ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2649ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡°ÕâÔõôÐУ¿¡±ËûµÉ×ÅÑÛ¾¦£¬Ô­À´ÉÆÁ¼µÄÈ˵ÉÆðÑÛ¾¦Ò²²»ÉÆÁ¼¡£ÎÒºöÎò£¬ÕâÖÖ×÷±×µÄʲ»ÄÜÑ¡ÔñºÃÈË¡£

¡¡¡¡ÎÒÓÖÕÒµ½ÁËÒ»¸öÒ¹ڲ»ÕûÈçÎÞÀµÑùµÄÈË£¬Ô¼¶þÊ®¶àËꡣ̸¹ýÖ®ºó£¬Ëû½Æ»«µØÎÊ£º¡°Õâʺð죬Äã¸ø¶àÉÙÇ®£¿¡±

¡¡¡¡¶àÉÙÇ®£¿Õâʲ»Äܳ¬¹ý6ԪǮ¡£ÎÒ¸æËßËû£º¡°3ԪǮ¡£¡±

¡¡¡¡¡°3Ôª£¿¡±Ëû¼òÖ±ÏëÒ§ÎÒÒ»¿Ú£¬¡°ÄãÄDZʿî¶àÉÙÇ®£¿¡±

¡¡¡¡¡°6Ôª¡£¡±ÎÒ¸øËû¿´Ìá¿îµ¥¡£

¡¡¡¡ËûЦ×Å¿´ÎÒµÄÁ³£¬ÄÇÄ¿¹âÔÚÎÒÑÛ¾¦±Ç×ÓÖ®¼ä»¬ÐС£ÓÃÄ¿¹âõåõï±ðÈ˾ÍÊÇÕâ¸öÑù×Ó¡£ËûÌáÒ»Ìáºó¿ãÑü£¬ÎÊ£º¡°ÄãÊÇ֪ʶ·Ö×Ó°É£¿¡±Ëµ¡°ÖªÊ¶·Ö×Ó¡±Õâ¸ö´Êʱ£¬ËûµÄÓïµ÷³äÂúÁ˶ñ¶¾µÄÞÞÞí¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÄãµù¡£¡±ÎÒ¸æËßËû¡£

¡¡¡¡ËûÒª¶¯ÊÖ£¬Õâ´ÓËû¼çÉÏ¿ÉÒÔ¿´³öÀ´¡£¡¶Î䵱ȭ·¨¡·Ô»¡°»ÓÈ­ÕßÆä¼çÏȶ¯¡±¡£ÎÒÉÏÇ°ÆþסËûµÄÁ½Èù£¬ËáÍ´ÊÇÄÑÃâµÄÁË¡£ÎÒ°ÑËûµÄ×ìÄó³ÉÀ®°È»¨Ò»°ã£¬Èç¹û»»Á˱ðÈË£¬±Ø³¯Àï±ßÍÂÒ»¿ÚÍÙÄ­¡£µ«ÎÒûÕâÑù£¬²»ÎÄÃ÷¡£

¡¡¡¡ÎÒÒ»ÍÆ£¬ËûõÔõĶøÈ¥¡£

¡¡¡¡ËûÊÇÄÇÖÖÔÚÉç»áµ×²ãÓε´µÄÈË£¬´ÓÎҵľÙÖ¹Àï¿ú³öÎÒÊÇÒ»¸ö¾¯²ì¡£

¡¡¡¡ÎÒºó»ÚÁË£¬ÔõôÄÜÕÒÕâÑùµÄÈ˵£È᫶û¼ªÄØ£¿·²Îᱫ¶û¼ªÊÏ£¬Ä˹ó×åѪͳ£¬ÌúľÕæ¼´ÊÇ´ËÐÕÊÏÖÐÈË£¬µ±È»ÓÖÊÇ´ËÐÕÊϵÄÏÈ×æ¡£

¡¡¡¡×î´ÎÒ²ÒªÕÒÒ»¸öµç´ó±ÏÒµµÄ£¬ÕâÊÇÎÒ¶Ô᫶û¼ªµÄÒªÇó¡£

¡¡¡¡²»ºÃÕÒ£¬ÎÒÖ»µÃ´òµç»°¸øÔÚ¸½½üµÄһλÅóÓÑ£¬ÇëËûÏåÖú¡£Ëû½ÐÁõºì²Ý£¬ÔÚÇø¹«°²·Ö¾Öµ±¿Æ³¤¡£

¡¡¡¡ÎÒµÀ³öԭί£¬ËûÒ¡Í·¡£¡°6ԪǮ£¬àË£¬ÎÒ¸øÄã10Ôª£¬×ß°É£¡¡±

¡¡¡¡ÎÒ±íʾ´ËÊÂÈçºÎÈçºÎ£¬Ëû³ÙÒɵظ©¾ÍÁË¡£

¡¡¡¡ÖйúÒøÐзÖÀí´¦£¬ÈËÒÑÏ¡ÉÙ¡£ÎÒÃÇÀ´µ½¸¶¿į̂¡£¡°Ëû¾ÍÊDZ«¶û¼ª¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ½¾ñæµØÏòС½ã½éÉÜ£¬ÏñÍƼöÒ»¼þÕ䱦¡£

¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬¾ÍÊÇ¡£¡±Áõºì²ÝµãÍ·¡£

¡¡¡¡¡°¹¤×÷Ö¤¡£¡±Ð¡½ãÈÓÒ»¾ä¡£

¡¡¡¡Áõºì²Ý¼Ù×°ÕÒ¹¤×÷Ö¤¡£¡°°¥Ñ½£¬Íü´øÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°»Øȥȡ¡£¡±Ð¡½ãÁ¬Í·¶¼²»Ì§ÁË¡£

¡¡¡¡¡°àË£¬6ԪǮ¡£¡±ÎÒ¿ÒÇóËý£¬¡°¿ª¿ªÃæ¶ù°É¡£¡±

¡¡¡¡Ð¡½ãÓеãͨÈÚµÄÒâ˼£¬¡°ÄÃÃûÕÂÒ²ÐС£¡±

¡¡¡¡¡°¿ìÄÃÃûÕ¡£¡±ÎÒָʾÁõºì²Ý¡£ËûÓÖÉÏϼÙ×°ÕÒ¡£

¡¡¡¡¡°Ð¡½ã£¬Ä㿴û´øÃûÕ¡­¡­¡±

¡¡¡¡Ð¡½ã¼á¾Ü¡£

¡¡¡¡ÎÒÎÊ£º¡°ÄÇÒ»»á¶ùÄÃÀ´ÃûÕ£¬Ëû»¹ÓÃÀ´Â𣿡±

¡¡¡¡¡°Ëæ±ã¡£¡±

¡¡¡¡³öÃÅ£¬ÎÒºÍÁõºì²ÝÎձ𣬸Ðл´óÁ¦Ö§³Ö¡£ÎÒ¶À×ÔÕÒÒ»¸ö¿ÌÕµÄÀÏÍ·¡£

¡¡¡¡¡°±«¶û¼ªÊÇɶÍæÒâ¶ù£¿¡±¿ÌÕµÄÀÏͷãȻ·¢ÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´É¶ÍæÒâ¶ù£¬¡±ÎÒ¶ñºÝºÝµØ˵£¬¡°ÕâÊÇÐÕ£¡¡±

¡¡¡¡¡°ÐÕ£¿¡±ÀÏÍ·¸üãȻ£¬¡°ÎÒ¿ÌÁËÒ»±²×ÓÃûÕ¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÓÖÀ´ÁË£¬ÎÒÖ»ºÃ°²¸§£¬¡°¿Ì°É¿Ì°É¡­¡­¡±

¡¡¡¡¿ÌºÃÁË£¬Å£½ÇÃûÕ£¬10Ôª¡£

¡¡¡¡¡°10Ôª£¿ÎÒ×î¶à³ö6Ôª¡£¡±

¡¡¡¡¡°8Ôª¡£¡±

¡¡¡¡¡°6Ôª¡£¡±

¡¡¡¡¡°7Ôª£¬ÉÙÒ»·ÖÒ²²»ÐС£¡±

¡¡¡¡¡°7ÔªÎÒ¾ÍÅâÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÅâÁË£¿¡±ÀÏÍ·´Ó»¨¾µÉÏ·½¿´ÎÒ£¬¡°Ê²Ã´ÅâÁË£¿¡±

¡¡¡¡ÎÒµÄÊÂÇéÎÞÈË¿ÉÒÔÀí½â¡£ÎÒÄÃ×ÅÃûÕÂÈ¡³öÁË°´¹ßÀýÓ¦¸Ã´ÓÓʾֻãÀ´µÄ¸å·Ñ¡£

¡¡¡¡ÎÒ¿´µ½½á¾ÖÁË¡£Ö÷ÒªµÄ£¬µ±ÎÒÊÖ߬×Å¡°±«¶û¼ª¡±µÄÃûÕÂʱ£¬±ã²»¾åÀ´×Ô¸÷·½ÃæµÄÖÊѯÁË£¬¿ÉÒÔÐÛÊÓËÄ·½¡£¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9789¡¡

Title¡¡£ºÊ«ÈýÊ×

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡194ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Õâ¸öÊÀ½çÊÇÄÇô´ó

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñ¡²ÐÙÑÀÀû¡³Åá¶à·Æ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ðËï¡¡ÓÃÒë

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öÊÀ½çÊÇÄÇô´ó£¬

¡¡¡¡ÄãÈ´ÄÇôС£¬ÎÒÇ×°®µÄ£»

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Èç¹ûÄãÊôÓÚÎÒÁË£¬

¡¡¡¡¾ÍÓÃÊÀ½çÀ´½»»»£¬ÎÒÒ²²»Ô¸Ò⣡

¡¡¡¡ÄãÊÇÌ«Ñô£¬ÎÒÈ´ÊǺÚÒ¹£¬

¡¡¡¡³äÂúÁËÎޱߵĺڰµ£»

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Èç¹ûÎÒÃǵÄÐÄÈÚºÏÁË£¬

¡¡¡¡ÃÀÀöµÄÊï¹â¾ÍÕÕÒ«ÔÚÎÒÉÏÃ棡

¡¡¡¡²»ÒªÍûÎÒ£¬µÍÏÂÄãµÄÑÛ¾¦¡ª¡ª

¡¡¡¡²»È»ÎÒµÄÁé»êÒªÉÕ»ÙÁË£¡

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Äã¼ÈÈ»²¢²»°®ÎÒ£¬

¡¡¡¡ÄÇô¾ÍÈÃÕâ¿ÉÁ¯µÄÁé»êÉÕµô£¡

¡¡¡¡°®ÇéÊDz»¼û»ðÑæµÄÁÒ»ð

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñ¡²ÆÏÌÑÑÀ¡³¿¨ÃÉ˹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ðФ¼Ñƽ¡¡Òë

¡¡¡¡¡¡¡¡°®ÇéÊDz»¼û»ðÑæµÄÁÒ»ð£¬

¡¡¡¡°®ÇéÊDz»¾õÌÛÍ´µÄ´´ÉË£¬

¡¡¡¡°®ÇéÊdzäÂú·³ÄÕµÄϲÔã¬

¡¡¡¡°®ÇéÊÇÍ´¿à£¬ËäÎÞÌÛÍ´È´ÄÜʹÈË»èØÊ¡£

¡¡¡¡°®ÇéÊdzýÁË°®±ðÎÞËù°®£¬

¡¡¡¡¼´Ê¹ÔÚÈËȺÖÐÒ²¸Ð²»µ½ËûÈ˵ĴæÔÚ¡£

¡¡¡¡°®ÇéµÄ»¶ÀÖûÓÐÖ¹¾³£¬

¡¡¡¡Ö»ÓÐÔÚÎþÉü×ÔÎÒÖвÅÄÜ»ñµÃ¡£

¡¡¡¡Îª°®Çé¾ÍÒª¸ÊÐĸ©Ê×ÌýÃü£¬

¡¡¡¡°®ÇéÄÜʹÓÂÊ¿¸©ÉíÏ°ݣ¬

¡¡¡¡°®Çé¶Ô¸ºÐÄÕßÒ²ÒÔ³ÏʵÏà´ý¡£

¡¡¡¡°®Çé¼ÈÈ»ÊÇì¶ÜÖØÖØ£¬

¡¡¡¡ÔÚÈËÃǵÄÐÄÖУ¬

¡¡¡¡ÓÖÔõÄܲúÉú°®Ä½Ö®Ç飿

¡¡¡¡£¨ÄªÖ®¾üÕª£©

¡¡¡¡ÍþÄá˹´¬¸è

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ñ¡²Ó¢¡³Ä¡¡¶û

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ðÉмÒæø¡¡Òë

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±Íí·ç´µ¹ýÄDZËÑDzÉËþµÄʱºò£¬

¡¡¡¡°¡£¬ÄÝÄÈ£¬Äã¿ÉÖªµÀ£¬ÓÐË­Ôڴ˵Ⱥò£¿

¡¡¡¡ËäÈ»Äã´÷ÉÏÃæÕÖÇáÉ´£¬ÎÒÒ²Äֱܷ棬

¡¡¡¡ÄãÖªµÀÎÒµÄÐÄÖа®ÇéÈç»ðȼÉÕ¡£

¡¡¡¡ÎÒÅûÉÏ´¬·òµÄαװÔڴ˵Ⱥò£¬

¡¡¡¡ÎÒÕ½ÀõµØ¸æËßÄ㣺¡°Ð¡´¬ÒÑ×¼±¸ºÃÁË¡£¡±

¡¡¡¡°¡£¬À´°É£¡³ÃÎÚÔÆ»¹ÕÚÑÚ×ÅÃ÷Ô£¬

¡¡¡¡¿ìÀ´°É£¡ÈÃÎÒÃdzôËÔÂÒ¹·É±¼ËûÏ磡¡õ

¡¡¡¡£¨½ðÓÀºìÕª×ÔÉϺ£ÎÄÒÕ³ö°æÉç¡¡

¡¡

Number¡¡£º¡¡9790¡¡

Title¡¡£º×ß¹ýÁÐά̹

×÷Õß¡¡£ºÖÜÊ÷ɽ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡194ÆÚ

Provenance¡¡£ºÉ¢ÎÄ

Date¡¡£º1997¡£7

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÅóÓÑË͸øÎÒÒ»·ù»­£¬»­ÃæÉÏϦêÍ͸¹ýÏôÊèµÄÁÖ×ÓÕÕÔÚÈÚ±ùµÄСºÓÉÏ£¬»ýÑ©·´Éä×Åõ¹åÉ«µÄÌì¹â£¬Ìì¿ÕÂú²¼×ÅÔç´º»Æ»èÉ«²ÊŨÁҵĻýÔÆ¡­¡­ÅóÓѸæËßÎÒ˵£¬ÕâÊÇÁÙÄ¡µÄÒ»·ùÁÐά̹µÄ»­¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏʵ˵£¬Õâ·ù»­ÁÙÄ¡µÃºÜ²ÝÂÊ£¬ºÜ´ÖÊ裬Ëƺõȱ·¦Ó¦ÓеÄÄÍÐÄ£¬ÓÈÆäÊÇÌì¿ÕÉ«²ÊµÄÔËÓã¬Ã»ÓÐгµ÷¸Ð£¬°åÖ͵ÄÉ«¿éÁîÈ˾ÚÉ¥¡­¡­µ«ÊÇ£¬Õâ·ù»­Å¨ÓôµÄÊ«ÒâÒ»ÏÂ×ÓÕ÷·þÁËÎÒ¡£Îҷ·ð¿©Ö¨¿©Ö¨µØ²È×ÅËÉ´àµÄ»ýÑ©£¬×ß½øÔç´º¶þÔ£¬Õ¾ÔÚÔ­Ò°ÉÏ£¬ºôÎüÒ»¿Ú¸ÊÌðÇåˬµÄ¿ÕÆø£¬ÊÖ¸§×żáÓ²´Ö²ÚµÄÀÏÓÜÊ÷¸É£¬ÒäÆðÁ˾ÃÔ¶µÄͯÄê¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡Å¶£¬ÁÐά̹£¬ÕâÕæµÄ¾ÍÊÇÁÐά̹µÄÊÀ½çÂ𣿴Óһλ»­¼ÒÄÇÀï½èÀ´Ò»±¾ÁÐά̹µÄ»­²á£¬¾ÍÕâÑùÇÄÇĵØ×ß½üÁËÁÐά̹¡­¡­¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÖªµÀÄãÓÐûÓÐÕâÑùµÄÌåÑ飺̫ÑôÂäÏÂÈ¥£¬ÔÂÁÁÉýÆðÀ´£¬²»£¬µ±Ì«Ñô»¹Ã»ÓÐÂäµÄʱºò£¬ÔÂÁÁ¾ÍÒѾ­¹ÒÔڳα̵ĿÕÖÐÁË£¬ÔÚËüµÄÖÜΧ£¬½þä¦×Żƻ轫ÊŵÄëÙ֬ɫµÄÌì¹â£¬´óµØÃÖÂþ×ÅôÁôÁµÄÀ¶Îí¡£Äã×ßÔÚ²ÝÔ­ÉÏ£¬·¢ÏÖÔÚÔ¹âϾ²¾²Õ¾×ÅÊ®¼¸¸ö¸É²Ý¶â£»ÄãÎŵ½Á˸ɲÝ΢Ìð´ø¿àµÄÏãζ£»ÄãÂýÂý×ß½üÄÇЩ¸É²Ý¶â£¬ÔÚ²»Ô¶µÄµØ·½Í£×¡Á˽Ų½£¬×ÐϸµØ´òÁ¿×ÅÕâÃλÃÒ»°ãµÄÄþ¾²ºÍ°²Úס­¡­ÌÈÈôÄãÊÇÒ»¸öÆ£±¹µÄÂÃÈË£¬Äã¾Í»á¼±ÓÚÆËÏòÄDzݶ⣬×êµ½ÀïÃæÈ¥£¬¶ú±ßÏìÆð¸É²ÝóùóùË÷Ë÷µÄÉùÒô£¬È»ºóÒ»Çж¼¾²ÏÂÀ´£¬¾²ÏÂÀ´¡­¡­Äã»á×öÒ»¸ö¹ØÓÚ²ÝÔ­ºÍÔÂÁÁµÄÃΣ»ÌÈÈôÄãÊÇÒ»¸ö¸î²ÝÈË£¬Äã»á×øÏÂÀ´£¬³éÉÏÒ»´üÑÌ£¬ÕâÔ¹âϲݶâµÄÓ°×ÓÕÚסÄã°ë±ßÁ³£¬È»ºóÄãÅûÉϹÓ×Ó£¬¿¸ÆðÜϵ¶£¬×ß¿ªÈ¥£¬×ßÏòÔ¶·½Ò»Ä¨Å¨Â̺óµÄС´å£»ÄãÆ£·¦¶øÓÖÇáËÉ£¬Ðľ³°²È»ÓÖÓä¿ì£¬ÄãÌÕ×íÓÚ´ó×ÔȻĸÇ×»³±§ÖеĺÍƽÀͶ¯¡£»òÐíÄã²»»á³ª¸è£¬È»¶øºÍгµÄ»º»ºÁ÷¶¯µÄÒô·û¾ÍÔÚÄãÈ«Éíÿһ¸öϸ°ûÀïÏìÆð¡­¡­ÌÈÈôÄãÊÇÒ»¸öº¢×Ó£¬Äã»áºÍ»ï°éÃÇÔÚÔ¹âϵIJݶâÀï×½ÃԲأ»ÌÈÈôÄãÃÇÊÇÒ»¶ÔÁµÈË£¬ÌìÄÄ£¬ÕâÀï¿É¶àôºÃ¡­¡­ºÎ±ØÓÃÄÇô¶à¼ÙÉèÄØ£¿Äã²»ÊÇÂÃÈË£¬Äã¸ü²»ÊǸî²ÝÈË£¬ÄãûÓе½¹ý²ÝÔ­£¬ÄãÉú»îÔÚÐúÏùµÄ¶¼ÊУ¬ÄãµÄÉú»îÀëÕâ¶ùºÜÔ¶ºÜÔ¶£¬µ«ÄãÔøÊÇÒ»¸öº¢×Ó£¬ÔøÊÇÒ»¸öÈÈÁµÖеÄÇéÈË£¬ÄÇôÄã¸úÎÒÀ´£¬µ½ÁÐά̹µÄ¡¶»Æ»èµÄ²Ý¶â¡·Õâ¶ùÀ´£¬À´Ãæ¶ÔÕâ·ÝÊ«ÒâµÄÄþ¾²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û˵£¬ÁÐά̹½ö½öµ¢ÓÚ´¿ÃÀµÄÒâ¾³£¬ÄÇôËû¾Í²»»á³ÉΪ¶íÂÞ˹19ÊÀ¼ÍÖÚ¶àÒÕÊõÌì²ÅÖеÄٮٮÕß¡£19ÊÀ¼ÍµÄ¶íÂÞ˹ÔÚɳ»ÊרÖƵļÏËøÏÂÉëÒ÷£¬²»Ö¹Ò»´úµÄÓÅÐãµÄ¶í¹úÈË´÷×ÅÁÍîí±»Á÷·Åµ½Î÷²®ÀûÑÇ¡£ÔÚ¶íÂÞ˹¹ãÙóµÄÔ­Ò°ÉÏ£¬ÕâÑùÒ»ÌõÃàÑÓ²»¾¡µÄ¿àÄÑ֮·±»»­¼ÒÒƵ½»­²¼Ö®ÉÏ£¬±í´ïÁË»­¼Ò¶ÔרÖÆÖ÷ÒåµÄÎޱȷßÅ­ºÍ¶ÔÃñ×åÃüÔ˵ÄÉîÇÐÓÇ»¼¡£ºÍÈËÃñÔÚÒ»Æð£¬Í¬Ãñ×å¹²ÓÇ»¼µÄÁÐά̹ҲÓÃËûµÄ»­±Ê±íÏÖÁ˶ÔÕÜÀíµÄÉî¿Ì˼¿¼¡£Ôø¾­¶Áµ½ÆõÚ­·ò¡¶²ÝÔ­¡·ÖеÄÒ»¶Î»°£º¡°µ±¾Ã¾ÃµØÄ¿²»×ª¾¦µØ¿´×ÅÉîåäµÄ²Ôñ·£¬²»ÖªºÎ¹Ê˼ÏëºÍÐÄÁé¾Í¸Ðµ½¹Â¶À£¬¿ªÊ¼¸Ðµ½×Ô¼ºÊǾøÍûµÄ¹Â¶À£¬Ò»ÇÐÈÏΪ¹ýÈ¥ÊÇÇ×½üµÄ£¬ÏÖÔÚÈ´±äµÃÎÞÇîµÄÒ£Ô¶ºÍûÓмÛÖµ¡£ÌìÉϵÄÐÇÐÇ£¬¼¸Ç§ÄêÀ´×¢ÊÓ×ÅÈ˼䣻ÎÞ±ßÎ޼ʵIJÔñ·ÓëÑÌÔÆ£¬µ­Ä®µØ¶Ô´ýÈ˵Ķ̴ٵÄÉúÃü£»µ±Äãµ¥¶ÀºÍËüÃÇÏà¶Ô¶øÊÓ²¢Å¬Á¦È¥Ë¼Ë÷ËüÃǵÄÒâÒåʱ£¬ËüÃǾͻáÒÔ³ÁĬÖØѹÄãµÄÐÄÁ飻ÔÚ·ØĹÖеȴý×ÅÎÒÃÇÿһ¸öÈ˵ŶÀÖ®¸Ð±ãÀ´µ½ÁËÐÄÍ·¡£ÉúÃüµÄʵÖÊËƺõÊǾøÍûÓ뾪º§¡£¡±ÕâÖÖÉî³ÁµÄ°§³î¶àô¿áËÆÁÐά̹»­ÖеÄÒâ¾³£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÕÊõ£¬¾ÍÊÇ×ÔÈ»¼ÓÈË¡£ÕâÊÇÅà¸ùµÄÃûÑÔ¡£×÷Ϊ·ç¾°»­¼ÒµÄÁÐά̹ÔÚ×÷Æ·Àï¼Ó½øÈ˵Ä×î±¾ÖʵĶ«Î÷£¬ÄǾÍÊÇDZ²ØÔÚÿ¸öÈËÐĵ׵ÄÎÂÈáµÄÊ«Òâ¡£Ëû±È±ðÈ˸üî£Öǵĵط½£¬ÊÇËûÊÊʱµØ½«ÕâÖÖÊ«ÒâÉÏÉýΪÕÜÀí£¬¶øËû¸üΰ´óµÄµØ·½ÔÚÓÚËûͬÕû¸öÃñ×å¹²×Å¿àÄÑ¡£ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼Ôø¾­Ð´µÀ£º¡°ÈËÀàÓ¦µ±ÓÃÕâÖÖ»°ÌáÐÑÌì²Å£º¡®ÄãµÄÒÕÊõÖмäÄÄЩÊÇΪÎҵģ¿ÒªÊÇûÓУ¬ÄÇôÎÒ²»ÐèÒªÄ㣡¡¯ÕâÖÖÇ¿ÖÆʹÒÕÊõ¼ÒµÚÒ»¸öµÃµ½ºÃ´¦¡£µ±È»£¬Ö»±í°××Ô¼ºµÄ´óÒÕÊõ¼ÒÒ²ÓУ¬µ«×îΰ´óµÄ×ÜÊÇÄÇЩÐĶùΪȫÈËÀàÌø¶¯µÄÒÕÊõ¼Ò¡£Ë­ÒªÃæ¶ÔÃæµØ¼ûµ½»îµÄÉϵۣ¬¾ÍµÃ°®ÈËÀࣻÔÚ×Ô¼º»ÄÄ®µÄ˼ÏëÖÐÊÇÕÒ²»µ½Éϵ۵ġ£¡±Õ¾ÔÚÁÐά̹µÄÊÀ½çÅÔ£¬ÎÒ¿´µ½ÁÐά̹ͬһ´óÅú¶íÂÞ˹Ìì²ÅÒ»µÀ´ÓÊ«ÒâµÄ´ó×ÔÈ»³ö·¢£¬È¥Ì½Ñ°ÈËÃñµÄ¿àÄÑ£¬Ñ­×ŹÌÓеÄÃñ×徫ÉñµĄ̈½××ß½øÕÜÀíµÄµîÌã¬ÒÕÊõÔÚÄÇÀï·ÅÉä³öÎޱȲÓÀõĹâ»Ô¡­¡­¡õ

¡¡

Number¡¡£º¡¡9791¡¡

Title¡¡£º¶¼ÊÐÑ×Á¹

×÷Õß¡¡£ºÀî¹úÎÄ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡194ÆÚ

Provenance¡¡£º±±¾©ÎÄÒÕ

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Âî

¡¡¡¡¡¡¡¡Ä³¾ý£¬ÔÚij±¨±à¼­²¿·Ö¸ô³É¼¸Ê®¸öС·½¸ñµÄÒ»¸ö¸ñ×ÓÀï°ì¹«¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûΪ±ðµÄ¸ñ×ÓÀïµÄͬÊ£¬ÓÈÆäÄêÇáµÄŮͬÊ£¬²»Éõ×¢ÒâËû¶ø¿àÄÕ¡£ËûÏÈÊÇÁôÁ˺ܳ¤µÄºú×Ó£¬×ßÀ´×ßÈ¥£»ºóÀ´£¬ÓÖ½«Á³µ°¹ÎµÃ¹â¹âµÄ£¬×ßÀ´×ßÈ¥¡£ÎÞÂÛËûËʼ磬ҡͷ£¬¼·Ã¼£¬Æ²×죬±ðÈ˶¼½«Ëû¿´³ÉÒ»¸öÒþÉíÈËËƵģ¬¼ûÁËÒ²ºÃÏñû¼ûµ½ËƵĺÁÎÞ·´Ó¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ä³ÈÕ£¬ËûÕ¾ÔÚËû¸ñ×ÓÀïµÄµÊ×ÓÉÏ£¬³åÍ·¶¥ÉϵÄÈÕ¹âµÆ¹Ü£¬ºÝºÝµØÂîÁËÒ»Éù£º¡°ÎÒ²ÙËû×æ×Ú£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡¡Ã¿¸ö¸ñ×ÓÀïµÄÈË£¬¶¼³Ô¾ªµØ̧ÆðÍ·À´¿´Ëû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡´Ó´Ë£¬Ä³¾ý»¹ÕæµÄ³ÉÁËÃûÈË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡Ãû¡¡¡¡¶î

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒéԱijijÎÓÐýµÄ½á¹û£¬Ä³Êеõ½Ò»¸öÃû¶î¡£ÓÚÊÇ£¬Õâ¸ö½ÖÇøµÄ¼×ÒÒ±û¶¡ËÄλͷÃæÈËÎ¶¼ÈÏΪ×Ô¼ºÊÇÀíËùµ±È»µÄÈËÑ¡¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃǶ¼ÖªµÀ£¬ÒéÔ±Êǹؼü¡£ÔھưÉÀÿ¸ö¾ºÕùÕßÎÞ²»¿äÒ«×Ô¼ºÓëijijµÄ¹Øϵ£¬ÒÔÆÚ¶ÔÊÖÃÇ×Ô¾õÍ˳öÕⳡÓÎÏ·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¼×˵£º¡°ÎÒÔç¾ÍÈÏʶijij¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÒ˵£º¡°ÎÒÓëijij²»½ö½öÊÇÒ»ÃæÖ®½»µÄÓÑÒê¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡±û˵£º¡°ÎÒ¸úijij²»µ«Ò»Æð³Ô¹ý·¹£¬·¹ºó»¹Ò»Æð¹ö¹ý±£ÁäÇò¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¶¡£¨ËýÊÇËÄÃû¾ºÕùÕßÖÐΨһµÄÅ®ÐÔ£©¶êüһÊú£¬Ëµ£º¡°ÄÇÓÐʲôÁ˲»µÃµÄ£¬ÎÒ»¹Í¬Ä³Ä³ÉϹý´²ÄØ£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¼×ÒÒ±ûÈýÈËÁ¬Ã¦¶Ô¶¡×÷¸ßɽÑöÖ¹×´£¬Ò»ÖÂÈÏͬÕâ¸öÃû¶î·ÇËýĪÊô£¬¶øÇÒÇÕÅåËý´óµ¨ºÀ·ÅµÄÏÖ´úÒâʶ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¶¡ÇÆÁËËûÃÇÒ»ÑÛ£¬È»ºó˵£º¡°ÕâËã²»ÁËʲô£¬ÏÖÔÚ±©Â¶¸öÈËÒþ˽ÊÇÅ®ÐÔÎÄѧµÄ·çÉС£¡±

¡¡¡¡É²ÄÇÇà´º

¡¡¡¡¡¡¡¡Ä³¹«£¬ÄêÓâ¹ÅÏ¡£¬Ä³»áΪËûÔÚÕþЭÀñÌøãÁËÒ»´ÎѧÊõ60ÖÜÄêµÄÇì×£»î¶¯¡£ËûµÄÃÅǽÌÒÀî²î²»¶à¶¼À´ÆëÁË£¬ÉõÖÁÔ¶¸ôÖØÑóµÄµÜ×ÓҲ׼ʱ¸Ïµ½¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡³¡ÃæÈÈÁÒ£¬ÒÇʽ¡ÖØ£¬ÀÏÈ˸ßÐË£¬´ó¼Ò¿ªÐÄ¡£Æäʵ£¬Õâ¼þÊ°ìÍêÒ²¾ÍËãÍêÁË£¬µ«Ä³¹«ÒâÓÌδ¾¡£¬Ò»¶¨ÒªÇ뼸λµÕ´«µÄÃÅÉú˽ÏÂÀï¾Û»áÒ»´Î¡£Ê¦³¤ºñ°®£¬´ó¼ÒËäÈ»ºÜ棬²»ÈÌ·÷È´Ç°±²µÄÊ¢Ò⣬ÓÖÔÚ±±º£·ÂÉÅ£¬ÎªÀÏʦƵƵ¾Ù±­¡£´ÓÀ´Ã»¼û¹ýËûÕâÑù¸ßÐË£¬°¤×ÅËû×øµÄ¡¢ÒѾ­¸ÄÁËÃÀ¹úÃû×ÖµÄÅ®µÜ×ÓÕäÄÝ¡¤ÑֻҪ¸øËûÕåÂú¾Æ£¬ËûÎÞ²»Ò»Òû¶ø¾¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»¹ý¶àÉÙÈÕ×Ó£¬Ä³¹«µÄµç»°ÓÖ´òÀ´ÁË£¬ËµÊÇÄѵÃÇï¸ßÆøˬ£¬´ó¼ÒÊDz»ÊÇÓÐÐËÈ¥Ïãɽ¿´¿´ºìÒ¶£¿½Óµç»°ÕßÎÞ²»ÄÉÃÆ£¬ÀÏÍ·×ÓÔõôÀ²£¿¿É×ðʦÖصÀ£¬ÊÇÖйúÈ˵ÄÓÅÁ¼´«Í³£¬ÔÙæҲҪ¸°Ô¼¡£ÔÚÏãɽ£¬Ä³¹«Ëä²»Á¼ÓÚÐУ¬µ«Ëµ¿ÉÒÔ³ËÀ³µµÇ¸ßÍûÔ¶¡£Òª²»ÊÇ´ó¼ÒÈ°×裬ËûÀ­×ÅÕäÄÝ¡¤Ñî¾ÍÒªµÇ¸ßÒ»ÀÀÁË¡£ÈËÃ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡