ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1839ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ËУ·½½»¸øÎҵŤ×÷¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7052¡¡

Title¡¡£ºÔÂÒ¹

×÷Õß¡¡£ºØýÃû

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÀäÔÂÊèÐÇ

¡¡¡¡Ò¹¡¡¡¡Éî̶°ã¼Å¾²

¡¡¡¡Ã»Óвõ³ª

¡¡¡¡Ã»ÓÐÍÜÃù

¡¡¡¡Ö»ÓÐÃ÷Ã÷ÃðÃðµÄÓ©»ð

¡¡¡¡±àÖ¯×ÅÃÔÀëµÄÃξ³

¡¡¡¡ÆÁÆøÁ²Éù

¡¡¡¡ÏñÒ»¸ö´òìøµÄÀÏÉ®

¡¡¡¡ÎÒĬĬ¸ÐÓ¦×Å

¡¡¡¡Ô¶·½ÒÁÈË

¡¡¡¡ÐÄÁéµÄèóÒô

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7053¡¡

Title¡¡£ºÔÙÔìÒ»¸öÈ˵ÄвÄÁÏ

×÷Õß¡¡£ºÎéÁÖ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£º¶«Î÷Äϱ±

Date¡¡£º1992¡£4

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡£¨1£©ÐÄÂɲ»Æ뻼ÕßÓõÄÐÄÂÊУÕýÆ÷£¬ÊÇÓÃîÑ¡¢»·Ñõ»¯Îï﮵ç³ØµÈÖƳɵġ£

¡¡¡¡£¨2£©Èé·¿ÊÖÊõºó¿ÉÓõ¯ÐԹ轺Öؽ¨¼ÙÈé·¿£¨°üÀ¨ÈéÍ·£©£¬ÕâÒ»¼¼ÊõÒ²ÓÃÓÚ¡ÈéÖС£

¡¡¡¡£¨3£©ÏÈÌìÐÔÐعǰ¼ÏÝ¿ÉÓõ¯ÐԹ轺À´À©ÐØ¡£

¡¡¡¡£¨4£©ÉÏÖ«¸ßλ½ØÖ«ÕßÓõÄÈ˹¤±Û£¬ÆäÖеĵç×Ó×°ÖÿÉÀûÓòдæÉÏÖ«¼¡ÈâÊÕËõ·¢³öµÄµçÐźÅÀ´Çý¶¯È˹¤ÖâºÍÍó£¬ÒÔ½øÐзſª»òÎÕ½ôÊÖÕƵĶ¯×÷¡£

¡¡¡¡£¨5£©ÐéÈõÎÞÁ¦µÄ²¡ÈË¿ÉÒÔÌùÉÏÒ»¿éÈ˹¤Èí×éÖ¯£¬À´´úÌæÐغ͸¹±Ú¡£

¡¡¡¡£¨6£©Ö²ÈëµÄ÷ŹÇÓÃÉÏÁ˸´ºÏÎïµÄ¹É¸É£¬ÊÇÓÃ̼ÏËάǿ»¯Á˵ÄÈÈËÜÁÏ¡¢ÌÕ´ÉÇò¡¢îÑÎÑÖÆ×÷µÄ£¬ÆäÈáÐÔ¿ÉÓëÌìÈ»¹ÇæÇÃÀ¡£

¡¡¡¡£¨7£©¶¯ÂöÖàÑùÓ²»¯Á˵ÄѪ¹Ü£¬¿ÉÓÃÌÐÂÚѪ¹Ü´úÌ棬ÒÔÁ¬½á¸¹²¿Ö÷¶¯ÂöÓë×óÓÒ÷À¶¯Âö¡£

¡¡¡¡£¨8¿Éµ÷ÕûµÄ¹É¹Ç£¬ÊÇÓÃîÜ¡¢¸õ¡¢îâºÏ½ðºÍÏȽøµÄ¾ÛºÏÎïÖƳɵģ¬Ã¿6¸öÔ£¬Ò½Éú×öÒ»¸öСÇпڲåÈëÒ»¸ö»·½Ú£¬ºÃÏñÐÞÆû³µÊ±ÓõÄǧ½ï¶¥Ò»Ñù£¬Ê¹ÆäÖð½¥Ôö¸ß¡£

¡¡¡¡£¨9£©Óõ¯ÐԹ轺ºÍÌÐÂÚ¿ÉÖÆÔì·ÂÕæÒõ¾¥£¬ÒòÊÖÊõÕª³ý»òÓÐÏÈÌìÐÔȱÏݵÄغÍèÒ²ÓÐÁ˵¯ÐԹ轺×÷´úÌæÎï¡£

¡¡¡¡£¨10£©ÓÃÓÚÏ¥²¿µÄÈ˹¤ÈÍ´ø¡£

¡¡¡¡£¨11£©ÕâÖÖÖ²ÈëµÄõ×¹ÇÊÇËÜÁÏ¡¢îܸõºÏ½ðºÍîâÖÆÔìµÄ¡£

¡¡¡¡£¨12£©½ÅÄ´Ö¸½ÃÐÎÊÖÊõÖУ¬ÐèÒªÓõ¯ÐԹ轺ºÍîѵæȦÖƳɵĹؽڡ£

¡¡¡¡£¨13£©Ò»¸ùµ¯ÐԹ轺µ¼¹Ü½«ÄÔ»ýË®Ë͵½¸¹Ç»ÖÐÈ¥ÖØÎüÊÕ¡£

¡¡¡¡£¨14£©°×ÄÚÕÏÕª³ýºó£¬Ö²ÈëÑÛ¾¦µÄ¾ÛºÏÎï͸¾µ¿É¾ÀÕýÔ¶ÊÓÓë½üÊÓ¡£

¡¡¡¡£¨15£©ÈËÔìµÄµ¯ÐԹ轺ÑÛÎѵ״úÌæÁËË𻵵ÄÖ§³ÖÑÛÇòµÄ¹ÇÍ·¡£

¡¡¡¡£¨16£©Ö²ÈëµÄ¶úÎÏ£¨ÐèÒªÒ»¸öСµÄÍâ½Óµç³Ø£©½«µçÐźŴ«µÝ¸øÄÚ¶úµÄÌý¾õÉñ¾­£¬ÆäÖ⬵çÏߺ͵缫Óá°ÌØ·ú¡¡±¾øÔµ¡£

¡¡¡¡£¨17£©µ¯ÐԹ轺ÈËÔì¶ú£¬Íâ°üÒÔÒÆÖ²µÄƤ·ô£¬¿É´úÌæÒòÍâÉ˶øË𻵵Ķú¶ä¡£

¡¡¡¡£¨18£©ÎªÃÀÈݶøÖؽ¨µÄµ¯ÐԹ轺±Ç×Ó¡£

¡¡¡¡£¨19£©îÑÖƵÄÏÂò¢ÃÖ²¹ÁËÒò²¡»òÒòʹÊÔì³ÉµÄËðʧ£¬×÷ΪÑÀ´²»ù´¡¿ÉÒÔÓëÌìÈ»ò¢¹ÇÏàæÇÃÀ¡£

¡¡¡¡£¨20£©îÑÖƲ¿¼þÖ²Èëºó£¬¿ÉʹÑÀ´²Óëò¢¹ÇÓÀ¾ÃµØÁ¬½Ó¡£

¡¡¡¡£¨21£©ÈËÔìÏ°ͼȿÉÒÔÊÇÓ²ÐԵģ¬Ò²¿ÉÒÔÊdzäÒÔ½ºÖʵĹèÖÆÆ·¡£

¡¡¡¡£¨22£©Ä£·Â¹Ç½á¹¹µÄ·ÂÕæ¼ç¡£ÓÃÒÔËÜÁÏΪ³Äµ×µÄîÑÖÊ×´½á¹¹²åÈë¼çëιÇÄÚ£¬¿É½«îÑÖÊÇû¸ÉºÍëŹÇÁ¬½ÓÆðÀ´¡£

¡¡¡¡£¨23£©È˹¤ÐÄÔàÖ÷ÒªÓþۺÏÎïÖÆÔ죬ÓÃÍâµçÔ´Çý¶¯Æä¸ôĤ£¬À´±ÃÁ÷ѪҺ¡£

¡¡¡¡£¨24£©È˹¤ÖâÓÃîѽÓÍ·£¬ÉÏÁ¬¼çëÎϽӳ߹ǣ¬ÆäÖÐÓÃËÜÁϵæȦ±ÜÃâ½ðÊôÖ®¼ä½Ó´¥¡£

¡¡¡¡£¨25£©Éö¹¦ÄÜË¥½ß»¼ÕßÓÃ͸ÎöϵͳÁ¬½Ó´ó¶¯ÂöÓë¾²Âö£¬½«ÑªÒº¾»»¯¡£

¡¡¡¡£¨26£©Ï¥¡¢õ׺Í×ã¹­¶¼ÄܻµÄ¼ÙÍÈ¡£

¡¡¡¡£¨27£©Ö²ÈëµÄ÷ŹÇÓÃîѺϽð×÷Ö÷¸É£¬ÔÙÔÚÆäÉÏ×°Ò»Ö»ÓÃï¯ÌÕ´É×öµÄÇò¡£Ö÷¸ÉÉϲ¿µÄîÑÖéºÍ÷žÊÍⲿÔÊÐí¹Ç÷À¼ÌÐøÉú³¤£¬ÒÔ¸ÄÉÆÁ¬½ÓµÄÇé¿ö¡£

¡¡¡¡£¨28£©¹Ø½ÚÑס¢ÎÞ¾úÐÔ»µËÀ»òÊÜÉËÔì³ÉµÄÍó¹ÇË𻵣¬Ò²ÓÃÉÏÁËÈ˹¤Ö²ÈëµÄµ¯ÐԹ轺Ìæ´úÆ·¡£

¡¡¡¡Ð²ÄÁÏʹÃÀ¹úÈËÿÄêÄÜÓÃÉÏ13¡£5Íò¸öÈËÔì÷Å£¬11Íò¸öÈËÔìÏ¥£¬ÒÔ¼°ÊýÒÔÍò¼ÆµÄÆäËûÈ˹¤Æ÷¹Ù»ò×éÖ¯£¬ËüÃǵÄ×ܼÛÖµ´ï20ÒÚÃÀÔª¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7054¡¡

Title¡¡£ººä¶¯Ð§Ó¦¾­ÓªÖеĴ´Òâ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£ºÉϺ£É̱¨

Date¡¡£º1992¡£8¡£21

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ºä¶¯ÊÀ½çµÄÃÕÓï

¡¡¡¡1980Ä꣬Ӣ¹úÈËÆäÌØ¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹´´×÷³ö°æÁËÒ»±¾ÃûΪ¡¶»¯×±Îè»á¡·µÄ¶ùͯ¶ÁÎҪС¶ÁÕ߸ù¾ÝÊéÖеÄÎÄ×ÖºÍͼ»­²Â³öÒ»¼þ¡°±¦ÎµÄÂñ²ØµØµã¡£¡°±¦ÎÊÇһöÖÆ×÷¼«Îª¾«ÇÉ¡¢¼Û¸ñ¸ß°ºµÄ½ðÖÊÒ°Í᣶ÁÊéºó£¬Ù²ÈçÒ»ÕóÐý·ç£¬²»µ«ÊýÒÔÍò¼ÆµÄÇàÉÙÄ꣬¸÷½×²ãµÄ³ÉÄêÈËÒ²»³×ÅŨºñµÄÐËȤ£¬°´×Ô¼ºÔÚÊéÖеõ½µÄÆôʾ£¬ÔÚÓ¢¹ú¸÷µØÑ°±¦£¬ÀúʱÁ½Äê¶à£¬ÔÚÓ¢¹úµÄÍÁµØÉÏÁôÏÂÁËÎÞÊý±»ÍÚ¾òµÄ¶´Ñ¨¡£×îºó£¬Ò»Î»48ËêµÄ¹¤³ÌʦÔÚÂ׶ØÎ÷±±µÄdzµÂ¸£Ï£¶û´å·¢ÏÖÁËÕâö½ðÍã¬Ò»³¡ÈºÖÚ̽±¦µÄÔ˶¯²Å¸æ½áÊø¡£Õâʱ¡¶»¯×±Îè»á¡·ÒÑÏúÊÛÁË200¶àÍò²á¡£

¡¡¡¡1984Ä꣬¾­¹ý¾«Ðijï´ëµÄ¹¹Ë¼£¬ÍþÁ®Ä·Ë¹ÔÙ³öÐÂÕУ¬Ð´ÁËÒ»±¾½ö30Ò³µÄС²á×Ó£¬ÄÚÈÝÊǹØÓÚÒ»¸öÑø·äÕߺÍÃèÊöÒ»ÄêËĸö¼¾½ÚµÄ±ä»¯¡¢²¢¸½ÓÐ16·ù¾«ÖƵIJÊÉ«²åͼ¡£ÊéÖеÄÎÄ×ֺͻÃÏëʽµÄͼ»­°üº¬×ÅÒ»¸öÉî°ÂµÄÃÕÓÄǾÍÊǸÃÊéµÄÃû×Ö¡£´ËÊéÓÚ9184Äê5ÔÂ25ÈÕͬʱÔÚÆ߸ö¹ú¼Ò·¢ÐС£ÕâÊÇÒ»±¾¶ÀÌصġ¢Ã»ÓÐÊéÃûµÄÊé¡£

¡¡¡¡×÷ÕßÒªÇó²»·Ö¹ú¼®µÄ¶ÁÕ߲³ö¸ÃÊéµÄÃû×Ö£¬²ÂÖÐÕß¿ÉÒԵõ½Ò»¸öÏâ×ÅÃûÉ«±¦Ê¯µÄ½ðÖÊ·äÍõÊÎÎÄËÎÞ¼ÛÖ®±¦¡£

¡¡¡¡²ÂÊéÃûµÄ°ì·¨È´ÓëÖÚ²»Í¬£¬²»ÊÇÓÃÎÄ×Öд³öÀ´£¬Òª½«×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬Í¨¹ý»æ»­¡¢µñËÜ¡¢¸èÇú¡¢±àÖ¯Îï»òºæ¿¾ÀÓ±ýµÄÐÎ×´£¬ÉõÖÁ±àÈëµçÄÔ³ÌÐòµÄ·½Ê½°µÊ¾ÊéÃû£¬ÍþÁ®Ä·Ë¹Ôò´Ó¶ÁÕß¼ÄÀ´µÄÃûÖÖʵÎïÖÐÎò³öÆäÒª´«µÝÎïµÄÐÅÏ¢£¬ÔÙ½«ÆäתÒë³ÉÎÄ×Ö¡£ËäÈ»£¬Ãյײ¢²»Æ«É¬£¬Ï¸ÐĶÁ¹ý¸ÃС²á×Ó£¬Ê®Ö®°Ë¾Å¿ÉÒԲµ½£¬µ«Ö»ÓÐ×ÓÚÏëÏóÁ¦µÄ²ÂÃÕÕß²ÅÄÜ»ñ½±¡£¿ª½±ÈÕÆÚ¶¨Îª¸ÃÊé·¢ÐÐÒ»ÖÜÄêÖ®ÈÕ¡£½ìʱ£¬Ëû½«´ÓÒ»¸öÃÜ·âµÄÏ»×ÓÀïÈ¡³öÄÇΨһһ±¾Ð´ÓÐÊéÃûµÄÊ飬ÊéÖоͲØ×ÅÄÇÖ»¼ÛÖµÁ¬³ÇµÄ½ð·ä¡£

¡¡¡¡²»µ½Ò»Ä꣬¸ÃÊéÒÑ·¢ÐÐÊý°ÙÍò²á£¬»ñ½±ÕßÊÇË­µ¹ÏÊΪÈËÖª£¬ÍþÁ®Ë¹±¾ÈËÈ´ÔçÒÑÊÇÊÀÉϵÄÖªÃûÈËÎïÁË¡£

¡¡¡¡×¥×¡Ê±»ú

¡¡¡¡50Äê´ú£¬·¨¹ú°×À¼µØ¾ÆΪÁË´òÈëÃÀ¹úÊг¡£¬¾­ÖÜÃܲ߻®£¬¾ö¶¨½èÖú·¨ÃÀÈËÃñµÄÇéÒê´ó×öÎÄÕ£¬Ê±»úÑ¡¶¨ÎªÔÚÈÎÃÀ¹ú×Üͳ°¬É­ºÀÍþ¶û67ËêÊÙ³½¡£Îª´Ë£¬ËûÃÇͨ¹ý²»Í¬Ã½½éÏòÃÀ¹úÈËÃñÐû²¼ÏÂÁÐÏûÏ¢£º

¡¡¡¡¡°·¨¹úÈËÃñΪÁ˱í´ï¶ÔÃÀ¹ú×ÜͳµÄÓѺøÐÇ飬ÌØÑ¡ÔùÁ½Í°¼«ÎªÃû¹óµÄ¡¢ÄðÔìÒÑ´ï67ÄêÖ®¾ÃµÄ°×À¼µØ¾ÆΪºØÀñ£»

¡¡¡¡ºØÀñ½«ÓÉר»úË͵ÖÃÀ¹ú£¬°×À¼µØ¹«Ë¾Îª´Ë¸¶¾Þ¶îµÄ±£ÏÕ·ÑÓã»

¡¡¡¡×ÜͳÊÙ³½Ö®ÈÕ£¬½«¾ÙÐСÖصÄÔù¾ÆÒÇʽ£¬´©×Ź¬Í¢ÊÌÎÀ·þÊεķ¨¹úÈ˽«°ÑÃû¾Æ̧Èë°×¹¬£¬Ï׸ø×Üͳ¡£

¡¡¡¡×°°×À¼µØµÄ¾ÆÍ°ÊÇ·¨¹úÖøÃûÒÕÊõ´óʦµÄ¾«ÐĽÜ×÷¡£

¡¡¡¡¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¸÷´ó±¨¿¯¡¢µç̨Á¬ÆªÀÛ빵ر¨µÀ£¬×¥×¡ÁËǧ°ÙÍòÈ˵ÄÐÄ£¬ÔËÁ½Í°°×À¼µØ¾ÆµÄ´«Ëµ£¬Á¢¼´³ÉÁË»ªÊ¢¶ÙÊÐÃñµÄÈÈÃÅ»°Ìâ¡£Ãû¾ÆÔ˵ֻªÊ¢¶Ùµ±Ì죬»ú³¡Í¨ÖÁ°×¹¬µÄÑØ;½ÖµÀ£¬¼·ÂúÁËÊýÒÔÊ®Íò¼ÆµÄ¹ÛÖÚ£¬Ê¢¿ö¿ÕÇ°£¬¹úÄÚËùÓб¨¿¯¶ÔÔù¾ÆÒÇʽµÄ±¨µÀ¼¸ºõ¸²¸ÇÁËÍ·°æµÄ°æÃæ¡£

¡¡¡¡¾ÍÕâÑù£¬·¨¹ú°×À¼µØ¾ÆÔں䶯µÄÆø·ÕÖУ¬¼·µôËùÓоºÕù¶ÔÊÖ£¬´óÒ¡´ó°Ú£¬°ºÊ×À«²½µØ×ßÉÏÁËÃÀ¹úµÄ¹úÑç¼°ÊÐÃñµÄ²Í×ÀÉÏ¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7055¡¡

Title¡¡£º¶Á¶®Ò»±¾Ê飬¾«ÓÚÒ»¼þÊÂ

×÷Õß¡¡£º¹ù±ÌÁ¼

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£ºÃüÔ˵ÄÇãËß

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡µ½ÇàÉÙÄêÖÐÈ¥²âÎÊ£ºÄãÐÄÖÐ×îΪÏòÍùÒ²×îΪ¿Ö¾åµÄÊÇʲô£¿

¡¡¡¡»Ø´ðµÃ×î¶àµÄÊÇ£ºÎÒ½«À´¸Éʲô£¿

¡¡¡¡×öÈËÄÑ£¬Ê×ÄÑÔÚ°²ÉíÁ¢Ãü¡£Õâô´óµÄÊÀ½ç£¬ÕâôСµÄ¸öÈË£»´óÊÀ½çÈËÌ«¶à£¬Õâô¶àµÄÈËÓëÈ˼Ȼ¥ÏàÁªÏµÓÖ»¥ÏàÅż·¡£Ê±¿ÕĪÄ棬À´Â·Äª²â¡£ÈËÉúÔÚÊÀ£¬Òª³ÔÒªºÈÒª´©Òª×¡Òª½¨¹¦Á¢ÒµÒªÑø¼Ò¡­¡­Ç§ÄÑÍòÄÑ£¬µÚÒ»ÄÑȷʵ¾ÍÊÇÈçºÎ¸ø×Ô¼ºÔÚÕâ¸öÓµ¼·µÄÊÀ½çÉÏÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄһϯ֮µØ¡£ÄѹÖÇàÉÙÄê×îÏòÍùµÄÊÇËü£¬×îŵÄÒ²ÊÇËüÎÒ½«À´¸Éʲô£¿Èô½«ÕâÌâÄ¿20ÄêÇ°ÄÃÀ´ÎÊÎÒ£¬ÎҵĻشðÒ²Ò»Ñù£ºÎÒ½«À´¸Éʲô£¿

¡¡¡¡20Äê¹ýÈ¥£¬ÏòÍùÒѳÉ×òÈջƻ¨£¬¿Ö¾åÒ²»Ò·ÉÑÌÃð£¬ÈËÉú×ù±êÉÏ£¬ÎÒµÄË«½ÅÓØ»ØÇúÕÛÁËÄÇô¾ÃÄÇô¾ÃÖÕÓÚÁ¢¶¨ÁË£¬ÎÒÃþË÷µÃÌ«¾Ã£¬¸¶³öµÃÌ«¶à£¬´Ó¶®µÃ·¢ÎÊ¡°ÎÒ½«À´¸Éʲô¡±µ½ÎÒ¡°¸É¡±ÁË¡°Ê²Ã´¡±£¬»¨È¥Á˽«½ü20ÄêµÄʱ¼ä¡£20ÄêµÄÉúÃü´ú¼Û½Ì¸øÎÒÒ»µã¾÷ÇÏ£¬ÎÒÔ¸½«Ëü³Ï¸æÏÖÔÚµÄÇàÉÙÄêÅóÓÑ£¬¼´£º¶Á¶®Ò»±¾Ê飬¾«ÓÚÒ»¼þÊ¡£

¡¡¡¡18Ëê»òÐíÔçһЩ£¬Äã²î²»¶àÒѾ­¸ßÖбÏÒµ£¬ÔÚÈËÀà¸ßÈÝÁ¿µÄ֪ʶ¿âÀÄãËãɨÁËä¡£Õâ¸öʱºò£¬Èç¹ûÄãÉÏÁË´óѧ£¬ºÜºÃ£»Ã»Éϳɣ¬Ò²Ã»¹Øϵ£¬ÒòΪÄãÒѾ­¾ß±¸ÁË´Ó¸÷ÀàÊé¼ÜÉÏÈ¥ÌôÑ¡ÊʺÏÄãθ¿ÚµÄijһÀà´øרҵÐÔµÄÊé¼®À´ÔĶÁ£¬Ò²¾ß±¸ÁËѰʦÎÊÓѵÄÄÜÄÍ¡£»¨ÉÏÈýËÄÄêʱ¼ä£¬Ö»ÒªÕæϹ¦·ò£¬ÄãÍêÈ«¿ÉÒÔ°ÑijÀàרҵÐÞѧÍê±Ï¡£Õâʱºò£¬ÄãµÄ½ÅÏÂÒѾ­ÓÐÁËһƬ¼áʵµÄÍÁµØ¡£¾ÍÔÚÄã×ÔÐÐÐÞѧµÄͬʱ£¬Äã¿ÉÄÜÒѾ­Ëæ»ú¶ø¶¨µØÕÒµ½ÁËÒ»¼þıÉúµÄÊÂ×ö£¬Ö»ÊÇÄãÒ²Ðí²»ÂúÒ⣬ÄãÐÄÖеġ°½«À´¡±²»ÊÇÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó¡£Ä㵱Ȼ¿ÉÒÔ¶ÔÄãµÄÏÖ×´²»ÂúÒ⣬ÍêÈ«¿ÉÒÔ£¬Ò²Ó¦¸Ã£¬ÒòΪÄ㻹ÄêÇá¡£µ«ÄãǧÍò±ðÌ«×ż±£¬Ò²²»ÒªÔ¹ÌìÓÈÈË¡£Äã¼ÇסÄãÒÑÓÐÒ»¿é¼áʵµÄÍÁµØ£¬Òò´Ë£¬ÄãÒ»±ßËæÓö¶ø°²Ò»±ßÔÚÄãÓµÓеÄÍÁµØÉÏ¡°´ò¾®¡±Ä㽫ÄãÒÑÓеÄ֪ʶÕûÀíһϣ¬Ñ¡¶¨ÆäÖÐÒ»±¾×îÓдú±íÐÔµÄ×îºÃµÄÊéÀ´Ñ§¡£Õâ»ØÄã²»ÊǼÇÒäÐÔµÄѧÁË£¬ÊÇ×êÑУ¡µ±Äã°ÑËüÍêÈ«¸ø¡°¿´Í¸¡±ÁË£¬ÄãÒ»¶¨»á»íÈ»¿ªÀÊ£¬ÖÇ»ÛÔ¾Éýµ½Ò»¸öոеĸ߶ȡ£ÄãÉõÖÁ¿ÉÒÔÕÒ³öÕâ±¾ÊéµÄÃýÎóÓëç¢Â©¡£Õâʱ£¬ÄãÔÚij¸öѧÎÊÁìÓò£¬»¹¾ß±¸ÁËÌÖÂÛ¡¢Ì½Ë÷¡¢·¢»Ó¡¢´´ÔìµÄÄÜÁ¦¡£Äã¿ÉÒԸɵãʲôÁË£¡²»±Ø°Ñר¼ÒѧÕß¿´µÃÌ«ÉñÃØ£¬ËûÃǾÍÊÇÕâô×ß¹ýÀ´µÄ¡£ÓеÄÇàÄê»á˵£¬ÎÒ²»°®¶ÁÊ飬²»Ïë×öѧÎÊ£¬²»Ïë×öÈκÎÒ»¸öÁìÓòµÄÄĸö¡°¼Ò¡±£¬ÄÇÎÒ¸ÃÔõô°ì£¿Ôõô°ì£¿È¥Ñ§×öÒ»¼þÊ¡£Õæѧ¡£ÐÞÆû³µ¡¢¼å´ó±ý¡¢»­»­¡¢Ñø»¨¡­¡­¿É×öµÄÊÂÌ«¶àÁË¡£ÄãÑ¡Ò»ÑùÄãϲ°®ÓÖÓÐÏàÓ¦Ìõ¼þµÄÊÂÒ»ÐÄÒ»Òâ×öÁËÈ¥£¬ÄÄÅÂÖîÈç¿ÌÓ¡ÕÂÖ®ÀàµÄ¡°µñ³æС¼¼¡±£¬Äãѧ»áÁË£¬×ö¾«ÁË£¬ÊÀ½çµÄij¸öλÖþÍÊôÓÚÄãµÄÁË¡£

¡¡¡¡ÀÏ»°Ëµ£¬¡°ÈýÊ®¶øÁ¢¡±¡£30ËêʱÁ¢¹¦Á¢Òµ¿ÉνÔ磬ÖÁÓÚͨ³£µÄ°²ÉíÁ¢Ãü£¬ÈýÊ®²ÅÁ¢¾ÍÏÓÍíÁËÒ»µã¡£ÄêÇáÈË£¬ÔÚ¶þÊ®ÎåÁùËêʱÈç¹û»¹Ã»ÓµÓÐÏà¶ÔÎȶ¨µÄÖ°Òµ£¬»á¼±µÄ¡£ËùÒÔ£¬Îñ±ØÔÚÄã¸Õ¸Õ³ÉΪ¹«ÃñµÄÄǸöÄêÁä¾ÍµÃ×ÅÑÛÓÚδÀ´¡£²»Òª»Ä·Ïʱ¹â£¬ÎãÌ°ÑÛÇ°Ö®ÀÖ£¬ÄêÉÙ¾¡Á¿¶àѧµãÎÄ»¯£¬´ò¿ªÑ۽磬ÍØ¿í˼·£¬ÅàѵÖǻۣ¬ÄêÉÔ³¤ºó²ÅÓÐÔÚÉú»îµÄ¼Ð·ìÀïÓÎÈеÄ×ʱ¾¡£²»Òª×Ô±°×Ô¼ú£¬Ò²²»ÒªºÃ¸ßæðÔ¶¡£ÈË»îÔÚÊÀ£¬¶®Í¸ÁËÒ»²¿ÊéÒÖ»ò¾«ÓÚÒ»¼þÊ£¬¾Í²»ÓÃÐĻţ¬¾ÍÊÇÓдìÕÛ£¬Ò²ÊÇÔÝʱµÄ¡£Éç»á»úÖƱ¾Éí±ØȻΪѧÓÐËùר¼¼ÓÐËù³¤µÄÈËÌṩ»ú»á¡£ÒªÏàÐÅÕâ¸ö£¬ÒòΪÉç»áµÄÔËתÐèÒªÕâÑùµÄÈË¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7056¡¡

Title¡¡£ºÄãÉíÉϵÄÊý×Ö

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡¤Ã¿2¡£54ƽ·½ÀåÃ×µÄÈËÌåƤ·ôÉÏÔ¼ÓÐ3200Íò¸öϸ°û£»Ò»¸öÌåÐͽϴóµÄÈË£¬È«ÉíƤ·ôÉÏ×ܹ²ÓÐ1000ÒÚ¸öϸ°û£¬¼¸ºõÏ൱ÓÚµØÇòÈË¿ÚµÄ22±¶¡£

¡¡¡¡¡¤ÈËÌåѪҺÖеĺìϸ°ûÊÙÃüÊÇËĸöÔ£¬ËüÃǵÄÉúÃüÐгÌÈ´ÓÐ160¶àÍòÃס£

¡¡¡¡¡¤È˵ĴóÄÔÓÐÒ»°Ù¶àÒÚ¸öÉñ¾­Ï¸°û£¬Ã¿ÌìÄܼǼÈ˵ÄÉú»îÖдóÔ¼8600Íò¶àÐÅÏ¢¡£¾Ý¹À¼Æ£¬È˵ÄÒ»ÉúÖУ¬ÄÜƾ¼ÇÒä´¢´æÒ»°ÙÒÚÌõÐÅÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¤Èç°Ñ´óÄԵĻת»»³ÉµçÄÜ£¬Ï൱ÓÚÒ»Ö»20ÍßµÆÅݵŦÂÊ¡£

¡¡¡¡¡¤ÑʺíÊÇÈËÌå×æµÄͨµÀ£¬Ã¿¸öÈËÒ»ÉúÖо­¹ý¿ÚºÍÑʺí³ÔϵÄʳÎï´ï40¶Ö£¬ÎüÈëÔ¼35ÍòÁ¢·½Ã׵ĿÕÆø¡£

¡¡¡¡¡¤´ÓÒ»¸öÎïÌåµÄ¹âÁÁ½øÈëÑÛ¾¦£¬µ½´óÄÔʶ±ðÕâ¸öÎïÌåÔ¼ÐèÎå°Ù·ÖÖ®Ò»ÃëµÄʱ¼ä¡£

¡¡¡¡¡¤È˵ÄÑÛ¾¦Ê®·ÖÁéÃô£¬ÔÚÀíÏëµÄÌõ¼þÏ£¬Ò¹ÍíÕ¾ÔÚɽ¶¥ÉÏ£¬ÄÜ¿´µ½80¹«Àï´¦µãȼµÄ»ð²ñ¡£

¡¡¡¡¡¤Ã¿¸öÈ˵ÄÖ¸Îƶ¼²»Ò»Ñù£¬Ò»°ã˵À´£¬ÄеÄÖ¸ÎÆ¡°¶·¡±Ð͵Ķ࣬ŮµÄ¡°ô¤»þ¡±Ð͵Ķࡣ

¡¡¡¡¡¤Õý³£ÈËÿÄêƽ¾ù²úÉú°ë¹«½ïµÄÑÛÀá¡£

¡¡¡¡¡¤ÅÖ×Ó¶ÔÌðµÄ¸Ð¾õ²»Ãô¸Ð¡£

¡¡¡¡¡¤È˵Ä×µÄÃβ»³¬¹ýËÄÊ®·ÖÖÓ¡£

¡¡¡¡¡¤Ò»¸öÈË×î¶àÖ»ÄÜÁ¬Ðø21¸öСʱ²»Ë¯¡£

¡¡¡¡¡¤È˵ÄÊÖÖ¸ºÜÁéÃô£¬ÄÄÅÂÊÇÎåǧÍò·ÖÖ®Ò»Ã×µÄÇá΢Õñ¶¯£¬ÊÖÖ¸Ò²¿É¸Ð¾õ³öÀ´¡£

¡¡¡¡¡¤ÈË¿ÈËÔ֮ǰһ˲£¬ÎüÈëµÄ¿ÕÆøÒª±ÈÕý³£ºôÎüʱÎüÈëµÄ¶àÎ屶¶à¡£´Ó¶øʹ·Î²¿Êܵ½µÄѹÁ¦Ôö¼ÓÁË20±¶£¬ÔÚ¿ÈËÔʱÅç³öµÄ¿ÕÆøÆäÆøÁ÷ËٶȿɴïÿСʱ160¡£09¹«Àï¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7057¡¡

Title¡¡£º´íλ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

N
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡