò²¡»è˯ÁËÁ½¸öÔº󣬸ö×Ó³¤¸ßÁË3~4ÀåÃס£ÕâÊÇÓÉÓÚ˯ÃßÖУ¬ÐÔ¼¤ËØ¡¢´ßÈéËغͻÆÌ廯¼¤ËØ·ÖÃÚÍúÊ¢µÄÔµ¹Ê¡£ËùÒÔ¡°º¢×Ó˯µÃºÃ£¬³¤µÃ¸ß¡±Õâ¾ä»°ÊÇÓеÀÀíµÄ¡£

¡¡¡¡ÇéÐ÷Ò²»áÓ°Ï캢×Ó³¤¸ß¡£Èç¹û¸¸Ä¸¸§°®ÉÙ£¬¾­³£´òÂѵ³â»òÍþÏź¢×Ó£¬¾Í»áʹº¢×ÓÊܵ½ÑÏÖصľ«Éñ´´ÉË£¬Ôì³ÉÄÚ·ÖÃÚʧµ÷£¬Éú³¤¼¤ËØ·ÖÃÚ¼õÉÙ£¬¶øµ¼ÖÂÉú³¤·¢Óý²»Á¼¡£Òò´Ë£¬¼Ò³¤±ØÐë×¢Òâ±£³Öº¢×ÓÁ¼ºÃµÄ¾«Éñ״̬¡£

Number£º4915

Title£º¡°ÎÒÀ´°ïÄãÃÇˢЬ×Ó¡±

×÷ÕߣºÂí¼¾¡¤¹þÀï

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º½ÃСºì

¡¡¡¡©¤ÔõÑùƽϢͻȻ¶øÀ´µÄ´ò»÷ºÍ²»ÐÒÒýÆðµÄ·ç±©£¿ÇëÓÃÎÞÉùµÄÉÆÁ¼Ðж¯¡£

¡¡¡¡ÎÒÈÔ´¦ÔÚ¼«¶ÈµÄ±¯Í´ÖУ¬ÔÚÎÝÀïµøµøײײµØ×ß×Å£¬½ßÁ¦Ïë¾ö¶¨ÏÂÀ´ÍùÏä×ÓÀï·Åʲô¡£ÄÇÍíµÄÔçЩʱºò£¬ÎÒ½Óµ½ÃÜËÕÀïÖݼÒÀï´òÀ´µÄµç»°£¬´«À´Ø¬ºÄ©¤ÎÒ¸ç¸ç¡¢É©É©¡¢É©É©µÄ½ã½ã¼°ËûÃǵĺ¢×Ó¶¼ÔÚÒ»´Î³µ»öÖв»ÐÒÉ¥Éú¡£¡°¿ìÀ´°É£¡¡±Ä¸Ç×ÇëÇóµÀ¡£

¡¡¡¡ÎÒºÞ²»ÄܲåÉϳá°ò©¤ÂíÉϷɵ½¸¸Ä¸Éí±ß¡£¿ÉÄÇʱÎÒºÍÕÉ·òÀ­ÀïÕýæ×ÅÊÕÊ°ÒÂÎȫ¼ÒÕý×¼±¸´Ó¶íº¥¶íÖÝ°áµ½ÐÂÄ«Î÷¸çÖÝÈ¥¡£¼ÒÀïÂÒÔãÔãµÄ¡£ÎÒÃǼ°Á½¸öº¢×Ó°®Èð¿ËºÍÂóººËùÒª´øµÄÒ·þÒÑ×°½øÏäÀï¡£µ½µ××°ÔÚÄĸöÏä×ÓÀïÁË£¿ÎÒ¼òÖ±±»Õâ²»ÐÒµÄʼþÕðÔÎÁË£¬ÊµÔÚÏë²»ÆðÀ´¡£ÁíһЩÒ·þ»¹Ã»Ï´£¬¶ÑÔÚÏ´Ò¼äµÄµØÉÏ£¬Íí²ÍÓùýµÄÅÌ×ÓÈÔ̯ÔÚ×ÀÉÏ¡£ÎÝÀïµ½´¦¶¼ÈÓ×ÅÍæ¾ß¡£

¡¡¡¡À­ÀïÈ¥¶©µÚ¶þÌìµÄ·É»úƱÁË¡£ÎÒÉñÖ¾»Ðã±µØÔÚÎÝÀïÀ´»Ø×ß×Å¡£Ë³ÊÖ×¥ÆðÒ»¼þ¶«Î÷£¬²»ÖªËù´ëµØÓÖ·ÅÏÂÀ´¡£ÎÒÎÞ·¨¼¯Öо«Á¦£¬ÄÔ×ÓÀïÒ»±éÓÖÒ»±éµØ»ØÏì×ŵ绰Àï´«À´µÄÉùÒô£º¡°±È¶û²»ÔÚÁË©¤»¹ÓÐÂêÀöÁÕ£¬Çí©¤º¢×ÓÃÇ¡­¡­¡±¡£

¡¡¡¡Õâ²»ÐÒµÄÏûÏ¢ºÃÏñ¸øÎҵĴóÄÔÈû½øÁËÃÞ»¨¡£ÎÞÂÛÀ­Àïʲôʱºò½²»°£¬ÉùÒô¶¼ºÃÏñ´ÓºÜÔ¶µÄµØ·½·¢³öËƵġ£ÎÒÔÚÎÝÀï×߶¯Ê±£¬²»ÊÇײµ½ÃÅÉÏ¡¢¾ÍÊÇ°íµ¹µÊ×Ó¡£

¡¡¡¡À­Àï°²ÅźÃÎÒÃǵڶþÌìÔçÉϳö·¢¡£¶ûºó£¬Ëû¸ø¼¸¸öÅóÓѹÒÁ˵绰£¬¸æËßËûÃÇËù·¢ÉúµÄ²»ÐÒ¡£Îұ㲻ʱµØ½Óµ½ÈËÃÇ´òÀ´µÄµç»°£¬¶ÔÎÒ˵£º¡°Èç¹ûÒªÎÒ°ïæµÄ»°£¬Çë¸æËßÒ»Éù¡£¡±ËûÃǽ«»á¸øÓèÈÈÇé°ïÖúµÄ¡£

¡¡¡¡¡°·Ç³£¸Ðл¡£¡±ÎÒÐÄÀïÂҵò»ÖªÒª×öЩʲô£¬ÎÒÎÞ·¨¾²ÏÂÀ´×Ðϸ¿¼ÂÇ¡£

¡¡¡¡À­ÀïÔÚ¸øÌÆÄÉ¡¤½ð´òµç»°£¬ÎÒÔò´ô´ôµØ×øÔÚÒÎ×ÓÀï¡£ÌÆÄɺÍÎÒÿ¸öµÃÆÚÌ춼ÔÚ½ÌÌý²ÊÚ±£Óý¿Î¡£ÎÒÃÇÊÇÖªÐÄÅóÓÑ£¬¿ÉÎÒÁ©²»³£¼ûÃæ¡£ÒòΪËýºÍËýÄÇϸ¸ß¶ø¹ÑÑÔµÄÕÉ·òƽʱ×ܱ»ËûÃÇ×Ô¼º¼ÒÀïµÄ¡°Ó׶ùÔ°¡±Ã¦µÃÍѲ»¿ªÉí©¤ËûÃÇÓÐÁù¸öº¢×Ó£¬´ÓÁ½Ë굽ʮÎåËê°¤¸öÅÅ×Å¡£ÎҸе½°²Î¿µÄÊÇÀ­Àï´Ë¿ÌÏëµ½Òª¸æËßËý£¬Õâ¸öÐÇÆÚÌìÖ»ÄÜÊÇËý¶ÀÁ¢½²¿ÎÁË¡£

¡¡¡¡Â󺺴ÓÎÒÉí±ß´Ü¹ýÈ¥£¬ÊÖÀï½ô±§×ŸöÇò¡£°®Èð¿ËÔÚºóÃæ×·Öð×Å¡£ÎÒËæËûÃÇÀ´µ½Æð¾ÓÊÒ¡£ÎҸе½Ë«½Å³ÁÖØ£¬Á½ÊÖÏó¹àÁËǦËƵÄ̧²»ÆðÀ´£¬È«Éí½©Ó²µØµ¹ÔÚÁË´²ÉÏ¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâʱÃÅÁåÏìÁË£¬ÎÒÂýÂýµØ³ÅÆðÀ´£¬Å²¶¯×Å´©¹ý¿ÍÌü¡£´ò¿ªÃÅÒ»¿´£¬°®Ä¬Éú¡¤½ðÕ¾ÔÚ×ßÀÈÉÏ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÀ´°ïÄãÃÇˢЬ×ӵġ£¡±

¡¡¡¡ÎҸе½ÃԻ󲻽⣬ÇëËûÖظ´Ò»±é¡£

¡¡¡¡¡°ÌÆÄɲ»µÃ²»´ýÔÚ¼ÒÀïÕÕ¿´º¢×ÓÃÇ£¬¡±Ëû˵£¬¡°µ«ÎÒÁ©Ïë°ïÄãÃÇ×öµãʲô¡£¼ÇµÃÎÒ¸¸Ç×È¥ÊÀʱ£¬ÎÒ»¨Á˼¸¸öСʱÀ´Ë¢Ï´¡¢ÁÀɹº¢×ÓÃÇÒª´©È¥²Î¼ÓÔáÀñµÄЬ¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬ÎÒÀ´°ïÄãÃÇˢЬ×Ó¡£°ÑЬ×Ó¶¼ÄøøÎÒ©¤²»¹âÊDZȽϺõģ¬¶øÊÇÄãÃÇËùÓеÄЬ×Ó¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚÕâ֮ǰ£¬ÎÒ¸ù±¾Ã»Ïëµ½¹ýЬ×Ó¡£Èç½ñÎÒ¼ÇÆðÁË£¬°®Èð¿ËÉÏÐÇÆÚÌì×öÀñ°Ý»ØÀ´Ê±£¬¾ÍÊÇ´©×ÅËûÄÇË«ÐÂЬ´ÓÈËÐеÀÉÏÌøµ½ÄàË®ÀïÌÊ×Å×ߵġ£ÂóººÒ²²»±ÈËû²î£¬ËýÒ»½ÅÌßµ½ÁËʯͷÉÏ£¬ÍÏÒ·×ŰѽÅÉ쵽Ь×ÓÍâÃæ¡£»Øµ½¼Òʱ£¬ÎÒ°ÑЬ×Ó¶¼ÈÓµ½ÁËÏ´Ò¼䣬׼±¸ÓпÕÔÙ´¦Àí¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬°®Ä¬Éú°Ñ±¨Ö½ÆÌÔÚ³ø·¿µÄµØ°åÉÏ£¬ÎÒ¹é£À­ÀïµÄƤЬºÍ±ãЬ£¬Îҵĸ߸úЬ¡¢Æ½¸úЬ£¬º¢×ÓÃǵÄÔàƤЬºÍËûÃÇÄÇЩ½¦ÓÐÓ͵εÄÈíµ×Ь¡£°®Ä¬ÉúÕÒ³öÒ»¸öÅè×Ó£¬ÍùÀïµ¹½ø·ÊÔíË®¡£ÓÖ´Ó³éÌëÀïÄóöÒ»°Ñ¾Éµ¶×Ó£¬È»ºó°ÑÒ»¿éº£Ãà½þµ½ÅèÀï¡£À­Àï·­Á˺ü¸¸öÖ½ºÐ£¬ÖÕÓÚÕÒµ½ÁËЬÓÍ¡£

¡¡¡¡°®Ä¬Éú¹òµ½µØ°åÉÏ£¬¿ªÊ¼¸ÉÆðÀ´¡£¿´µ½ËûÈç´ËרÐĵØÖÂÁ¦ÓÚ¹¤×÷£¬ÎÒµÄÍ·ÄÔÒ²»Ö¸´ÁËÕý³£¡£¡°ÏÈÏ´Ò·þ¡£¡±ÎÒ¶Ô×Ô¼ºËµ¡£Ï´Ò»úÆËàÍÆËàÍÏìʱ£¬ÎÒºÍÀ­Àï¸øº¢×ÓÃÇÏ´ÁËÔ裬°²¶ÙËûÃÇÉÏÁË´²¡£ÎÒÃÇÏ´×Ų;ߣ¬°®Ä¬ÉúÈÔÔÚˢЬ×Ó£¬Ã»Ëµ¹ýÒ»¾ä»°¡£ÕâʱÎÒºöÈ»ÏëÆðÊ¥¾­Àï½²µÄÒ®öÕ¸øËûµÄÃÅͽϴ½ÅµÄ¹ÊÊ¡£ÎÒÃǵľÈÊÀÖ÷¹ò×ÅΪËûµÄÅóÓÑÃÇ·þÎñ£¬ÕýÈçÕâλÄÐ×ÓÏÖÔÚ¹òÔÚµØÉÏΪÎÒÃÇ·þÎñÒ»Ñù¡£ÄÇÖÖ³ç¸ßÐÐΪËù±íÏÖµÄÓÑ°®Ê¹ÎÒ½û²»×¡ÈÈÀáÓ¯¿ô£¬ÇýÉ¢ÁËÐÄÖеijîÔÆ¡£ÎÒÄÜÐж¯×ÔÈçÁË£¬Äܾ«Á¦¼¯ÖеØ˼¿¼ÁË£¬ÎÒÄܳе£ÆðÉú»îµÄÖØÈΡ£»îÒ»¼þ¼þµØ¸ÉÍêÁË£¬ÎÒ×ß½øÏ´Ò¼䣬°ÑʪÒ·þ·Å½ø¸ÉÔïÏäÀ»Øµ½³ø·¿Ê±·¢ÏÖ°®Ä¬ÉúÒѾ­×ßÁË¡£Ç½±ßÕûÆëµØÅÅ·Å×ÅË¢¹ýµÄЬ×Ó£¬ËüÃÇÁÁï£ï£µÄ£¬Ò»³¾²»È¾¡£ºóÀ´£¬ÎÒÀ¦ÔúЬ×Óʱ²Å·¢ÏÖ°®Ä¬ÉúÉõÖÁ°ÑЬ´ø¶¼Ï´¾»ÁË£¬Ê¹ÎÒ¿ÉÒÔÖ±½Ó·Å½øÖ½ÏäÀï¡£

¡¡¡¡ÄÇÍíÉÏÎÒÃǺÜÍí²ÅÐÝÏ¢£¬µÚ¶þÌìÒ»Ôç¾ÍÆðÀ´ÁË£¬µ«³ö·¢µ½»ú³¡Ç°£¬Ò»Çж¼ÊÕÊ°ºÃÁË¡£ËäÈ»µÈ´ý×ÅÎÒÃǵÄÊDZ¯É˵ÄÈÕ×Ó£¬µ«Ò»Ï뵽һλ³ÁĬµÄÈ˹òÔÚÎÒ¼Ò³ø·¿µÄµØ°åÉÏ£¬Éí±ß·Å×ÅÒ»¸öÅè×ÓÕâºÃËÆ»ù¶½ÔÙÏÖµÄÇé¾°£¬¶Ùʱ¸Ðµ½Äª´óµÄ°²Î¿£¬Ê¹ÎÒÓÐÁ˾«ÉñÖ§Öù¡£

¡¡¡¡Èç½ñ£¬ÎÞÂÛʲôʱºòµÃÖªËûÈËʧȥÁËÇ×ÈË£¬ÎÒÔÙÒ²²»Ö»ÊÇ´ò¸öµç»°£¬º¬ºý²»ÇåµØ˵£º¡°Èç¹ûÓÐʲôÊÂÒªÎÒ°ïæ×öµÄ»°¡­¡­¡£¡±¶øÊǾ¡Á¦È¥×öµãÕæÕýÄܶÔËûÓÐÓõÄÊ©¤³åÏ´¼ÒÀïµÄСÆû³µ£¬°ÑËûÃǵĹ·´øµ½¼ÄËÞ´¦È¥£¬»òÊÇÔÚÔáÀñÆÚ¼ä°ï×ÅÕÕ¿´·¿×Ó¡£Èç¹û±ðÈËÎÊÎÒ£º¡°ÄãÔõô֪µÀÎÒÕýÐèÒªÄÇÑùµÄ°ïÖú£¿¡±ÎҾͻش𣺡°ÒòΪÓÐλÅóÓÑ°ïÎÒˢϴÁËЬ¡£¡±

Number£º4916

Title£º´ÈĸÐÄÉù

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£ºÖ¥¼Ó¸çÌ«Ñôʱ±¨

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒÃÇ×öĸÇ×µÄÓжàÉÙ´ÎÌýµ½º¢×ÓÕâÑù·¢ÀÎɧ£º¡°ÂèÂè²»ÌÛÎÒ£¡¡±¿ÉÄÜÊÇËûÃǹÊÒâÕâÑù²øÎÒ£¬¿´Îҵķ´Ó¦¡£¶øÎÒÓÖ¶àÉٴΣ¬ËäÈ»Ïë¸æËßËûÃÇ£¬×Ô¼º¶àô°®ËûÃÇ£¬È´Ó²ÆðÐij¦£¬²»Ëµ¡£

¡¡¡¡×ÜÓÐÒ»Ì죬×ÓÅ®³¤´ó£¬¶®ÊÂÁË£¬¶®µÃĸÇ׵ĿàÐÄʱ£¬ÎÒ»áÏòËûÃǽâÊÍÇå³þ¡£

¡¡¡¡º¢×Ó£¬ÎÒ°®Ä㣬ËùÒÔÄãÒ»³öÃÅ¿Ú£¬ÎÒ¾ÍÒªÎÊÄãÉÏÄĶùÈ¥£¬¸úË­Ò»µÀÈ¥£¬¼¸Ê±»ØÀ´£¬ßëßë߶߶µØÎʵÃÄã·¢·³¡£

¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬ËùÒÔÃ÷ÖªÄã½á½»µÄÄǸöÓ¢¿¡Ð¡»ï×ÓÊǸöÌÖÑá¹í£¬È´¹ÊÒâ×°Áû×÷ÑÆ£¬µÈÄã×Ô¼ºÈ¥ÕÒ³öÕæÏà¡£

¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬ËùÒÔÄã͵Á˱ðÈËÒ»¿éÌÇÒ§ÁËÒ»¿Ú£¬ÎÒ»¹ÊÇÃüÁîÄã°ÑÌÇËÍ»ØÔÓ»õµê£¬²¢ÇÒÈÃÄã³ÐÈÏ£º¡°Õâ¿éÌÇÊÇÎÒ͵µÄ¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬ËùÒÔÒ»Á¬Á½Ð¡Ê±ÔÚÅÔ¼àÊÓÄã°ÑÎÔÊÒÊÕÊ°ºÃ£»ÆäʵÕâÖÖ¼ÒÎñ£¬ÎÒÖ»Ïû15·ÖÖӾͿÉÒÔÊÕÊ°Í£µ±ÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬ËùÒÔÄãÂùºáÎÞÀñ¡¢ÐÐΪ¹ÔÕŵÄʱºò£¬¾ø²»ÌæÄãÕÒÍдǡ£

¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬ËùÒÔµ±Äã²Î¼ÓÍí»á×ÜÊÇ˵Ó㤱²ÔÚ³¡Ê±£¬ÎÒÃ÷ÖªÄãÈö»Ñ£¬È´²»½éÒ⣬»¹ÊÇÔ­ÁÂÁËÄã¡£

¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬ËùÒÔÈÃÄãÊÜ´ìÕÛ¡¢Ê§°ÜÒÔÎüÈ¡½Ìѵ£¬Ñø³É¶ÀÁ¢×ÔÖ÷µÄÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬ËùÒÔ×ðÖØÄãµÄ¸öÐÔ£¬²»Ó²ÒªÄã˳´ÓÎÒµÄÐÄÒâ¡£

¡¡¡¡²»¹ý×îÄÑ°ìµ½µÄÊÇ£¬ÓÐʱҪÈÌÐľܾøÄãµÄÒªÇ󣬼´Ê¹ÁîÄãÔ¹ºÞÒàÔÚËù²»Ï§¡£ÒòΪÎÒ°®Äã¡£

Number£º4917

Title£º±ËµÃÓëÀÏʦ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡±ËµÃ¶Ô¸¸Ç×˵£º½ñÌìÀÏʦÎÊÎÒÊÇ·ñ»¹ÓÐÐֵܡ£

¡¡¡¡¸¸Ç×£ºµ±ËûÖªµÀÄãÊǶÀÉú×ÓŮʱËý˵ʲô£¿

¡¡¡¡±ËµÃ£ºËý°ÑÊÖÉìÏòÌì¿Õ˵£¬°¡£¬¸ÐлÉϵۣ¡

Number£º4918

Title£ºÐ¡¹úºÍ´ó¹ú

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ð¡¹úÓëÁÚ°î´ó¹úì¶ÜÈÕÉС¹ú´óʹºÍ´ó¹ú¾ÞÍ·½»Éæʱ£¬ÒÔÕ½ÕùÏàÍþв¡£ËûÒ»±¾Õý¾­µØ˵£º

¡¡¡¡¡°ÎÒ¹úÓÐ̹¿Ë50Á¾£¬Õ½»ú°Ù¼Ü¡£¡±

¡¡¡¡ÄǾÞÍ·¹þ¹þ´óЦ£¬Ëµ£º¡°ÎÒÃǶà100±¶¡£¡±

¡¡¡¡Ð¡¹ú´óʹ²»ÒÔΪȻ£¬ËµËûÃÇÓоü¶Ó15000ÈË¡£µ«¾Þͷ˵ËûÃÇÓÐ100±¶Ê±£¬Ð¡¹ú´óʹÁ³É«ÄýÖصØ˵£º¡°ÕâÑù˵À´£¬ÎÒÐëÏòÕþ¸®Çëʾ¡£¡±

¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬С¹úÌá³öÍ×Э£¬¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±´ó¹ú¾ÞÍ·¾ªÆæµØÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÃǹú¼Ò̫С£¬ÈÝÄɲ»ÏÂ150ÍòÕ½·ý¡£¡±

Number£º4919

Title£ºÉðÊ¿ºÍÊÌÕß

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»Î»ÉðÊ¿´ø×ÅÒ»»ïÅóÓÑ×ß½øÒ»¼ÒºÀ»ªµÄ·¹µê¡£Ëû·¢ÏÖ¹ñ̨ÅÔ±ßÄÇλÊÌÕßÊÇÐÂÊÖ£¬±ãÎʵÀ£º¡°ÎÒÒÔÇ°ÊÇ·ñÔÚʲôµØ·½¼û¹ýÄ㣿¡±

¡¡¡¡ÊÌÕ߻شð˵£º¡°ÎÒÏëûÓаɣ¬ÏÈÉú¡£¡±

¡¡¡¡ÉðÊ¿ÓÖ˵£º¡°Îҿ϶¨¼û¹ýÄ㣬ҲÐí¾ÍÔÚÄãÒÔÇ°¹¤×÷¹ýµÄµØ·½°É¡£ÄãÒÔÇ°ÔÚÄÄÀ﹤×÷ÄØ£¿¡±

¡¡¡¡ÊÌÕ߻شð˵£º¡°ÎÒÒÔÇ°ÔÚµÚÈý¼àÓüµ±¿´ÊØ£¬¸ºÔð¹ÜÀí±»²¶µÄС͵£¬ÏÈÉú¡£¡±

Number£º4920

Title£ºÅµÑÔ£¿Íþв

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡°ÌýÎÒ˵£¬ÅóÓÑ£¬ÎÒÓöµ½Á˲»ÐÒ£¬×òÌ죬ÎÒÆÞ×ÓͬÎÒ³³Á˼ܣ¬Å­³å³åµØˤÁËÒ»ÏÂÃÅ×ßÈ¥£¬²¢ÉùÃ÷˵£¬Ëý½«Í¬ËýµÄĸÇ×Éú»îÔÚÒ»Æð¡£ÄãÌæÎÒÏëÏ룬ÕâÊÇŵÑÔÄØ£¬»¹ÊÇÍþв£¿¡±

¡¡¡¡¡°¶ÔÄãÀ´Ëµ£¬ÕâÁ½ÕßÓкÎÇø±ð£¿£¡¡±

¡¡¡¡¡°²»£¬Çø±ðÌ«´óÁË£¡Èç¹ûÊÇŵÑÔ£¬Òâζ×ÅÎÒµÄÆÞ×ÓÒ»¶¨È¥ÕÒËýµÄĸÇ×£»ÌÈÈôÊÇÍþв£¬ÄÇÒâζ×ÅÔÀĸ½«°áµ½ÎÒ¼ÒÀ´¡£¡±

Number£º4921

Title£ºÑÀºÍÇÉ¿ËÁ¦

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»Î»¸¾Å®ÕýÔÚ½ò½òÓÐζµØ¿´×ŵçÓ°£¬¿ÉËýÁÚ×ùµÄÒ»¸öÄÐÈË¿ªÊ¼¹òÔÚµØÉÏÑ°ÕÒʲô¡£Õâλ¸¾Å®Ð¡ÉùÎʵÀ£º¡°ÄãÔÚ¸Éʲô£¿ÕÒʲô¶«Î÷Â𣿡±

¡¡¡¡¡°Ò»¿éÓ²ÇÉ¿ËÁ¦£¬¡±ÄÐÈ˵ÍÉù´ðµÀ£¬¡°ÎÒ°ÑËüµôµ½µØÉÏÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ò»¿éÇÉ¿ËÁ¦£¿¡±Õâλ¸¾Å®ÉúÆøµØ˵£¬¡°ËüÒѾ­ÔàÁË£¡ÎÒÕâ¿éÄÃÈ¥£¬ÇëÄã°²¾²µã£¬ÎÒÕý¿´µçÓ°

¡¡¡¡ÄØ£¡¡±Ëý¸øÁËËûÒ»¿éºÜ´óµÄÇÉ¿ËÁ¦¡£

¡¡¡¡¡°µ«ÊÇ£¬¡±ÄǸöÄÐÈË˵£¬¡°ÎÒµÄÑÀ»¹Õ³ÔÚµØÉÏÄÇ¿éÇÉ¿ËÁ¦ÉÏÄØ¡£¡±

Number£º4922

Title£ºÎÏÅ£¹ýÇÅ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Á½Ö»ÎÏÅ£¸Õ¸Õ¹ýÁËÇÅ£¬Í»È»ºóÃæÒ»Éù¾ÞÏ죬ËüÃÇ»ØÍ·Ò»¿´£¬Ö»¼ûÇÅÒÑÌ®Ëú¡£

¡¡¡¡¡°°¡Ñ½£¬ÏÕºõËÍÃü£¡¡±

¡¡¡¡¡°Ò»µã²»´í£¬ÐÒºÃÎÒÃÇÅÀµÃ¿ì¡£¡±

Number£º4923

Title£º¸ÐлÐÅ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÀÏÄÌÄ̽ӵ½Ëý10ËêµÄËï×ÓµÄÒ»·âÐÅ£º

¡¡¡¡Ç×°®µÄÄÌÄÌ£º

¡¡¡¡¶àлÄúË͸øÎÒµÄÄÇÉíÄúÇ×ÊÖΪÎÒ±àÖ¯µÄëÏßÌ××°¡£Ã«ÒÂ̫СÁË£¬ÎÒ°ÑËüË͸øÁËÂÞ²®ÌØ¡£Î§½íÌ«³¤ÁË£¬ÎÒ°ÑËüË͸øÁË´ïµÂ¡£ÊÖÌ×Ì«´óÁË£¬ÎÒ°ÑËüË͸øÁËëķ¡£ºÜ¿Éϧ£¬ÄǶ¥Ã±×Ó¶ÔË­¶¼²»ºÏÊÊ¡£ËüÕæÊǼþƯÁÁµÄÀñÆ·¡£

Number£º4924

Title£ºÃØÊéºÍÀ´·ÃÕß

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡À´·ÃÕߣº¾­ÀíÔÚÂð£¿

¡¡¡¡ÃØÊ飺ÄãÊÇÊÛ»õÔ±£¬Ë°ÎñÔ±»¹ÊÇËûµÄÅóÓÑ£¿

¡¡¡¡À´·ÃÕߣºÈýÕ߶¼ÊÇ¡£

¡¡¡¡ÃØÊ飺¾­ÀíÔÚ¿ª»á£»Ëû³ö²îÈ¥ÁË£»ÔÚÕâÀïµÈµÈËû°É¡£

Number£º4925

Title£ºÁ½¼«¶Ô»°

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡