°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÞÒ²ÊÇÒ»ÏîͶ×Êѽ£¡ÔÚ×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áϳ¤´óµÄÅ®º¢£¬¶ÔÓÚÉú»î¼Æ»®¡¢²»¶ÏÀÛ»ý¸öÈ˵Ä×ÊÔ´£¬Ò»Ö±ÊÇÓÐÃ÷È·¸ÅÄîµÄ¡£
¡¡¡¡ÔÚÒ»´Î´ó½ÂÃÓÎÖУ¬Ëý½áʶÁËÒ»¸ö±±·½ÄÐ×Ó£¬ÄÇÊÇÒ»¸öÏÂÑ©µÄ»Æ»è£¬±±¹úµÄÌì¿Õ»ÒÃÉÃɵģ¬Ï¸Ñ©È¾°×ÁËÍ··¢£¬ÄÐÈËÅ®ÈËÀÏÈËСº¢Ò»ÏÂ×Ó¶¼±äÀÏÁË£¬ÌìµØ±äСÁË£¬Ð¡µÃÏñÖ»²Ï¼ë¡£À´×ÔÑÇÈÈ´øµÄËý£¬±»ÕâÆàÃÀµÄÑ©¾°ÉîÉîÃÔ»ó£¬È»ºó£¬ËûÔÚÑ©ºó³öÏÖ£¬·¢ÉÏÓÌÈ»´øÑ©Ë¿£¬¿Õ×Å·ÉÐÐƤ¼Ð¿Ë£¬³¤µÃ½¡Ë¶¡¢ºÀÂõ£¬Á³ÉϵÄЦÈݼÈˬÀÊÓÖÐßɬ£¬ºÃÏñ»îÉúÉú´ÓÀÏÉá°Í½ðµÄС˵Àï×ß³öÀ´µÄ±±·½ºº×Ó¡£Ëý¸üÃÔ»óÁË£¬²»ÖªµÀ°®ÉϵÄÊÇÑ©¾°ÊÇÊ«´ÊÊÇÖйú»¹ÊÇÄÐ×Ó¡£×ÜÖ®£¬Ëý¾õµÃ×Ô¼º·âËø¶àÄêµÄÐÄÂÙÏÝÁË¡£¶øËûҲΪËý×ÅÃÔ£¬ËýÍâ±íÏñÊǶþÈýÊ®Äê´úµÄ´ó¼Ò¹ëÐ㣬ÎÂÍñ¶Ëׯ£¬¶øÄÚÐÄÈ´¶ÀÁ¢×ÔÐÅ£¬ºÃÏñʲôʶ¼ÔÚËýµÄÕÆÎÕÖ®ÖУ¬Õâ¸úËûËùÈÏʶµÄÅ®º¢²»Ò»Ñù£¬ÍêÈ«²»Ò»Ñù
¡¡¡¡£¡ÏñÒ»ÇÐÁµÇéµÄ¿ªÊ¼£¬¼ÈÌðÃÛÓÖ¼¤ÁÒ¡£ËûÃÇÖ®¼äµÄÏàÒìÖ®´¦Ò²ÕýÊÇÎüÒýÖ®´¦£¬ËûºÈ²èÒ¶£¬ËýºÈ¿§·È£»ËûÓøֱʣ»ËýÓÃÔ×ӱʣ»Ëû³ÔÀ±×Ó¡¢âÉâÉ£»Ëý³ÔÇÉ¿ËÁ¦¡¢Ã×·¹£»ËûÆï½Å̤³µ£¬Ëý¿ª½Î³µ£»ËûסÈýËÄʮƽ·½Ã׵Ĺ«¼Òס·¿£¬Ëýס×Ô¼º´û¿îÂòµÄÒ»°Ù¶àƽ·½Ã׵ĵçÌÝ´óÂ¥£»Ëû̸ÎÄ»¯´ó¸ïÃü£¬Ëý³ªÐ£Ô°Ãñ¸è£»Ëû˵¡°¸Éɶ×Ó¡±£¬Ëý˵¡°Ê²Ã´Ê²Ã´Â£»Ëû˵×Ô¼ºµÄÈËÉúÄ¿±êÊÇ¡°Ò»¸öÀÏÆż¸¸öÍÞ£¬Ò»¸öů¿»Í·Ò»ÌõÅ££¬Ò»Äê³ÔÒ»»ØÐÈ£¬´òÒ»¸ö±¥àã¬Ëµ³Ô±¥Á˺È×ãÁË¡±£¬Ëý˵×Ô¼ºµÄÈËÉúÄ¿±êÊÇ£¬ÊµÏÖ×ÔÎÒÍØÕ¹ÐÄÁéÁË£»Ëû´ò²»Æð¹ú¼Ê³¤Í¾µç»°£¬Ëý¾ÍÈýÌìÁ½Í·°Î¸øËû£»Ëû²»ÄÜÀ´Ì¨Íå¿´Ëý£¬Ëý¾ÍÒ»¶øÔÙÔÙ¶øÈýµØ·ÉÈ¥¿´Ëû£»Á½È˳Է¹¸¶·ÑµÄʱºò£¬Ëýµ£Óǵؿ´ËûÊý³®Æ±¡£ËûÒ»¸öÔ²Å׬һ°Ù¶àÈËÃñ±Ò£¬ËýµÄÊÕÈ볬¹ýÒ»ÍòÈËÃñ±Ò£¬ËûÈ´ÈÔÇÀ×ÅÒª¸¶ÕÊ£»³öÓεÄʱºò£¬ÄеÄÈÈÐÄ´òµã³ÔµÄ£¬°ü°üÀïÈûÂúÌDZý¸ÉË®¹ûË®ºø£¬Á¬²èÒ¶¶¼×Ô±¸£¬Ò»¸±×¼±¸ÌÓÄѵÄÑù×Ó£¬¶øËýµÄÃûÅÆƤ°üÁ¬Ò»¸öÌǹûÒ²²»¿Ï×°£¬ÎªÁ˱£³ÖÉí²ÄËýÒ»Ïò³ÔµÃºÜÉÙ¡£¾¡¹ÜÓÐÕâô¶à²»Í¬£¬ËûÃÇÈ´¾õµÃºÜÓÐȤ£¬Ã¬¶ÜÔ½´ó½áºÏ¾ÍÔ½´ó£¬²»ÊÇÂð£¿
¡¡¡¡ËûÃÇÏ£Íû½áºÏ£¬¾ø¶ÔÏ£ÍûËû¶ÔËý˵£º¡°ÎÒ¿´µ½´óº££¬¾ÍºÃÏñ¿´µ½ÄãµÄÑÛ¾¦¡£¡±ËýÎÊËû£º¡°Äã¿´¹ý´óº£Â𣿡±Ëû˵£º¡°Ö»¿´¹ý±±´÷ºÓ¡£¡±ÓÚÊÇ£¬ËýÔÚº£±ß¼ñÁËÐí¶à±´¿ÇË͸øËû£¬¸æËßËû£º¡°Ï£ÍûÓÐÒ»ÌìÄã»áÀ´Ì¨Í壬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÒ»ÆðÈ¥¿´º££¬´óº£¸ú±±´÷ºÓÊDz»Ò»ÑùµÄ¡£¡±ËûÌý¶®ÁË£¬ÕªÁ˼¸Ö¦»ÆÁêÅԵıâ°ØÒ¶¸øËý£¬¸æËßËý£º¡°ÈÃÎÒÃÇÒ»Æ𹲶ÈδÀ´£¬Ï£ÍûÄãÄÜÔÚ»ÆÍÁ¸ßÔÉÏÉú¸ù¡£¡±ÕâËãÊÇËûÃǵĺ£ÊÄɽÃË¡£
¡¡¡¡ËûÃǵÄÁµÇéËƺõ¿ÉÒÔÔ²ÂúµØ½áÊø¡£Æäʵ²»È»£¬Ê×ÏÈÊÇÅ®·½¼ÒÀDÁҵط´¶Ô£¬´ó½Ů×Ó¼Þµ½Ì¨Í壬´ó¼Ò¶¼ÈÏΪÊǼþºÃÊ£¬Ì¨ÍåÅ®×Ó¼Þµ½´ó½£¬ºÃÏñ¼´½«ÏÝÈë¡°Ë®Éî»ðÈÈ¡±Ö®ÖУ¬ÓÚÊÇÈ«¼ÒÆúÂú¸ïÃüÆøÏ¢¡£½Ó×ÅÊÇËÀ´ËÈ¥µÄÎÊÌ⡣ٵÄ˵£º¡°ÄãÀ´°É£¡Ì¨ÍåµÄÉú»î±È½ÏºÃ¡£¡±ÄеÄ˵£º¡°»¹ÊÇÄãÀ´°É£¡ÎÒÖ»»á³Ô´ó¹ø·¹£¬ÌýÉϼ¶ÃüÁ²»»áÕõÇ®£¬ÔŲ́ÍåÎÒÒ»¶¨»á¶öËÀ¡±¡£Å®µÄ˵£º¡°ÄÇÄã»»µ½ÄÏ·½ÆóÒµµ¥Î»¹¤×÷£¬Éú»î·½Ê½½Ó½üЩ£¬ÊÕÈë²î¾àÒ²²»»áÄÇô´ó¡£¡±ÄеÄ˵£º¡°²»³É£¬ÎÒ²»ÒªÀ뿪¼ÒÏ磬ÔÙ˵£¬Çëµ÷Ò²ºÜÄѵġ£¡±Å®µÄ˵£º¡°ÄÇÎÒ³ö×ʸøÄ㿪¸öµêÈçºÎ£¿Á½¸öÈËÒ»Æð´òÆ´¡£¡±ÄеÄÂíÉ϶³ö¶Ôµ±¸öÌ廧µÄ±ÉÒÄÉñ̬¡£Å®µÄ˵£º¡°Ädzö¹ú½øÐÞºÃÁË£¬Ò²Ðí¿ÉÒÔÔÙ¿ªÍØÁíÒ»Ìõ·¡£¡±ÄеÄ˵£º¡°³ö¹úºÃÊǺ㬲»¹ýÎÒÃÇÕâÀﶼ˵£º¡®Äê¹ýÈýÊ®²»Ñ§ÒÕ¡£¡¯¡±Å®µÄ˵£º¡°ÄÇÎÒÃǵ½µÚÈýµØ·¢Õ¹ºÃÁË£¬ÎÒ¿ÉÒÔ³öÇ®ÂòÎÝ´´Òµ¡£¡±ÄеÄÌúï£ï£µØ˵£º¡°ÄÐ×Óºº´óÕÉ·ò£¬Ôõô¿ÉÒÔÈÃÅ®ÈËÑø¡£¡±Ò»Çж¼Ì¸²»Â££¬ËýÖ»ºÃ˵£º¡°ÄÇÎÒÃÇÒ»ÆðËÀºÃÁË£¬ÌøÂ¥¡¢³ÔÒ©¡¢¸îÍ󶼿ÉÒÔ¡£¡±ÄеÄ˵£º¡°ËÀÁË»¹ÊÇûÓнâ¾öÎÊÌ⣬ÕâÀïÃæÎÊÌâÏ൱´ó£¬ÔÙÉÌÁ¿ÉÌÁ¿¡£¡±Ëµµ½ÕâÀËýµÄÐļ¸ºõËéÁË¡£ËýÖÕÓÚÁ˽⣬ËýÊǴ󺣵ĶùÅ®£¬ÀËÂþ¶ø°®ºÃðÏÕ£¬¶øËûÊÇ»ÆÍÁµØµÄ×ÓË±£ÊØ×·Ç󰲶¨¡£ËýÓ·çÈ÷Àᣬ½«»úƱͶÈë´óº£ÖУ¬¶øËûÈ´ÈÔ˵£º¡°ÎÒ»áÒ»Ö±ÔÚÕâÀïµÈÄã¡£¡±
¡¡¡¡º£ÄܲâÁ¿°®ÇéµÄÉî¶È£¬Ò²ÄÜ¿¼Ñé°®ÇéµÄµ¯ÐÔ£¬¶àÉÙµÄÄÐÅ®´Óº£µÄÄÇÒ»°¶·ÉÀ´£¬ÓÖÓжàÉÙµÄÄÐÅ®´Óº£µÄÕâÒ»°¶·ÉÈ¥£¿ÏÖ´úµÄɽÃ˺£ÊÄÊǶàô¾ßÌåÓÖ¶àôÏÖʵ£¬ÄÇÄÜʵÏÖÃËÊĵIJ»Óû¶Ï²£¬ÄDz»ÄÜʵÏÖÃËÊĵÄÒ²²»Óñ¯ÉË£¬ÒòΪ´óº£ÏñÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ¾àÀ룬ÓÖÔ¶ÓÖ½ü£¬Éî²»¿É²â¡£
¡¡¡¡Ëµµ½ÕâÀÎÒÒªÀ뿪º£±ßÁË£¬ÒòΪº£±ßÊǸÐÉËÖ®ËùÔÚ£¬ÃÎÃÂÖ®ËùÔÚ£¬º£Ë®ÓëÀáË®¶àôÏàËÆ£¬¶øËüÃÇÈ´»¥²»Í¬Çé¡£
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7410¡¡
Title¡¡£º±¨¿¯Ê°Áã
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡146ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÃÀ¹ú¸¥¼ªÄáÑÇÖÝһλ15ËêµÄŮѧÉú£¬ÔÚ¼ÒÖмòªµÄ³µ¿âÀïÓÃ̼ºÍ¸¸Ç׵ĺ¸Ç¹ÖƳÉÁË×êʯ¡£¶àÉÙÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬ÈËÃÇÃÎÃÂÒÔÇóµÄ¡°µã½ðÊõ¡±¾¹ÈÃÒ»¸öС¹ÃÄïʵÏÖÁË
¡¡¡¡£¡Íõè÷À¤ÊDZ±¾©Ê¦·¶´óѧ½ÌÊÚ£¬Ôø¾µ£ÈιýÕâËùÃûÅÆ´óѧµÄУ³¤¡£ÔÚÆäѧÊõÉúÑÄÖУ¬ËûÔÚÊý¸ÅÂÊÂÛÑо¿ÁìÓòÊ×´´Á˼«ÏÞ¹ý¶ÉµÄ¹¹Ôì·½·¨£¬³¹µ×½â¾öÁËÉúÃð¹ý³ÌµÄ¹¹ÔìÎÊÌâ¡£½ñÄê3ÔÂ24ÈÕ£¬Ëû´ÓÉÇ´óУ³¤ÁÖάÃ÷ÊÖÖнӹýÁËƸÊ飬³ÉΪÉÇ´óµÄÒ»Ãû½ÌÊÚ£¬Í¬Ê±Ò²³ÉΪĿǰ´ó½ÔÂн×î¸ßµÄÒ»ÃûÖйú½ÌÊÚ¡££¨ÔÂн10000Ôª£©¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úÉç»á¶¾Æ··ºÀÄ£¬Ê¹ÃÀ¹ú³®Æ±ÉÏÒ²Õ´ÉÏÁ˶¾Æ·¡£ÌرðÊÇÃæ¶îΪ20ÃÀÔªµÄÖ½±Ò£¬ÒòΪÎü¶¾Õß×îϲ»¶ÓÃËüÀ´Õ۳ɩ¶·£¬ÓÃÀ´Îüʳ°×·Û¡£ÔÚÒøÐÐËæ±ãÄÃÒ»ÕÅ20ÔªÃæ¶îµÄÖ½±Ò×÷ÊÔÑ飬¶¼»á·¢ÏÖÓÐ1¡£5΢¿Ë×óÓҵĿɿ¨Òò¡£ÔÚ×îÐÂÒ»´ÎÊÔÑéÖУ¬ÃÀ¹ú¼©¶¾¾ÖÊÔÑéµÄ50ÕÅ20ÔªÖ½±Ò£¬·¢ÏÖÉÏÃæ¹²Õ´Óг¬¹ý2¿ËµÄ¿É¿¨Òò¡£
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7411¡¡
Title¡¡£º¶¯ÎïÄÜ˼άÂð
×÷Õß¡¡£º»ÆÇç
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡146ÆÚ
Provenance¡¡£º±±¾©ÇàÄ걨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÈËÓ붯ÎïµÄÖØÒªÇø±ðÖ®Ò»£¬ÔÚÓÚÈ˾ßÓи߼¶¾«Éñ»î¶¯ÄÜÁ¦£¬¼´Ë¼Î¬ºÍÓïÑÔµÄÄÜÁ¦£¬¶øµÍ¼¶¶¯ÎïµÄÐÐΪÊÇ×Ô·¢ÐԵģ¬È±ÉÙ×ÔÎÒÒâʶ£¬²»¾ßÓÐÈÏʶºÍ×éºÏÓïÑÔ·ûºÅµÄÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬¿Æѧ¼ÒÃǶԸ÷ÖÖ¶¯ÎïµÄÖÇÄܽøÐÐÁ˹㷺µÄÑо¿ºÍÑϸñµÄʵÑ飬ÒÔÈ·¶¨¶¯ÎïÔÚ¶à´ó³Ì¶ÈÉÏÄܽ»Á÷˼Ïë¡£¾ÝÃÀ¹ú¡¶Ê±´ú¡·ÖÜ¿¯±¨µÀ£¬½üÄê¶ÔÐÉÐÉ¡¢º£ëàµÈ¶¯ÎïʵÑéÑо¿È¡µÃÁËÖØ´ó½øÕ¹¡£
¡¡¡¡¡°Óï·¨´óʦ¡±ºÚÐÉÐÉ¿²Æë
¡¡¡¡¿²ÆëÏÖÄê12Ë꣬Êܶ¼ÓÚ×ôÖÎÑÇÖÝÁ¢´óѧÓïÑÔÑо¿ÖÐÐĵÄÐÄÀíѧ¼Ò¡£ºÍËùÓÐÐÉÐÉÒ»Ñù£¬¿²ÆëҲδÄÜÐγÉÓïÑԵķ¢Òô¿ØÖÆÄÜÁ¦£¬µ«ËüÈ´ÄÜÌý¶®ÈË˵µÄ»°¡£µ±¿²ÆëÏë±í´ï×Ô¼ºµÄÔ¸Íûʱ£¬Ëü¿Éͨ¹ýÖ¸ÈÏÒ»¿éÉÁ¹â°åÉϵķûºÅ»ò°´¶¯ÌØÊâ¼üÅÌʹ֮ת»»ÏÔʾ³öÓ¢Óï¡£
¡¡¡¡ÐÄÀíѧ¼ÒÔÚÓóéÏóÊÓ¾õ·ûºÅ¶Ô¿²Æë½øÐнÌѧʱ£¬·¢ÏÖËüѧϰÓïÑԵĹý³ÌºÍ¶ùͯ¼«ÎªÏàËÆ¡£¿²ÆëÒÑÄÜÓÃÁ½¸öÒÔÉϵķûºÅ±í´ïÔ¸Íû¡£ÀýÈ磬µ±ËüÏë¿´Ò»²¿Ï²°®µÄµçӰʱ£¬±ã°´¶¯¡°»ð¡±ºÍ¡°µçÊÓ¡±ÕâÁ½¸ö·ûºÅ¡£¿²Æë×îϲ»¶¿´ÓйØʷǰѨ¾ÓÈ˵ĵçÓ°¡£ÐÄÀíѧ¼ÒÔÚÑϸñµÄʵÑéÌõ¼þ϶Կ²ÆëºÍÒ»Ëê°ëµÄСŮº¢°¢ÀûÑÇ×÷Á˶ԱÈÑо¿¡£ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬ÔÚ¶Ô660¸öÓ¢Óï¿ÚÓï¾ä×ӵķ´Ó¦²â¶¨ÖУ¬¿²Æë´ó¶àÊýÇé¿öϺͰ¢ÀûÑDz»ÏàÉÏÏ£¬°¢ÀûÑÇÔÚÓïÑÔÄÜÁ¦Éϳ¬¹ý¿²Æ룬¿²ÆëÔòÔÚÓï·¨Àí½âÉϳ¬¹ý°¢ÀûÑÇ¡£¿²Æë¶ÔÓïÐòµÄ¸ÅÄîÏ൱ÇåÎú¡£
¡¡¡¡¡°ÓÅÐãѧÉú¡±º£ëà
¡¡¡¡Ô³ÀàÊÇÈËÀàµÄ½üÇ×£¬ÓÐijÖ̶ֳȵÄÖÇÁ¦»òÐí²»×ãΪÆæ¡£º£ëàÔÚ4500ÍòÄêÇ°±ãÓëÆäËû²¸È鶯ÎïÍÑÀ뿪À´£¬È´Ò²ÏÔʾ³ö¶È¸ßµÄÖÇÁ¦¡£ºÕ¶ûÂüС×éµÄʵÑéÑо¿±íÃ÷£¬º£ëàÓëÈ˵Ľ»Á÷Ö÷Ҫͨ¹ý×ËÊÆÓïÑÔ£¬ËüÃÇÄܺܺÃÁìÎòѵÁ·Õß×ËÊƵÄÓïÒå¡£º£ëà¶ÔÓïÐòµÄÀí½âÀàËÆ¿²Æ룬Óï·¨ÄÜÁ¦Ò²¾ø²»Ñ·ÓÚ¿²Æë¡£
¡¡¡¡¸ÃС×éÈÏΪ£¬º£ëàÄÜÐγɶÔÎïÌåµÄÒ»°ã¸ÅÄî¡£ÀýÈ磬¶ÔÔ²ÐΡ¢°Ë½ÇÐλò·½ÐεÄÌúȦ¡£
¡¡¡¡º£ëàÔÚѧϰ̬¶ÈÉϱÈÐí¶àСº¢Ç¿¡£µ±ËüÃÇ´ð¶ÔÌâʱ£¬±ãÐ˷ܵؽÐ×ÅÓÎÏòѵÁ·Õߣ»µ±´ð´íʱ£¬±ãÃ÷ÏÔ¶³ö´¹Í·É¥Æø̬֮¡£ºÕ¶ûÂü×¢Òâµ½£¬º£ëàÒ²»áҪС»¨ÕУ¬ÀýÈ磬µ±Ëü×·´íÁËÒ»¸öÄ¿±ê£¬±ãתͷ³åÏòÁíһĿ±ê£¬»òÕßÓε½Á½¸öÑ¡ÔñÄ¿±êÖ®¼ä£¬×öÄ£ÀâÁ½¿É̬֮À´¹Û²ìѵÁ·ÕߵıíÇé¡£
¡¡¡¡¡°Â߼ѧÕß¡±º£Ê¨ÀïµÄ
¡¡¡¡¿Æѧ¼ÒÊæʲÌØÂüµÄ½Ìѧ¶ÔÏóÊÇ7ËêµÄº£Ê¨ÀïÔ¼¡£ËûÊÔͼŪÇåÀïÔ¼ÊÇ·ñÄÜÀí½â²»Í¬·ûºÅ¼äµÄÂß¼¹Øϵ¡£ËûÊ×ÏÈÈÃÀïÔ¼ÈÎÒâ´ÓÁ½¸ö·ûºÅÖÐÑ¡ÔñÒ»¸ö·ûºÅ£¬È»ºóÓÖÈÃËüÔÚÁ½¸öеÄͼ»ÖÐÑ¡Ò»¸öÓëÍ·Ò»´ÎÑ¡ÔñÂß¼ÉÏÏàͬµÄͼ»¡£¿ªÍ·£¬ÀïÔ¼×ܶ¢×ÅѵÁ·Õߣ¬Ï£ÍûµÃµ½°µÊ¾£¬µ«ÑµÁ·Õß±¾ÈËÒ²²»ÖªµÀ´ð°¸¡£¾¹ý¼¸´Îʧ°Ü£¬ÓÐÒ»Ì죬ËüÔÚ28´Î»Ø´ðÖдð¶ÔÁË24´Î¡£ÊæʲÌØÂüÈÏΪ£¬ÕâÖ¤Ã÷ÀïÔ¼ÆðÂëÓÐijЩÓïÑÔµÄÈÏÖªÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡¡°¶àÇéðÐðÄ¡±°¢À³¿Ë˹
¡¡¡¡Ó¤ðÄ°¢À³¿Ë˹²ÙÒ»¿ÚÖÐÎ÷²¿ÃÀÒô£¬ÕâµÃÒæÓÚËüµÄÀÏʦ±Ë²¨²®¸ñ¡£°¢À³¿Ë˹ºÍ¿²ÆëÒ»Ñù£¬ÊÇÔÚÒ»ÖÖÉç»á»·¾³ÏÂÊܽÌÓýµÄ¡£ÀýÈ磬±Ë²¨²®¸ñÏòÒ»¸öѧÉúÏÔʾһ¸öÆ¿Èû£¬ÈÃËü»Ø´ð£¬´ð¶ÔÁ˾͸øËüÆ¿Èû£¬´ð´íÁ˾ÍÊܺÇÔð¡£°¢À³¿Ë˹ºÜ¿ì¾Íѧ»áÕâÌ×ÓÎÏ·£¬¼¸ÄêÀ´µÃµ½ÁË70¶à¸ö±êÖ¾ÎïÌåÐÐΪ¡¢ÑÕÉ«¡¢ÐÎ×´µÄ±êÇ©¡£Ëü»¹ÏÔʾ³ö¶ÔÊýÁ¿µÄÀí½â£¬ÄÜÔÚÒ»ÅÌÔÓÎïÖÐ˵³öÓжàÉÙÀ¶É«Ä¾¿é»òÂÌɫëÏß¡£
¡¡¡¡°¢À³¿Ë˹ºÜÖظÐÇ飬ËüÒ»Ö±ºÍ±Ë²¨²®¸ñÒ»ÆðÉú»î£¬¼¸ÄêÇ°£¬Ëü²¡ÁË£¬±Ë²¨²®¸ñ´øËüÈ¥¿´ÊÞÒ½£¬Ê×´ÎÒª°ÑËüÁôÔÚÄ°ÉúÖ®µØ¹ýÒ¹¡£µ±ËýÏòÃÅ¿Ú×ßȥʱ£¬Ìý¼û°¢À³¿Ë˹àÇÉùàÇÆøµØºô½Ð£º¡°¹ýÀ´£¬ÎÒ°®Ä㣬¶Ô²»Æ𣬻ØÀ´¡£¡±
¡¡¡¡Èç¹û¶¯ÎïÄܹ»Ë¼Î¬µÄÃüÌâÕæÄÜÈ·Á¢£¬Õ⽫¸øÈËÀà´øÀ´ÑÏÖصÄÂ×ÀíÎÊÌâ¡£È˾¿¾¹Ó¦°Ñ¶¯Îï¿´×÷Êǵ¥´¿µÄÉú´æ×ÊÔ´»¹ÊÇÓÐÖª¾õµÄͬÀ࣬Õ⽫ÊÇÒ»¸öÓи´ÔÓµÀµÂº¬ÒåµÄÄÑÌâ¡£
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7412¡¡
Title¡¡£º¡°¶àÇ顱µÄÕ½Õù²©Îï¹Ý
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡146ÆÚ
Provenance¡¡£ºÇàÄê²Î¿¼
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¾üÈËÓëÅ®ÈË
¡¡¡¡½ñÄêÇéÈ˽ÚǰϦ£¬Ó¢¹úµÛ¹úÕ½Õù²©Îï¹ÝÍƳöһ̨±ð¿ªÉúÃæµÄÕ¹ÀÀ¾üÂÃÇéÈË¡£
¡¡¡¡ÂêÀòÅÃζËƺõÓë²Ð¿áµÄÕ½Õù·çÂíÅ£²»Ï༰£¬µ«ËýÁôϵÄÒ»¼þºìÉ«Á¬ÒÂȹȴ°ÚÔÚÕ¹ÀÀ³÷´°Àï¡£µ±ÄêÃζ´©×ÅÕâÏ®ÇáÓ¯µ¥±¡µÄȹÒ¸ϵ½³¯ÏÊÕ½³¡Î¿Îʽ«Ê¿£¬±ùÌìÑ©µØÀïл¾øÁ˹ٱøÃÇËÍÉϵĴóÒ£¬½á¹ûÍ»·¢·ÎÑײ¡µ¹ÔÚ´²¡£
¡¡¡¡²©Îï¹ÝŮר¼ÒÅíÄÝ´øÁìÒ»°ïÅ®ÖúÊÖÖÂÁ¦ÓÚÑо¿¸¾Å®ÔÚÕ½ÕùÖеĵØλºÍ×÷Óá£ËýÈÏΪ¾üÈ˶¼ÊÇ·²·òË××Ó£¬ÈËÔÚÇ°Ïߣ¬ÐÄÖÐʼÖÕ³ç°ÝÅ®ÐÔżÏñ¡£ËýÒ»Ö±Ïë°ì¸öÕ¹ÀÀ£¬½«Õ½ÕùºÍ°®ÇéÕâÁ½¸öÓÀºãµÄÖ÷ÌâÒ»Æë°ÚÔÚ¹ÛÖÚÃæÇ°¡£
¡¡¡¡Ëý·¢ÏÖ¶þ´Î´óսʱÆÚÓ¢¾ü¹Ù±ø·×·×Õä²Ø¾ü¶ÓÔÓÖ¾·âÃæÉϵÄÃÀÅ®Ïñ£¬±ãÓÐÐÄÑ°ÕÒ1945ÄêÊ×ÆÚ¡¶Ê¿±ø¡·ÔÓÖ¾·âÃæÉϵÄÄ£ÌØлÈð¡¤Àí²éµÂ¡£¡¶Ã¿ÈÕµçѶ±¨¡·Åû¶ÁËÕâÒ»ÏûÏ¢£¬ÒýÆð¹«ÖڵĺÃÆ棬²»ÖªÕ½Õù²©Îï¹ÝΪºÎÏë²É·ÃÕâλÉí´©Ó¾×°µÄÎôÈÕÉÙÅ®¡£Ó¢¸ñÀ¼Öв¿µ±¿¨Ë¹ÌØÊеÄлÈð˽ۡËÄÖܼ·ÂúÁ˼ÇÕߣ¬Â׶صÄÅíÄÝÃæ¶Ô¸÷·½ÌṩµÄ600¶à¼þչƷæµÃ²»ÒàÀÖºõ¡£
¡¡¡¡µÚÒ»Õ¹ÊÒÀﻹ°Ú×ÅÐí¶à×òÈÕÐdz½Ð¤ÏñÕÕƬ¡¢ÃÀÅ®²åͼ¡¢ÒÔ¼°·ÉÐÐÔ±ÔÚ»úÍ·ÉÏÇױʴ´×÷µÄٻŮ¼ÑÈË¡£Òò´Ë£¬Õâ¸öÕ¹ÊÒÌâΪ¡°ÃÎÖÐÌìÏÉæÀö¡±¡£
¡¡¡¡¾üÈËÓë°®ÈË
¡¡¡¡µÚ¶þÕ¹ÊÒ¡°Õæʵ°®Çé¹ÊÊ¡±Ãû¸±Æäʵ£¬Ö÷ҪչʾսµØÇéÊéºÍÇéÂÂÐÅÎï¡£
¡¡¡¡Ò»Î»ÀÏåýËÍÀ´Íö·òÁôϵķÉÐÐÔ±³ÉÇÑ¿Ë£¬Öö¸ÀÅíÄÝÍ×ÉƱ£»¤¡¢¼¸Ê®ÄêÀ´ËýÿÍí¶¼±§×ÅÕâ¼þÒÅÎïÉÏ´²£¬ÔÚ°®ÈËÉúÇ°³éÑ̶·¡¢Ä¨·¢À¯µÄ·¼ÏãÖа²È»Èë˯¡£Èô²»ÊÇΪÁ˽ÌÓýÏÂÒ»´ú£¬ËýʵÔÚͬ¡°Ëû¡±ÄÑÉáÄÑ·Ö¡£
¡¡¡¡¶þÕ½ÆÚ¼äÓÐһλËæ¾üÄÁʦͬ°®ÆÞÖ®¼äͨÐÅ6000Óà·â£¬¿°³ÆÊÀ½çÖ®¹Ú£¬¿Éϧչ̨ÓÐÏÞ£¬Äѱ¥ÑÛ¸£¡£°ËÊ®Äê´ú¸£¿ËÀ¼ÈºµºÖ®ÒÛÊéÐÅÍùÀ´Ëƺõ²»¶à£¬¾ÅÊ®Äê´úº£ÍåÕ½ÕùÈ´»ýÔÜÏÂÖÚ¶àÀ¶É«º½¿ÕÐÅ·â¡£
¡¡¡¡¼¸Ê®ÄêÀ´Õ½µØÇéÊéÄÚÈݱ仯²»´ó£¬Ê¼ÖÕÆúÂúÎôÈÕÉîÇ飬»³Ïç˼Ç×£»¼ÒÖÐÆÞŮǣ³¦¹Ò¶Ç£¬Íû´©ÇïË®¡£ÄÑÃâÒ²Óм¸·âÐŵÄĩβÁ÷³ö£º¡°Ê®·Ö±§Ç¸£¬µ«ÊÇÎÒÔÙÒ²µÈ²»¡¡¡±¡£ÁîÈËäúÈ»ÀáϵÄÊÇÄÇÞûÒ»´Î´óÕ½ÆÚ¼äµÄÇéÊ飺Íþ¶ûÒ»ÐÄÏëÉÏÕ½³¡£¬°£Ã×ÀòÖ´Òâ²»Ðí¡£×îºóËýÓúì±ÊдÐÅÏàÍþв£¬²»ÔøÏë·¢Ðŵ±ÌìËûÈ´É¥ÉúÇ°ÑØ¡£
¡¡¡¡ÕâÀïÅû¶ÁËÒ»´Î´óÕ½ÖÐÉ¥·òÊعѺͶþ´Î´óս˽Éú¶ùÅ®µÄͳ¼ÆÊý×Ö¡£¸¾Å®ÔÚÕ½ÕùÖйÒÄî·ò¾ýÁµÈË£¬³¹Ò¹ÄÑÃß¡£Ò»´Î´óÕ½ÖУ¬Ò»Î»Ó¢¾üÊ¿±øµ¹ÔÚÕ½º¾ÀսÓÑ´ÓËû³ÄÉÀ¿Ú´üÖÐÕÒµ½Ò»Æ¬ËûÅ®ÓÑ´ÓÒÂȹÉϳ¶ÏÂÀ´µÄÐØ»¨¡£¶þ´Î´óսʱÉíÏÝÔ¶¶«Õ½·ýÓªµÄ¹Ù±ø£¬Ã¿ÄêÖ»×¼¸øÇ×ÓѼÄ4ÕÅÃ÷ÐÅƬ£¬Ã¿´ÎÏÞ25¸ö×Ö£¬½ö¹»±¨¡°Æ½°²¡±¡£
¡¡¡¡¾üÈËÓëÐÂÄï
¡¡¡¡Ó¢¹ú¹ÃÄïƽÉúÒ»°ãÖ»ÓÐÔÚ»éÀñÉÏ¿ÉÒÔÔ²¡°Å®ÍõÖ®ÃΡ±¡£µÚÈýÕ¹ÊÒÌâ×÷¡°Õ½Ê±»éÀñ·çÇ顱£¬ÒâÔÚÒÔϲÇìÖ®Çéѹµ¹ÓÇÓôÏÖʵ¡£¿Éϧ¶þÕ½ÆÚ¼äµÄ¡°ÈÕ²»ÂäµÛ¹ú¡±¼ÒµÀÖÐ