按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
娜迦顺浴�
分肉的方法也有一定的规矩。大腿肉多的部分分给死者的家属，膝盖以下的小腿部分分给死者的兄弟，心脏分给族长，头部分给死者的孩子，腹部分给部族各家。阴茎和睾丸分给死者亲属中的年轻女人或已婚未孕的妇女。胳膊分给猎物最多的猎手。大块分配完毕之后，再由各家细分成许多小块，这时就开始吃起来。吃的时候，每个人的面部表情都很认真严肃，默默无言。母亲们把肉块用嘴嚼碎，再喂进小孩的口中。细嚼细咽，整个食葬过程共历时两个小时，遗体被全族人分吃一光。
吃肉的时候，既不煮熟，也不加温，更不烧烤。生吃遗体，在贝拉尔人看来是表明死者在死后，仍然能返回本族部落来，活在每个人的心中，与全族人永世同在。贝拉尔族人死时都希望能“享受”这种食葬，希望自己的灵魂仍然活在本族人的心中。
食葬仪式结束之后，参加葬仪的全体族人均破涕为笑，每个人都没有了眼泪，个个都面带笑容，他们高兴的是死者又在生者心中复活了，他们像真有其事那样，欢迎死者又重新回到部族里来，和大家共同生活。
贝拉尔族的葬法是祖先留传下来的，自古如此。只是不同年龄、不同性别的死者，分食的部位有所不同。死者如果是女性，她遗体的乳房部分要分给正在哺乳的孩子妈妈吃，以便她们能多下奶好给孩子哺乳。若是年轻的猎手在狩猎中牺牲了，他的遗体头部和眼珠子，要分给全族优秀的猎手吃，以保护他们狩猎安全，在打猎时眼睛更明亮，目光更敏锐，头脑更清醒，能捕获更多的猎物。
他们分食本族死者遗体，只是他们的一种信仰，一种风俗。他们盼望死者重返本族，也是一种美好的善良的愿望。虽然目前世界上某个角落里仍有少数人吃人的部族，但贝拉尔决不是人吃人的部族。食葬只是他们的风俗。
Number ： 8513
Title ：请求原谅
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 102期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
西班牙一个守礼甚谨的伯爵将死，一位朋友去看他。伯爵虽已气喘不过，但那位访客仍喋喋不休在长谈。伯爵只好忍着静听，到了最后关头，他不耐烦地对来客说：“对不起，求先生原谅，让我此刻断气。”言罢翻身朝壁，就此善终。
Number ： 8514
Title ：微型纪实小说
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 102期
Provenance ：《三月风》
Date ：1989
Nation ：
Translator ：
“僧倒”
宋铁铮
前几年，正在东南沿海某城搜集艺术资料，慕名至某名刹参观。清晨即进入山口，但见树木葱郁茂盛，溪水潺潺，岩壁上历代名家、文人骚客勒石刻字，既有风景又有文化，令人赏心悦目。
历经数度转折的石阶，行至山腰，绕过一丛幽竹，眼前现出一条杏黄色墙垣和颇为壮观的山门。走进庙门，只见‘大雄宝殿’前方的鼎炉内瑞香冉冉，耳边又听阵阵木鱼声，恍若有隔世之感。
我历来对宗教徒的虔诚颇为崇敬，认为正是这种执著的诚心，才创造了如此丰富多采的艺术。
当我判定声声木鱼来自于一侧鼓楼时，便循声轻步上楼，想一睹这位僧家的慈容，又惟恐惊动他的修行。
果见一位心无旁鹜的和尚，端坐那里喃喃诵经，手敲木鱼，力度均匀，神态专注。
突然，“登、登、登”有人急促上楼。我心中不免嗔怪，这游人太唐突，太煞风景。转瞬间来人已直奔僧人身旁，用手挡住嘴巴，对僧人耳语。僧人听后，勃然色变，从座位上站起：“什么，我的那批货脱手了没有？”
政治辅导员
曹振强
刚到农村那会儿，我们这些知青心里都憋着一股火。一天到晚瞎折腾，搅和得村里鸡犬不宁。于是，党支部便命令政治辅导员组织我们学习。
政治辅导员60多岁，精瘦，穿一身老黑老黑的棉衣服，裤裆前面窝窝囊囊嘟噜着一大块。他来到知青宿舍，只是看我们一眼，便一声不吭地蹲在炕边抽烟袋。
“抽支这个？”
“不，抽这个。”
知青们虽然在心里并不欢迎他，但还是争先恐后地敬烟。
“抽不了洋烟卷。你们尝尝这个”他立起身，从腰里拽出一个塑料袋，扔在炕边，“自家种的，上了点炕坯土，挺冲，就是要火；鸡粪都换了工分；上麻酱渣子最好，没地方淘换。”
我们没有动那塑料袋，都使劲吸着自己的烟卷。
忽然，我想起书包里还有一包烟叶，便掏了出来：“尝尝这个吧。我哥从东北探家时捎的，没人抽，劲大！”
“嘿！辫子烟。”他眼珠子一转，笑了，一脸的褶子。
他没说话，慢慢装了一锅烟，点着，然后，一口气嘬透了，半天，鼻子嘴巴竟没冒出一点烟气。
“咽了？”我们异口同声地问。
他点了点头，又装了一锅：“我年轻的时候跟人打赌，从炕头到炕梢排了10个烟袋，挨着抽，哪个都不能灭，结果，挣了2斗麦子。”
又抽了几袋烟，他的手开始发抖，冷不丁，嘴角淌出了口水……
我们着急了，要去找赤脚医生，他吃力地摆摆手，晃晃悠悠地走了。
第二天，我们见到他：“好了吗？”
“不碍事，瞧着你们这群离开爹娘的娃儿怪可怜的，逗你们乐乐。要是肚子里有食，抽那几袋烟真醉不了。”他说着，眼珠子一转，笑了。
我们谁也没笑。
打那以后，我们安稳多了。
Number ： 8515
Title ：微型纪实小说
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 102期
Provenance ：《青春》
Date ：1989
Nation ：
Translator ：
要帐
作者：徐子飞
仪征市解放路有家小店，门面不大，生意却做得活。可最令小店老板头痛的是顾客赊帐太多，据说，开店五年来，已累积有三千元欠帐未收回，光记帐的大本子就用了不下十本，欠帐者大多是同学、朋友、邻居，一时无法开口要回。
老板干着急，老板娘更急，吵着要老板上门去讨。老板无奈，又怕丢了情面，就写了份要帐通知贴在店门口，可几个月过去了，非但无人还，而且越赊越多。没办法夫妻俩一合计，将欠帐者大名挂了出来，而且限定归还日期，还特地说明如不还者定上门讨债。这一来，赊帐的渐少，拖了很长时间的帐也慢慢收回了。
为什么？其中并无奥妙，那牌子上的大名全是假的，从此再熟悉的老朋友也不敢欠帐了。
小杰造反
作者：赵长占
青城乡中学校长被打成走资派，关进牛棚里。
一个星期六，造反派把校长放回去，说是换换衣服，准备下周继续接受批斗。晚上，老伴给校长炒了两个菜，又备了一壶酒。正在吃饭的时候，读初中一年级的女儿小杰回来了。
这些天，小杰在学校里倍受歧视。同学们都神气地戴上了红袖章，当了红卫兵。小杰也想当一名红卫兵，可是，因为和爸爸这个走资派没划清界限。却不能，心中便无端地产生了怨恨。
小杰一进家门，看见爸爸在喝酒，心里好不高兴。我连红卫兵都入不了，你还有心思喝酒。于是一股红卫兵造反的勇气，便涌上心头，她大步走到桌前，夺过了爸爸的酒壶，高呼着学校里红卫兵喊的口号，不过她没叫出爸爸的名字，而是喊成了
“打倒走资派爸爸！”
爸爸并没有生气，还像往常一样可亲：“既然要打倒我这走资派，却又叫我爸爸，这不是还没有划清界限吗？”爸爸给女儿纠正说。
此刻，小杰的造反勇气不知跑到哪去了，竟扑到爸爸的怀里，嘤嘤哭了起来，心情是那样的沉痛。
分梨
作者：吴士来
元旦，机关和往常过节一样，照样要分些东西。离休干部、原厅办公室主任王力同志的老伴张阿姨，看到分给自家的是一筐二等的梨，顿时火冒三丈。心想：如果老头子不离休，一等里面还得拣好的哩！
掌管分梨的是办公室王秘书，以前是王主任的公务员，因他写得一手好字，王主任就推荐他当了秘书。她认识他，就向他招了招手。
“梨是你分的？”
“是的，张阿姨！”
“他们都拿走了吗？”
“还有李主任的没拿！”
“那好吧，”张阿姨说，“把这筐和李主任的换一下。”
“这，”王秘书有些为难，“这筐是李主任交待给你留的。”
哼！李主任，李大麻子，你不是有意整我们吗？老头子刚离休，你就玩点子欺负他。张阿姨想到这里，再也忍不住了：“我家的东西干嘛非得他定下来？换，一定得和他换。”
王秘书对她说：“张阿姨，既然你不满意那筐，那就换一筐吧！”说着，从仓库里搬出半筐又小又黑的梨，放到她面前。
张阿姨直感到脸上发烧，嗓眼好像有团什么东西塞住似的，说不出话来。
“这次分的梨都是小的，你的那筐还是主任叫我上街买的。”
溯源
作者：喻晓
老王凡事极善追根问底。一次他出差路过老家，如今农村又兴祠堂并修族谱，族长热情相待，捧族谱提议老王续谱，老王欣然而诺。老王查到自己父亲的名字，翻过一页又在父名上找到爷的名字；再翻一页，又在爷名上找到祖爷名字；再再翻一页，在祖爷名上找到太爷名字时，不料老王面色一变，脸惨白。谱上有一行绳头小字，注明老王的祖爷是他太爷抱来收养的一个私生子。老王忧郁不乐。再无心溯源。
Number ： 8516
Title ：再爱一次
作者 ：王冰
出处《读者》 ： 总第 102期
Provenance ：《辽宁青年》
Date ：
Nation ：
Translator ：
一
1988年元旦前的一天晚上，我在李谷一家里玩，几乎是快要走的时候，她忽然对我说：“小王，我给你算算命吧！”和她结识这些年，从未听说她还有算命的本事。我倒想见识见识她的这一“业余爱好”，一来是个游戏，命好命坏大家都开开心；二是日后潦倒之时，也可弄篇《李谷一算命》之类的文字骗几个钱花，便答应了。
“算婚姻还是算事业？”她一本正经地问，然后找出一本本红红绿绿的洋书来，足有2尺厚。
“婚姻吧。”男人们总是对婚姻更感兴趣，再说，那时我刚从一次失恋中解脱出来。
她叫我随便说一个字，我不知怎么随口说出个“事”字，也许因为那时根本无“事”可干。接着她便忙起来，先查笔画，再翻书。约摸有1刻钟，我的命被歌唱家“请”出来了。当李谷一递给我那张写有一行小字的纸条时，我如待圣旨般毕恭毕敬地双手接过，因为这是我的命啊！
纸上写着这么几个字：自从存守放功在众人而别恐非不可头张地谨。
虽经反复断句、研究，我们谁都没搞清这些文字的意思。我只好把“命”装进口袋告辞了。
3天之后，我收到母亲从山东老家的来信，展开一读，，我惊呆了：“冰儿：告诉你个不幸的消息，小霞的丈夫因骑摩托与卡车相撞，不幸去世。幸亏小霞已出月子，现在她带着刚满月的女儿从福建回来了……”
当我终于使自己相信这一切都是真实的时候，我的眼泪雨点般洒落在信纸上，感情的堤坝彻底崩溃了……
噢，天！难道这也是她的命么？
二
我和她的命是在一个偶然的机会连在一起的。
1979年，15岁的我考取了上海华东师范大学哲学专业。1982年暑假回家，一个女同学过生日，请我去吃酒。正吃得尽兴，来了一位女孩，也是来祝贺生日的。经介绍才知她和我竟是中学的校友，低我几届，那年她报考了山东昌潍师专艺术系声乐专业，正等录取通知。我偷偷打量她，她长得很美。不知怎的，一种我从未体验过的情感就在那一刹间袭上我的心头。面部的神经绷紧了，周身的血流加快了。当我和她的目光在有意无意间碰到一起时，我赶紧移开，两手不知怎么放，身子也不知怎么坐。
回到家中，我有种怅然若失之感，心里怎么也撵不走她的影子，渴望再见到她，跟她在一起。而心里却失望地想，也许这样的机会永远不会有了。
然而命运之神对我特别青睐。暑假结束返校前一天，母校请我回去给应届毕业生作报告，在校门口我又遇见了她。她告诉我已经接到了录取通知