°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ðÈ˸ßÃ÷£¬ÌìÕæµÃÖ»ÏëÏíÊÜȨÀû¡¢²»¾¡ÒåÎñ£¬ÌìÕæµÃ°ÑÍÅÌåµÄ³É¾ÍÈÏΪÊÇ×Ô¼ºÒ»¸öÈ˵ijɼ¨¡¡ÕâЩ¡°ÌìÕ桱£¬ÊÇÓ¦¸ÃÊÜÔ𱸵ġ£
¡¡¡¡ÒÔÕæ³Ï´ýÈ˵ÄÄÇÖÖÌìÕ棬ÔڵʹýÓöÏÂŬÁ¦¹¤×÷µÄÄÇÖÖÌìÕ棬ΪÁËÖúÈ˲»Å³Կ÷µÄÄÇÖÖÌìÕ棬ÄÍÐÄÏëÈ¥¸Ð»¯¶ñÈ˵ÄÄÇÖÖÌìÕ棬¶Ô´ý²»Ìý»°µÄº¢×Ó´È°®µÄÄÇÖÖÌìÕ棬ϲ»¶¸úСº¢×Ó½Ó½üµÄÄÇÖÖÌìÕ棬ÈÈÐĶø±»È˾ܾøÈ´²»ÆøÄÕµÄÄÇÖÖÌìÕ棬ÈËÉúÒÔ·þÎñΪĿµÄµÄÄÇÖÖÌìÕ棬ΪÁ˾¡ÔðÈζø³Ô¿àµÄÄÇÖÖÌìÕ棬¶¼ÊÇÓ¦¸ÃÊܹÄÀøµÄ£»ÒòΪÕâЩ¡°ÌìÕ桱±£³Öסһ¸öÈËÄÚÐĵĴ¿Õ棬ÄÜʹ¸öÈ˵ÄÈÝòÓÀÔ¶ÄÇô¿É°®Ç×ÇС£
¡¡¡¡ÎÒÁ¯ÃõÒ»¸öÓÐÁ˳ɾͣ¬È´Ê§È¥ÁË´¿ÕæµÄÈË£¬ÒòΪÎÒ¾õµÃËûËùµÃµ½µÄ¸úËûËùʧȥµÄÏà±È£¬ÊµÔÚÉٵÿÉÁ¯¡£Ê§È¥´¿Õ棬Ҳ¾ÍʧȥÁËÐÒ¸£ÈËÉúµÄÒ»ÇС£
¡¡¡¡ÓÐÒ»´ÎÎÒ°Ý·ÃÒ»¸ö8Äêû¼ûÃæµÄºÃÅóÓÑ¡£ÎÒÃÇÎÕÊÖµÄʱºò£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÎÊÎÒÏÖÔÚÔÚÄĶù×öÊ£¬´ýÓöºÃ²»ºÃ£¬Ò»¸öÔ¿ÉÒÔÄöàÉÙÇ®£¬×¡µÄÊǹ«¼ÒµÄ·¿×Ó»¹ÊÇ×Ô¼ºÂòµÄ£¬º¢×ÓÄî˽Á¢»¹Êǹ«Á¢£¿ËûÎʵÄÊÇ£º¡°»¹ÄÇôϲ»¶¿´µçÓ°Â𣿻¹ÄÇô²»Ï²»¶´©Î÷·þÉÏ×°£¿Ôç²Í»¹ÊÇÔڰ칫×ÀÉϳԵÄÂ𣿻¹ÄÇô²»Ï²»¶Àí·¢Â𣿡±
¡¡¡¡ËûÁ¬²è¶¼²»¸øÎÒµ¹¡£
¡¡¡¡ÎÒÎÊËû£º¡°Ä㻹ÊÇÄÇôϲ»¶¹ä¾ÉÊé̯Âð£¿Äã¹ýÁËÎåÔ½ڻ¹´©ÃÞë¿ãÉÏ°àÂð£¿Ä㻹ÄîÎ÷°àÑÀÎÄÂð£¿Ä㻹д¸åдµ½ÎçÒ¹£¬¶Ç×Ó¶ö͵³Ô¶ù×ÓµÄÉúÈÕµ°¸âÂð£¿Ä㻹ÌøÄã×Ô¼º·¢Ã÷µÄÒ¡°ÚÎèÂ𣿡±
¡¡¡¡ÎÒÃÇÐÄÇ鶼ºÜÓä¿ì¡£ÒòΪÄÜÔÚ¼èÄÑÀ§¿à»òÒ»·«·ç˳Öб£³Ö×Ô¼ºµÄ´¿Õ棬ÕæÊÇÒ»¼þÁîÈ˸ßÐ˵ÄÊ¡£
¡¡¡¡Çå°×´¿½àÊǸßÉÐÈ˸ñµÄ±¾ÖÊ£¬ÎÒÃÇÒ»ÉúûÓжñ¶¾ÎÛ»àµÄ˼Ï룬¾ÍÊÇ×î´óµÄ¹âÈÙ¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡8770¡¡
Title¡¡£ºÎÒÎÞʱ²»ÔÚÉè¼Æ×ÅÄã
×÷Õß¡¡£ºÍõ˼ÜÍ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡107ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÒÎÞʱ²»ÔÚÉè¼Æ×ÅÄ㣬Îҵİ®ÈË£¡
¡¡¡¡²»ÂÛÎҵĿռä¶àôÏÁÕ£¬ÎÒҲҪΪÄãÁôÏÂÒ»°ë£»²»ÂÛÎÒµÄ˼Ð÷¶àôµÄ·³ÂÒ£¬ÎÒҲҪΪÄãÌÚ³öһƬÄþ¾²µÄÁìµØ£¡ÎÒѽ£¬ÔÙÒ²²»ÊÇ×Ô¼ºµÄ˽ÓвƲú£¡
¡¡¡¡µ±ÎÒµÄλÖúÍһλŮÀɱÈÁÚ£¬²¢Ò»Í¬×ß½øÄǶ¯È˵ĹÊÊÂʱ£¬ÎÒÏë¹ýËý¾ÍÊÇÄã¡£¹ÊʽáÊøµÃºÜÍêÃÀ£¬¿ÉËý»¹ÊÇ»ã½øÁËÍ˳±µÄÈ˺£¡£ËùÒÔÎÒ˵Ëý²»ÊÇÄ㣬¾¡¹ÜËýÔÚÄÞºìµÆϸøÎÒÒ»¸öÃÀÀöµÄ±³Ó°¡£
¡¡¡¡µ±ÄÇÓÅÃÀµÄÐýÂÉÔÚÆ߲ʵĹâÓ°ÖÐȽȽÉýÆðµÄʱºò£¬ÎÒÇ뵽һλÌìÏÉ°ãµÄ¹ÃÄï¡£ÎÒÃDzÈןÍгµÄ²½×Ó£¬Ä¬ÆõÖУ¬ÎÒ°ÑËýµ±³ÉÄã¡£¿ÉÊÇ£¬ËýµÄÏÂÒ»¸öÎèÇúÊôÓÚ±ðÈË¡£ËùÒÔÎÒ˵Ëý²»ÊÇÄ㣬¾¡¹ÜËýµÄÎè×˳£ÝÓÈÆÔÚÎÒÃÎÖ®ºÓ¡£
¡¡¡¡ÎÒÎÞʱ²»ÔÚÉè¼Æ×ÅÄãѽ£¬Îҵİ®ÈË£¡
¡¡¡¡¾¡¹ÜÎÒÈÔδÕÒµ½Ä㣬Ҳ²»ÖªÄãÊÇ·ñ´æÔÚ£¬¿ÉÎÒ»¹ÊDz»¿Ï¹Ø±ÕÿÉÈ´°×Ó¡¢Ã¿Ò»µÀÃÅãÅ£¡ÒòΪÎÒ¼áÐÅ£¬ÄãÒ»¶¨ÊÇÀëÎÒ̫Զ̫Զ£¬²ÅÈÃÎÒµÄ˼Äî×ß¹ýÁËÕâô¶àµÄËêÔ£¬ÈÃÎÒÔÚÎÞÛóµÄ¿õÒ°Ö®ÖиûÔÅÊ«ÐУ»¸øÎÒ¿ÕÁ飬ÈÃÎҹ¶À£¡
¡¡¡¡°¡£¬Îҵİ®ÈË£¡
¡¡¡¡ÎÒµÄÃ÷Ì콫ÓÉÄãÀ´Ãè»æ£¬Îҵݮ֮´óÏý«µÈÄãÀ´µì»ù£¬ÎÒµÄÉúÃü½«½»¸øÄãÀ´µãȼ£¡ÈÎƾʱ¹âÄDz»¿ÏÐÝÖ¹µÄÇÃÃÅÉù£¬È¥´©»÷ÿһµÀ·ÀÏß¡¡
¡¡
Number¡¡£º¡¡8771¡¡
Title¡¡£ºÎ¢Ð¦µÄÃîÓÃ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡107ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÐÂÀ´µÄ²Í¹Ý¾Àí·¢ÏÖÒ»¸öÊÌÕßÌìÌìЦÈÝÂúÃ棬¾Í½ÐסËûÎʵÀ£º¡°ÄãÒ»¶¨ÊǺܿìÀÖµÄÈË£¬²»ÖªµÀÄãÓÃʲô·½·¨Ò»Ö±±£³Ö΢ЦµÄ£¿¡±
¡¡¡¡ÊÌÕß·ÅËÉÒ»ÏÂЦÁ³£¬ÍÆÒ»ÍÆÑÛ¾µ£¬Ëµ£º¡°ËµÊµ»°£¬Èç¹û²»ÕâÑù£¬ÎÒ×ß·ʱÑÛ¾µ»á»¬ÏÂÀ´¡£¡±
¡¡
Number¡¡£º¡¡8772¡¡
Title¡¡£ºÄǸöÊî¼ÙÎÒÂô±ù¹÷
×÷Õß¡¡£ºöÁ¿µ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡107ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Æà·ç¿àÓêµÄÇ峿£¬ÎÒË游ĸÇ׸ϵ½ºÓµÌÅÔ¡£»ì×ÇÐÚÓ¿µÄɽºéÅØÏø×ÅËÁÅ°¹ýÎÒÃÇÀµÒÔάÉúµÄÌïµØ£»Ì¨·ç´øÀ´±©Ó꣬±©ÕǵĺÓË®ÔçÒÑ°ÑÎÒÃÇÔںӱߵÄÈý·Ö¶àÌïµØɨ³ÉºÓ´²ÁË¡£¸¸Ç×ÎÞÁ¦µØÒÐ×ÅÇÅÀ¸£¬¿Õ¶´µÄÑÛÉñÄýÍû×ÅÎÞÇéµÄ¹ö¹ö×ÇÁ÷¡£ÎÒ½ô½ôµØÒÀÙËÔÚĸÇ×ÉíÅÔ£¬Ð¡Ð¡ÐÄÁéÒ²ÍÔ×ųÁ³ÁµÄÖص££¬Ãæ¶Ô×ÅÌÏÌì¾ÞÀË£¬ÎÒÒÑÒâʶµ½Î²ËæÎÞÇéºéË®µÄ½«ÊǸü¼è¿àµÄÈÕ×ÓÁË¡£
¡¡¡¡Ò»ÏÂ×ÓÀÏÁËÊ®¼¸ËêµÄ¸¸Ä¸Ç×£¬Ö»µÃËÄ´¦±¼×ßıÁ㹤£¬»»È¡Î¢±¡µÄ¹¤×Ê×÷Éú»î·Ñ¡£ÎÒµ±Ê±×¼±¸Éý³õÈý£¬²»½û·¢³îÏÂѧÆÚµÄѧ·Ñ²»ÖªÈçºÎ³ï´ë£¬µ«¿´¼û¸¸Ä¸Ç×½ôËøµÄüͷ£¬ÓÖ²»¸Ò¿ª¿Ú¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö½¾ÑôÕýÁÒµÄÎçºó£¬ÎÒºöÈ»Ìý¼ûÒ»ÕóÇå´àµÄÒ¡ÁåÉù´òÃÅ¿ÚÏì¹ý£¬ÊÇÂô±ù°ôµÄÁåÉù£¡ÎÒ³å³öÁË´óÃÅ£¬Ò»Î»±³×űùÍ°µÄÀϲ®£¬Õý»º»ºµØ×ß¹ý±»ÈÕͷɹµÃÈíÈÛÈ۵İØÓÍ·¡£ÎÒÁé¹âÒ»ÉÁ£¬×Ô¼ºÒ²¿ÉÒÔÈ¥Âô±ù¹÷°¡£¡ÕâÑù£¬Ñ§·Ñ²»¾ÍÓÐ×ÅÂäÁËÂð£¿
¡¡¡¡ÎÒÐË·ÜÁËÕûÕûÒ»¸öÏÂÎ磬µÈ×ÅË«Ç×»ØÀ´ºÃ¸úËûÃÇÉÌÁ¿¡£Ä¸Ç×Ìý×ÅÎҵĻ°£¬ÑÛȦ¾ÍºìÆðÀ´ÁË£¬Ëý§Á˧ÎÒ¹ÇÊÝÈç²ñµÄÉí×ÓÎÊ£º¡°ÄãÐÐÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÒԵģ¬¡±ÎÒ˵£¬¡°ÖÁÉÙÎÒ¿ÉÒÔÊÔÊÔ£¡¡±
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬¸¸Ç×´ÓÐì²®²®ÄÇÀï½èÀ´ÁËËûÒÔÇ°Âô±ù¹÷ʱÓõÄÒ¡Áå¡£µÚ¶þÌìÒ»Ô磬ÎÒ¾ÍÒ»¸öÈ˸ϵ½ÕòÉϵġ°½õÈðÏãÖƱùËù¡±È¥£¬¸úÀÏ°å±íÃ÷ÁËÀ´Òâ¡£ÀÏ°å¿´ÎÒÓÖÊÝÓÖС£¬ÌصØÌôÁËÒ»¸ö×îСºÅ¡¢Ò»´Î×°50Ö§±ù¹÷µÄ±ùÍ°¸øÎÒ£¬»¹½¨ÒéÎÒ˵£º¡°ÏÈ×°°ëÍ°ºÃÁË£¬ÂôÍêÁËÔÙ»ØÀ´Äᣡ±ÎÒ±³ÆðÁ˱ùÍ°£¬Ìá×ÅÒ¡Á壬×ßÏò½ÖÐÄ£¬ö®Ê±¼ä£¬·Â·ð½ÖÉϵÄÐÐÈËÈ«¶¼ÏòÎÒÍûÁ˹ýÀ´£¬ÎÒ²»ºÃÒâ˼µØÕǺìÁËÁ³£¬µÍÍ·¼²×ߣ¬Å¼ûµ½ÊìÈË¡£
¡¡¡¡¡°Âô±ù¹÷µÄ£¬Î¹Î¹£¬Âô±ù¹÷µÄ£¡¡±Ò»Õ󼱴ٵĽŲ½Éù´Ó±³ºóÏìÆð£¬ÎҲžª¾õµ½ÓÐÈËÔÚº°ÎÒ¡£Î¢Î¢Ò»Ì§Í·£¬ÔÀ´ÎÒÔçÒÑ×ß³öÁËÊÐÇø£¬µ½ÁËÏç¼äµÄµÀ·À´ÁË£¡
¡¡¡¡¡°°¥£¬Äãµ½µ×Âô²»Âô°¡£¿¡±Ò»¸öׯ¼ÚººÆø´ÓõÓõµÄ£¬ÏÔÈ»ÊǸմÓÌïÀïÅܹýÀ´¡£ÎÒÁ¬Ã¦·ÅϱùÍ°£¬ÐÄÍ·Ö¹²»×¡µÄÐË·ÜÏñ´ó¹ÄÃÍ´¸¡£
¡¡¡¡¡°Âô£¬Âôѽ£¡¡±ÎÒ´ò¿ª±ùÍ°£¬¡°ÄãҪʲôµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Â̶¹µÄºÃÀ²¡£¡±Ëû˵¡£ÎÒΪËûµÝÉÏÒ»Ö§Â̶¹±ù¹÷£¬ËûĨ×ŶîÍ·µÄº¹£¬ÆȲ»¼°´ýµØÒ§ÉÏÒ»´ó¿Ú£¬´Ó¿Ú´üÀïÌͳöÒ»ÕÅ1Ôª³®Æ±¸øÎÒ¡£Ôã¸â£¬ÎÒû׼±¸ÁãÇ®ÕÒÈËÄØ£¬ÎÒà¿àéµØÎÊËû£º¡°ÄãÓÐûÓÐ5½ÇµÄ£¿ÎÒûÁãÇ®ÕÒÄãÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ßí£¬Ã»ÁãÇ®ÕÒѽ£¬ÄÇÎÒ³ÔÁ½Ö§ºÃÁË¡£¡±Ã»Ïëµ½Ëû¾¹Õâô´ó·½£¬Õæ½ÌÎÒϲ³öÍûÍ⣬ÎÒÁ¬Ã¦ÏÆ¿ª±ùÍ°£¬ÔÙ¹§¾´µÄ¸øËûÌíÒ»Ö§¡£Ä¿ËÍ×ÅËûÒ»ÊÖÒ»Ö§±ù¹÷£¬²È×ÅÀ«²½ÏÂÌïÈ¥µÄ±³Ó°£¬ÎÒСÐÄÒíÒíµØ°ÑÄÇÕų®Æ±¶ÔÕۺ÷ÅÈë¿Ú´ü£¬ÐÄÀïÕæÊÇÀÖ²»¿ÉÖ§£¬Õâ¿ÉÊÇÎÒÉúƽµÚÒ»´ÎÇ×ÊÖ׬µÄÇ®°¡¡£ÉÏѧÆÚ¿ªÑ§µäÀñʱ£¬Ð£³¤Ëµ¹ý£º¡°ºÃµÄ¿ªÊ¼Êdzɹ¦µÄÒ»°ë¡£¡±ÎÒÒ»¿ªÕžÍÂôÁËÁ½Ö§£¬Ò²ËãÊǺòÊÍ·ÁË£¬Ò»Ö§±ù¹÷׬2½Ç£¬Á½Ö§×¬4½Ç£¬ÐÄÍ·ÕâÑùÅÌËã×Å£¬Ô±¾µÄÐßôö¡¢µ¨ÇÓ£¬¶ÙʱÍÊÈ¥²»ÉÙ¡£ÎÒÃ͵ØÒ¡ÏìÊÖÖеÄÍÁ壬¡°¶£µ±£¬¶£µ±¡±µØһ·ÏòÇ°¿ç²½×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡Ì«Ñô½¥½¥ÅÀ¸ß£¬ÍþÁ¦Ê®×ãµØºæ¿¾×Å´óµØ¡£º¹£¬ä¹ä¹µØ»¬Â䣬ÎÒË¿ºÁ²»¾õµÃÐÁ¿à£¬µ¹ÖÔÐÄÏ£ÍûÌ«ÑôÔ½ÃÍÔ½ºÃ£¬Ô½ÈȵÄÌ죬ÈËÃDzŻá¸ü¿ÊÅγÔÒ»Ö§Á¹Í¸Ðĵıù¹÷ѽ£¡
¡¡¡¡Ã¿µ±Ò»¾ä¡°Âô±ù¹÷µÄ¡±ÏìÆ𣬶¼»á¼¤ÆðÎÒÎÞÏ޵Ļ¶ÐÀ£¬ÒòΪÕâÒ»ÉùÇ×ÇеÄÕкô£¬¿ÉÒÔÈÃÎÒ׬½øÁ½½ÇÇ®£¬ÉõÖÁºÃЩ¸öÁ½½ÇÇ®¡£ÎÒ²»½öÒª¶úÌý°ËÃ棬»¹µÃÑÛ¹ÛËÄ·½£¬Èç¹ûÓÐÈËÕ¾ÔÚÔ¶Ô¶µÄÌ﹡ÉÏ£¬»ÓÎè×ÅÊÖÖеĶ·óÒʾÒ⣬ÎÒ±ãµÃ¸Ï½ô·É±¼¹ýÈ¥¡£Ò»¸öÉÏÎçÏÂÀ´£¬25Ö§±ù¹÷˳ÀûµØÂô¹âÁË¡£ÎÒºÃÏñ³ÔÁ˿Ŷ¨ÐÄÍ裬±³×ſյıùÍ°£¬¸ßÐ˵ü¸ºõһ·ÅܻؼÒÈ¥£¬ÆȲ»¼°´ýµØ°ÑºÃÏûÏ¢Ù÷¸æË«Çס£
¡¡¡¡Îç·¹ºó£¬Îһص½¡°½õÈðÏ㡱£º¡°Àϰ壬ÔÙÄÃ25Ö§£¡¡±¡°¶¼Âô¹âÀ²£¿¡±ÀÏ°å΢ЦµÄÑÛÉñÖУ¬º¬ÓмÎÐíµÄÒâ˼¡£ÎÒÓеã¶ùµÃÒâµØµãµãÍ·¡£
¡¡¡¡ÏÂÎçµÄ°ØÓÍ·Ã棬Ì̵ÃÕ³È˽Ű壬ÎÒ¾¡Á¿¿¿×ÅÊ÷µ×ÏÂ×ߣ¬Óö×ÅûÓÐÊ÷ÒñµÄ·¶Î£¬¾ÍÖ»ºÃÒ»ÌøÒ»ÌøµØС²½ÅܹýÈ¥¡£
¡¡¡¡Ç°ÃæË®ÌïÀïÓÐÊ®¼¸¸öÅ©ÈËÕýÔÚ³ý²Ý£¬ÎÒÊÔ×ÅÉÏÇ°¶µÊÛ¡£ÄêÇáµÄÅ©·òÃÇ¿´¼û±ùÍ°ÉÏ¡°½õÈðÏ㡱µÄ×ֺţ¬±ãÄãÒ»ÑÔÎÒÒ»ÓïµØÆðºå£¬ÄÖ×ÅÒª¡°Í·¼Ò¡±Çë¿Í¡£ÉíΪ¡°Í·¼Ò¡±µÄÀϲ®£¬Ö±ÆðÉí×Ó˵£º¡°ºÃ°É£¡¾ÍЪһ»á¶ù£¬Ã¿È˳Ըù±ù¹÷°É£¡¡±Ò»Õ£Ñ۵Ť·ò£¬±ùÍ°¿ÕÁËÒ»°ë£¬ÎÒ½Ó¹ý¡°Í·¼Ò¡±µÄÇ®£¬Á¬Á¬µÀл¡£
¡¡¡¡ÏÂÎçµÄÉúÒâ×öµÃ±ÈÔçÉϸü˳Àû£¬4µãÖÓ²»µ½£¬ÎҾͻص½µêÀï¸úÀÏ°å½áÕÊ£¬ÕâÒ»Ì칲׬10Ôª¡£ÎÒ°ÑÇ®ÎÕÔÚÊÖÖУ¬ÐÄÍ·ÓйÉ̤ʵµÄ¸Ð¾õ£¬´µ×Å¿ÚÉÚ×ßÏò»Ø¼ÒµÄ·¡£ÍíÉÏ£¬ÎÒ°ÑÇ®½»¸ø¸¸Ç×£¬¸¸Ç×˵£º¡°Äã×Ô¼ºÊղذɣ¬½»Ñ§·ÑÒªÓõġ£¡±
¡¡¡¡Ò»¸ö¶àÔµÄÂô±ùÉúÑÄÁîÎÒ³¤´óÁ˲»ÉÙ£¬Ò²¶®ÊÂÁËÐí¶à¡£¾¹ýÒ»¸öÊî¼ÙµÄÄ¥Á¶£¬ÎÒµÄÈ·³ÉÊì¶àÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÌý¹ý²»ÉÙÈ˶ÔÎÒÔÞÃÀ¡°½õÈðÏ㡱µÄ±ù¹÷ºÃ³Ô£¬Å¼¶û£¬ÎÒÒ²»áʳָ´ó¶¯£¬¼«Ïë³¢Ò»Ö§¿´¿´£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÁÒÈÕµ±¿Õ¡¢±³×űùÍ°×ߵô½¸ÉÉàÔï¡¢½Å°å¼ÈÌÌÇÒÂéÖ®¼Ê¡£¿ÉÊǼ̶øÒ»Ï룬һ֧±ù¹÷±¾Ç®3½Ç£¬±ØÐëÂô³öÁ½Ö§²ÅÄÜ׬»ØÀ´Ê±£¬ÎҾͲ»µÃ²»Ñ¹ÒÖÓûÄÉá²»µÃ³ÔËüÁË¡£ÄǸöÊî¼Ù£¬ÎÒÂôÁ˼¸Ê®Ìì±ù°ô£¬¾ÊÖÄýøµÝ³öµÄ±ù¹÷£¬ÉÙ˵ҲÓÐ2800¶àÖ§£¬¿É×Ô¼ºÈ´´ÓδÔø³¢¹ýËüµÄ×Ìζ¶ù¾¿¾¹ÓжàÌðÃÀ¡£
¡¡¡¡¿ªÑ§µÄÇ°Ò»Ìì°øÍí£¬ÎÒÔÚ±ùËùÇåÏ´ÓÃÁËÒ»¸ö¶àÔµıùÍ°£¬ÐÄÖо¹³äÂúÒ»¹ÉÒÀÒÀ²»ÉáµÄ¸ÐÇé¡£½áÕʺó£¬ÎÒÏòÀÏ°å˵£¬ÎÒµÄÂôÉúÑÄÒªÔݸæÒ»¸ö¶ÎÂäÁË¡£ÀÏ°å˵£º¡°ºÃºÃ¶ÁÊé°É£¡Èç¹ûÐèÒª£¬Ã÷ÄêÊî¼Ù»¶ÓÄãÔÙÀ´¡£¡±
¡¡
Number¡¡£º¡¡8773¡¡
Title¡¡£ºÐ¡ÊÂÄð³É´óÕ½µÄÊ·Àý
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡107ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÈËÃñÊֲᡷ
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÅóÐÇ
¡¡¡¡Ëä˵¸÷ÖÖʶ˾ù¿ÉÒý·¢Õ½Õù£¬µ«ÏÂÃ漸ÀýÒòСÊÂÄð³ÉµÄ´óÕ½£¬ÊµÊô¹Öº±ÖÁ¼«¡£
¡¡¡¡ÂçÈùºú×ÓÖ®Õ½¡¡¡¡·¨À¼Î÷¹úÍõ·Ò×ÆßÊÀ³¤ÓÐÂúÁ³ºúÐ룬ºÍ·¨¹úÒ»¸ö¹«¾ôµÄÅ®¶ù°¬Àöŵ½á»éʱ£¬ÔøµÃµ½·¨¹úÄϲ¿Á½¸öÊ¡µÄÅã¼Þ¡£¹«Ôª1152Ä꣬·Ò×ÆßÊÀ´ÓÊ®×Ö¾ü¾üÖлعúºóÌêµôÁ˺ú×Ó¡£ÆÞ×Ó°¬Àöŵ˵ËûûÓкú×Ó¾ÍÏԵúÜÄÑ¿´£¬µ«ËûºÞ͸ÁËÂçÈùºú×Ó£¬¼á¾ö²»Ô¸ÔÙÁô¡£Îª´Ë°¬Àöŵ¸úËûÀëÁ˻飬¸Ä¼ÞÓ¢¹ú¹úÍõºàÀû¶þÊÀ£¬²¢ÒªÇó½«ÔÏÈÁ½¸öÊ¡µÄÅã¼Þת½»ËýµÄзò¡£Â·Òײ»¿Ï½»³ö£¬ºàÀûËì¶Ô·¨ÐûÕ½£¬ÒÔÎäÁ¦¶áÈ¡Åã¼Þ¡£Õ½ÕùÑÓÐøÁË301Äֱ꣬µ½1453ÄꬰºÕ½ÒÛºó²ÅÐû²¼ºÍ½â¡£
¡¡¡¡¶ú¶äÖ®Õ½¡¡¡¡1731Ä꣬Ӣº£¾üÉÏУղ½ð˹³Ë´¬´ÓÎ÷Ó¡¶ÈȺµº»Ø¹ú£¬Í¾Öб»Î÷°àÑÀº£°¶¾¯ÎÀ¶ÓÀ¹½Ø£¬ËûÃÇÇ¿ÐеǴ¬ËѽٻõÎ²¢¸îµôÁËÕ²½ð˹µÄÒ»Ö»¶ú¶ä¡£¡°¶À¶úÕ²½ð˹¡±»ØÂ׶غóÏò¹úÍõ±¨¸æÁËÕâÒ»Çé¿ö£¬²¢³öʾÁË×°×Ŷú¶äµÄƤÏ䣬µ«¹úÍõµ±Ê±Î´²ÉÈ¡±¨¸´Ðж¯¡£ÆßÄêºó£¬Ó¢¹úΪ¶áÈ¡Î÷Ó¡¶ÈȺµº£¬±ãÔÚÏÂÔºµÄÒ»¸ö»áÒéÉÏÌá¼°´ËÊ£¬²¢½«×°ÔÚÏäÄڵĶú¶äշת´«¿´£¬¼¤Æ𹫷ߣ¬ÓßÂÛ»©È»¡£Ó¢¹úËìÒÔÕ²½ð˹¸î¶úÊÜÈèΪ½è¿Ú£¬¶ÔÎ÷°àÑÀÐûÕ½¡£½á¹ûË«·½Æì¹ÄÏ൱£¬¸÷×Ô°ÕÊÖ¡£
¡¡¡¡Ô½¾³È®Ö®Õ½¡¡¡¡1925Ä꣬һ¸öÏ£À°¾üÈ˵Ĺ·Ô½¾³½øÈë±£¼ÓÀûÑÇ£¬ËûÔÚºóÃæ×·¸Ï£¬±»±£¼ÓÀûÑÇÉÚ±ø¿ªÇ¹´òËÀ¡£ÓÚÊÇÏ£À°¾ü¶ÓÇÖÈë±£¼ÓÀûÑÇ£¬´òËÀ´òÉË48Ãû±£¼ÓÀûÑÇÈË¡£±£¼ÓÀûÑÇÈ«¹ú¶¯Ô±£¬³åÍ»ÓÉ´ËÖð²½Éý¼¶¡£¹ú¼ÊÁªÃËÕÙ¿ª½ô¼±»áÒé½øÐе÷Í££¬Ë«·½Í¬Òâ½²ºÍ£¬±£¼ÓÀûÑÇÅâ¿îÈýǧÍòÁи¥¡£
¡¡¡¡Å£Ö¬Ö®Õ½¡¡¡¡·¢ÉúÔÚÓ¡¶È¡£19ÊÀ¼ÍÓ¡¶È¾üÍÅÖÐÓÐÐí¶àÊ¿±øÊÇÍÁÖøÈËÉ«²¨ÒÁÊôÓÚÆÅÂÞÃÅÖÖÐÕµÄÓ¡¶ÈÈË¡£1857Ä꣬Ӣ¹úÏÂÁîÒªÕâЩʿ±øʹÓÃÐÂʽ¶÷·Æ¶ûµÂ²½Ç¹£¬ÕâÖÖǹ±ØÐë°Ñ×Óµ¯¿ÇÒ§µô²ÅÄÜ×°ÉÏ×Óµ¯£¬¶ø×Óµ¯¿ÇÉÏÍ¿×ÅÒ»²ãÅ£Ö¬¡£ÆÅÂÞÃÅÖÖÐÕÈÏΪţÊÇÉñÁ飬Òò¶ø´ó²¿·ÖÓ¡¶È¾üÈ˾ܾøʹÓÃÕâÖÖǹ¡£µ«Ó¢¹ú̬¶ÈÇ¿Ó²£¬½«Ò»Ð©Ó¡¶ÈÈ˹ؽø¼àÓü¡£ËûÃǵÄÕ½ÓÑ»©±äÆðÒ壬ÊÍ·ÅÁËËûÃÇ£¬²¢ÔÚ¸÷µØ´òËÀ´òÉËÓ¢¹úÈË¡£Ó¢¹úÕòѹÁËÕâ´Î±ø±ä£¬½è»ú½«Ó¡¶È³¹µ×²¢ÈëÓ¢¹ú°æͼ¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡8774¡¡
Title¡¡£º11
×÷Õß¡¡£ºÀîÒãÕé
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡107ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Ñò³ÇÍí±¨¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ò»
¡¡¡¡ÊÀ½ç¸÷¹úµÄ½ÚÈÕʵÔÚ¶àµÃ²»¿ÉʤÊý£¬ÆäÖУ¬¾ßÓÐÒ»¶¨ÖªÃû¶ÈºÍÒ»¶¨ÈºÖÚ»ù´¡µÄ½ÚÈÕ£¬ÉÙ˵ҲÓÐ2000¸ö¡£ÕâЩ½ÚÈÕÃûÄ¿·±¶à£¬Î廨°ËÃÅ¡£
¡¡¡¡½ÚÈÕÓÐ×Ô·¢Ðγɵģ¬ÓÐÈËΪ¹æ¶¨µÄ£¬µ«²î²»¶àÿ¸ö½ÚÈÕ¶¼ÓÐÒ»¸öÀúÊ·¹ÊÊ¡¢Ãñ¼ä´«Ëµ»òÉñ»°¡£Äá²´¶ûÈËÔÚÓê¼¾À´ÁÙ֮ǰҪÇì×£¡°ÂíÆäºàµÂÀÄÉÌؽڡ±¡£¾Ý˵£¬¹«Ôª1400ÄêÇ°£¬Äá²´¶û·¢Éú´óºµÔÖ£¬12ÄêûÓÐÏÂÓê¡£¹úÍõµÄ×ڽ̴󳼺óÀ´¡°ÁìÎò¡±µ½£¬ÕⳡÔÖÄÑÊÇÓêÉñÂíÆäºàµÂÀÄÉÌصÄͽµÜ¸ê¶û¹þÌØ͵×ßÁË9ÌõÉñÉßÔì³ÉµÄ¡£¹úÍõÇ××Ôµ½ÂíÆäºàµÂÀÄÉÌØÐÞÐеĵط½ÇëÇó£¬ÉñÉß±»¾È³öÒԺ󣬱ãÆÕ½µ¸ÊÁØ¡£
¡¡¡¡ÈðÊ¿ÈÕÄÚÍßÿÄê12ÔÂÇì×£µÄ¡°µÇ³Ç½Ú¡±£¬Ô´ÓÚÊ®ÆßÊÀ¼Í³õµÄÒ»´Î°®¹úÕ½¶·¡£1602Äê12ÔÂ11ÈÕÉîÒ¹£¬¼¸Ç§Ãû¹ÍÓ¶¾ü͵ϮÈÕÄÚÍ߳ǡ£Õýµ±µÐÈË¿ªÊ¼ÅÀ³Çǽʱ£¬³ÇÄÚ´ó½ÌÌÃÖÓÉùÆëÃù£¬