ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1406ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Òʱ»¹ÎÊ£º¡°Â裬ÄãÄÜÀ´¿´ÎÒÃÇÑݳöÂ𣿡±Èç½ñÃæ¶ÔÉí±ßÒ»´óȺ¿Þ½ÐµÄº¢×Ó£¬Ëý±§ÆðÀ´¾Í¿ªÊ¼ÇÀ¾È¡£µ±Ç×ÊôÅÜÀ´¸æËßËý£¬º¢×Ó»¹Ã»»Ø¼Òʱ£¬°¢Àöæ«ÈÈÀáÓ¿³ö£¬ËµÁËÒ»¾ä£º¡°ÄãÃÇÈ¥ÕÒÕÒ°É£¬ÎÒ»¹ÒªÇÀ¾ÈÕâЩº¢×Ó¡­¡­¡±µ±Ç×ÊôÔÙÒ»´ÎµÍ×ÅÍ·ÂýÂý×ß½øÀ´Ê±£¬ËýÐÄÀï²»ÐÒµÄÔ¤¸ÐÖÕÓÚ֤ʵÁË£¬ÀỹûÓÐÁ÷³öÀ´£¬¾ÍÉí×ÓÒ»Èí̱µ¹ÔÚÇÀ¾Ę̀ǰ¡£

¡¡¡¡ÆÕÍâ¿Æ»¤Ê¿³¤ÂíÏþ½úÕý×¼±¸Ï°àʱ£¬ÓÑÒê¹ÝµÚÒ»ÅúÉÕÉËѧÉú±»ËÍÁ˽øÀ´£¬ËýÒ»¿´¼û¶Ùʱã¶×¡ÁË£¬ÒòΪº¢×Ó½ñÌì˵ҪȥÓÑÒê¹Ý¿ªÊ²Ã´»á¡£ÂíÏþ½úÀ´²»¼°¶àÏ룬ÂíÉÏ¿ªÊ¼ÇÀ¾ÈÉËÔ±£¬Ëý¶ÔͬÊÂÃÇ˵ÁËÒ»Éù£º¡°ÄãÃÇÇÀ¾Èʱ£¬°ïÎÒ¿´¿´ÓÐûÓÐÎҵĺ¢×Ó£¬ÓиæËßÎÒÒ»Éù¡£¡±È»¶ø²»ÐÒµÄÊ»¹ÊdzöÏÖÁË£¬Í¬ÊÂÕæµÄ·¢ÏÖÁËËýµÄº¢×Ó£¬¿ÉÊÇÂíÏþ½úµÄ±¦±´ÒѾ­ÓÀÔ¶±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬´ó¼ÒÈÌ×ű¯É˶¼²»¸Ò¸æËßËý¡£×îÖÕ£¬ÂíÏþ½ú»¹ÊÇÔڰײ¼ÏÂÃæ¿´¼ûÁË×Ô¼ºµÄÐĸΣ¬µ±¼´¾Íµ¹ÔÚµØÉÏ¡£µ±Í¬ÊÂÃǺ¬×ÅÀá·öÆðËýʱ£¬ËýÑÛ¾¦Ö±´ô´ôµØ£¬ÎÞÁ¦µØҡҡͷ˵£º¡°±ð¹ÜÎÒ£¬È¥¾È±ðµÄº¢×Ó¡­¡­¡±

¡¡¡¡Í»ÈçÆäÀ´µÄ¾Þ´óÔÖÄÑ£¬Áî¿ËÀ­ÂêÒÀÈËһʱÄÑÒÔÏàОͷ¢ÉúÔÚ´ó¼ÒÉí±ß£¬ÈËÃÇ°§É˵ÄÐÄÏ໥²ó·ö×Å£¬Ãæ¶ÔÎÞÇéµÄÏÖʵ¡£

¡¡¡¡µ±Ê±ÔÚÓÑÒê¹Ý¸½½üÀ­³Ë¿ÍµÄÈýÂÖ³µ·ò°ÑÊÜÉ˵ÄѧÉú±§µ½³µÉÏ£¬Æ´ÃüµØÒ»ÌËÒ»ÌËÍùÒ½ÔºËÍ£»ÖÜΧÐí¶àÆû³µÒ²¿ª¹ýÀ´ÔËËÍÉËÔ±£»¶ÔÃæµÄľºìÉ̳¡Á¢¼´ËÍÀ´¾ÈÔ®ÓõÄë½í¡¢¿ÚÕÖ¡¢ÊÖµçͲ¡£½Ó×Å£¬È«ÊÐÓéÀÖ³¡Ëù¹Ø±Õ£»»¤Ê¿ÃǰѲ¡·¿µÄ¾µ×Ó¶¼ÓÃÖ½ºýס£¬Éúź¢×ÓÃÇ¿´¼û×Ô¼ºÉÕÉ˵ÄÃæÈÝ£»¿ªÕÕÏà¹ÝµÄ²Ð¼²ÇàÄ꣬Ãâ·Ñ¼Ó½ôÀ©·ÅËÀÄÑʦÉúµÄÒÅÏñ£»±»·þ³§µÄ¹¤ÈËÃÇÎØÑÊןϷìÁËÈý°ÙÌ×ÃÞ±»ºÍÃÞÒ¡¢Ã޿㣬ËýÃÇ˵£º¡°²»ÄÜÈÿÉÁ¯µÄº¢×ÓÔÙ¶³×ÅÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡¶Ì¶ÌµÄ¼¸ÌìÀͨÍù½¼Íâ·ÉϵıùÑ©±»ËÍÔáµÄ³µ¶ÓºÍÉËÐĵĽŲ½ÈÚ»¯ÁË¡£³ÉȺ½á¶ÓµÄ°Ö°Ö¡¢ÂèÂèÃDzó·ö×Å°×·¢²Ô²ÔµÄÒ¯Ò¯¡¢ÄÌÄÌÃÇ£¬µ½³É¼ªË¼º¹É½½ÅÏÂΪËûÃǵÄÐĸᦱ´ËÍÔá¡£´óƬµÄŵØÉÏ£¬°×·¢ÈËËͺڷ¢ÈË£¬¸¸Ä¸Ç×Ëͼ̳ÐÈË£¬ÀÏʦÂñѧÉú£¬Ñ§ÉúÔáÀÏʦ¡£ÕýÈçĹÉÏÍìÁªÎÄ£º

¡¡¡¡²ÔÌìÎÞÑÛÉ¥ÎÒѧ×Ó£¬¿´ÓͳÇÍòÃñͬÉ˱¯

¡¡¡¡È˼ä¶àÇ鰧˼ÆëÌ죬ÍûȪÏ»êÁéÔ簲Ϣ

¡¡¡¡¿ËÀ­ÂêÒÀµÄ´óµØÉÏ£¬¼¸ÈÕÀï¶ÑÆðÈý°Ù¶à×ùзأ¬²Ôã»ÆÍÁÀһÏÂ×ÓÑÚÂñÕâô¶àÌìʹһÑù´¿½àµÄ»êÁé¡£

¡¡¡¡ËÀÄÑѧÉúµÄ¼Ò³¤ÎªµÚ°ËСѧÓÅÐãÀÏʦÃÏ´ä·ÒËÍÔáʱ£¬¶Ô×ÅËýµÄÒÅÏñ˵£º¡°ÀÏʦ£¬ÊÇÄúûÓÐÈú¢×ÓµÄÃæÈݺÍÉí×Ó±»»ðÉÕ£¬ÎÒÃǸÐлÄú£¬ÀÏʦ¡£º¢×ÓÔÚѧУ½»¸øÄ㣬ÎÒÃÇ·ÅÐÄ£»ÔÚµØÏ£¬º¢×Ó¸úÄã×ߣ¬ÎÒ»¹ÊÇ·ÅÐÄ¡£¡±¼Ò³¤ÃÇË͵½·ØÉÏÀ´µÄÍìÁª×Ö×Ö±¥º¬¼¤Ç飺

¡¡¡¡Ïë½ÌÓýΪ½ÌÓý³àµ¨ÖÒÐÄ

¡¡¡¡½ÌѧÉú°®Ñ§ÉúÉúËÀÓë¹²

¡¡¡¡14ËêµÄСÓÚº½Ä¹Ç°·Å×ÅÒ»¸öÉúÈÕµ°¸â£¬ÕâÊÇËûÂèÂèÌØÒâΪ12ÔÂ8ÈÕ°®×ÓµÄÉúÈÕ¶©×öµÄÈ«ÊÐ×î´óµÄÒ»ÖÖµ°¸â¡£ÓÚº½ÄÇÌì˵¹¦¿Î̫棬Ïëµ½ÖÜĩʱÇëͬѧÃǵ½¼ÒÀïÒ»ÆðÏíÓã¬Ã»Ïëµ½ËûÔÚÉúÈÕÓöÄÑ¡£¸¸Ä¸ÖÜÄ©ÔÚ¼ÒÖаѶù×ÓµÄÉúÈÕµ°¸âºÍËû°®³ÔµÄ·¹²Ë°ÚÔÚÒÅÏñÇ°£¬¾ÍÕâÑùÅã׏ýÁËÒ»Ò¹¡£µÚ¶þÌìÓÖËæ¶ù×ӵĹײÄË͵½·ØÇ°£¬ÁîÔÚ³¡µÄÈËÃDz»½ûµÍÍ·´¹Àá¡£

¡¡¡¡¸ß×ÓÒúͬѧµÄĸÇ×ÔÚÅ®¶ùµÄ·ØÇ°¾Ã¾Ã²»ÈÌÀ뿪£¬Ëý´ÓÅ®¶ùµÄÒ·þ¿Ú´üÀïÕÒµ½ÁË6ԪǮ£¬ÕâÊÇÅ®¶ù×¼±¸¾è¸ø¡°Ï£Íû¹¤³Ì¡±µÄ¡£Õâλ53ËêµÄĸÇ׺¬Àá¶Ô×Å°®Å®µÄ·Ø·¢ÊÄ£ºÒ»¶¨ÒªÂú×ãÅ®¶ùµÄÔ¸Íû

¡¡¡¡£¡µÚÈýÖÐѧ³õ¶þÈý°àµÄ8ÃûѧÉú£¬ÉúÇ°ÊǷdz£ÒªºÃµÄ»ï°é¡£ËûÃǵĸ¸Ä¸ÃÇÏ໥ÇëÇ󣬽«8λÔø¾­Ïà´¦ÈçÐÖÃõÄͬѧºÏÔáÔÚÒ»´¦£¬¼Ò³¤ÃÇÓúìש½ô½ôΧ×Å8×ùÏàÒÀµÄзØÜã¡£

¡¡¡¡Ò»Ãû½ÐÁõÓ¨µÄ9ËêС¹ÃÄ½ñÄêÊî¼Ù¸ú°Ö°ÖÀ´µ½Á˱±¾©£¬Ò²ÔÚ×îϲ»¶µÄ³¤³Ç±ßÈðְÖÅÄÕÕÁôÄÏÂÔáʱ£¬¸¸Ä¸ÔÚСÁõÓ¨µÄÉí±ß·ÅÉÏÁËÕâÕÅÅ®¶ùÐÄ°®µÄÕÕƬ¡£

¡¡¡¡¼¸ºõËùÓк¢×ӵĹײÄÖУ¬¶¼·Å½øÈ¥ÁËËûÃÇÐÄ°®µÄÊé°ü¡¢Í¼Êé¡¢ÀÖÆס¢Íæ¾ß¡¢ÇÉ¿ËÁ¦¡­¡­¼¸ºõËùÓк¢×ӵķØÇ°£¬¶¼°Ú×ÅÏ㽶¡¢Æ»¹û¡¢ÏãÀæ¡¢°Ë±¦Öà¡¢¡°¿µÊ¦¸µ¡±¡¢Ò¬Ö­¡¢¿óȪˮ¡­¡­

¡¡¡¡Á¬ÈÕÀзØÅÔ´¦´¦ÇàÑÌ£¬ÂúµØÖ½»Ò¡£¶ÀÉú×ÓÅ®µÄ¸¸Ä¸ÃÇÉËÐĵطÙÉÕº¢×ÓÃÇ°®¿´µÄͼÊé¡¢Á¬»·»­£º¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·¡¢¡¶Î÷Óμǡ·¡¢¡¶Ê®Íò¸öΪʲô¡·¡­¡­¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅËÜÁϲ¼ÁϽ¹ºýµÄÆø棬ÄÇÊǼҳ¤ÃǰѺ¢×ÓÉúÇ°ÁôϵÄÍæ¾ßÅãÔáÓÚ»ðÖУº³å·æǹ¡¢Æû³µ¡¢±äÐνð¸Õ¡¢Ã×ÀÏÊó¡¢ÈÞ²¼¶¯Îï¡­¡­

¡¡¡¡Ò»¿éÓÖÒ»¿éиÏÖƵÄľͷĹÅÆÉϼÇÔØן¢×ÓÃÇÉúÇ°µÄ¹âÈٺͽ¾°Á£ºÎ赸¼¯Ìå½±¡¢¸ÖÇÙ±ÈÈü¶þµÈ½±¡¢µç×ÓÇÙµÚÒ»Ãû¡¢Ó¢ÓïÓÅʤ¡¢×÷ÎÄ´óÈüÓÅÐã¡¢ÈýºÃѧÉú¡­¡­

¡¡¡¡´óÈËÃÇÓÀÔ¶¸Ðµ½À¢¶Ô×ŵØÉÏÄÇÒ»¸öÒ»¸öÕÕƬװÔÚ¾µ¿òÀïµÄº¢×ÓÃÇÌìÕæ¿É°®µÄÐÎÏó£¬ËûÃǾ§Ó¨µÄÑÛ¾¦·Â·ðÔÚÎÊ£º°Ö°ÖÂèÂ裬ÕâÊÇΪʲô£¿ÎªÊ²Ã´£¿

¡¡¡¡£¡¿ËÀ­ÂêÒÀÈËÇ¿ÁÒµØÒªÇó£¬ÔÚÓÑÒê¹ÝÕâÀïÊúÁ¢ÆðÒ»×ù¼ÍÄî±®£¬ÈÃÊÀÊÀ´ú´ú×çÖäÕⳡÍò¶ñµÄ´ó»ð£¬ÈÃ×Ó×ÓËïËïÃú¼ÇÄÇÓÀºãµÄÈ˼äÕæÇ飡

Number£º5405

Title£ºÎÌżºçµÄ¡¶×ÔÖ¾Ãú¡·

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ167ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÖøÃûÏ·¾ç¼ÒÎÌżºçÏÈÉúÓÚ1993Äê²»ÐÒ²¡ÊÅ¡£Õâƪ¡¶×ÔÖ¾Ãú¡·ÊÇÎÌÏÈÉúÉúÇ°×Ô¼º¶Ô×Ô¼ºÒ»ÉúµÄ×ܽᣬתժÈçÏ£º

¡¡¡¡ÊǶÁÊéÖÖ×Ó£¬Ò²Êǽ­ºþÁæÈË¡£Ò²Ôø·ÛÄ«Í¿Ã棬ҲÔøÖìīΪÎÄ¡£¸Ê×÷»¨Ê­ÓÚ¾ÕÆÔ£¬²»Ñáó¼ÓãÓÚÊéÁÖ¡£ÊéÆÆÍò¾í£¬Ö»ÇàÒ»ñÆ£»Â·ÐÐÍòÀδ±¡²ãÔÆ¡£Äþ¸©Ê×ÓÚ»¨Äñ£¬²»ÕÛÑüÓÚçÆÉð¡£²½ººÇä¶øÎÞÖéÁ±Ö®Ó°£¬ÒÇóÒÎ̶øÎÞÓñÌÃÖ®ÐÄ¡£¿´ÆÆʵδ×ö£¬×÷¼¸·¬ÏÐÖÐæÛÅ£»Î´¹é·´Óй飬Ϊһ´ú½ñÖ®¹ÅÈË¡£

Number£º5406

Title£ºÓÊƱÓëÕ½Õù

×÷ÕߣºÕÅÃ÷ÁÁ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ167ÆÚ

Provenance£ºÊÀ½ç¾üÊÂ

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÓÊƱ±»Ó÷Ϊ¹ú¼ÒµÄÃûƬ¡£ÔÚÈËÀàÀúÊ·³¤ºÓÖУ¬Õâ´ç·½Ö®¼äÈ´ÁôÏÂÁËÐí¶à¹ØÓÚÕ½ÕùµÄéóÎÅȤÊ¡£

¡¡¡¡Õ½ÕùµÄµ¼»ðË÷

¡¡¡¡²£ÀûάÑǺͰÍÀ­¹ç¶¼¶Ô´ó²é¿Æ»ÄµØÌá³öÁìÍÁÒªÇó¡£1930Ä꣬²£ÀûάÑÇÇáÂʵط¢ÐÐÁË´øÓÐÕâ¸öÓÐÕùÒéµØÇøµÄµØͼ²¢×¢Ã÷¡°²£ÀûάÑǵIJé¿Æ¡±×ÖÑùµÄÓÊƱ£¨ÃæÖµ2·Ö£©¡£°ÍÀ­¹çÒò´Ë±»¼¤Å­£¬ËæÖ®ÒÔÑÀ»¹ÑÀ£¬1932Äê·¢ÐÐÁË´óÐÍÓÊƱ£¨ÃæÖµ1¡£5±ÈË÷£©£¬ÆäÉÏÓÐÕâÒ»µØÇøµÄÏêϸµØͼºÍͼע¡°°ÍÀ­¹çµÄ²é¿Æ¡±£¬»¹ÓÐÒ»Ìõ±êÓï¡°¹ýÈ¥ÊÇ£¬ÏÖÔÚÊÇ£¬½«À´Ò²ÊÇ¡±¡£Ë«·½ÕùÖ´²»ÐÝ£¬´Ëºó²»¾Ã£¬Á½¹ú¾ÍÔÚ²é¿Æ±¬·¢ÁËÕ½Õù¡£

¡¡¡¡ÎÞ¶ÀÓÐż£¬¶àÃ×Äá¼Ó¹²ºÍ¹ú1900Äê·¢ÐеØͼϵÁÐÓÊƱ£¬¸Ä»æÁËͬº£µØµÄ±ß½çÏߣ¬Òò´ËÒýÆ𺣵ط´¶àÃ×Äá¼ÓÔ˶¯µÄ¸ß³±£¬¼¸ºõµ¼ÖÂÁ½¹ú¼äµÄÕ½Õù¡£ÕâһʶËÔÚ×î¸ß¼¶Íâ½»»áÎîÖвŵÃÒÔ½â¾ö¡£¶àÃ×Äá¼ÓѸËÙµØÓò»´ø´Ì¼¤ÐÔµÄÎÆÕÂϵÁÐÓÊƱ´úÌæÁËÁîÈ˲»¿ìµÄÓÊƱ¡£Äá¼ÓÀ­¹ÏºÍºé¶¼À­Ë¹¡¢¶ò¹Ï¶à¶ûºÍ°ÍÀ­¹ç¡¢Î¯ÄÚÈðÀ­ºÍ¹çÑÇÄÇ¡¢Î£µØÂíÀ­ºÍ²®Àû×È¡¢ÖÇÀûºÍÃس֮¼äµÄ±ß½ç¾À·×£¬Ò²¶¼ÔøÀûÓÃÓÊƱÌá³ö¹ý¶ÔÁìÍÁµÄÒªÇóºÍ·´ÒªÇó¡£

¡¡¡¡´ò»÷µÐ·½µÄÓÐЧÊÖ¶Î

¡¡¡¡Ò»Ð©Í¶»úÕß³öÓÚIJÀûÄ¿µÄ·ÂÖÆÓÊƱµÄÐÐΪ²¢·ÇÏʼû£¬µ«ÊÇ£¬ÓеÄÕþ¸®³öÓÚijÖÖÐèÒªÓÐʱҲ»á¸É³öÕâÖÖÊÂÇé¡£µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½Æڼ䣬µÂ¹úÄÉ´âÔÚ¼¯ÖÐÓªÀィÁ¢ÁË´ó¹æÄ£µÄ·ÂÖƹ¤³§£¬ÀûÓñ»¹ØѺÔÚ¼¯ÖÐÓªµÄÈËÖÆ×÷ËûÃÇËùÐèÒªµÄ¸´ÖÆÆ·£¬ÈçÓ¢ÃÀ¹ú¼ÒµÄ³®Æ±£¬ÒòΪÔÚ³ÉǧÉÏÍò±»Çô½ûµÄÈ˵±ÖкÜÈÝÒ×ÎïÉ«µ½¸÷Ðи÷ÒµµÄר¼Ò£¬²¢ÇÒÎÞÐèÖ§¸¶ËûÃǺܸߵÄнˮ£¬±»Çô½ûµÄÈËÍêÈ«ÏÝÈë¹ÂÁ¢µÄ¾³µØ£¬²»»á×ß©·çÉù¡£ËûÃÇÒ²Ó¡Ë¢Ã˹úµÄÓÊƱ£¬ÕâЩ¼ÙÓÊƱºÍÃ˹úµÄÓÊƱ¼«ÎªÏàËÆ£¬Ö»ÊÇͼ°¸µÄijЩ¾Ö²¿ÉÔ΢ÓÐЩ¸Ä±ä£¬²¢¼ÓÉÏÁËÐû´«ÎÄ×Ö¡£

¡¡¡¡Ã˹úËìÒÔÆäÈËÖ®µÀ»¹ÖÎÆäÈËÖ®Éí¡£Ó¢¹úÓ¡Ë¢ÁËÒ»ÖÖÓë¼ÍÄîĽÄáºÚ±©¶¯¼°Í»»÷¶ÓԱѳÄÑ20ÖÜÄêÓÊƱ¿áËƵÄÓÊƱ£¬ÓÊƱÉϵĵÂÓïÎÄ×Ö¡°ÄãÃÇÖÕÓÚÈ¡µÃÁËʤÀû¡±Ô­·â²»¶¯µØ±£Áô£¬¸ß¾ÙÆìÖĵÄÍ»»÷¶ÓÔ±Ïñ¸Ä³ÉÁË1944Äê7ÔÂ20ÈÕ°µÉ±Ï£ÌØÀÕδËìʼþµÄÁìµ¼ÈË֮һά´ÄÀ³±ö½«¾üµÄФÏñ£¬¼ÍÄîÓÊ´ÁµÄÈÕÆÚÒ²¸Ä³ÉÁ˽«¾ü±»´¦ËÀµÄÈÕ×Ó¡£ÃÀ¹úÒ²¶ÔµÂ¹ú²ÉÈ¡ÁËÐж¯¡£µ±Ê±µÂ¹ú×î³£¼ûµÄÓÊƱÊÇÏ£ÌØÀÕÍ·ÏñÓÊƱ£¬ÃÀ¹ú·ÂÖÆÁËÕâöÓÊƱ£¬Ö»ÊÇʹϣÌØÀÕµÄÁ³¿´ÉÏÈ¥ºÃÏñÒ»¾ß÷¼÷ãºÓÊƱÉÏ¡°µÂ¹ú¡±Á½¸ö×ÖÒ²±ä³ÉÁË¡°ÃðÍöµÄ¹ú¼Ò¡±¡£1940Ä꣬ijͬÃ˹ú³ÉÔ±¹ú·¢ÐÐÁËÏ£ÌØÀÕ51ËêÉúÈÕ¡°ºØϲ¡±ÓÊƱ£¬»­ÃæÊÇÏ×»¨µÄ¶ùͯÏòÏ£ÌØÀÕÁ³ÉÏÍÂÍÙÄ­¡£

¡¡¡¡ÎªÕ½ÕùÕ÷Ë°

¡¡¡¡Ò»Ð©¹ú¼ÒΪ¼ÌÐø½øÐÐÕ½Õùļ¼¯¾ü·Ñ£¬Ôø·¢ÐÐÁËÕ½ÕùË°ÓÊƱ¡£Õ½ÕùË°ÓÊƱΪÎ÷°àÑÀ1874¡­1877Äê¼äÊ×´´£¬ÕâÖÖÓÊƱÉÏÓ¡ÓС°Õ½ÕùË°¡±×ÖÑù£¬Ç¿ÆÈÔÚÈ«²¿Í¨ÐÅÉÏÌùÓã¬Ä¼¼¯µÄË°¿îÓÃÓÚÎ÷°àÑÀÍõÊÒ·¢¶¯µÄÕ½Õù¡£1899Ä꣬ÔÚÃÀÎ÷Õ½ÕùÆڼ䣬Î÷°àÑÀÔٴη¢ÐÐÕ½ÕùË°ÓÊƱ£¬Ö®ºóÕâÖÖÓÊƱÓÖ¶à´Î·¢ÐУ¬ÑÓÐøµ½Õâ´ÎÕ½Õù½áÊøºóºÜ¾Ã£¬ÓÐЩÓÊƱһֱʹÓõ½1920Äê¡£

¡¡¡¡Ó¢Áª°îÓÚ1915Äê·¢ÐÐÁËÕ½ÕùË°ÓÊƱ¡£Í¬Äê2Ô£¬¼ÓÄôó·¢ÐÐÁËÓ¡ÓС°Õ½ÕùË°¡±×ÖÑùµÄ3ÖÖÓÊ×ʵÄÓÊƱ£¬1916Ä껹·¢ÐÐÁËÓÊ×ʺÍÕ½ÕùË°ºÏÔÚÒ»ÆðµÄÓÊƱ¡£1916¡­1918Äê¼ä£¬ÏȺóÓÐ23¸öÓ¢¹úÖ³ÃñµØ·¢ÐйýÓ¡ÓС°Õ½ÕùË°¡±»ò¡°Õ½ÕùÓÊƱ¡±×ÖÑùµÄÓÊƱ¡£1918Äê2Ô£¬Ó¢ÓÊ×ÊÔö¼Ó°ë±ãÊ¿£¬¾Ý³ÆÕâÊÇÒ»´ÎÔÝʱÐÔµÄսʱ´ëÊ©¡£

¡¡¡¡¹¥ÐÄÕ½µÄÊÖ¶Î

¡¡¡¡1950Äê6Ô£¬³¯ÏÊÕ½Õù±¬·¢¡£²»¾ÃÎÒ¹ú×éÖ¯Ö¾Ô¸¾ü²ÎÕ½£¬¿¹ÃÀÔ®³¯¡£Ö¾Ô¸¾üÓ¢ÓÂÉÆÕ½£¬ÔÚ¾üÊÂÉÏÈ¡µÃÁ˾޴óʤÀû¡£ÔÚ¶ÔµÐ×÷Õ½µÄÇ°Ïߣ¬ÎÒÖ¾Ô¸¾ü³ä·ÖÀûÓÃÃÀ¹ú¾üÈËÖа®ºÃ¼¯ÓÊÕßÖÚ¶àµÄÌص㣬ÓÃÓÊƱ¿ªÕ¹ÁË¡°¶ÔµÐ¹¤×÷¡±¡£1952Äê7ÔÂ7ÈÕ£¬Öйú·¢ÐÐÒ»Ìס°¿¹ÈÕÕ½Õù15ÖÜÄê¼ÍÄÓÊƱ¡£Ö¾Ô¸¾üÕþÖβ¿½«ËüÃÇÖƳɶÔÃÀ¾üÕ¹¿ª·´Õ½µÄÐû´«Æ·¡£ÔÚÿöÓÊƱ±³ÃæÓ¡ÉÏÁ½ÐÐÓ¢ÎÄ£º¡°ÔÚµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖУ¬ÎÒÃǹ²Í¬´ò»÷¹ýÈÕ±¾¡£¡±µ±Ê±£¬Ö¾Ô¸¾üÖ¸Õ½Ô±½«ÕâЩÓÊƱºÍÊéÐÅ¡¢ÌǹûµÈÐû´«Æ·Ò»Æð·Ö×°³ÉС´ü£¬Ò¹¼äÓÉÕì²ìÔ±°ÑËüÃǹҵ½ÃÀ¾üÇ°ÑØÕóµØµÄÌúË¿ÍøÉÏ£¬ÉõÖÁ¹Òµ½ÃÀ¾üÓªµØ·¿ÃÅÉÏ¡£ÀûÓü¯Óʻչ¿ªÍß½âµÐ¾üµÄÐû´«»î¶¯£¬ÊÇÎÒ¾üµÄÒ»ÖÖ·¢Ã÷£¬Ò»ÖÖÐÂÕ½Êõ¡£

¡¡¡¡¼äµýÓÊƱ

¡¡¡¡ÔçÔÚµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½Æڼ䣬ÓÊƱ¾ÍÒѱ»ÓÃÓÚ¼äµý»î¶¯ÁË¡£1915Ä꣬Ӣ¹ú¾«ÐÄ·ÂÖÆÁ˵¹ú10·ÒÄáºÍ15·ÒÄáÓÊƱ£¬Ö½Õž­¹ýÒ©Îï´¦Àí£¬ÓÃÌØÖÆÄ«Ë®ÔÚ±³ÃæÊéдÁËÈâÑÛ¿´²»¼ûµÄÐź¯£¬ÐÅÔÚÌØÊâ´¦Àíºó²Å»áÏÔÏÖ¡£ÕâÖÖ¡°¼äµýÓÊƱ¡±ÊÇ·¢¸øÔڵ¹ú¾³ÄڻµÄÓ¢¹ú¼äµýµÄ¡£ËûÃÇ°ÑÇ鱨дÔÚÓÊƱ±³Ã棬ÌùÔÚ²»ÈÇÈË×¢ÒâµÄÐÅ·â»òÃ÷ÐÅƬÉÏ£¬¼Äµ½ÖÐÁ¢¹ú¡£ÕâЩÓÊƱµÄÃØÃÜÔÚµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºóÈô¸ÉÄê²Å±»·¢ÏÖ¡£

¡¡¡¡Ò»Õ½Æڼ䣬Ӣ¹úÇ鱨»ú¹ØÔø½Ø»ñÁËÒ»·âÆæ¹ÖµÄÐżþ£¬Õâ·âÐÅÀïÖ»ÓÐÒ»ÕÅÌùÓÐÁ½Ã¶ÓÊƱµÄ°×Ö½£¬Ò»Ã¶ÊÇÃæÖµ2¡£5±ãÊ¿µÄÓ¢¹úÓÊƱ£¬Ò»Ã¶ÊÇÃæÖµ1½ÇµÄ·¨¹úÓÊƱ¡£µ±·´¼äµýÈËÔ±ÓÃÒ»ÕÅÓëÐÅֽͬÑù´óСµÄ͸Ã÷Å·ÖÞµØͼ¸²¸ÇÔÚ°×Ö½ÉÏʱ£¬²Å»ÐÈ»´óÎò¡£Ô­À´£¬µ±Ê±ÕýÓÐ2¡£5ÍòÓ¢¾üºÍ1Íò·¨¾üÒª¿ªÍùÇ°Ïߣ¬ÌùÓÊƱµÄµØ·½£¬Ç¡ºÃÊǾü¶ÓҪǰÍùµÄµØ·½¡£

¡¡¡¡°ÂµØÀûÓëÄÏ˹À­·òÒ²Ôø¾­ÎªÒòÁìÍÁÎÊÌâ·¢ÉúÁËÕ½Õù¡£ÔÚÄϾü¶Ó²Îı²¿Àһλ¾ü¹ÙʵµØÊÓ²ìʱ£¬ÔÚËùÍ£ÁôµÄÿ¸öÕ½Çø¶¼Ð´ÐÅ£¬ÒÔ½»»»ÓÊƱΪ½è¿Ú¼Ä¸øÖ¸¶¨ÔÚάҲÄɵÄÓÊƱ½»»»ÈË£¬Õâλ½»»»ÈËÔ­À´ÊǰµØÀûµÄһλ¸ß¼¶½«Áì¡£ÕâЩÓÊƱµÄͼ°¸Ö÷ÌⶼÊÇÕâλ¾ü¹ÙÔÚÕ½µØÊÓ²ìʱËù»ñ¾üÊÂÇ鱨µÄÃØÃܱ¨µÀ£ºÒ»Ã¶ÄÏ·ÇÓÊƱ£¬Í¼°¸ÊÇÒ»Á¾¾üÓÃÂí³µ£¬ÒÔ°µÊ¾ÕâÊǵÐÈ˵Äê¢Öسµ¶Ó£¬ÓÊ´ÁÖ¸Ã÷ÁËËüµÄµØµã£ºÁíһöµÄͼ°¸ÊÇһö¹ú»ÕºÍһƥÂí£¬ËüÎÞÒìÊDZíʾµÐÈ˵ÄÆï±ø²¿¶ÓµÄ¼¯½á´¦£»¸çÂײ¼¼°Æ俼²ì¶ÓµÖ´ïдó½µÄÓÊƱ£¬°µÊ¾ÁËÄϾü²Îı²¿µÄËùÔڵء£

¡¡¡¡Í¬ÑùÔÚÒ»Õ½Æڼ䣬ɳ¶íÔÚ°ØÁֵļäµýÿÌì°ÑÒ»Õŵ±ÈÕ³ö°æµÄµ±µØµÖÖ½¼ÄÍù¹úÄÚÇ鱨»ú¹Ø¡£ËûËùÓõÄÓÊƱ³Ý¿×´óСºÍÒ»°ãµÄÓÊƱ²»Ò»Ñù£¬Ô­À´ÕâЩ²»¹æÔòµÄÓÊƱ³Ý¿×£¬ÕýÊÇ´«µÝÇ鱨µÄÃÜÂë¡£ºÉÀ¼×¤Ó¢¹úµÄÒ»¸ö¼äµý£¬Ã¿Ìì´ÓÓ¢¹ú¸Û¿Ú°ÑÒ»Ì×ÓÊƱ¼ÄÍùºÉÀ¼£¬ËûÀûÓÃÓÊƱµÄ²»Í¬ÖÖÀàºÍ²»Í¬ÊýÄ¿Ïò¹úÄÚ±¨¸æµ±µØ¸Û¿Ú¾ü½¢µÄÊý×Ö¡£±ÈÈ磬¸çÂ×±ÈÑÇÓÊƱ´ú±í¸¨Öú½¢£¬ÃÉÌØÀû¶ûÓÊƱ´ú±íÕ½½¢£¬ÃسÓÊƱ´ú±íѲÑó½¢£¬ÓÊƱµÄöÊý±íʾ¾ü½¢µÄÊýÄ¿¡£

Number£º5407

Title£ºÓÊƱÉϵÄЦ»°

×÷ÕߣºÀîÖ¾Ù»

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ167ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡1900Ä꣬ÖÇÀû·¢ÐÐһö¸çÂײ¼Í·ÏñµÄÓÊƱ¡£»­Ãæ°ÑÕâλΰ´óµÄÎ÷°àÑÀº½º£¼Ò´í»æ³ÉºÁÎÞÐë÷×µÄÉÙÄê¡£

¡¡¡¡1903Ä꣬·¨¹úÓÊÕþ²¿·¢ÐеÄһöÂêÀû°²ÄÈ£¨·¨¹úµÄÏóÕ÷£©ÏñµÄÓÊƱ¡£»­ÃæÅ©¸¾Ë³·çÈöÖÖÎ¥·´Å©Ê³£Àí£¬¸üʹÈËÌäЦ½Ô·ÇµÄÊÇ»­ÃæÉÏÐñÈÕ¶«Éý£¬ÈËÓ°×ÔȻҪÅ×Ïòºó·½£¬¿ÉÅ©¸¾µÄÓ°ÏñÈ´±³µÀ¶ø³Û£¬ÂäÔÚÇ°·½¡£

¡¡¡¡1903Ä꣬Òâ´óÀû·¢ÐеÄһö¼ÍÄî¸çÂײ¼µÄÓÊƱ£¬»­Ãæ¸çÂײ¼ÊÖÄÃÍûÔ¶¾µÒ£¿´Ô¶·½¡£¿ÉÊÇ£¬µ±Ê±ÍûÔ¶¾µ»¹
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡