ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ262ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡¶±ÜÔÐÒ©¡·£º

¡¡¡¡º¢×Ó£¬ÊÀ½çÕâ°ãÓµ¼·£¬ÂèÂèιÄãÁ½Á£¡°°²¡¡¡±ºÃÂð£¿

¡¡¡¡Ê«È˶ÅÊ®Èý

¡¡¡¡¡¶Ôи¾×°¡·£º

¡¡¡¡Í¦Éí¶ø³ö

¡¡¡¡Õ¹Â¶Å®ÐÔ×îÃÀµÄÇúÏß

¡¡¡¡×÷¼Òñ¬»ÔÓ¢

¡¡¡¡¡¶ÕÕÏà»ú¡·£º

¡¡¡¡·ç¾°Ã¿Ì쿪¿Ú΢Ц

¡¡¡¡ßÇà꣡ßÇà꣡

¡¡¡¡ÏÖ´úÅÉÊ«ÈËÕÅĬ

¡¡¡¡¡¶¾èѪ¡·£º

¡¡¡¡ÈÃ×Ô¼ºµÄѪÇò

¡¡¡¡ÔÚËûÈ˵ÄÐÄÔàÂö¹ÜÄÚ

¡¡¡¡¸Ð¶¯Ì«ÑôµÄÉúÃü

¡¡¡¡ÏçÍÁÅÉÊ«ÈËÀî¿ýÏÍ

¡¡¡¡¡¶²è¡·£º

¡¡¡¡·Ô¸À½Óð

¡¡¡¡ÓÃË«¾®×îºóÒ»µÎÇåȪ

¡¡¡¡ÎªÎÒÆãÉÏ

¡¡¡¡ÄÇɽ½§ÔçÀ´µÄ´ºÌì

¡¡¡¡ÏÖ´úÅÉÊ«ÈËÑòÁîÒ°

¡¡

Number¡¡£º¡¡1084¡¡

Title¡¡£º¸ûÔÅËÌ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ö±µ½¸¸Ç×ÉúÃüµÄ×îºóÒ»¿Ì£¬ËûʼÖÕÊǸöÅ©Ãñ¡£¸¸Ç×ÈÏΪ£¬Ã»ÓбðµÄÐÐÒµ±ÈÎñÅ©¸üÓмÛÖµ£¬¸üÕä¹ó£¬¸üÓÐÒâÒå¡£Ëû¾ÍÏñËûÄ긴һÄê²¥ÖÖµÄÁ¸Ê³Ò»Ñù£¬Ôú¸ùÓÚÃÜÎ÷Î÷±ÈÖв¿·ÊÎÖµÄÍÁµØÉÏ¡£

¡¡¡¡ÔÚ¸¸Ç×ÑÛÀ¸ûÔŲ¢·Ç·¢¼ÒÖ¸»Ö®µÀ£¬µ«¸ûÔžÍÊÇÉú»î£¬¸ûÔŸøËû´øÀ´ÁËÒ»Çгԡ¢´©¡¢×¡¡¢ÐÁÇÚ¡¢ÏÐϾ¡¢°®Çé¡¢º¢×Ó¡¢Ódz¿Ö¾å¡¢Î£ÏÕ¡¢Ê¤ÀûÓëÏ£Íû¡£¸¸Ç×Ψһ²»ÖÒʵµÄÐÐΪ¾ÍÊǺʹóµØ֮ĸµÄÁµÇ飬Ϊ´Ë¸¸Ç×»òÐíÔøÊܵ½Ö¸Ôð£¬ÉõÖÁ±»ÈÏΪÊÇ·¸×ï¡£¾¡¹Ü´óµØ֮ĸ¿ÉÒÔʹËûµÄÏ£ÍûÆÆÃð£¬Ê¹ËûµÄÖ÷Òâ¸Ä±ä£¬Ê¹ËûµÄ¼Æ»®ÆƲú£¬È»¶ø¸¸Ç×ÒÀÈ»ÉîÉîµØ°®×ÅËý¡£µ±´óµØ֮ĸ»Ø¾´Ò»´Î·áÊ¢µÄÊճɣ¬ÉõÖÁÈÃËûµÄÁ¸²Ö×°²»ÏµÄʱ¿Ì£¬Ò²¾ÍÊǸ¸Ç××îÖØ´óµÄʤÀû£¬×î¸ßµÄ³É¾ÍµÄʱ¿Ì¡£

¡¡¡¡ÎÒ³ÐÈÏÎÒ¶Ô¸¸Ç׵Ŀ´·¨´øÓÐÒ»µãÀËÂþÖ÷Ò壬һµãÃÀ»¯£¬µ«ÊÇ£¬Èç¹û²»ÊÇÏÈÓиûÔÅ£¬Ò²¾Í²»»áÓÐÒôÀÖ¡¢ÎÄѧºÍ¿Æѧ¡£ÒòΪ¸ûÔžÍÊÇ¿ÉÒÔ¸øÓèÎÒÃÇʱ¼äÈ¥×·ÇóËùÓÐÆäËû¶«Î÷µÄ±£Ö¤¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡1085¡¡

Title¡¡£ºÈËÉú

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÈËÉú

¡¡¡¡´Ó×Ô¼ºµÄ¿ÞÉùÖпªÊ¼£¬

¡¡¡¡ÔÚ±ðÈ˵ÄÀáË®Àï½áÊø£¬

¡¡¡¡ÕâÖмäµÄʱ¹â£¬

¡¡¡¡¾Í½Ð×öÐÒ¸£¡£

¡¡¡¡ÈË»î×Å£¬

¡¡¡¡µ±¿ÞÔò¿Þ£¬

¡¡¡¡ÉùÒô²»±¯²»¿à£¬

¡¡¡¡Îª¹úΪÃñÌä³öѪ·¡£

¡¡¡¡ÈËËÀÁË£¬ÈñðÈËÈ÷ϳÏʵµÄÑÛÀᣬ

¡¡¡¡ÊýÒ»Êý£¬ÄÇÊÇÈËÉú¼ÛÖµµÄÕäÖé¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡1086¡¡

Title¡¡£º±à¶ÁÍùÀ´

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡¹ó¿¯1987Äê12ÆÚ¡¶ºº×ÖÖ®×î¡·Ò»ÎÄ˵£ººº×ֱʻ­×î¶àµÄÊÇ¡°£¿£¿¡±×Ö¹²36±Ê¡£

¡¡¡¡¾Í¸öÈËËùÖª£¬Óм¸¸öºº×Ö²»Ö¹ÓÚ36±Ê¡£±ÈÈ硶¿µÎõ×ֵ䡷ÓУ¿£¿×Ö£¬44±Ê£¬¶Á×÷ye£¬ÓãºÜ¶àµÄÒâ˼¡£ÓÖÈ磿£¿×Ö£¬ÓÐ48±Ê£¬¶ÁΪta£¬Òâ˼ÊÇÁúÐнøµÄÑù×Ó¡£Ä¿Ç°ËùÖª±Ê»­×î¶àµÄºº×ÖÊÇ¡¶×ֻ㲹¡·Öеģ¿£¿×Ö£¬¾¹ÓÐ64±ÊÖ®¶à£¬Õâ¸ö×ÖÓÖÊÕÔŲ́Íå³ö°æµÄ¡¶ÖÐÎÄ´ó´Çµä¡·ÖУ¬Òôdie£¬ÒâΪ¡°¶àÑÔ¡±¡£¹ÅʱÓÐЩdzѧªÈ壬ÍùÍùʹÓûò¸É´àÉúÔìһЩ¹Ö×Ö£¬ÒÔ±íʾ×Ô¼ºµÄ²©Ñ§£¬ÕâЩ×ÖÍÑÀëÓïÑÔʵ¼Ê£¬ÊéдÀ§ÄÑ£¬Òò¶ø²»¿É±ÜÃâµØÔâµ½ÌÔÌ­¶ø³ÉΪ¡°ËÀ×Ö¡±¡£

¡¡¡¡Î人¡¡Íõ½¨

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡¹ó¿¯1987Äê12ÆÚÖеÇÔصġ¶Ò»³¡º±¼ûµÄÈËöè´óÕ½¡·£¬¡¡Ô­ÊÇÃÀ¹úС˵¡¶´ó°×ö衷Ƭ¶ÎµÄժ¼£¬Ëõд£¬Èô±àÔÚ¡°ÎÄÔ·¡±À¸Ò²Ðí»¹ËµµÃ¹ýÈ¥£¬·ÅÔÚ¡°ÔÚ¹úÍ⡱À¸¾Í²»ºÏÊÊ£¬ÒòΪС˵±¾Éí¾ÍÊÇÐé¹¹³öÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡ÄϾ©¡¡Î⽨ƽ

¡¡¡¡Í¶¸åÐëÖª

¡¡¡¡¡¶¶ÁÕß¡·ÊÇ×ÛºÏÐÔÎÄÕªÔ¿¯¡£×¨ÃÅÑ¡µÇ¶ÁÕßÍƼöµÄ¼Ñ×÷¡£ÈȳÀ»¶Ó­´Í¸å¡£

¡¡¡¡¦¤¸å¼þÒª¾«¡£×îºÃµÄ×÷Æ·ÁîÈ˾­¾ÃÄÑÍü£¬ÇëѡͶÕâÀàÎÄÕºÍÃÀÊõ×÷Æ·¡£

¡¡¡¡¦¤ÎðͶ¸öÈË¡£±à¼­²¿·Ö×é±à¿¯£¬Èç¼Ä¸öÈË¿ÉÄÜ»áÔì³ÉÑÓÎó¡£

¡¡¡¡¦¤²»¾ÐÐÎʽ¡£³­¼þ¡¢¼ô¼­¡¢Ô­¼þ¡¢¸´Ó¡¼þ¾ù¿É£¨µ«Îñ±Ø×¢Ã÷Ô­×÷Õß¡¢·¢±íÈÕÆںͳö°æÕߣ©¡£

¡¡¡¡¦¤Õ÷¼¯ÉãÓ°¡¢ÃÀÊõ´´×÷¸å¡£Çë¼ÄÏñÖÊÓÅÁ¼µÄ²ÊÀ©Æ¬»ò²ÊÉ«·´×ªÆ¬£¨ÕÕƬÇë¼ÓÓ²Ö½³Ä±³£¬ÒÔ·ÀÕÛË𣩡£

¡¡¡¡¦¤ÇëÁôÒâ·¢ÉúÔÚÉí±ßµÄÓÄĬСÊ£¬Ð´³É°Ù×Ö¶ÌÎĻݼı¾¿¯¡£

¡¡¡¡¡¶¶ÁÕß¡·±à¼­²¿

¡¡

Number¡¡£º¡¡1087¡¡

Title¡¡£ºÃÀÈËÈçË®

×÷Õß¡¡£ºÃ·Ô·

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ

Provenance¡¡£ºÈ˺£°ÍÀè

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡ÔÚ°ÍÀèµÄÑÇÖÞÅóÓѳ£³£Ï²»¶ÕâÑùÎÊÎÒ£º¡°ÈðÊ¿È˺ͷ¨¹úÈ˾¿¾¹ÓÐʲô²»Í¬£¿¡±Ã¿´Î£¬ÎÒ¶¼Óð뿪ÍæЦµÄ¿ÚÎǻش𣺡°·¨¹úµÄÅ®ÈËÏñË®£¬ÄÐÈËÒ²ÏñË®£¬ÈðÊ¿µÄÄÐÈËÏñɽ£¬Å®ÈËÒ²Ïñɽ¡£¡±

¡¡¡¡µ±È»£¬Õâ½öÊÇÎÒ¸öÈ˵ĸоõ¡£·¨¹úÒ²ÓÐÏñɽһÑùµÄÄÐÈË£¬¶øÈðÊ¿Ò²ÓÐÏñˮһÑùµÄÅ®ÈË¡£µ«´ó²¿·ÖµÄ·¨¹úÄÐÈË£¬ÎÒ×ܾõµÃȱÉÙÁËÒ»·ÝÈçɽµÄÆø¸Å£¬¶ø¼«¶àÊýµÄÈðÊ¿Å®ÈË£¬ÎÒ¸ÐÊܲ»µ½Ò»ÖÖÅ®È˵ÄζµÀ¡£ÕâÖÖÏÖÏñ£¬ÎÒÏë¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚµØÀíÒòËصĹØϵ£¬ÒòΪÈðÊ¿ËÄÃæ¸ßɽ£¬¶ø·¨¹ú°ë±ß½üº££¬Ãñ×åÐÔ¸ñ¶à¶àÉÙÉÙÊܵ½ÌìÈ»»·¾³µÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡ÔÚÈðÊ¿µÄʱºò£¬ÎÒ³£³£¾õµÃÈðÊ¿µÄÄÐÈËÕæÊǵÃÌì¶Àºñ¡£ÄÐÈËÓ¦¸ÃÓÐÏñɽһÑùµÄÐÔ¸ñ£¬¶øËûÃÇ»¹³ÐÊÜÁËÈðʿɽÃ÷Ë®ÐãµÄÁéÆø¡£ËùÒÔ´ó¶àÊýµÄÈðÊ¿ÄÐÈ˶¼ÓÐÒ»·ÝÌØÓеÄÆøÖÊ£¬²¢Äܹ»¸øÈËÒ»ÖÖ¾ø¶ÔÐÅÀµµÄ¸Ð¾õ¡£Èç¹ûËûÎÕ½ôÁËÄãµÄÊÖ£¬Äã¾Í¿ÉÒÔÈ«ÐÄÈ«ÒâµØÐÅÀµËû¡£µ«ËûÃÇÒ²ÏñɽһÑùµØÀä¾²Óë¸ß°Á£¬²»ÈÝÒ׶¯Ç飬¸ü²»ÈÝÒ×Éì³öËûÃǵÄÊÖ¡£ÖÁÓÚÈðÊ¿µÄÅ®ÈË£¬ËûÃÇÊÇÈ«ÊÀ½ç×îÖ±ÂʵÄÅ®ÈË£¬Ò²ÊÇ×îûÓÐÅ®ÈËζµÀµÄ¡£µ«ËýÃDz»Ðéᣬ²»¹ÜÏÐÊ£¬²»½ÃÈàÔì×÷¡£ÒòΪÈðʿɽÃ÷Ë®ÐãµÄÁéÆø¶¼¸øÄÐÈËÇÀ¹âÁË£¬ÔÚËýÃǶËÕýµÄÍâ±íÀǷȱÁËÒ»µãÁéÆø£¬Ò»µãËÆË®µÄÈáÇé¡£ÔÚÈðÊ¿£¬ÎÒÕæÄѵÃÓö¼ûһλʹÎÒÐÄÒǵÄÃÀÈË¡£

¡¡¡¡À´µ½°ÍÀèÒÔºó£¬ÎÒ¾õµÃ·¨¹úµÄÅ®ÈËÕæƯÁÁ¡£Å®ÈËÓ¦¸ÃÈçË®£¬Äѹַ¨¹úÌìµØ¼äµÄÁéÆø¶ÀÖÓÓÚÅ®ÐÔ¡£·¨¹úµÄÅ®×ÓÊÇÅ·ÖÞ×îƯÁÁµÄ£¬¾¡¹ÜÓÐÒ»²¿·ÖÅ®È˵ĴÖÏßÌõÉí²ÄÈçͬÄÐÈËÒ»°ã¡£ÓÐÁ½Èý´Î£¬ÎÒ´í°ÑÅ®ÈË¿´³ÉÄÐÈË£¬ÓÖ°ÑÒ»¸ö·¨¹úÄÐÈËÎó×÷Å®ÈË¡£ÓÐЩ·¨¹úÄÐÈËϲ»¶Áô³¤·¢£¬ÓÐЩ×ÔÈ»¾íÇúµÄ¾í·¢£¬Õ§¿´ÆðÀ´£¬ËûÃǵķ¢ÐͺÍһЩ¶Ì·¢µÄÅ®ÈËûÓжà´óÇø±ð¡£Èç¹ûÔÙ´©ÉÏÒ»¼þÄÐÅ®¿ÉÓõĴóÒ£¬ÓÐʱÕæÊÇ´ÆÐÛĪ±æ¡£µ«ÁíÒ»²¿·Ö·¨¹úÅ®È˴󶼳¤µÃºÜºÃ¿´¡£¶¼ÓÐÒ»µã¶¯ÈËÖ®´¦¡£ÆäÖÐһЩÌرðƯÁÁµÄ£¬ÕæÊÇÃÀÈËÈçË®£¬µ«¿Éϧ´ó¶¼Ç·È±Ò»µã¸ß¹óµÄÆøÖÊ£¬»òÕß¹ýÓÚ½ÃÈàÔì×÷¡£Å·ÖÞÓÉÓÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½µÄ¹Øϵ£¬ÄÐÈËÉËÍö¹ýÖØ£¬Õ½ºóÓ¤¶ùµÄ³öÉúÂÊÅ®ÐÔÓÖ±¶ÓÚÄÐÐÔ¡£ÔÚ·¨¹ú£¬ÉõÖÁÁ½±¶ÓÚÄÐÐÔ£¬ËùÒÔÔì³É·¨¹úÄÐÈËΨÎÒ¶À×ðµÄÏÖÏ󣬾¡¹ÜËûÃÇûÓгÐÊܵ½ÌìµØ¼äµÄÁéÆø¡£ÔÚ°ÍÀ裬°ì¹«ÊÒÀïµÄÖ°Ô±¼¸ºõ¶¼ÊÇÒõÊ¢ÑôË¥£¬ÖÁÓÚ°Ù»õÉ̵êºÍ¹¤³§ÔòÍêÈ«ÊÇÅ®ÐÔµÄÌìÏ¡£°ÍÀèÓÐÌ«¶àʧ»éµÄ¸¾Å®£»ÓÐÌ«¶àδ³ö¼ÞµÄÂèÂ衣ŷÖÞÄÐÈËûÓÐÄÇÖÖ¡°²»Ð¢ÓÐÈý£¬ÎÞºóΪ´ó¡±µÄ¹ÛÄ¼ÓÉÏÅ·ÖÞÅ®È˵Ŀª·Å¡£ËùÒÔ£¬ËûÃǾø²»Ëæ±ãÌ×ÉÏÒ»Ìõ»éÒöµÄ¼ÏËø¡£ËûÃÇϲ»¶Áô×Å×ÔÓÉÖ®ÉíÏíÊÜ°®Ç飬·¨¹úÈ˺Ü×¢ÖØÄ¿Ç°µÄÏíÊÜ£¬Î´À´£¬ÄÇÊÇδÀ´µÄÊ£¬ºÎ±Ø¹ýÔçÉËÄԽÓÉÓÚ·¨¹úÄÐÅ®³öÉúÂʲ»Æ½ºâµÄÏÖÏó£¬3¸ö·¨¹úÅ®ÈËÖ®ÖÐÖ»ÓÐ1¸öÓÐÕýʽ½á»éµÄ»ú»á¡£Ò²ÐíÓÉÓÚ»·¾³Ê¹È»£¬·¨¹úÅ®È˶¼ºÜ¿´µÃ¿ª£¬ËäÈ»×öÁËδ³ö¼ÞµÄÂèÂ裬µ«ÔÚÄÚÐÄÉî´¦ÈÔÈ»¸Ð¾õµ½£º±»°®¹ý×ܱÈδ±»°®¹ýÐÒ¸££¬¾ø²»»á¿Þ¿ÞÌäÌäµØ×ÔÑ°¿àÄÕ¡£ËýÃǶÔÓÚ°®ÇéÕæÊÇÄõÃÆð£¬ÓַŵÃÏ¡£

¡¡¡¡·¨¹úÄÐÈ˷dz£´ÏÃ÷£¬¾ø²»ÑÚÊζÔÒ»¸öÅ®È˵ÄÖÓÇ飬¶øËûÃǵÄ×·ÇóÊõ×ÜÊÇÇ¡µ½ºÃ´¦¡£ËûÃǺܶ®µÃ±»°®Óë°®£¬ºÜ¶®µÃµ÷½Ú×íÈ˵ÄÆø·Õ¡£ËûÃÇÖªÇéʶȤ£¬Äܹ»Èñ»°®ÕßÏíÊܵ½±»°®µÄÐÒ¸££»Äܹ»Èñ»°®ÕßΪËûµÄ°®Çé¸Ðµ½½¾°Á¡£¿ÉÊÇ£¬Ò»µÈµ½¶Ô·½ÒâÂÒÇéÃÔÒÔºó£¬ËûÃÇÁ¢¿ÌÓֻظ´µ½´óÄÐ×ÓÖ÷ÒåµÄλÖá£ÎÒÈÏʶһλ·¨¹úÅóÓÑ£¬¾ßÓÐÈÃÅ®ÈËÇãÐĵÄÌõ¼þ£¬ËûºÜϲ»¶ÎÒ£¬µ«ÓÖ³£³£Ê¹ÎÒð»ð¡£ÎªÁË´ì°ÜËûµÄ°ÁÆø£¬ÎÒºÍËû»¹Ã»ÓпªÊ¼ÓÑÇ飬ÒѾ­¿ªÊ¼ÁËÕ½ÕùÀäÕ½¡£Ã¿´Î¼ûÃ涼Ïñ³ðÈËÒ»Ñù£¬µ«ÓÐʱÓÖÏñÁ½¸ö»¥Ïà¶ñ×÷¾çµÄº¢×Ó¡£ËûʹÎҸе½ÓÖÉúÆø¡¢ÓÖÓÐȤ¡¢ÓÖÐÒ¸££¬ÔÚÎÒ½üºõ½ôÕŵÄÉú»îÀÆ×ÉÏÁ½Èý¸öÇáËɵÄÒô·û¡£¶ø´ó²¿·ÖÉÔÓÐÌõ¼þµÄ·¨¹úÄÐÈ˵Ä̬¶È´ó¶¼ÊÇΨÎÒ¶À×𣬽üºõ°ÁÂý¡£Òª²»È»£¬¾ÍÊDZ»Ò»´ó¶ÑÅ®ÈË°üΧ×Å£¬Ôì³ÉËûÒ»ÖÖ¾ýÁÙÌìϵÄÆø¸Å¡£Ææ¹ÖµÄÊÇÕâЩŮÈ˶¼Äܹ»Ïà°²ÎÞʵطÖÏíËûµÄ°®Çé¡£ÎÒ»¹³£³£¿´µ½Ò»¶äÏÊ»¨²åÔÚţʺ¶ÑµÄ³¡Ã棬ÃÀÈËÔÚ»³£¬¶øÄǸöÆäò²»ÑïµÄÄÐÈË»¹ÊÇÒ»¸±´óÄÐ×ÓÖ÷ÒåµÄÅÉÍ·¡£·¨¹úÄÐÈ˺ܶ®µÃÅ®ÈË£¬ËûÃÇ¿´ÖÐÁËÅ®È˵ÄÈõµã£ºÅ®ÈËÐèÒª±»°®£¬ÎÞÂÛ¶àƯÁÁµÄÅ®È˶¼ÐèÒª±»°®£»ÎÞÂÛ¶àÇ¿µÄÅ®È˶¼ÐèÒª±»°®¡£

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡Éú»îÔÚ°ÍÀèÕâ¸öÉç»á£¬ÎÒ·¢¾õºÜ¶àÊÂÇéҪѧϰ½ÓÊÜ£¬»òÕßÎÞ¶¯ÓÚÖÔµØÎÒÐÐÎÒËØ£¬²ÅÄÜÉú»îµÃÓä¿ì¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼µÄ¡¶Ô¼º²¡¤¿ËÀû˹¶ä·ò¡·£¬ÕæÊÇд»îÁË°ÍÀèµÄÖÚÉúÏà¡£ËûÊÇ1915Äêŵ±´¶û½±µÄ»ñµÃÕߣ¬µ«·¨¹ú¶ÔÕâλΪ¹úÕù¹âµÄ×÷¼ÒËƺõ²¢²»ÔõÑùÖØÊÓ¡£ÎÒÏ룬Õâ¿ÉÄÜÊÇÈËÃǶ¼Ï²»¶Òþ¶ñÑïÉƵÄÔµ¹Ê¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹û²»¼°Ê±µØ½Ò¶һЩ³ó¶ñ£¬Ê¹ÆäÈÎÒâÂûÑÓ£¬Éç»áÔõÄܵõ½¸ÄÉÆ£¿

¡¡¡¡ÓÉÓÚËù¼ûËùÎŵĹØϵ£¬ÎÒ¶Ô·¨¹úÈ˵İ®ÇéʵÔÚûÓÐÐÅÐÄ£¬ËùÒÔÔÚÒ»¶Ô¼«ÓÐÌõ¼þ¡¢¼«ÉîÇéµÄÑÛ¾¦×¢ÊÓÏ£¬ÎÒÄܹ»ÏíÊܱ»°®µÄÐÒ¸££¬Í¬Ê±³¬È»ÓÚ°®ÇéÖ®Íâ¡£ÎÒ·¢¾õ·¨¹úÓв»ÉÙ¼ÒÍ¥ÕýÈçͬÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼ËùÃèдµÄ£ºÏÈÉú¿ÉÒÔÓÐÇ鸾£»Ì«Ì«¿ÉÒÔÓÐÇé·ò¡£¸üÃîµÄÊÇ£¬ÏÈÉúÓëÇé·ò¡¢Ì«Ì«ÓëÇ鸾֮¼ä¶¼Äܹ»ÈÚÇ¢µØÏà´¦¡£ÒòΪËûÃǶ¼Äܼá³ÖÒ»¸öÔ­Ôò£º²»ÒªÕæÕý¶¯ÇéµØÄÖµ½Àë»é¡£ÓÐʱ£¬ÎÒ¾õµÃËûÃÇ·ò¸¾¼äµÄ¹ØϵÈçͬ¹«Ë¾µÄºÏ»ïÈË£¬ÔÚ¹²Í¬µÄÀûÒæÉÏ»¥ÏàºÏ×÷£¬ÉõÖÁΪÁ˶Է½µÄÐèÒª£¬»¹¿ÉÒÔ»¥Ïà°ïµãСæ¡£µ«Ë½ÏÂÀ¿ÉÒÔ¸÷×ÔÑ°ÕÒ×Ô¼ºµÄÐèÒªºÍ¿ìÀÖ¡£Ê¹ÎҸе½²»¿ÉÏëÏóµÄÊÇ£¬Ò»¶ÔÕýÉîÉî×¹½ø°®ºÓµÄÇéÂÂÈÔȻûÓÐÏàÙɵ½ÀϵÄÄîÍ·¡£ËûÃǵÄÈËÉúÕÜѧÊÇ£ºÏíÀÖ½ñ³¯¡£ËûÃdz£ÉÆÒâµØȡЦÎÒ£ºÀÏ°®×ÔÑ°·³ÄÕ£¬²»¶®µÃÏíÊÜÉúÃü¡£

¡¡¡¡µ±Ò»¶ÔÁµ°®³ÉÊìµÄÇé¾ö¶¨¹²Í¬Éú»îʱ£¬´ó¶¼ÊÇʵÐÐͬ¾Ó£¬ºÜÉÙÕýʽ½á»é¡£¶øÅ®ÈËÔÚÐû²¼ÓëÈËͬ¾ÓµÄÏûϢʱ£¬ÈçͬÐû²¼½á»éÏûÏ¢Ò»ÑùµØÐË·Ü£¬Ò»µã²»¾õÄÑΪÇé¡£ËýÃǵÄÀíÓÉÊÇ£ºÖ»ÓÐÕæÕýÉú»îÔÚÒ»ÆðÒԺ󣬲ÅÄܹ»È·¶¨±Ë´ËÊÇ·ñÕæÕýµØ»¥ÏàÊʺϣ¬ÕæÕýµØ»¥ÏàÐèÒª¡£Èç¹û±Ë´ËʵÔÚ²»ÊʺÏʱ£¬µ½Í·À´Ò²Ö»ÓзÖÊÖ£¬ºÎ±ØÔÙ°ìÒ»´ó¶ÑÂé·³µÄÀë»éÊÖÐø¡£Èç¹û±Ë´Ë¶¼¾õµÃÓй²Í¬Éú»îµ½ÀϵÄÒªÇó£¬ÄÇʱÔÙÕýʽ½á»éÒ²²»³Ù¡£Õ§ÌýÆðÀ´£¬ÊÇÏ൱ÓеÀÀíµÄ¡£ÒòΪÁ½¸öÈËÔÚÏà°®µÄʱºò£¬ÎªÁËÈ¡ÔöԷ½£¬¶à¶àÉÙÉÙ»áÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄȱµã£¬Í¬Ê±¾¡Á¿Ç¨¾Í¶Ô·½µÄ°®ºÃÓëÏ°¹ß¡£µÈµ½½á»éÒÔºó£¬ÒòΪ±Ë´ËµÄÉú»îÌ«ÃÜÇÐÁË£¬Ë«·½Ô­À´µÄ±¾ÐԾͻáÂýÂýµØÏÔÏÖ£¬½Ó×ŶԶԷ½µÄǨ¾ÍÒ²»áÂýÂýµØ²»ÄÍ·³¡£Òò´Ë£¬ºÜ¶à·ò¸¾³£³£ÎªÁËÒ»Ö½»éÊ飬ΪÁËÃæ×ÓÎÊÌ⣬»¥ÏàÕÛÄ¥£¬»¥ÏàÊܿ࣬ÏëÏëÓֺαØÄØ£¡È¥Ä꣬ÎÒÔÙÀ´°ÍÀèµÄʱºò£¬ÔÚËÞÉáÓöµ½Ò»Î»ºÜÐãÆøµÄ·¨¹úÅ®×Ó£¬Å¼È»½»Ì¸ÒԺ󣬷¢¾õ±Ë´ËÔÚÐËȤ·½ÃæÓкܶ๲ͬµã£¬ºÜ×ÔÈ»µØ¾Í³ÉÁËÒªºÃµÄÅóÓÑ¡£ÓÐÒ»Ì죬ËýÐ˸߲ÉÁҵظæËßÎÒ£¬²»¾Ã½«ÒªºÍËýµÄÄÐÅóÓѺÎÎ÷ͬ¾Ó¡£Ëý¾ø¶ÔÏë²»µ½Îҵķ´Ó¦¾ÓÈ»ÕâôÀäµ­£¬Ã»ÓÐÒ»µãÌýµ½ºÃÏûÏ¢µÄ±íÇ飬·´¶ø´óÉ··ç¾°µØÎÊËý£º

¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÕâôÏà°®£¬ÎªÊ²Ã´ÒªÍ¬¾Ó¶ø²»½á»éÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÒª½á»éµÄ¡£¡±ËýÈԾɺÜÐ˷ܵػش𣬡°ºÎÎ÷˵£¬ÎÒÃÇÏÈͬ¾Ó£¬µÈÁ½Äêºó²Å½á»é¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇô£¬ÎªÊ²Ã´²»µÈÁ½Ä꣬½á»éÒÔºóÔÙ¹ýͬ¾ÓµÄÉú»î£¿¡±ÎÒ¼ÌÐøÎÊËý¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÃDz»Äܹ»ÔÙµÈÁË¡£¡±ËýÃæ¶Ô×ÅÎÒ£¬¡°ºÎÎ÷˵£¬ÎÒÃÇΪԼ»á»¨ÁËÌ«¶àµÄʱ¼ä£¬ÎÒÃǶ¼¸Ðµ½Àë²»¿ª£¬ÎÒÃdz£³£»¥ÏàÇ£¹Ò£¬ËùÒÔ£¬ÎÒÃDZØÐëÔÚÒ»Æð¹²Í¬Éú»î¡£¡±

¡¡¡¡¡°Èç¹ûÁ½Äêºó£¬¡±ÎÒÈÔÈ»ÔÚÉ··ç¾°£¬¡°ºÎÎ÷²»ºÍÄã½á»é£¬¶øÄãÓÖÓÐÁ˺¢×Ó£¬ÄÇʱÔõô°ì£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÏ룬ºÎÎ÷»áºÍÎÒ½á»éµÄ£¬ÒòΪËûºÜ°®ÎÒ¡£¡±ËýµÄÑÛÄÚÓÐÒ»·ÝãȻµÄ±íÇ飬¡°Èç¹ûÁ½ÄêºóËûÕæµÄ²»ºÍÎÒ½á»é£¬ÄǾÍËãÁË£¬ÎÒÒ²¿ÉÒÔÁíÕÒ±ðµÄÄÐ×Ó¡£ÔÚûÓÐÕýʽ½á»éÒÔÇ°£¬ÎÒ¾ø¶Ô²»Òªº¢×Ó¡£¡±

¡¡¡¡Å®ÈËÕæÊǶàÇ飬ÌرðÊÇ·¨¹úµÄÅ®ÈË£¬ËýÃdzöÉúºÃÏñÊÇΪÁ˱»ÈË°®¡£µ«ÎÒ»¹ÊÇÈ̲»×¡ÔÙ˵£º

¡¡¡¡¡°ÓÐʱºò£¬º¢×ÓÔÚÄã²»ÒªµÄʱºò£¬ËûÆ«Æ«ÒªÀ´£¬ÎÞ×ïµÄº¢×ÓÐèÒªÒ»¸öÕýʽµÄ¸¸Çס£¶øÇÒ£¬ÍòÒ»ºÎÎ÷ÕæµÄ²»Í¬Äã½á»é£¬ÄãÃÇ·ÖÊÖÒÔºó£¬ÄãÏ룬µÚ¶þ¸ö°®ÄãµÄÄÐÈË»á´ðÓ¦ºÍÄã½á»éÂ𣿶ø½á»éÊÇÅ®È˵ı£ÕÏ£¬Ò»¸öÕý³£µÄÅ®ÈË×ÜÏ£ÍûÓÐÒ»¸öÐÒ¸£µÄ¼ÒÍ¥Éú»î¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚ£¬ÎҺͺÎÎ÷ͬ¾Ó£¬¾ÍÊÇÒª¹ýÒ»¸öÐÒ¸£µÄ¼ÒÍ¥Éú»î¡£¡±Ëý¶ÏÕÂÈ¡ÒåµØ»Ø´ðÎÒ¡£

¡¡¡¡ÎÒ¾õµÃÎÞ»°¿É˵ÁË£¬ÎÒÎÞÑԵؿ´×ÅËý£¬ÔÚÕâÕÅÇåÐãµÄÃæ¿×ÀÎ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡