°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¹²ºÍµ³³õÑ¡ºÍµ³µÄ¸É²¿»áÒé
¡¡¡¡¡¡¡¡2Ô·Ý
¡¡¡¡¸÷ÖݾÙÐÐÖݳõÑ¡µÄ˳ÐòÊÇÓÉ´ó»á³¤ÆÚÈ·¶¨¡£Ðº±²¼Ê²¶ûÖÝÊdzõÑ¡µÄµÚÒ»Ãû¡£
¡¡¡¡ÒÀ°¢»ªÖÝ£º±«²ª¡¤¶à¶ûÓ®µÃµ³Äڸɲ¿»áÒéµÄÑ¡¾Ù¡£
¡¡¡¡Â·Ò×˹°²ÄÇÖݵ³Äڸɲ¿»áÒéÑ¡¾Ù¡¢Ðº±²¼Ê²¶ûÖݳõÑ¡£ºÅÁ¡¡ÌØ¡¤²¼¿²ÄÏÒâÍâ»ñʤ¡£
¡¡¡¡ÌØÀ»ªÖݳõÑ¡£ºÊ·µÙ·ò¡¤¸£²¼Ë¹Ôç´ï»ñʤƱÊý¡£
¡¡¡¡±±´ï¿ÆËûÖÝ¡¢ÄÏ´ï¿ÆËûÖݳõÑ¡£º±«²ª¡¤¶à¶û»ñʤ¡£
¡¡¡¡ÑÇÀûÉ£ÄÇÖÝ£ºÊ·µÙ·ò¡¤¸£²¼Ë¹»ñʤ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡3Ô·Ý
¡¡¡¡ÄÏ¿¨ÂÞÀ´ÄÇÖÝ¡¢¿ÆÂÞÀ¶àÖÝ¡¢¿µÄùµÒ¸ñÖÝ¡¢×ôÖÎÑÇÖÝ¡¢ÃåÒòÖÝ¡¢ÂíÀïÀ¼ÖÝ¡¢ÂíÈøÖîÈûÖÝ¡¢Â޵µºÖÝ¡¢·ðÃÉÌØÖÝ¡¢»³¶íÃ÷ÖÝ£º±«²ª¡¤¶à¶ûÔÚÕâ10¸öÖݵĹ²ºÍµ³³õÑ¡Öлñʤ£¬Ôٴα£³ÖÁËËûÔÚ¹²ºÍµ³ºòÑ¡È˾ºÕùÖеÄÁìÏȵØλ¡£
¡¡¡¡Å¦Ô¼£º±«²ª¡¤¶à¶û»ñʤ¡£Ê·µÙ·ò¡¤¸£²¼Ë¹ÔÚ¼ÒÏçŦԼÂäÑ¡£¬Ê¹Ëû¾ºÑ¡³É¹¦µÄÏ£ÍûÇ÷ÓÚÃìã¡£
¡¡¡¡·Ç³£ÐÇÆÚ¶þ£¬3ÔÂ12ÈÕ£¬µÃ¿ËÈø˹ÖÝ¡¢·ðÂÞÀï´ïÖÝ¡¢¶í¿ËÀºÉÂíÖÝ¡¢ÃÜÎ÷Î÷±ÈÖÝ¡¢ÌïÄÉÎ÷ÖÝ¡¢Â·Ò×˹°²ÄÇÖÝ¡¢¶íÀÕ¸ÔÖÝ£º±«²ª¡¤¶à¶ûÔÚËùÓÐÕâЩÖÝÓ®µÃÁËʤÀû¡£ÔÚËûÔÏÈÓµÓеÄ382Ãû´ú±íÉÏ£¬ÓÖÔö¼ÓÁË362Ãû¡£ÑÛÏ£¬¶à¶ûÔÚ1990Ãû¹²ºÍµ³´ú±íÖÐÓµÓÐ744Ãû¡£¶ø¸£²¼Ë¹Ö»ÓÐ73Ãû£¬²¼¿²ÄÏ64Ãû¡£
¡¡¡¡¶à¶ûÏÖÔÚÓµÓжàÊýËùÐèÒªµÄ3£¯4ѡƱ¡£Ä¿Ç°£¬¹²ºÍµ³´ú±í´ó»áÕ¼×ÜÊý38£¥µÄ´ú±íµÄ¾ö¶¨¼´¿É˵Ã÷×îÓпÉÄÜ»ñµÃ¹²ºÍµ³ÌáÃûµÄÈË¡ª¡ª±«²ª¡¤¶à¶û¡£·Ç³£ÐÇÆÚ¶þͨ³£±»ÊÓΪ¹²ºÍµ³ÌáÃû³É°Ü¹Ø¼üµÄÒ»Ìì¡£¸£²¼Ë¹Ôڷdz£ÐÇÆÚ¶þ±»»÷°Üºó£¬Í˳öÁË×Üͳ¾ºÑ¡¡£
¡¡¡¡¶íº¥¶íÖÝ¡¢ÒÁÀûŵ˹ÖÝ¡¢ÃÜÖ´°²ÖÝ¡¢Íþ˹¿µÐÇÖÝ¡¢¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝ¡¢ÄÚ»ª´ïÖݺͻªÊ¢¶ÙÖݳõÑ¡£º±«²ª¡¤¶à¶û»ñʤ£¬²¢Ðû²¼ËûÓ®µÃÁ˹²ºÍµ³×ÜͳºòÑ¡ÈËÌáÃû¡£¼ÆƱÏÔʾ¶à¶û»ñµÃ1198Ãû´ú±íÖ§³Ö£¬±ÈËûÐèÒªµÄƱÊý¶à202Ʊ¡£ÅÁÌØ¡¤²¼¿²ÄϳÐÈ϶à¶ûÓ®µÃÁ˹²ºÍµ³µÄÌáÃû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡4Ô£¬5Ô£¬6ÔÂ
¡¡¡¡³õÑ¡¶¨ÔÚ¿°Èø˹ÖÝ¡¢±öϦ·¨ÄáÑÇÖÝ¡¢±±¿¨ÂÞÀ´ÄÉÖÝ¡¢Ó¡µÚ°²ÄÉÖÝ¡¢»ªÊ¢¶ÙÖÝ¡¢ÄÚ²¼À˹¼ÓÖÝ¡¢Î÷¸¥¼ªÄáÑÇÖÝ¡¢°¢¿ÏÉ«ÖÝ¡¢°®´ïºÉÖÝ¡¢¿ÏËþ»ùÖÝ¡¢°¢À°ÍÂíÖÝ¡¢ÃÉ´óÄÃÖÝ¡¢ÐÂÔóÎ÷ÖÝ¡¢ÐÂÄ«Î÷¸çÖݾÙÐС£
¡¡¡¡¹²ºÍµ³²»ÔÙÐèÒª¾ÙÐÐÔ¤¶¨µÄ³õÑ¡¡£ÒòΪÓÐ×ã¹»¶àµÄ´ú±íÐû²¼±«²ª¡¤¶à¶ûÔÚµ³´ú»áÉϼÌÐøÓµÓй²ºÍµ³µÄÌáÃû¡£
¡¡¡¡6Ô·Ý
¡¡¡¡´«Í³µÄ×ʽð³ï´ëÔ˶¯Ô¡£ÓÐʱҲΪ¼´½«ÈëÑ¡µÄ×ÜͳºòÑ¡ÈËÌôÑ¡Ò»Ãû¾ºÑ¡»ï°é£¬Ò»ÃûδÀ´µÄ¸±×Üͳ¡£ÌôÑ¡¾ºÑ¡»ï°é¿ÉÄÜÁôµ½´ú±í´ó»áʱȥ×ö¾ö¶¨¡£
¡¡¡¡8ÔÂ12¡ª15ÈÕ
¡¡¡¡¹²ºÍµ³´ú±í´ó»á£¬¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝ£¬Ê¥µü¸ê
¡¡¡¡×÷Ϊ³õÑ¡¾ºÈüµÄ½á¹û£¬ÔÚѹµ¹¶àÊýµÄµ³´ú±íÖ§³ÖÏ£¬±«²ª¡¤¶à¶û³ÉΪ×ÜͳºòÑ¡ÈË¡£
¡¡¡¡×¢Ò⣺һ°ãÀ´Ëµ£¬ÔÚÈκλáÒéÉÏ£¬Èç¹ûûÓгöÏÖÃ÷ÏÔµÄÁìÏÈÕߣ¬¶øµÚÒ»´ÎͶƱ²»ÊǾö¶¨ÐԵģ¬ÄÇô´ú±íÃÇ¿É×ÔÓɸıäËûÃǵÄÏë·¨£¬Í¶Æ±Ñ¡¾ÙÒÔÇ°µÄÈκÎÒ»ÃûºòÑ¡ÈË£¬»òÈκÎÒ»ÃûÔڻ᳡ÐÂÌá³öµÄºòÑ¡ÈË¡£
¡¡¡¡×÷ΪÁìÏÈÕߣ¬Ô¤ÆÚ±«²ª¡¤¶à¶ûÔÚ»áÉÏ»áÏò´ú±íÃǽéÉÜËûµÄ¸±×Üͳ¾ºÑ¡»ï°é¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡8ÔÂ26¡ª29ÈÕ
¡¡¡¡ÃñÖ÷µ³´ú±í´ó»á£¬ÒÁÀûŵ˹ÖÝ£¬Ö¥¼Ó¸ç
¡¡¡¡ÃñÖ÷µ³ÖÐûÓÐÈËÓë±È¶û¡¤¿ËÁÖ¶Ù×Üͳ¾ºÕù¡£Ô¤ÆÚËûºÍ¾ºÑ¡»ï°é¡¢ÏÖÈθ±×Üͳ°¬¶û¡¤¸ê¶ûÒ»Æ𣬻ᱻѡΪÃñÖ÷µ³ÕýʽºòÑ¡ÈË¡£
¡¡¡¡ºòÑ¡È˵Äͨ¹ýÖ»ÊÇÒ»¸öÐÎʽ£¬ÃñÖ÷µ³½«ÀûÓôó»áչʾÆäÑ¡ÔñÕþ²ß£¬²¢ÕýʽͶÈë×Üͳ¾ºÑ¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡9ÔÂ2ÈÕ¡¡ÀͶ¯½Ú
¡¡¡¡ÃÀ¹ú×Üͳ´óÑ¡ÕýʽÀ¿ªá¡Ä»
¡¡¡¡¡¡¡¡10Ô·Ý
¡¡¡¡¹Ø¼üÐÔµÄ×ÜͳºòÑ¡È˵çÊÓ±çÂÛ
¡¡¡¡11ÔÂ5ÈÕ¡¡Ñ¡¾ÙÈÕ
¡¡¡¡ÃÀ¹ú×ÜͳµÄÑ¡¾ÙΪÿ4Äê11ÔµĵÚÒ»¸öÐÇÆÚ¶þ¾ÙÐС£50¸öÖݺ͸çÂ×±ÈÑÇÌØÇøͶƱѡ¾Ù×ÜͳºÍ¸±×Üͳ¡£Ñ¡¾Ù·½·¨ÊÇÃÀ¹ú¶À¾ßµÄ¡£ËäȻѡÃñͶƱѡ¾ÙÔÚѡƱÉÏÓ¡×ÅÃû×ֵĺòÑ¡ÈË£¬µ«Ñ¡Ãñ²¢²»Ö±½ÓÑ¡Ôñ×ÜͳºÍ¸±×Üͳ¡£¸÷ÖݵÄͶƱÈËÒÀ·¨Ñ¡³öÒ»×é³Æνѡ¾ÙÈ˵ÄÈË£¬¸÷ÖݵĶ©Æ±°´µ³À´»®·Ö£¬µÃƱ×î¶àµÄµ³µÄÑ¡¾ÙÈ˵±Ñ¡¡£ËûÃÇ×é³ÉÑ¡¾ÙÍÅ£¬È»ºóÓÉÑ¡¾ÙÍÅͶƱѡ¾Ù×ÜͳºÍ¸±×Üͳ¡£
¡¡¡¡Ñ¡¾ÙÍÅÊÇÃñÖ÷¡¢¹²ºÍÁ½µ³¹ÙÔ±ºÍÈ«ÃÀÕþÖλîÔ¾·Ö×ÓÌáÃûµÄһȺÄÐÄÐŮŮ¡£Ã¿¸öµ³ÔÚ¸÷Öݶ¼ÓÐÍêÕûµÄÒ»×éÑ¡¾ÙÈË¡£ËùÓÐ50¸öÖݺ͸çÂ×±ÈÑÇÌØÇøÑ¡¾ÙÈ˵Ä×ÜÊýÓë¸÷ÖݽøÈë¹ú»áµÄ²ÎÒéÔ±ºÍÖÚÒéÔ±µÄÈËÊýÏàµÈ£¬×ܹ²538ÈË¡£ÎÞÂÛÊÇÃñÖ÷µ³»¹Êǹ²ºÍµ³µÄÑ¡¾ÙÈË£¬ÎÞÂÛÔÚÄĸöÖݵ±Ñ¡£¬¶¼½«ÔÚ¸÷ÖÝͶƱѡ¾Ù×Ô¼ºµ³µÄºòÑ¡ÈË£¬ÕâÒѳÉΪ¸ùÉîµÙ¹ÌµÄ´«Í³£¬ËäÈ»ÃÀ¹úÏÜ·¨²¢²»ÒªÇóËûÃÇÕâÑù×ö¡£
¡¡¡¡Ñ¡¾ÙÍŲ¢²»×÷Ϊһ¸öÍÅÌå¾ÙÐм¯»á£¬µ«ÔÚÑ¡¾ÙÈÕ¹ýºó²»¾Ã£¬ÄÇЩµ±Ñ¡µÄÑ¡¾ÙÈËÒªÔÚ¸÷ÖÝÊ׸®¼¯»á£¬Í¶Æ±ÍÆÑ¡Òѵõ½×î¶àѡƱµÄµ³µÄºòÑ¡ÈË¡£ÒªÏë³ÉΪ×Üͳ£¬Ò»¸ö×ÜͳºòÑ¡È˱ØÐë»ñµÃÑ¡¾ÙÍÅ538ÕÅѡƱÖеÄ270ÕŲÅÄܵ±Ñ¡¡£
¡¡¡¡µ«Ò²ÓÐÒì³£ÏÖÏó£¬ÃñÖÚµÄѡƱ¿ÉÄܺܽӽü£¬µ«ºóÀ´Ñ¡¾ÙÍŵÄѡƱҲÐíÈ«ÊÇÒ»±ßµ¹¡£ÒòΪ¸÷ÖÝÓ®µÃÃñÖÚѡƱµÄºòÑ¡ÈËÒ²»á»ñµÃËùÓÐÑ¡¾ÙÈ˵ÄѡƱ¡£Ðí¶àÃñÖÚͶ¸øÂäÑ¡ºòÑ¡È˵ÄƱ¶¼²»Æð×÷Óã¬Êµ¼ÊÉÏ£¬Õâ¾ÍÏñ¾ÙÐÐ51´ÎСÐÍÑ¡¾Ù£¬Ã¿¸öÖݺ͸çÂ×±ÈÑÇÌØÇø¶¼ÓÐÒ»´Î¡£Ã¿¸öͨ¹ýµÃµ½ÃñÖÚѡƱӮµÃÁËÒ»¸öÖݵĺòÑ¡ÈË£¬µÈÓÚͬʱӮµÃÄǸöÖÝÑ¡¾ÙÍŵÄËùÓÐѡƱ¡£ÔÚÕû¸öÑ¡¾ÙÖУ¬ÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄÑ¡Ãñ¿ÉÄÜÖ§³ÖÒ»¸öÔÚ¸÷ÖÝÒ»Ö±ÂäÑ¡µÄºòÑ¡ÈË£¬Êµ¼ÊÉÏÈ´ÒÔÑ¡¾ÙÍÅÎÞһƱ֧³Ö¶ø¸æÖÕ¡£
¡¡¡¡ÀýÈç1936ÄêµÄÑ¡¾ÙÖУ¬»ñʤµÄ×ÜͳÊǸ»À¼¿ËÁÖ¡¤D¡¤ÂÞ˹¸£¡£ÂÞ˹¸££¨ÃñÖ÷µ³£©Ó®µÃÁË2770ÍòÕÅÃñÖÚѡƱ£¬¸ÕºÃ³¬¹ý×ÜͶƱÊýµÄ60£¥£¬¶ø°¬¶û·ò¡¤À¼¶ÙµÃµ½1600ÍòÕÅѡƱ£¬¸Õ¸Õ³¬¹ý×ÜͶƱÊýµÄ36£¥¡£µ«ÂÞ˹¸£Ó®µÃÁ˳ýÃåÒòÖÝ¡¢·ðÃÉÌØÖÝÒÔÍâ48¸öÖݵÄÃñÖÚѡƱ£¬»ñµÃÑ¡¾ÙÍÅ523ÕÅѡƱµÄ98£¥Ç¿¡£¶øÀ¼¶ÙµÄѡƱµÍÓÚ2£¥£¨8ÕÅ£©¡£
¡¡¡¡²»¹Ü²î¶î¶àô΢Èõ£¬ÖØÒªµÄÊÇÓ®µÃ´óÖݵÄÃñÖÚѡƱ¡£1992Äê×Üͳѡ¾ÙµÄ×îºó½×¶ÎÖ¤Ã÷ÁËÕâÒ»µã¡£µ±Ê±£¬ÇÇÖΡ¤²¼Ê²×ÜͳÊǹ²ºÍµ³ºòÑ¡ÈË£¬ÔÚ·ðÂÞÀï´ïÖݽöÒÔ500¶àÍòÕÅѡƱÖÐ6ÍòÕÅѡƱµÄÓÅÊÆ»÷°Ü±È¶û¡¤¿ËÁÖ¶Ù£¬µ«½ô½Ó×Å»ñµÃµÄÑ¡¾ÙÍÅѡƱÊÇ25ÕÅ¡£¿ËÁÖ¶ÙÓ®µÃÁ˼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝ£¬µÃµ½54ÕÅÑ¡¾ÙÍÅѡƱ£¬±È²¼Ê²µÃµ½µÄËùÓÐСÖݵÄÑ¡¾ÙÍÅѡƱ¼ÓÔÚÒ»Æð»¹Òª¶à¡£ÕâЩСÖÝÊÇ°¢À°ÍÂíÖÝ¡¢°¢À˹¼ÓÖÝ¡¢ÑÇÀûÉ£ÄÇÖÝ¡¢°®´ïºÉÖÝ¡¢¿°Èø˹ÖÝ¡¢ÃÜÎ÷Î÷±ÈÖÝ¡¢ÄÚ²¼À˹¼ÓÖÝ¡¢ÄÏ´ï¿ÆËûÖÝ¡¢ÓÌËûÖݺͻ³¶íÃ÷ÖÝ¡£
¡¡¡¡×Ô1968ÄêÒÔÀ´£¬¿ËÁÖ¶ÙÊǵÚһλÒÔÉÙÊýƱµ±Ñ¡µÄ×Üͳ¡£Òâ¼´¿ËÁÖ¶Ù»ñµÃµÄÃñÖÚѡƱµÍÓÚ×ܵÄÃñÖÚѡƱµÄ50£¥£¬µ«ËûÔÚ¸÷ÖÝ»ñʤ£¬Ëù»ñµÃµÄÿ¸öÖݵÄÑ¡¾ÙÍÅѡƱ×ãÒÔʹËûµ±Ñ¡¡£
¡¡¡¡Ïà·´µÄ¾ÖÃæÒ²¿ÉÄܳöÏÖ¡£ÔÚ1824¡¢1876ºÍ1888ÄêµÄ×Üͳѡ¾ÙÖУ¬ÃñÖÚѡƱµÃƱ×î¶àµÄºòÑ¡È˰ܸøÁËÓ®µÃÑ¡¾ÙÍŶàÊýѡƱµÄºòÑ¡ÈË£¬×îÖÕÂäÑ¡¡£
¡¡¡¡Ñ¡¾ÙÍÅÑ¡¾Ù³ÌÐòÊÇÃÀ¹úµÄ¿ª¹úÔªÀÏÃÇËùÖƶ©²¢¹®¹ÌµØÔØÈëÏÜ·¨Ö®ÖС£Ôø¾¶à´ÎÊÔͼÉè·¨¸ü¸ÄÕâÖÖÑ¡¾Ù³ÌÐò£¬µ«¾ùδ³É¹¦¡£¡õ
¡¡
Number¡¡£º¡¡9470¡¡
Title¡¡£ººÍÉеĹÊÊÂ
×÷Õß¡¡£ºÌÕ¼ÒÃ÷¡¡¡¡³Â˳»§
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡184ÆÚ
Provenance¡¡£º¶«·½Æø¹¦
Date¡¡£º1991¡£1
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡»¹Ë׺ÍÉÐ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñÌÕ¼ÒÃ÷
¡¡¡¡Ò»¸öºÍÉÐÒòΪÄͲ»µÃ·ð¼ÒµÄ¼Åį¾ÍÏÂɽ»¹Ë×È¥ÁË¡£
¡¡¡¡²»Ò»¸öÔ£¬ÒòΪÄͲ»µÃ³¾ÊÀµÄ¿ÚÉ࣬ÓÖÉÏɽÁË¡£
¡¡¡¡²»Ò»¸öÔ£¬ÓÖÒò²»ÄͼÅį»¹ÊÇÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡Èç´ËÈý·¬£¬ÀÏÉ®¾Í¶ÔËû˵£¬Äã¸É´àÒ²²»±ØÐÅ·ð£¬ÍÑÈ¥ôÂôÄ£»Ò²²»±ØÈÏÕæÈ¥×öË×ÈË£¬¾ÍÔÚÃíÓîºÍ³¾ÊÀÖ®¼äµÄÁ¹Í¤ÄÇÀïÉèÒ»¸öÈ¥´¦£¬Âô²èÈçºÎ£¿
¡¡¡¡Õâ¸ö»¹Ë×µÄÈ˾ÍÌÖÁ˸öСÄ֧ÆðÒ»ãݲèµê¡£
¡¡¡¡ÀÏÉ®µÄÖ¸ÒýºÜ¶Ô£¬°ë·×ÓµÄÈËÖ»ÄÜ×ö°ë·×ÓµÄÊ¡£
¡¡¡¡£¨³Â³¯ÑôÕª×Ô¡¶Ãö±±ÈÕ±¨¡·¡¡
¡¡¡¡1994Äê9ÔÂ16ÈÕ£©¡¡
¡¡¡¡ºÍÉÐÓëС͵
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñ³Â˳»§
¡¡¡¡ÒÔǰסÔھɾӣ¬Ã¿´ÎÉÏÏ°à×ÜÒª¾¹ýÒ»¸ö·¿Ú£¬Â·¿Ú±ßÓÐÒ»¿Ã²»ÖªÃûµÄ´óÊ÷£¬Í¦°ÎÒÙÁ¢£¬Å¨Òñ±ÎÌì¡£
¡¡¡¡²»ÂÛÇçÌì»ò·çÓ꣬²»ÂÛÔ糿»ò»Æ»è£¬ÎÒ×Ü¿´µ½Ò»Î»ÄêÇáºÍÉÐĬĬµØÕ¾ÔÚ´óÊ÷ÏÂÍ⧻¯Ôµ¡£¾¡¹Ü·¿ÚÄÞºçÉÁ˸£¬³µÂíÐúÏù£¬Ëû×ÜÊǽô±ÕË«Ä¿£¬ÎÆË¿²»¶¯µØØùÁ¢×Å£¬ËûµÄÉñ̬ÓëÒãÁ¦£¬ÉîÉîµØÁîÎÒÕÛ·þ¡£
¡¡¡¡Ê÷ϳ£ÓÐÁ½ÈýλÅîÍ·¹¸Ãæ¡¢±ÖÒÂñÜñÚµÄСº¢ÔÚ×·ÖðæÒÏ·¡£ÓÐÒ»´Î£¬ÎÒÎÞÒâÖз¢ÏÖСº¢¾¹¹«È»ÇÔÈ¡ºÍÉв§ÀïµÄÔµ½ð£¬¶øºÍÉÐÈ´ÊÓÈôÎ޶á£
¡¡¡¡Íùºó¾ÎÒ×Ðϸ¹Û²ì£¬Ð¡º¢µÄ͵ÇÔÐÐΪ²¢·Ç¡°Å¼È»¡±£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ¡°Ï°¹ß¡±¡£ºÍÉеÄÔµ½ð¾¹³ÉÁËËûÃǹ̶¨µÄÒ»ÖÖÊÕÈë¡£ÎÒÆø·ßÒѼ«£¬ÕæÏ뽫Сº¢ÉþÖ®ÒÔ·¨¡£µ«¼¸¾Ë¼Á¿£¬×îºó»¹ÊdzÉÈ«Á˺ÍÉеĴȻ³¡£
¡¡¡¡²»¾ÃÎÒǨÁËоӣ¬¾ÍδÔøÔÙ¾¹ýÄǸö·¿Ú£¬ÒÔÉϵÄСÊÂÒ²¾ÍÖð½¥ÔÚÄÔº£ÀïµÍü¡£
¡¡¡¡Ç°Ì죬ÎÒÎÞÒâÖÐÓÖ¾¹ýÁËÄǸö·¿Ú£¬·¢ÏÖÄÇλºÍÉÐÈÔȻĬĬµØÕ¾ÔÚÄǶù»¯Ôµ£¬µ«ÅԱ߶àÁËÁ½Î»Ð¡É³ÃÖ¡£µ±ÎÒÂõÇ°×Ðϸһ¿´£¬·¢¾õ¾¹ÊÇÄÇÁ½Î»ÍµÇÔÔµ½ðµÄСº¢£¬ÖèÈ»¼ä£¬ÎÒÈôÓÐËùÎò¡£
¡¡¡¡Èå¼Ò½²Çó¡°ÓнÌÎÞÀࡱ£¬ÐÌ·¨×·Çó¡°ÓÐÆÚͽÐÌ¡±£¬·ð½ÌÖ÷ÕÅ¡°ÆÕ¶ÉÖÚÉú¡±£¬ÎÞÐÎÖУ¬ÎÒÓÖÉÏÁËÒ»¿Î¡£
¡¡¡¡£¨ÕÅ¡¡À×Õª×Ǫ̂Í塶¾¯¹âÔÓÖ¾¡·£©¡¡
¡¡¡¡ÕýÎó¡°Õæ¾÷¡±
¡¡¡¡Ò»Î»ÔÆÓεĺÍÉÐÍíÉϵ½ÁË°ëɽÑü£¬¼ûһСÎÝÄڷŹ⣬°µÏ²ÓÐÔµÓöµ½Óй¦·òÖ®ÈË£¬ÓÚÊÇÍÆÃÅÈëÊÒ£¬¼ûÒ»ÀÏÛÅÅÌ×øÓÚ¿»ÉÏ£¬´ò¹ýÕкô±ãÎÊ£º¡°Ê©Ö÷Á·µÄʲô¹¦£¿¡±ÀÏÛÅ´ðÔ»£º¡°ÆÐÈøÖä¡£¡±ºÍÉиüΪ¸ßÐË£¬×Ô˼×Ô¼º³ö¼Ò40Ä꣬ÉÐδÌý¹ýÓÐÆÐÈøÖ䣬æÏòÀÏÛÅÇë½Ì¡£ÀÏÛÅ˵£º¡°ÎÒÁ·´ËÖä60ÓàÄ꣬ÉÐδ´«ÊÚ¹ýÒ»ÈË£¬¾ÍÊÇ6¸ö×Ö£ºü´¡¢Âï¡¢ÄØ¡¢°È¡¢ß䡢ţ¡£¡±ÀÏÛÅ°Ñ¡°ýÆ¡±´íÄî³É¡°Å£¡±¡£ºÍÉÐÒ»ÌýЦÁË£¬¸æÒÔ´ËÖä·ÇÆÐÈøÖ䣬ÄË6×Ö´óÃ÷ÉñÖ䣬²¢Ö¸³ö×îºóÒ»¸ö×ÖÄî¡°ýÆ£¨hong£©¡±¶ø²»Äî¡°Å£¡±¡£ºÍÉÐ×ߺó£¬ÀÏÛÅ°´¸üÕýµÄÈ¥Ä×ÜÊÇÈÆ¿ÚÄî²»ºÃ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡3¸öÔº󣬺ÍÉÐÓÖÀ´µ½°ëɽ£¬ÐÄÏëÀÏÛÅ°Ñ¡°Å£¡±¸ÄÕýÄî¡°ýÆ¡±ºó£¬¹¦·òµ±¸ü¸ßÁË£¬²»ÁÏÎÝÄÚÒ»µã¹âҲûÓУ¬½øÃÅÒ»¿´£¬ÀÏÛÅÕýÄî´óÃ÷ÉñÖ䣬×îºó¡°ýÆ¡±×ÜÄî²»ºÃ¡£ºÍÉÐÂú¸¹ÒÉÍÅ£¬ÎªºÎÀÏÛÅÄî¡°Å£¡±Óй⣬Äî¡°ýÆ¡±·´¶øÎ޹⣬»ØÃíºóÇó½ÌÓÚ·½ÕÉ£¬·½ÕÉ˵£º¡°Äã³ö¼Ò40Ä꣬ΪºÎ²»¶®´ËÀí£¿ÄîÖäÊÇ°ÑÐĶ¨Î»£¬ÐĶ¨ºóÉíÌåµÄÈýÃÁÕæ»ð³öÀ´£¬±ãÓйâÁË¡£ÀÏÛÅ°´ËûµÄÄî·¨ÄîÁË60Ä꣬ÄîµÄÒ»ÐIJ»ÂÒ£¬ÈýÃÁÕæ»ð³öÀ´ÁË¡£ÄãÈÃËû¸ÄÄÐÄÂÒÁË£¬ÈýÃÁÕæ»ð±ã³ö²»À´ÁË¡£¡±¡õ
¡¡
Number¡¡£º¡¡9471¡¡
Title¡¡£ºÅ£¶ÙÉÏ´óѧµÄµÚÒ»Ìì
×÷Õß¡¡£ºL¡¤T¡¤Ä¦¶û
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡184ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÖܼÌÎäÒë
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Å£¶Ù£¬´ÓСÔÚÏç´å³¤´ó¡£ËûÄþÔ¸×Ô¼º¿´Ê飬²»Ï²»¶Ñ§Ð££¬ÉÏѧµÄÈÎÎñËƺõ¾ÍÊÇΪÁ˵ȴý·Åѧ¡£Ëû²»½»ÅóÓÑ£¬¾³£¶À˼ڤÏ룬ÓÐʱÏñ¸öÍç¹ÌµÄÀÏÈË£¬ÓÐʱÓÖÏñ¸ö´ô´ôµÄµ¾²ÝÈË£¬Ôø±»ÀÏʦºÍͬѧ³ÆΪ¡°´ô×Ó¡±¡£Ð£³¤´ÓËûÐí¶à¾«Çɵķ¢Ã÷¿´³öËûÊǸöÉî˼רһµÄ¿ÉÔìÖ®²Ä£¬³£Óü¤½«·¨¶½´ÙËû¡£Âú18ËêºóµÄÒ»Ì죬ËûƾУ³¤µÄÍƼöÈ¥½£ÇÅ´óѧ¶ÁÊé¡£
¡¡¡¡ÄÇʱµÄ¡°¹«¹²½»Í¨¹¤¾ß¡±ÊÇÏÁÕµÄæäÂí³µ¡£Å£¶ÙÉϳµÊ±³µÉÏÒÑÓÐÁ½Î»³Ë¿Í£ºÒÂÊλª¹óµÄÉðÊ¿ºÍÏËÈõµÄÄêÇáÅ®×Ó¡£Å£¶ÙÒÂ×ÅÆƾɣ¬Éϳµºó½ô±§×ÅÖÊÁϵÍÁÓµÄƤÏ䣬ʱ¶ø¿´×Å´°Í⣬ʱ¶øÍûÍûÉðÊ¿µÄ¸ßñ¡£ÉðÊ¿ÆøÖʸßÑÅ£¬·ç²ÉÁîÈËÔÞ̾¡£
¡¡¡¡¡°¿Ô¡±µÄÒ»Éù£¬Âí³µµßÒ¡ÁËһϣ¬ÉðÊ¿µÄÊÖÕȵôÂ䣬˿ÖʸßñÓû·ÉÏò¿ÕÖС£Å£¶Ù·´ÉäËƵØÉì³öÊÖ°ÑËüץסÁË¡¡¡£
¡¡¡¡¡°°¡£¬Ð»Ð»¡£¡±ÉðÊ¿µãÍ·ÖÂл£¬ËƺõÒѹ۲ìËûÒ»ÕóÁË£¬¡°ÊDz»ÊÇÈ¥½£ÇÅÄîÊ飿¡±
¡¡¡¡¡°Êǵġ£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÈëѧÐÂÉúÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Êǵġ£¡±
¡¡¡¡³õ´Î´î³ËæäÂí³µ£¬ºÍÄ°ÉúÈ˽»Ì¸£¬Å£¶Ù¸Ðµ½¾ÐÊøηËõ¡£
¡¡¡¡¡°Ñ§ÔºÊÇ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÈýһѧԺ¡£¡±
¡¡¡¡½£ÇÅ´óѧµÄ×é³Éµ¥Î»ÊÇѧԺ¡£13ÊÀ¼ÍÄ©£¬Ê×ÏȳÉÁ¢Á˱˵ùþʿѧԺ£¬ÒÔºóÿһ¸öÊÀ¼ÍÔö¼Ó4¸öѧԺ£¬µ½Å£¶ÙÈëѧʱÒÑÓÐ16¸öѧԺ¡£Å£¶ÙÒò¼Ò¾³Æ¶º®£¬¾Ë¸¸ÌæËûÑ¡ÁËÕâ¸öÓ餶ÁÉúÖƶȵÄѧԺµ±¹¤¶ÁÉú¡£¡°ÈýÒ»¡±ÔÚ»ù¶½½ÌÀïÊÇÊ¥¸¸¡¢Ê¥×Ó¡¢Ê¥ÁéÈýλһÌåµÄÒâ˼¡£
¡¡¡¡¡°ÊÇÂÈýһѧԺËäÈ»¾·Ñ²»Ì«³ä×㣬µ«½ÌÊÚÓÅÐã¡£¡±
¡¡¡¡Ã¿Ò»ËùѧԺµÄ´´Á¢ÈË¡¢Ä¿µÄºÍ¹ÜÀí¶¼²»Í¬£¬¸÷×Ô³ÉΪ¶ÀÁ¢µÄѧԺ¡£
¡¡¡¡¡°´óѧÓëÖÐѧÓкܴóµÄ²»Í¬£¬Ëü²»ÊÇÖÐѧµÄÑÓÉì¡£´óѧµÄÔÒâÊÇѧÉú×éºÏ³ÉµÄÍÅÌ壬Ïë¶ÁÊéÑо¿µÄÈË£¬²»ÂÛÄêÀÏÄêÇᣬ´ó¼Ò×é³ÉÒ»¸öÍÅÌ壬ƸÇëÃûʦÀ´½²ÊÚ£¬Õâ¾ÍÊÇ´óѧµÄÆðÔ´¡£Ç§Íò²»ÒªÍü¼ÇÕâÖÖ¾«Éñ¡£¡±ÉðÊ¿ºÍ°ªµØ˵¡£
¡¡¡¡×øÔÚÅ£¶ÙÅԱߵÄŮʿ£¬ÉíÌåÂÔÏòÇ°Çã¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¬¶Ô²»Æð£¡Çë×øÕâ±ßÀ´¡