ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2399ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡øºÜÇ¿µÄÁ쵼ϲ»¶Óò»Ôõôǿµ«Ìý»°µÄÈË£¬ÕâÖÖÁ쵼ɵÂð£¿ÆäʵÓÃÐÄÉîÑÉ¡£

¡¡¡¡²»·Á±È½ÏÒ»·¬£ºÒ»Ö»ÃàÑò´øÁìһȺʨ×ÓºÍһͷʨ×Ó´øÁìһȺÃàÑò£¬ÄĸöÁ¦Á¿¸ü´ó£¿

¡¡¡¡¡ø¿àÒ©¼ÓÌÇ»¹ÊÇÒ©£¬ÖÒÑÔÍñ´ïÒ²±Ï¾¹Äæ¶ú¡£ºóÕßÊÇÇ°Õߵı¾ÖʵĹ涨£¬È¡ÏûÁËËüÒ²¾ÍÈ¡ÏûÁËÊÂÎï±¾Éí¡£

¡¡¡¡ÔÚijÖÖÒâÒåÉϽ²£¬ÚɹٵÄÊÂÒµ£¬ÊÇɵ¹Ï¼æ¸É²ÅµÄÊÂÒµ¡£¾¡¹ÜËûÒòΪ·¸ÑÕ¶øŪµÃ»ÒÍ·»ÒÁ³£¬µ«´ÓÖÐ͸³öµÄÈ˸ñ¹â²ÊÈ´Òì³£¶áÄ¿¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9200¡¡

Title¡¡£º¿Æѧ¼ÒѧÕßÓë·¨ÂÉ

×÷Õß¡¡£ºÂõ¿Ë¶û¡¤H¡¤¹þÌØ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ

Provenance¡¡£ºÀúÊ·ÉÏ×îÓÐÓ°ÏìµÄ100ÈË

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºËÕ¾ü¡¡¡¡ÖÜÓîÒë

¡¡¡¡

¡¡¡¡²»Ê§·ç¶È

¡¡¡¡Î°´óµÄÕÜѧ¼ÒÅà¸ù£¬ÔÚÆäÕþÖÎÉúÑÄÖÐδÄܱ£È«Íí½Ú¡£ËûÍíÄêÈÎÓ¢¹ú´ó·¨¹ÙÆڼ䣬µ±Ãæ½ÓÊÜËßËϵ±ÊÂÈ˵ġ°ÀñÎ£¬±»Òé»áÒéÔ±ÆðËß¡£Åà¸ùÕй©²¢±»ÅÐÐÌ£¬¹ØѺÔÚÂ׶ØËþ£¬ÖÕÉí²»µÃµ£ÈÎÈκι«Ö°£¬Í¬Ê±»¹±»·£Ò»±Ê¾Þ¿î¡£

¡¡¡¡È»ÔòÆä·ç¶ÈºÎÔÚ£¿ÔÚÓÚ¶«´°Ê·¢ºó£¬Ëû¼È²»Õҿ͹ÛÔ­Òò£¬Ò²²»½Æ±ç¡ª¡ªÒÔÅà¸ùµÄ¿Ú²Åû׼¿ÉÒÔÕÒµ½¡°Ìûʡ±µÄÀíÓɶøåÐÒ£·¨Í⣬¶øÊÇÀÏÀÏʵʵµÍÍ·ÈÏ×ï¡£Ëû·þ×ïµÄ»°ÓëÖÚ²»Í¬£º¡°ÎÒÊÇÕâ50ÄêÀ´Ó¢¹ú×îÕýÒåµÄ·¨¹Ù£¬µ«¸øÎҵĶ¨×ïÈ´ÊÇ200ÄêÀ´Òé»áËù×ö³öµÄ×îÕýÒåµÄDzÔ𡣡±

¡¡¡¡·¨ÂÉÎÞÇé

¡¡¡¡18ÊÀ¼ÍµÄ·¨¹ú¿Æѧ¼ÒÀ­ÍßÎýÊÇ»¯Ñ§·¢Õ¹Ê·ÉÏ×îÖØÒªµÄÈËÎï¡£ËûÓÉÓÚÕýÈ·µØ½âÊÍÁËȼÉÕ¡¢ÁгöÁ˵¥ÖÊ±í¡¢Ìá³öÁËÖÊÁ¿Êغ㶨Âɶø±»È˳ÆΪ¡°»¯Ñ§Ö®¸¸¡±¡£ËûÄêÇáʱÔøѧ¹ý·¨ÂÉ£¬×ö¹ýÐí¶àÐÐÕþºÍ·¨ÂÉ×Éѯ¹¤×÷£¬ÔÚ1789Äê·¨¹ú¸ïÃüºó£¬±»¸ïÃüÕþ¸®×÷ΪÏÓÒÉ·¸´þ²¶²¢ÊÜÉ󣬶¨ÎªËÀ×ï¡£

¡¡¡¡ÔÚÉóÅÐÆڼ䣬·¨ÔºÊÕµ½ÁËÒ»·ÝÉÏËßÊ飬ÆäÖÐÒýÖ¤ÁËÀ­ÍßÎý¶Ô¹ú¼ÒºÍ¿ÆѧËù×ö³öµÄÖڶ๱Ï×£¬ÒªÇó¸øËûÃâ×ï¡£µ«·¨¹ÙÓÃÁËÒ»Ìõ¼ò½àµÄÆÀÓï¡°¹²ºÍ¹ú²»ÐèÒªÌì²Å¡±¶ø»Ø¾ÜÁËÕâÒ»ÇëÇó¡£À­ÍßÎý×îÖÕ±»ËÍÉÏÁ˶Ïͷ̨¡£

¡¡¡¡ËûµÄͬÊ¡¢Î°´óµÄÊýѧ¼ÒÀ­¸ñÀÊÈÕÆÀÂÛµÀ£º¡°ËäÈ»¿ÉÄÜ100Ä궼²»»áÔÙ³öÏÖÄÇÑùµÄÍ·ÄÔ£¬µ«ÊÇÈ´ÔÚɲÄǼ䱻¿³µôÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÈýÊ®Áù¼Æ

¡¡¡¡¹ÅÏ£À°ÕÜѧ¼ÒËÕ¸ñÀ­µ×ÔÚ¹«ÔªÇ°399Äê70Ëêʱ£¬±»¿Ø¸æΪ²»ÐÅÉϵۺ͸¯Ê´ÑŵäÇàÄê¶øÔâÉóѶ²¢ÅÐÒÔËÀÐÌ£¬ÔÚ×öÁËÒ»³¡ÖøÃûµÄ±ç»¤ÑÝ˵δÄܸıäÅоöµÄÇé¿öÏ£¬Ëû²»ÌýÅóÓÑÒªÆäÌÓ×ßµÄÈ°¸æ£¬ÎªÎ¬»¤·¨ÂÉ£¬Òûð²×Ô¾¡¡£ÎÞ¶ÀÓÐż£¬¹«ÔªÇ°323Ä꣬ËûµÄѧÉú£¨°ØÀ­Í¼£©µÄѧÉú¡¢Î°´óµÄÕÜѧ¼ÒºÍ¿Æѧ¼ÒÑÇÀïÊ¿¶àµÂ±»ÑŵäռͳÖεØλµÄ·´ÂíÆä¶ÙÅɱðÖ¸¿Ø·¸ÓС°äÂÉñ×¡£ÑÇÀïÊ¿¶àµÂÏëÆðÁË76ÄêÇ°ÀÏʦµÄÃüÔË£¬ËûÒãÈ»ÌÓÀëÑŵ䣬±ßÌÓ±ß˵£º¡°ÎÒ²»»á¸øÑŵäµÚ¶þ´Î»ú»áÀ´·¸Ï¹¥»÷ÕÜѧµÄ×ïÐС£¡±

¡¡
Number¡¡£º¡¡9201¡¡

Title¡¡£ºÀúÊ·¹ÊÊÂ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ

Provenance¡¡£ºÐÂÃñÍí±¨¡¢È˲ŹÜÀí¡¢ÖÐѧÀúÊ·½Ìѧ²Î¿¼

Date¡¡£º1995¡£4

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡

¡¡¡¡¼âÍ·Å«Óë±Ê¹«

¡¡¡¡¡ñ˾ÂíÒ»É×

¡¡¡¡¹ÅåöÊDZ±ÎºÌ«ÎäµÛÍØ°ÏìâÖ÷ÕþʱµÄ´ó³¼¡£ËûµÄÄÔ´üÉϼâÏÂÔ²£¬ÆÄÏñë±ÊµÄ±Ê¼â¡£Ì«ÎäµÛ¸øËûµÄ´ÂºÅÊÇ¡°±ÊÍ·¡±£¬²»¸ßÐËʱºôËûΪ¡°¼âÍ·Å«¡±£¬³¼ÁÅÃÇÔò×ð³ÆËûΪ¡°±Ê¹«¡±¡£

¡¡¡¡Ä³ÈÕ£¬Ì«ÎäµÛ¸°Î÷ºÓ´òÁÔ£¬Ú¯Ãü¹ÅåöΪËæ´ÓÆïÊ¿Ñ¡ËÍÁ¼Âí£¬¹ÅåöËÍÈ¥µÄÈ´¶¼ÊÇÙúÈõµÄÊÝÂí¡£»ÊµÛÅ­µÀ£º¡°¼âÍ·Å«Èç´Ë²»Ìý»°£¬»Ø¹¬ºó¶¨ÒªÉ±µôËû£¡¡±

¡¡¡¡»ÊµÛµÄ»°´«µ½¹ÅåöÄÇÀ²¿Êô¶¼ºÜ³Ô¾ª£¬µ£ÐÄÈÇ»ö¡£¹Ååö˵£º¡°ÑøÕ½ÂíÊÇΪÁËÈÃսʿ³Û³Ò£¬ÒÔ·ÀÇ¿µÐÈëÇÖ¡£»ÊÉÏÐÐÁÔ£¬ÓÃһЩÁÓÂíÒѹ»ÁË¡£³¯Í¢ÓÐʲôÔð·££¬È«ÓÉÎҳе£¡£¡±

¡¡¡¡Ì«ÎäµÛ»Ø¹¬ºó£¬ÖªµÀÁ˹ÅåöÑ¡ËÍÁÓÂíµÄÔ­Òò£¬³ÁÒ÷°ëÉΣ¬Ì¾µÀ£º¡°±Ê¹«Èç´ËÓÃÐÄ£¬È·Êǹú¼Ò¶°Áº£¡¡±¶Ô¹ÅåöοÃãÔÙÈý¡£¡õ

¡¡¡¡£¨ÀîÓî¹âÕª×Ô¡¶ÐÂÃñÍí±¨¡·£©

¡¡¡¡ÊÈÓã¾ÜÓã

¡¡¡¡¡ñÎÄ¡¡Ë®

¡¡¡¡Á½Ç§¶àÄêÇ°£¬Â³Ä¹«µÄ´ó³¼¹«ÒÇÐÝ£¬ÊÇÒ»¸öÊÈÓãÈçÃüµÄÈË¡£Ëû±»ÌáÈÎÔ×ÏàÒÔºó£¬Â³¹ú¸÷µØÓÐÐí¶àÈËÕùןø¹«ÒÇÐÝËÍÓã¡£¿ÉÊÇ£¬¹«ÒÇÐÝÈ´ÕýÑÛ²»¿´£¬²¢ÃüÁî¹ÜÊÂÈËÔ±²»×¼½ÓÊÜ¡£ËûµÄµÜµÜ¿´µ½ÄÇô¶à´ÓËÄÃæ°Ë·½¾«Ñ¡À´µÄ»î±ÄÂÒÌøµÄÓ㶼±»ÍËÁË»ØÈ¥£¬ÉõÊÇ¿Éϧ£¬¾ÍÎÊËû£º¡°¸ç×îϲ»¶³ÔÓ㣬ÏÖÔÚÈ´Ò»ÌõÒ²²»½ÓÊÜ£¬ÎªºÎ£¿¡±

¡¡¡¡¹«ÒÇÐݺÜÑÏËàµØ¶ÔµÜµÜ˵£º¡°ÕýÒòΪÎÒ°®³ÔÓ㣬ËùÒԲŲ»½ÓÊÜÕâЩÈËË͵ÄÓã¡£¡±

¡¡¡¡µÜµÜµÄÑÛ¾¦Àï´ø×ÅÒɻ󲻽âµÄÉñÇéÎÊ£º¡°ÄÇÊÇΪʲôÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¹«ÒÇÐݽÓ×Å˵£º¡°ÄãÒÔΪÕâ°ïÈËÊÇϲ»¶ÎÒ¡¢°®»¤ÎÒÂ𣿲»ÊÇ¡£ËûÃÇϲ»¶µÄÊÇÔ×ÏàÊÖÖеÄȨ£¬Ï£ÍûÕâ¸öȨÄÜÆ«Ì»ËûÃÇ¡¢Ñ¹ÖƱðÈË£¬ÎªËûÃÇ°ìÊ¡£³ÔÁËÈ˼ҵÄÓ㣬±ØȻҪ¸øËÍÓãµÄÈË°ìÊ£»Ö´·¨±ØÈ»Óв»¹«ÕýµÄµØ·½£¬²»¹«ÕýµÄÊÂ×ö¶àÁË£¬Ì쳤ÈÕ¾ÃÄÄÄÜÂ÷µÃסÈË£¿Ô×ÏàµÄ¹Ùλ¾Í»á±»³·µô¡£µ½ÄÇʱ£¬²»¹ÜÎÒ¶àÏë³ÔÓ㣬ËûÃÇÒ²²»»áÔÙ¸øÎÒËÍÓãÀ´£¬ÎÒҲûÓÐнٺÂòÓãÁË¡£ÏÖÔÚ²»½ÓÊÜËûÃǵÄÓ㣬¹«¹«ÕýÕýµØ°ìÊ£¬³·²»ÁËÖ°£¬°Õ²»Á˹٣¬ÎÒ°®³ÔÓ㣬ÄÃÎÒ×Ô¼ºµÄÇ®Âò£¬Õâ²ÅÄܳ¤Ô¶³ÔÓã¡£¿¿±ðÈ˲»Èç¿¿×Ô¼ºÑ½£¡¡±¡õ

¡¡¡¡¼ûóç˼»þ×Ó

¡¡¡¡¡ñÑî´ºÞ¡

¡¡¡¡»þ×ÓÊÇÉÌæûÍõµÄÊ常¡£æûÍõµÇλ֮³õ£¬ÌìÏÂÈ˶¼ÈÏΪÔÚÕâλ¾«Ã÷¹ú¾ýµÄÖÎÀíÏ£¬É̳¯µÄ½­É½Ò»¶¨»á¼áÈçÅÍʯ¡£Ò»Ì죬æûÍõÃüÈËÓÃÏóÑÀ×öÁËһ˫¿ê×Ó£¬»þ×Ó¼ûÁË£¬È°ÆäÊÕ²ØÆðÀ´£¬¶øæûÍõÈ´Ê®·Ö¸ßÐ˵ØʹÓÃÕâË«ÏóÑÀ¿ê×ӾͲ͡£Õâ±¾ÊÇÒ»¼þºÜƽ³£µÄСÊ£¬Âú³¯ÎÄÎä´ó³¼¶¼²»ÒÔΪȻ£¬Î©¶À»þ×Ó´Ó´ËÓdzîÆðÀ´¡£±ðÈËĪÃûÆäÃÎÊÖ®¡£»þ×Ӵ𣺡°æûÍõ¼ÈÈ»ÓÃÏóÑÀ×ö¿ê×Ó£¬±Ø¶¨ÔÙ²»»áÓÃÍÁÖƵÄÍß¹ÞÊ¢ÌÀ×°·¹£¬¿Ï¶¨Òª¸ÄÓÃϬţ½Ç×ö³ÉµÄ±­×ÓºÍÃÀÓñÖƳɵķ¹Í룻ÓÐÁËÏóÑÀ¿ê¡¢Ï¬Å£½Ç±­ºÍÃÀÓñÍ룬ÄѵÀ»¹»áÓÃËüÀ´³Ô´Ö²èµ­·¹ºÍ¶¹×Ó²ËÒ¶ÖóµÄÌÀô£¿¹ú¾ýµÄ²Í×À´Ó´Ë¶Ù¶Ù¶¼Òª°ÚÉÏÃÀ¾Æ¼ÑëÈÁË£»³ÔµÄÊÇÃÀ¾Æ¼ÑëÈ£¬´©µÄ×ÔȻҪç±ÂÞ³ñ¶Ð£¬×¡Ò²¾ÍÒªÇó¸»ÀöÌûʣ¬»¹Òª´óÐËÍÁľÖþÆð¥̨ͤ¸óÒÔ±ãÈ¡ÀÖÁË¡£Ïëµ½ÕâÑùµÄºó¹û£¬ÎҸе½²»º®¶øÀõ¡£¡±

¡¡¡¡»þ×ÓµÄÔ¤ÑÔ¹ûȻӦÑéÁË£¬ÍɱäºóµÄÉÌæûÍõí§Òâ½¾ÉÝ£¬±©Å°ÎÞµÀ£¬½ö½ö5Äêʱ¼ä£¬±ã¶ÏËÍÁËÉÌÌÀÃàÑÓ500ÄêµÄ½­É½¡£¡õ

¡¡¡¡£¨Ðì¡¡·åÕª×Ô¡¶È˲ŹÜÀí¡·£©

¡¡¡¡Èç´ËÖ´·¨¹Ù

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñÍõ·¨Àí

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç峯ʱºò£¬ÕÅÅóÑþÒÀÕÌ×ÅÐÛºñµÄ¼Ò×ÊÈ¡µÃÁËÏԺյĹÙ룬µ«Ëûʵ¼ÊÉÏÈ´ÊǸöÐØÎÞµãÄ«µÄӹµ֮±²¡£ÕâÒ»Ä꣬ÕÅÅóÑþ±»Åɵ½Ä³µØÈ¥µ±Ö÷¿¼¹Ù£¬ÊÔ¾í³ÊÉÏÀ´×ó¿´ÓÒ¿´ÊµÔÚ¿´²»³ö¸öËùÒÔÈ»À´¡£ÕÅÅóÑþÊǸöÐéÈÙÐļ«Ç¿µÄÈË£¬ÓÖ²»Ô¸Çë±ðÈË´úÔÄ£¬Ôõô°ìÄØ£¿Õ·×ª·´²à£¬ËÑË÷¿Ý³¦£¬ÖÕÓÚÏë³öÒ»¸ö¡°¸ßÕС±À´£ºËû½«ÊÔ¾íÒ»·ÝÒ»·ÝµØ±àÉϺţ¬¾í³É³¤¹Ü×´£¬Ò»Ò»²åÔÚǩͲÀïÒ¡£¬ÏñÒ¡ØÔÄÇÑù£¬×îÏÈÌø³öÀ´µÄ±ã¼ȡΪµÚÒ»Ãû£¬ÒÔºóÔÙÒ¡Ò»´ÎÈ¡Ò»Ãû£¬Ö±µ½È¡ÂúÃû¶îΪֹ¡£½á¹û£¬ÓÐÕæ²ÅʵѧµÄÈåÉúÊ¿×ÓÍùÍùÃûÂäËïɽ£¬ºúÖßÂÒ³¶µÄµÍÄÜÕßµ¹°ñÉÏÓÐÃû¡£

¡¡¡¡Õâ¼þÊ´«³öºó£¬Óиö¿¼ÉúÒå·ßÌîâßµØÔÚÕÅÅóÑþÏÂé½µÄæä¹Ý´óÃÅÉÏÌùÁËÒ»¸±Ç¶×Ö¶ÔÁª£º

¡¡¡¡¶ûµÈÂÛÃüĪÂÛÎÄ£¬Åö£»

¡¡¡¡ÎáÙ­ÓÃÊÖ²»ÓÃÑÛ£¬Ò¡£¡

¡¡

Number¡¡£º¡¡9202¡¡

Title¡¡£ºÕÜÀí¹ÊÊÂ

×÷Õß¡¡£ºÍþ¶ûÂ×

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ

Provenance¡¡£ºÇàÄêÔ¿¯¡¢ÇàÄê²Î¿¼

Date¡¡£º1995¡£11

Nation¡¡£º·¨¹ú

Translator¡¡£ºÐÇ×ÓÒë

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡Ä¾·¤µÄ¹ÊÊÂ

¡¡¡¡¡ñØý¡¡Ãû

¡¡¡¡ÂÃÈËÓöµ½Ò»´óƬˮÓò¡£ËûÔÚÕâ±ß°¶ÉϳäÂúÁËΣ»ú£¬¶ø¶Ô°¶Ôò°²È«ÎÞÏÕ¡£ÁîÈË¿àÄÕµÄÊÇ£¬Á½°¶Ö®¼ä¼ÈûÇÅÁº£¬Ò²ÎÞÖÛ´¬¿É¶É¡£ÂÃÈË×ÔÓïµÀ£º¡°´ËË®Éõ´ó£¬¶ø´Ë°¶Î£»úËÄ·ü£¬×ßΪÉÏ×Å¡£µ«¶Ô°¶ÌöÌö£¬¼ÈÎÞ´¬¿É¶É£¬ÒàÎÞÇÅÁº£¬ÎÒ²»Èç²É¼¯²Ýľ֦Ҷ£¬Ôìһֻľ·¤£¬µ±¿É°²µÇ±Ë°¶¡£Ö»ÐëëÝÊÖëÕ×ã×Ô¼ºÅ¬Á¦£¬Ã»Óв»³É¹¦µÄµÀÀí¡£¡±

¡¡¡¡ÓÚÊÇÂÃÈËÁ¢¼´Ðж¯ÆðÀ´£¬²É¼¯²Ýľ֦Ҷ£¬ÔìÁËһֻľ·¤£¬°²È»¶Éµ½±Ë°¶¡£

¡¡¡¡ÂÃÈËÏ룺¡°´Ë·¤¶ÔÎÒ´óÓÐÖúÒæ¡£ÓÉÓÚËüµÄ°ïÖú£¬ÎҲŵ½´ï±Ë°¶¡£ÎÒ²»·Á½«´Ë·¤¶¥ÔÚÍ·ÉÏ£¬»ò¸ºÓÚ±³ÉÏ£¬ËæÎÒËùÖ®¡£¡±

¡¡¡¡ÂÃÈË´ËÒ»´¦Ö㬵±È»ÊǼ«²»µ±£¬ÎÞÒìÊÇ×ÔÎÒ±³ÉϳÁÖصİü¸¤¡£

¡¡¡¡·ð¾õµÃ×îºÃµÄ´¦Àí°ì·¨Ó¦ÊÇÕâÑùµÄ£º

¡¡¡¡¡°Õâ·¤¶ÔÎÒ´óÓÐÖúÒæ¡£ÓÉÓÚËüµÄ°ïÖú£¬ÎÒÖ»¿¿×Ô¼ºÊÖ×ãÖ®Á¦£¬°²È»µÖ´ï´Ë°¶¡£ÎÒ²»·Á½«·¤Íϵ½°¶ÉÏÀ´£¬»òÍ£²´Ä³´¦£¬ÓÉËü¸¡×Å£¬È»ºó¼ÌÐøÎÒµÄÂọ́¬²»ÔÙ˼֮¡£¡±

¡¡¡¡²»¶®µÃ¸îÉáµÄÈË£¬Ö»ÓÐ×ÔÌÖ¿à³Ô¡£

¡¡¡¡ÂìÒÏÈËÉú

¡¡¡¡¡ñ¡²·¨¡³Íþ¶ûÂס¡¡ðÐÇ¡¡×ÓÒë

¡¡¡¡÷¤·ò²¼Ææ½ñÄê90ËêÁË£¬¶øÇÒ¿´Ñù×Ó£¬ËûÖÁÉÙ»¹ÓÐ20¸öÄêÍ·ºÃ»î¡£

¡¡¡¡²¼Ææ´ÓÀ´²»Ì¸ÂÛ×Ô¼ºµÄ³¤ÊÙÖ®µÀ¡£ÕâÒ²Äѹ֣¬Ëûƽʱ¾ÍÊǸö¹ÑÑÔÉÙÓïµÄÈËÂ

¡¡¡¡²¼ÆæËäÈ»²»°®Ëµ»°£¬È´ºÜÀÖÓÚ°ïÖú±ðÈË¡£ÕâÒ»µãʹËûÓ®µÃÁ˲»ÉÙĪÄæÖ®½»¡£¾ÝËûµÄÅóÓÑ˵£¬ËûĸÇ×ÉúËûʱÄѲúËÀÁË¡£5ËêÄÇÄ꣬Ëû¼ÒÏçÄÖË®ÔÖ£¬´óˮһֱÂþµ½Ìì±ß¡£Ëû×øÔÚÒ»¿éľ°åÉÏ£¬ËûµÄ¸¸Ç׺ͼ¸¸ö¸ç¸ç·ö×Åľ°åÔÚË®ÀïÓÎ×Å¡£ËûÑÛ¿´×ÅÒ»¸ö¸öÀËÍ·¾í×ßËûµÄÉúÃüÖ®ÖÛÅԵļ¸¸ö¸ç¸ç£¬µ±Ëû¿´µ½Â½µØµÄʱºò£¬¸¸Ç×µÄÁ¦ÆøÒ²ÓÃÍêÁË¡£ËûÊÇÈ«¼ÒΨһµÄÐÒ´æÕß¡£Ëû»îÆõÄÑÛÉñ´Ó´Ë±äµÃ´ôÖÍÁË£¬ËûµÄÑÛÇ°Ëƺõ×ÜÊÇÃÖÂþ×ÅһƬãã´óË®¡£

¡¡¡¡²¼Ææ½áÁ˻飬ÃÀÀöµÄÆÞ×ÓΪËûÉúÁË5¸ö¿É°®µÄº¢×Ó¡£3¸öÄк¢£¬Á½¸öÅ®º¢£¬²¼ÆæµÄÑÛ¾¦ÓÖ»À·¢³öÉúÃüµÄ¹â²Ê¡£Ëû½¥½¥Íü¼ÇÁ˹ýÈ¥µÄÍ´¿à£¬³ÉÁËÊÀ½çÉÏ×îÐÒ¸£µÄÈË¡£ËûÃÇÈ«¼Ò³öÈ¥½¼ÓΣ¬²¼Ææ¹ÍÁËÒ»Á¾Æû³µ£¬¿ÉÊÇÆû³µ²»¹»¿í³¨£¬ËûÖ»ºÃÆï×Å×ÔÐгµÐËÖ²ª²ªµØ¸úÔÚºóÃæ¡£Õâʱ³µ»ö·¢ÉúÁË¡£ÄÇһ˲¼ä£¬ËûµÄÑÛÉñÓÖ±äµÃÏñľͷһÑù´ôÖÍ¡£²¼ÆæÓÖ³ÉÁ˹ÂÉíÒ»ÈË¡£

¡¡¡¡´Ëºó£¬÷¤·ò²¼ÆæÔÙҲû½á¹ý»é¡£Ëûµ±¹ý±ø£¬³ö¹ýº£¡£ËûûÈÕûҹµØ¸ú¿àÄѵÄÅóÓÑÃÇ´ôÔÚÒ»Æð£¬Ç㾡ȫÁ¦°ï±ðÈ˵Ä棬Ҳ¾­ÀúÁËÊý²»ÇåµÄ´ó·ç´óÀË¡£È»¶ø£¬ËÀÉñ±Æ½üµÄʱºò£¬ÀÏÏñû¿´¼ûËûËƵģ¬×ÜÊÇÓµ±§±ðµÄÁé»ê¡£

¡¡¡¡90ËêµÄ²¼Æ治֪ʲôʱºòÕ¾ÔÚÎÒÃÇÉíºó£¬Ëû²ÔÁ¹µÄÉùÒôÏñÔ¶¹ÅʱÆڵĺé»Ä³å»÷×Åÿһ¸öÈË£º

¡¡¡¡¡°Ò»ÎÑÂìÒϱ§³É×ãÇòÄÇô´óµÄÒ»ÍÅ£¬Æ¯¸¡ÔÚÀëÎÒ10Ã×Ô¶½üµÄË®ÃæÉÏ¡£Ã¿Ò»ÃëÖÓ¶¼ÓÐÂìÒϱ»ºéË®³å³öÕâ¸öÇò¡£µ±ÕâÎÑÂìÒϸú5ËêµÄÎÒÒ»ÆðµÇÉϽµØʱ£¬ËüÃǾ¹»¹ÓÐÍøÇòÄÇ°ã´óС¡£¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡9203¡¡

Title¡¡£º²¶×½ÉÁµç

×÷Õß¡¡£ºÄªÐ¡Ã×

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ

Provenance¡¡£ºÐÂÃñÍí±¨

Date¡¡£º1995¡£10

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡

¡¡¡¡²¶×½ÉÁµç

¡¡¡¡¡ñĪСÃ×

¡¡¡¡ÓÐλÉãӰʦ£¬Ëû²»Éã±ðµÄ£¬¹âÉãÉÁµç¡£

¡¡¡¡Õâ²»ÊǼþÈÝÒ×µÄÊ¡£Ëû±ØÐëÔÚ±©·çÓê֮ǰ£¬±ðÈ˶¼¶ãµ½ÎÝÀïÈ¥µÄʱºò³öÃÅ£¬±³×ŸßËÙÏà»ú£¬ÔÚ»èÌìºÚµØÖб¼×ßÓÚ¿õÒ°£»Ëû±ØÐëÍüÈ´×ÔÉíµÄΣÏÕ£¬×¨×¢µØÑ°ÕÒ¡¢µÈ´ý¡¢²¶×½ÄǾªÐĶ¯»ê¡¢×³Àö¶áÄ¿µÄ˲¼ä¡£ËûµÄ×÷Æ·»ñµÃ¾Þ´ó³É¹¦¡£ÈËÃǾªÌ¾£ºËûµÄÄ¿¹â¾¹±ÈÉÁµç»¹¿ì¡£

¡¡¡¡ÓÐλŮÈ˱»ËûÓëËûµÄÉÁµç×÷Æ·ËùÎüÒý£¬ËýÔøÎÞηµØ×öËûµÄÖúÊÖ£¬ËûÃÇÔøһͬÔÚÁú¾í·çÏ®À´Ö®Ê±ËÀÀïÌÓÉú£¬ËûÃÇÔø±Ë´ËÉîÉîÏà°®¡£¿ÉÊÇËûÁ©ÖÕÒòÖÖÖÖÔ­Òò·ÖÁËÊÖ£¬ËûÃǶ¼Îª´Ë¶øÍ´²»ÓûÉú¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö²¶×½ÉÁµçµÄ¸ßÊÖȴûÄܲ¶×½×¡½«Òªµ½ÊÖµÄÐÒ¸££¬ËûÖ»ÄÜ˵¡ª¡ªÐÒ¸£ÔÚÈËÉí±ß¶ºÁôµÄʱ¼ä£¬±ÈÉÁµç¸ü¶ÌÔÝ¡£

¡¡¡¡Ò»¸öΪÁË°®¿ÉÒÔðÉúÃüΣÏÕµÄÅ®ÈËÖÕÓÚûÄÜ°ÑÎÕס°®£¬ËýÖ»ÄÜ˵¡ª¡ªÁ¬ÉÁµç¶¼¿ÉÒÔ¶¨¸ñ£¬°®È´²»ÄÜ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡9204¡¡

Title¡¡£ºÃîȤºáÉú°þƤʫ

×÷Õß¡¡£º¸µ×ÓÇ¿

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡176ÆÚ

Provenance¡¡£º»ªÏij¤ÊÙ

Date¡¡£º1995¡£12

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡°þƤʫͨ³£ÒÔÇ°È˽ÏÓÐÃûÆøµÄÊ«×ö»ù´¡£¬µßµ¹¡¢É¾³ý¡¢ÔöÌí»òÕ߸Ķ¯¼¸¸ö×Ö£¬Ê¹Ô­Òâ¸üºÃ»òʧȥԭÒ⣬½è¹Å·í½ñ£¬±ä³ÉÁíÒ»ÖÖÒâÒå¡£

¡¡¡¡ÌÆ´ú´Þ»¤Ð´¹ýÒ»Êס¶Ìⶼ³ÇÄÏׯ¡·£º

¡¡¡¡È¥Äê½ñÈÕ´ËÃÅÖУ¬ÈËÃæÌÒ»¨ÏàÓ³ºì¡£

¡¡¡¡ÈËÃæ²»ÖªºÎ´¦È¥£¬ÌÒ»¨ÒÀ¾ÉЦ´º·ç¡£

¡¡¡¡ºóÀ´ÓиöÏصÄÇ°ÈÎÏØÁîÖ´·¨Èçɽ£¬È˳ơ°ÌúÃ桱£»ºóÈÎÏØÁîÇ¡Ç¡Ïà·´£¬È˳ơ°ÔãÍÅ¡±¡£ÓÚÊÇÒ»¶ÁÊéÈËÔÚÇ°ÈÎÀ뿪һÄêÖ®¼Ê£¬ÔÚÏØÊðÃÅÉÏÌâÊ«Ò»Ê×£º

¡¡¡¡È¥Äê½ñÈÕ´ËÃÅÖУ¬ÌúÃæÔãÍÅÁ½²»Í¬¡£

¡¡¡¡ÌúÃæ²»ÖªºÎ´¦È¥£¬ÔãÍÅÈÕÈÕ×í´º·ç¡£

¡¡¡¡ÓÐһλÎÄÈËÔøÈ¥ÇÅÍ·Õ«ÆÌÂòÂ黨³Ô£¬¿´ÉÏÁË´êÂ黨µÄ¹ÃÄï¡£Ò»ÄêºóÄÇλÎÄÈËÔÙÀ´Õ«ÆÌÂòÂ黨£¬È´·¢ÏÖÄǹÃÄïÒÑÀ뿪ÁËÕâÀï¡£ÓÚÊÇÄÇλÎÄÈËдÁËÒ»Êס¶ÔÙ¹ýÇÅÍ·Õ«ÆÌ¡·Ê«£º

¡¡¡¡È¥Äê½ñÈÕ´ËÃŹý£¬ÈËÃæÂ黨Ïà¶Ô´ê¡£

¡¡¡¡ÈËÃæ²»ÖªºÎ´¦È¥£¬Â黨ÒÀ¾ÉÏÂÓ͹ø¡£

¡¡¡¡Íô¾«ÎÀÒò´ÌɱÉãÕþÍõÔØãã¶ø±»²¶Ê±Ôø¿ÚÕ¼Ò»Ê
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡