ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1979ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡×Ô1898Äê6ÔÂ1ÈÕÀö˼´ó·¹µê¿ªÕŵÄÄÇÒ»ÌìÆ𣬴ÓÕâ¼ÒÂùݵÄÀúÊ·±ã¿É¿´µ½Î÷·½ÊÀ½çµÄÀúÊ·¡£¾õµÃÀä×ÜÊÇ´©×ÅƤôûò´÷×Å°×ɽÑòƤÊÖÌ׵ķ¨¹úÃûС˵¼ÒÆÕ³˼ÌØÔÚÕâÀï¿´¾¡Á˵±Ê±µÄ´óÈËÎïºÍ´ÎÒªÈËÎï¡£¹ó×岩ÄᡤµÂ¿¨Ë¹ÌáÀ¼ÔÚÀö˼³Ô¹ý·¹ºó°Ñ×Ô¼ºµÄ³ø×Ó´ÇÍË¡£Ëû¶ÔÎ÷Èö¡¤Àö˼˵£º¡°Ïë×öµÄ±ÈÄãºÃ¼òÖ±ÊÇ»ÄÌÆ¡£¡±¶í¹úɳ»Ê³£ÏÂé½Àö˼´ó·¹µê£¬Ó¢¹ú°®µÂ»ªÆßÊÀÒ²Èç´Ë¡£ËûÔø˵¹ý£º¡°Àö˼µ½ÄÄÀÎҾ͵½ÄÄÀï¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚ¾­¼Ã´óÏôÌõÆڼ䣬ÃûÁ÷½øÕ¼ÁËÀö˼¡£ÒÔÖÆÔìÏãË®³öÃûµÄ·þ×°Éè¼Æʦ¿É¿É¡¤ÏãÄζû°áÁ˽øÈ¥³¤×¡¡£´óÌùÜÊÂÂíÐ޼ǵÃËýµÄÏãˮζ¡£ËýÀ뿪´óÌÃÊ®·ÖÖÓ£¬ÓàÏãÈÔδɢ¡£·¹µê³£¿Íº£Ã÷Íþ³£ÔÚ´óÂ¥ÌÝÉϺÍÎ÷ÈöµÄ¶ù×Ó¼°¼ÌÈÎÈËÏĶû˹Á·Ï°·É¸ÍµöÓã¡£ÁíÒ»¸öÃÀ¹úÃûС˵¼Ò·Ñ×ȽÜÂÞÔòÔùÓèÕâ·¹µê×îÃÀÃîµÄÀñÎһƪ½Ð×ö¡¶¸úÀö˼һÑù´óµÄ×êʯ¡·µÄ¶ÌƪС˵¡£

¡¡¡¡ºÍ±¾ÊÀ¼Í³õʱһÑù£¬ÔÚÀö˼ÊÇûÓÐʲô°ì²»µ½µÄÊ¡£1991Äê12ÔÂÓиöÍíÉÏ11µãÖÓ£¬Ò»Î»¿ÍÈË´òµç»°¸ø·þÎñ̨·Ô¸À°ÑÒ»¼Ü¸ÖÇÙË͵½Ëû·¿¼äÀ´¡£²»µ½°ëСʱ£¬¸ÖÇÙ±ãË͵½¡£¼¸Ììºó£¬Ò»¸ö°¢À­²®¾Þ¸»ÏòÂíÐÞÉêËßËû¸ÕÂòÁËÒ»¾ßµç´µ·çÔ¤±¸´ø»Ø¹ú¡£ËµÃ÷ÊéÊÇÓü¸ÖÖÎÄ×ÖдµÄ£¬¿ÉÊÇûÓа¢À­²®ÎÄ£¬ËûÒª°Ñ˵Ã÷ÊéÔÚµÚ¶þÌìÔçÉÏÒëÍס£

¡¡¡¡¡°ÄÇÄãÔõô°ì£¿¡±ÎÒÎÊÕâλ¹ÜÊ¡£¡°Ã»ÎÊÌ⣬¡±Ëû¸æËßÎÒ£¬¡°ÎÒ½ÐÐÑÁËһλ·­ÒëÔ±£¬µÚ¶þÌìÔçÉÏ8µãÖÓ£¬Ò»·ÖÓôò×Ö»ú´òºÃµÄ15Ò³ÒëÎÄÒÑ·ÅÔÚÁËÎҵİ칫×ÀÉÏ¡£¡±

¡¡¡¡ÂíÐÞÊÖÏÂÓÐ53ÈË£¬°üÀ¨°áÔËÐÐÀîµÄ¹¤ÈË£¬Ó­±öÔ±¡¢ÅÜÍȵÄÇàÄêÊÌÕß¡¢µçÌÝ˾»ú¡£ÄãÒ»ÏÂÆû³µ£¬ËûÃǾͻáÓÃÄãµÄÐÕÀ´ÕкôÄã¡£¡°ÕâÊÇÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÒÅÁôÏÂÀ´µÄ´«Í³£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÄÇʱºò£¬¿ÍÈËÔÚÕâÀïһסÖÁÉÙ¾ÍÊǼ¸ÐÇÆÚ¡£ÏÖÔÚ¿ÍÈËֻס¼¸Ì죬¿ÉÊÇÎÒÃÇËùÓеÄÔ±¹¤£¬°üÀ¨ÊÕÊ°¿Í·¿µÄÅ®¹¤£¬¶¼±£³ÖÕâÖÖ×÷·ç¡£¡±

¡¡¡¡×ÜÅ®¹Ü¼Ò¿ËÀö˹æᤷѸ¥ÊÖÏÂÓÐ10ÃûÖúÀí¡¢40ÃûËźòÄп͵ÄÌùÉíÊÌÕß¡¢10Ãû¶àÄÜÔÓÒÛ¡¢3Ãû»¨½³ºÍ15ÃûÏ´ìÙÅ®¹¤¡£1992Äê3ÔÂÀïÓиöÒ¹Íí£¬Ëý°ÑËùÓÐÏ´ìÙÅ®¹¤¶¼ÕÙ¼¯ÆðÀ´£¬ÒòΪÓиö¿ÍÈËÒªÂùݰÑËûµÄ50Ì×Ò·þºÍ80¼þ³ÄÉÀÔÚµÚ¶þÌìÔçÉÏÈ«¶¼ìٺᣡ°Å®¹¤Ã»ÓÐÂñÔ¹£¿¡±ÎÒÎÊ¡£¡°µ±È»Ã»ÓС£¡±Ëý˵£¬¡°ÕâÊÇËýÃǵı¾·Ö¡£¡±

¡¡¡¡1981ÄêÓÐÒ»Ì죬һλÊì¿ÍÔÚÏÂÎçÒ»µãÖÓ°ÑÊÌÕßÁì°à½Ðµ½Ëý·¿¼äÈ¥¡£¡°ÎÒÃÇÒª³Ôº£µ¨£¬¡±Ëý·Ô¸À¡£¡°¿ÉÊÇ·òÈË£¬¡°Áì°à½âÊ͵À£¬¡°ÏÖÔÚÊÇ8Ô£¬²»ÊǼ¾½Ú¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÒª²»ÄÜÌæÎÒŪµ½£¬Õâ¾Í²»ÔÙÊÇÀö˼¡£¡±

¡¡¡¡·¹µê×ܲ÷¨À¼¿Ë¡¤¿ËÀ³Ë¼µÄ¸öÈËÖúÀí¿ËÀ³¡¤ÂÞÁÐ˵µÀ£º¡°ÕâÊÇÎÒÃDZØÐë½ÓÊܵÄÌôÕ½£¬ÓÚÊÇÎÒÃÇ´òµç»°¸ø¿µ³Ç´ó»ª·¹µê£º¡®ÄãÃǵĴó³øʦ¿ÉÖªµÀÓпϳöº£È¥×½¼¸´òº£µ¨µÄÓæ·òÂ𣿡¯¡±

¡¡¡¡ÕæÓÐÒ»¸ö¡£ÄÇÓæ·ò°Ñ×½µ½µÄº£µ¨½»¸øÔÚÂëÍ·ÉϵȺòµÄ³ö×⳵˾»ú£¬³ö×â³µ·É³ÛÍù»ú³¡¡£ÄÇЩº£µ¨ÈÔÔÚµÎן£Ë®¡£ÔÚ°ÍÀè°ÂÀ×»ú³¡£¬Àö˼µÄÒ»Á¾Æû³µÒÑÔڵȺò£¬ÏÂÎç5µãÖÓ£¬ÎÒÃÇ°ÑÄǵÀº£µ¨²Ë¶Ë¸øÄÇλ¿ÍÈË¡£

¡¡¡¡¡°Ëýϲ»¶³ÔÂ𣿡±ÎÒÎÊ¡£¡°²»£¬Ëý²»ÔÙÒª³ÔÁË£¬²»¹ýÄDzãÂ¥µÄÊÌÕ߿ɱ¥ÁË¿Ú¸£¡£²»ÓÃ˵£¬ÎÒÃÇÕÕÑù¿ªÕʵ¥¸øÄÇ¿ÍÈË¡£¡±

¡¡¡¡ÐÒ¿÷¹â¹ËÀö˼µÄ³ýÁËʱ³£ÐÄѪÀ´³±ÒªÕâÒªÄǵİÙÍò¾Þ¸»ÒÔÍ⣬»¹ÓбðµÄ¿ÍÈË¡£ÕâÀï¼ÛÇ®Æäʵ¹«µÀµÃ³öÆæ¡£Ö»ÒªÄã²»¼á³ÖҪסÓÐ10¸ö·¿¼ä¡¢4¸öÔ¡ÊÒ¡¢¶ùͯÓÎÏ·ÊÒ¡¢³ÂÉèÍêÈ«Êǵ۹úʱ´ú¹ÅÉ«¹ÅÏãµÄµÛÍõÌ×·¿£¬Äã¿ÉÒÔ»¨´óÔ¼Á½Ç§·¨ÀÉ£¨Ô¼ºÏ375ÃÀÔª£©×¡Ò»Íí¡£À´¶ÈÃÛÔµÄÄêÇá·ò¸¾»¹¿ÉÒÔÏíÊÜÖÜÄ©ÌؼÛÓÅ´ý¡£

¡¡¡¡´ó³øʦÀï¸ÇÊÇ·¨¹ú×î¼Ñ¹¤×÷ÈËÔ±½±µÃ½±ÈË£¬ËûʹÀö˼ÔÚÃ×Ï£ÁÖÒûʳÂõêÖ¸ÄÏÉÏ»ñµÃÁ½¿ÅÐÇ£¬ÕâÔÚºÀ»ªÂùÝÖÐÊǺÜÉÙÓеġ£µ«Ëû˵£º¡°¶¯ÓÃƽʱ»ýÐîµ½ÎÒÃÇÕâÀïÀ´Ò»±¥¿Ú¸£µÄ¹Ë¿Í±ÈÄãËùÏëÏóµÄ¶à¡£¡±Ëû¼ÇµÃÓÐÒ»¶Ô¾ÓסÔÚÊ¥°£Ìá¶÷µÄÍËÐÝ·ò¸¾Ã¿Ô´æ100·¨ÀÉ£¬Á½Äêºóµ½Àö˼À´³Ô¶ÙÍí²Í¡£¡°ÎÒÃǷdz£¸Ð¶¯£¬¡±Ëû˵£¬¡°×öÁËÒ»µÀ²»ÊÕÇ®¾´¿ÍµÄ²Ë¸øËûÃdzԡ£ÎÒ±£Ö¤³ø·¿Àïÿ¸öÈ˶¼¾¡ÆäËùÄÜ£¬ÎñÇóÄǶԷò¸¾³ÔµÃ·Ç³£ÂúÒâ¡£¡±

¡¡¡¡³ø·¿ÔÚµØÏÂÊÒ£¬ÖÐÐÄÊÇÒ»¸ö´óÔ²»·£¬»·ÈÆËÄÖܵĹñ̨¸÷ר˾һÀàÕâÀïÊÇÈâÀ࣬ÔÙ¹ýÈ¥ÊÇÓ㣬ÌðÏ̵ãÐIJ¿ÃÅÔÚÁíÍâµØ·½¡£Ã¿¸ö¹ñ̨ÉÏÃ涼ÓÐÒ»·½Ê®¾ÅÊÀ¼Í´«ÏÂÀ´µÄÓÐɫdz¸¡µñÏâ°å£¬ËµÃ÷ÄÇÀïÅëµ÷µÄÊÇʲô¡£Àï¸Ç´ÓÖÐÐĸ©ÊÓ£¬Ä¿¹âË°ÀûµØ¼à¶½100ÃûÖúÀí³øʦ¡¢³ø·¿ÖúÊÖ¡¢µãÐÄʦºÍ¸âµãÃæ°üʦ¡£¡°ÎÒÃǵÄÃØÃÜ£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÊÇÓÀÔ¶²»ÒªÍü¼Ç¹ÅµäÅëµ÷µÄ»ù±¾Òªµã¡£ÕÆÎÕÁËÕâ¸ö²ÅÄÜ̸´´Ð¡£¡±

¡¡¡¡ÒòΪ·¹µêÀïµÄ¾Æ½Ñ̫С£¬´æ·Å²»ÏÂÁ½Íò¶àÆ¿¾Æ£¬Î÷Èö¡¤Àö˼ÔÚ°ÍÀè³ÇÄϵÄÇú½ÖÁíÉèÁË×Ô¼ºµÄ¾Æ½Ñ¡£½ñÌ죬¾ÆÀà×ܹÜÀÕ²¼ÀïºÍ30ÃûÊÖÏÂϤÐÄÕÕÁÏ15ÍòÆ¿¼ÑÄ𣬰üÀ¨³ÂÄêÏ㱴̹ºìÆÏÌѾƺÍﶫÂÞÌØÏ£¶ûµÂºì¾Æ£¬ÒÔ¼°Ò»Ð©Õä¹óÎޱȵÄ1812ÄêÌØÆ·°×À¼µØ£¬³¢Ò»±­1500·¨ÀÉ£¨Ô¼300ÃÀÔª£©¡£

¡¡¡¡¾ÍÊÇÓÉÓÚÕâÖÖ¿ÌÇóÍêÃÀµÄ×÷·ç£¬Ò»Ãû¾ÆÊÌÓÐÒ»´ÎÅÉÖúÊÖÈ¥²¨À¼¶àÈ¡¼¸Æ¿1869ÄêµÄÒÁÀ¤ÆÏÌѾƣ¬¶øÇÒΪÁ˱ÜÃâ¾ÆÔڻذÍÀèµÄ»ð³µÍ¾ÖÐÒ¡»Î¹ý¶È£¬ÄÇÖúÊÖÒ»Ö±Á½±Û±§×¡¾ÆÆ¿¡£

¡¡¡¡¿ÉÊÇ×îÄÜ˵Ã÷Àö˼´ó·¹µêµÄºÃ´¦µÄ£¬Äª¹ýÓÚÕâ¸ö²ÍÌüÊÌÕߵĹÊÊ¡£ËûÔÚ1925ÄêÊܹͣ¬Ò»ÏòÊǸöÄ£·¶ÊÌÕß¡£Ëû×öÁË25ÄêÖ®ºóÍËÐÝÁË¡£25ÄêÀ´£¬ËûÒ»Ö±ÊÇÈ«ÁûµÄ£¬Ê²Ã´¶¼Ìý²»µ½¡£¾ÍÒòΪËûû·¨Ìýµ½¿ÍÈËҪЩʲô£¬Ëû×ÜÊÇÉè·¨²Â²âËûÃÇ»áҪЩʲô£¬Òò´Ë¿ÍÈË»¹Ã»¿ª¿Ú£¬Ëû¾ÍÄÜ°Ñ¿ÍÈËÏëÒªµÄ¶«Î÷¶ËËÍÉÏÀ´¡£

¡¡¡¡ÕâλÊÌÕßÌåÏÖÁËÎ÷Èö¡¤Àö˼һÉúÈ«ÐÄÈ«ÒâËùÇóµÄÖÁ¸ßÎÞÉϵķþÎñ¡£ÄѹÖÓиö¶Ô·¨¹úÀúÊ·Ò»ÎÞËùÖªµÄ¿ÍÈËÒÔΪÍú¶¼¹ã³¡Ô²Öù¶¥µÄµñÏñÊÇÎ÷Èö¡¤Àö˼µÄ£¬µ½Ëû»ñϤÄǵñÏñËäÈ»´ò°çµÃÏñÎ÷Èö£¬ÆäʵȴÊÇÄÃÆÆÂØʱ£¬²»½û´óʧËùÍû¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7610¡¡

Title¡¡£º¾øÃî¹ã¸æÓï

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶°ËСʱÒÔÍâ¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºÀî¼Ì¶«

¡¡¡¡Æ¥×ȱ¤ÐÂÎű¨ÕÐƸÀ¸£º¡°³ÏƸ¼æÖ°ÃØÊé¡£°ì¹«ÊÒ²»´ó¡£²»ÐíÎüÑÌ£¬µ«¿ÉÒÔ¿ÈËÔ¡£¡±

¡¡¡¡ÑÇÀûÉ£ÄÇÐÂÎű¨±¨µÀÒ»ÆðСÐÍ·É»úʧʵıêÌ⣺¡°ºÜÏÔÈ»·ÉÐÐÔ±´òÅçÌçʱʧȥÁË¿ØÖÆ¡£¡±

¡¡¡¡Íþ˹¿µÐÇÖÝÒ»¼Ò±¨Ö½µÄ¹ã¸æÀ¸£º¡°³ö×âË«ÈË·¿µ¥ÔªÂ¥£¬ÅäÓбùÏäºÍÊ·µÙ·ò¡£¡±

¡¡¡¡Æû³µ³ÂÁÐÊÒÄڵĸæʾ£º¡°ÓÀÔ¶ÒªÈüÝʻִÕÕ±ÈÄã×Ô¼ºÏȵ½ÆÚ¡£¡±

¡¡¡¡Ë®¹ûµêÏ㽶¹ñ̨µÄ¸æʾ£º¡°±ð°ÑÎÒÃÇ·Ö¿ª£¡ÎÒÃÇÊÇÒ»¿é³¤´óµÄ¡£¡±

¡¡¡¡¿ËÀû·òÀ¼ÐÂÎÅÉÏÒ»Ìõ¹ØÓÚлé·ò¸¾µÄ±êÌ⣺¡°ËûÃÇÔÚ»õ³µÉ϶ÈÃÛÔ£¬Ïà°®4¡£5Íò¹«Àï¡£¡±

¡¡¡¡¼ÓÄô󰢶û²®ÌØÖÝij¹«Ô°Èë¿Ú´¦µÄÒ»¸ö¸æʾÉÏд×Å£º¡°Çë²»Òª´òÈÅÀïÃæµÄÄñ£¬ÆÆ»µËüÃǵij²£¬ËüÃÇÔڴ˱ÜÄÑ¡£¡±

¡¡¡¡ÂéÖÝÎé˹ÌØ¡¶ÐÂÎű¨¡·ÉϵÄÒ»Ôò¹ã¸æ£º¡°×ªÈ㺴óºÅ³äË®´²µæ¡£ÕÉ·ò³£·­Éí£¬ÆÞ×ÓÔ몭£¡±

¡¡¡¡¼ÓÖÝÊ¥¡¤ÂêÀöÑÇij¼Ò±¨Ö½µÄÒ»Ôò¹ã¸æ£º¡°¸É»îÄÜÊÖ£¡ÄãÕÉ·ò»á×öʲôÎҾͻá×öʲô£¬²»¹ýÎÒ±ØÐëÏÖÔÚ¾Í×ö¡£¡±

¡¡¡¡ÓÌËûÖÝÖݱ¨ÉϵÄÒ»ÔòÆû³µ¹ã¸æ£º¡°1976ÄêÔìVolare¡£Ã»Óе¹³µ×°Öã¬Äã¿ÉÒÔºÁÎ޹˼ɵØÍùÇ°¿ª¡£¡±

¡¡¡¡À­ÅåµÂÊÐÐÇÆÚÈÕ±¨µÄÒ»Ôò¹ã¸æ£º¡°Ô½Ò°Óû¬ÇÁ¡£¿ÉÈÝ6ÈËʹÓ㬿´ÉÏÈ¥ÊÇеġ£Ö»Óùý3´Î£¬Ã¿´Î¶¼ÊÇÅÀÔÚÉÏÃæ¡£¡±

¡¡¡¡ÌïÄÉÎ÷ÖÝÒ»¼Ò¾çÔºÃſڵĹã¸æ£º¡°Ó¾×°±íÑÝÈü¡£½ÚÄ¿ÓɱíÑݺÍÏëÏó×é³É¡£¡±

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7611¡¡

Title¡¡£ºÐ¹ÃÜ´øÀ´µÄËðʧ

×÷Õß¡¡£ººÎ´ï

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ

Provenance¡¡£ºÌ¨Í塶ÖлªÊ±±¨ÖÜ¿¯¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ëæ×Å´ó½¸Ä¸ïºóµÄ¹úÃŶ´¿ª£¬¼°¹ú¼ÊÀäսʱ´úµÄ½áÊø£¬´ó½֮¡°Ð¹ÃÜʼþ¡±ÈÔƵ£¬µ«Ö÷ÒªÁ÷ÏòÒÑתÒƵ½¾­¼ÃÁìÓò¡£Ö»ÊÇ´ó½µÄ¡°±£Ãܹ¤×÷¡±ÉÐδÊÊÓ¦ÕâһתÐÍÆÚ£¬¹Ê¾­¼ÃÇ鱨·½ÃæÊè©°Ù³ö£¬ÎÞÃܿɱ£¡£

¡¡¡¡1981Äê9ÔÂ20ÈÕ£¬´ó½Ê×´ÎÓÃһöÔËÔØ»ð¼ý·¢ÉäÁËÈý¿ÅÈËÔìÎÀÐÇ¡£Ð»ªÉçµÄ¼ò¶Ì±¨µÀÓïÑɲ»Ïê¡£¹ú¼Ê¼ä·´Ó¦È´ÊDZ¬Õ¨ÐԵģ¬ÒòΪÕ⼫¿ÉÄܱêÖ¾×Å´ó½ÒÑÕÆÎÕ¡°¶àµ¯Í··Öµ¼ÖØ·µ´óÆø²ã¡±µÄ¸ß¿Æ¼¼¡£¸÷¹úפ»ªÎä¹Ù¾ùÊÜÃüÏò´ó½¹ÙÔ±ºÍÒ»ÇпÉÄܵÄÇþµÀ²é̽ÏêϸÏûÏ¢ºÍ×ÊÁÏ¡£´ó½¹ÙÔ±µ±È»ÊÇÊØ¿ÚÈçÆ¿£¬¿ÉÍòÍòÏë²»µ½£¬ÎÀÐÇ·¢Éäºó½öÈýÌ죬±±¾©Ò»¼Òµç̨¼´²¥³öÌâΪ¡¶Ì«¿Õ°ÂÃضá¹ð¹Ú¡·µÄ¹ã²¥¸å¡£´ÎÈÕ£¬±±¾©Ò»¼Ò±¨Ö½¸É´àµÇ³ö¡¶ÎÒ¹úµÚ¾Å¿ÅÈËÔìÎÀÐÇ¡·µÄ±¨µÀ£¬²¢¸½ÓÐÈý¿ÅÎÀÐǵÄͼÑù¡¢ÔÚ³µ¼äʵʩ×é×°µÄÕÕƬ¡£Ç°ºóÁ½¸å¶¼Ïèʵ±¨µÀÁËÕâÈý¿ÅÌ«¿Õ·ÉÐÐÎïµÄÔËÐйìµÀ¡¢ÎÞÏßµçÒ£²âƵÂʵȵȡ£

¡¡¡¡¹úÍâÇ鱨²¿ÃÅÈç»ñÖÁ±¦£¬½Ô´ó»¶Ï²¡£´ó½¾ü¹¤²¿ÃÅÈ´´ó¾ªÊ§É«¡£Ò»²é֮ϣ¬Ô­À´ÊÇij²¿Ò»¹¤³Ìʦ֮¡°½Ü×÷¡±¡£¸ÃÈ˲»¾­Çëʾ£¬¸å×ÓÔÚ»ð¼ý·¢ÉäÇ°ÒÑдºÃ£¬ÎÀÐÇÉý¿Õºó´«Ë͵ç̨¡¢±¨É磬²¢»Ñ³ÆÒѾ­¡°ËÍÉ󡱡£´ËÈËΪ×Ô¼ºµÄºÃ´óϲ¹¦³Ô×ã¿àÍ·£¬Êܵ½ÉÏ˾µÄÑÏÀ÷´¦Öá£

¡¡¡¡´ó½µÄ¡°Á½²½·¢½Í·¨Éú²úάÉúËØC¡±Í¨¹ý¼ø¶¨£¬Îª¹ú¼ÒÖØ´ó¿Æ¼¼·¢Ã÷£¬ÕâÊÇÈËÀàÐèÇ󼫴ó¡¢Ç°¾°ÎޱȹãÀ«µÄ¿Æѧ³É¹û£¬ÊÀ½çÁ½´ó²úÒµ¹úÈðÊ¿ºÍÃÀ¹úÎÅ·ç¶øÖÁ£¬¾ºÏà³ö¼ÛÒªÂòÏÂÕâÏî¼¼ÊõרÀû¡£Ã»Ïëµ½£¬Ò»ÐÇÆÚºó£¬ÕùµÃÁ³ºì²±×Ó´ÖµÄÁ½¹ú´ú±í¡°ºÍÆøÉú²Æ¡±£¬»¶ÌìϲµØ»ØÀϼÒÈ¥ÁË¡£Ô­À´ÕâÏîרÀû±ãÒ˵½Ö»ÖµÒ»±¾ÔÓÖ¾µÄ¼ÛÇ®¡£Ä³Ñ§±¨½«È«²¿ÑÐÖƹý³Ì¡¢Ï¸½Ú¡¢Åä·½¡¢¼ÁÁ¿¿¯µÇÎÞÒÅ¡£ÉÔÓл¯Ñ§³£Ê¶Õߣ¬»ØÈ¥°´Æ׳´²Ë¼´¿É£¬ÕæÊǵÃÀ´È«²»·Ñ¹¤·ò¡£

¡¡¡¡ÈÕ±¾ÈËÔÚÒ»´Î¹ú¼Ê²ÏҵѧÊõ»áÉÏ£¬¶ÔÖз½´ú±í¼«¾¡¶«µÀÖ®Ò꣬¹æ¸ñÖ®¸ß£¬Áî´ó½ÊܳèÈô¾ª¡£Ô­À´Öз½ÔÚѧÊõ±¨¸æÉϽ«¶À´´ÖÎ×÷²ÏÁ÷Ðв¡µÄÅä·½¡¢Ê©Ò©·½·¨ÉõÖÁ²¡Ô´Ñо¿¶¼ºÍÅÌÍгö£¬ÈÕ±¾·½Ãæ²»¹ýÊǻر¨ÒÔ¶«·½Ê½µÄ´ðл°ÕÁË¡£

¡¡¡¡ÈÕ±¾ÉèÓжÀÁ¢Ò»´±Â¥µÄ¹ã²¥¼àÌýÊÒ£¬ÖçÒ¹24Сʱ¼àÌýºÍÊÕ¼´ó½ÖÐÑëºÍµØ·½¸÷Ê¡Êеĵç̨¹ã²¥½ÚÄ¿£¬²¢Á¢¼´ÕûÀí£¬·ÖÀà´æµµ¡£

¡¡¡¡ÖйúÐûÖ½ÓС°Ç§ÄêÊÙÖ½¡±¡¢¡°Ö½ÖÐÖ®Íõ¡±µÄÃÀ³Æ£¬ÓÈÒÔ°²»ÕÐûÖÝãþÏØËù²úÕßΪ×î¡£ÈÕ±¾È˶԰ÂÃØ´¹ÏÑÒѾã¬ÔøÅɳöÇ鱨ÈËÔ±µ½ÐûÖÝתÓÆ£¬ºó·¢ÏÖãþÏØÐûÖ½³§Æá×űêÖ¾µÄ³µ£¬ÐýβËæ¶øÖÁ¡£µ«Õâ»ØÅöÁ˱ڣ¬ãþÏس§·½Ð»¾ø²Î¹Û£¬ÒÔºó»¹ÏÂÁËùÓг§³µµÄ±ê־Ϳȥ¡£µ«ÊÇ£¬´ÎÄ꣬ÁíÒ»ÅúÈÕ±¾È˵½ÁËÕã½­µÄÒ»¸öÏØ£¬Ò»¼ÒÔìÖ½³§ÈÈÇé¿î´ý£¬ÓÐÎʱشð£»Á¬ÕôÖóÔ­²ÄÁϵļîˮŨ¶ÈÕâÑùµÄϸ½ÚÒ²ÑÔÎÞ²»¾¡£¬¼ø±ð¸üÔùËÍÌ´Ê÷Ƥ¡¢³¤µ¾²Ý½¬ºÍÑîÌÒÌÙ£¬¶øÕ⳧¼ÒÕýÊÇÔÚãþÏصķö³ÖϽ¨Á¢µÄ¡£´Ëºó£¬ÈÕ±¾ÈËÖ¾µÃÒâÂúµØÐû²¼£ºÊÀ½çÐûÖ½£¬°²»ÕãþÏصÚÒ»¡¢ÈÕ±¾µÚ¶þ¡¢Õã½­µÚÈý¡¢Ì¨ÍåµÚËÄ¡£

¡¡¡¡ÈÕ±¾ÈËÔڲι۾°Ì©À¶³§Ê±£¬Öз½¿¶¿®µØÔÊÐíÆäÅÄÏÂÈ«²¿ÖÆ×÷¹¤ÒÕÁ÷³Ì£¬²»³öÁ½Ä꣬´ó½´«Í³µÄ³ö¿Ú´´»ã²úÆ·¾°Ì©À¶Ö±Ïß±áÖµ£¬Ô­ÒòÊÇÈÕ±¾»õɱÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡Öйú´ó¶¹ÏòÀ´Â¢¶ÏÊÀ½çÊг¡¡£ÃÀ¹úÒò±¥ÊÜ´ó¶¹Æ·ÖÖÍË»¯Ö®À§ÈÅ£¬ÒÑÒ»õê²»Õñ¡£70Äê´úÖÐÃÀ¹Øϵ½â¶³¡£Öйú½«Ò°Éú´ó¶¹ÖÖ×ÓÎÞ³¥À¡Ôù¸øÃÀ·½¡£Ê±¸ô20Ä꣬ÖйúÔÚ´ó¶¹Êг¡ÉÏ΢²»×ãµÀ£¬Â¢¶ÏÕßÊÇÃÀ¹ú¡£ÃÀ¹úÅɿ˽ð±ÊÊÇÍ·ºÅÃûÅÆ£¬µ«ÖйúµÄ¡°Ó¢ÐÛ¡±¡¢¡°½ðÐÇ¡±Ò²ÓÐÒ»Ïîµ¥Ïî¼¼ÊõÁìÏÈ£¬Õâ¾ÍÊDz»Ðâ¸Ö±ÊÌ×µÄÅ׹⼼Êõ¡£Åɿ˹«Ë¾µÄÁ½Ãû¸±×ܲÃÀ´»ª£¬ÒâÍâ·¢Ïִ󽳧¼ÒÍêȫʵÐÐÃÅ»§¿ª·Å£¬ËûÃDZãЯÀ´ÉãÏñ»ú£¬ÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®Ï£¬°ÑÅ×¹â»úµÄ½á¹¹¼°ÔË×÷ÅÄÏÂÈ«Ì×¼Ïñ¡£

¡¡¡¡Ä³µØ·½Áìµ¼¸É²¿ÐÅ¿Ú¿ªºÓ£¬ÈÃÁ¼ÖÖ÷ɽÖíÎÞ³¥ÔùË͸ø·¨¹ú×÷ÅäÖÖ£¬Áî·¨¹úÖíÖÖ¸ÄÁ¼Ñо¿Ëõ¶ÌÁË20Äꡣͬʱ£¬ÃÀ¹úÈ˾õµÃºÜÔ©£¬ËûÃÇÊÇ»¨ÁË´óÇ®²ÅµÃÒÔ´Ó´ó½ÂòÀ´Í¬Ò»ÖíÖֵġ£

¡¡¡¡´ó½Éú²úµÄë×°±ËáΪ´´»ã¡°È­Í·²úÆ·¡±¡£µ«Ä³³§ÏȺóÊý´Î½Ó´ý¿ÍÉÌ£¬Ï꾡½â˵£¬²¢ÔÊÐíÅÄÕÕ¼Ïñ£¬ë×°±ËáµÄºËÐÄ»úÃܼ¸ºõ³ÉÁË¿ÉÒÔÃâ·ÑË÷È¡µÄ×ÊÁÏ£¬Èç½ñÕâÒ»»¯¹¤²úÆ·ÒѳÉÁË¡°Ðлõ¡±¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7612¡¡

Title¡¡£ºÄ¸ÐÔ

×÷Õß¡¡£º½æ´¨ÁúÖ®½é

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÊÀ½ç΢ÐÍС˵¾«Ñ¡¼òÆÀ¼¯¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÈÕ

Translator¡¡£º

¡¡¡¡´ÆÖ©ÖëãåÔ¡Ê¢ÏĵÄÑô¹â£¬ÔÚºìÔ¼¾»¨ÏÂÄýÉñÏë×Åʲô¡£

¡¡¡¡Õâʱ¿ÕÖÐÏìÆðÕñ³áµÄÉùÒô£¬Í»È»Ò»Ö»ÃÛ·äºÃÏñˤÏÂÀ´ËƵØÂäÔÚÔ¼¾»¨ÉÏ¡£Ö©ÖëÃ͵ؾÙÄ¿ÍûÈ¥¡£¼Å¾²µÄ°×ÖçµÄ¿ÕÆøÀÃÛ·äÕñ³áµÄÓàÒô£¬ÈÔÈ»ÔÚ΢΢µØ²ü¶¯×Å¡£

¡¡¡¡´ÆÖ©Ö벻֪ʲôʱºòõæÊÖõæ½ÅµØ´ÓÔ¼¾»¨Ï±ßÅÀ³öÀ´¡£ÃÛ·äÕâʱÉíÉÏÕ´×Å»¨·Û¡£Ïò²ØÔÚ»¨Ð¾ÀïµÄÃÛ°Ñ×ì²åÁ˽øÈ¥¡£

¡¡¡¡²Ð¿áµÄ³ÁÃƵļ¸ÃëÖÓ¹ýÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡ÔÚºìÉ«Ô¼¾»¨°êÉÏ£¬¼¸ºõÌÕ×íÔÚ»¨ÃÛÀïµÄÃÛ·äºó±ß£¬ÂýÂýµØ¶³ö´ÆÖ©ÖëµÄÉí×Ó¡£¾ÍÔÚÕâһɲÄÇÖ©ÖëÃ͵ØÌøµ½ÃÛ·äÍ·ÉÏ¡£ÃÛ·äÒ»±ßÆ´ÃüµØÕñÏì×ųá°ò£¬Ò»±ßºÝºÝµØó§µÐÈË¡£»¨·ÛÓÉÓÚÃÛ·äµÄÆË´ò£¬ÔÚÑô¹âÖз׷׷ÉÎè¡£µ«ÊÇ£¬Ö©ÖëËÀËÀҧס²»ËÉ¿Ú¡£

¡¡¡¡¶·ÕùÊ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡