°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»Æð£¬ÎÒ²»Ô¸´©×Åȹ×Ó×øÔÚ¼ÒÀï·ÄÏß¡¯¶øÊÂʵÉÏ£¬ÕâÕýÊÇËýËùÐèÒªµÄ£ºÔÚ¼ÒÀï¿´ÊØËýµÄÑòȺ£¬·ÄËýµÄÉ´ºÍÖ¯ËýµÄ²¼¡£Ëý±¾²»ÏëÒªµ½Õ½³¡ÉÏÉíÏÈÊ¿×ä¡¡¡±
¡¡¡¡Ò»³¡¹ØÓÚÉú»îÓëÒÕÊõ¹ØϵµÄÌÖÂÛÈÏÕæ¶øÈÈÁҵؽøÐÐ×Å¡£ËûÃÇÒÔ¶ÔÒÕÊõµÄÎÞ˽ºÍÖÒ³ÏÉîÉîµØ´ò¶¯Á˶Է½£»ËûÃÇÒÔÂÊÕæºÍÕýÖ±µÄÆ·¸ñÎüÒýÁ˶Է½¡£Á½¸öÄêÁäÏà¸ô°ë¸öÊÀ¼ÍµÄÒÕÊõ¼Ò±àÖ¯ÁËÒ»ÇúÒÕ̳éóÊ¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡1098¡¡
Title¡¡£ºÃûÈËéóÊÂ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡µÂ¹ú»ÃÏëС˵µÄµì»ùÈË¿â¶ûµÂ¡¤À˹ά´Ä£¬Ò»´ÎÔڻشð¼ÇÕß¹ØÓÚËû×îϲ°®Ê²Ã´ÑùµÄÊé¼®µÄÎÊÌâʱ˵£¬ËûÖ»¶Á¸èµÂµÄ×÷Æ·ºÍÃèдӡµÚ°²ÈËÉú»îµÄÓ¹Ë×¾ªÏÕС˵¡£¼ÇÕ߶ÔÕâλ´ó×÷¼ÒÈç´Ë¹Å¹ÖµÄÔĶÁȤζ´ó»ó²»½â£¬À˹ά´Ä±ã½øÒ»²½½âÊ͵À£º
¡¡¡¡¡°ÄãÖªµÀ£¬ÎÒÊÇÒ»ÃûÖ°Òµ×÷¼Ò£¬×Ü°®Çé²»×Ô½ûµØ¶ÔËù¶ÁµÄ×÷Æ··ÖÎöÆ·ÆÀÒ»·¬¡£ÕâÑù×öʵÔÚÌ«·Ñ¾«ÉñÁË¡£¶ø¶ÁÉÏÊöÄÇÁ½ÀàÊé¼®£¬Ôò¿ÉÒÔÊ¡È´ÕâÖÖÂé·³£¬ÈÃÄÔ×ÓÍêÈ«ÐÝÏ¢¡£ÒòΪ£º¸èµÂµÄ×÷Æ·Ì«¸ß³¬ÁË£¬¼òÖ±²»ÈÝÖÃÆÀ£»¶øÓ¹Ë׵ľªÏÕС˵ÓÖÌ«µÍÁÓÁË£¬¸ù±¾²»ÖµÒ»ÆÀ¡£¡±
¡¡
Number¡¡£º¡¡1099¡¡
Title¡¡£ºÒÔÊÆѹÈË
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º×ðÏÍ
¡¡¡¡1930Ä꣬µÂ¹ú³ö°æÁËÒ»±¾ÅúÅÐÏà¶ÔÂÛµÄÊ飬ÊéÃû½Ð×ö¡¶Ò»°Ùλ½ÌÊÚ³öÃæÖ¤Ã÷°®Òò˹̹´íÁË¡·¡£
¡¡¡¡°®Òò˹̹ÎÅѶºó£¬½ö½öËÊËʼçµÀ£º
¡¡¡¡¡°Ò»°Ùλ£¿¸ÉÂðÒªÕâôЩÈË£¿Ö»ÒªÄÜÖ¤Ã÷ÎÒÕæµÄ´íÁË£¬ÄÄÅÂÊÇÒ»¸öÈ˳öÃæÒ²×ã¹»À²¡£¡±
¡¡
Number¡¡£º¡¡1100¡¡
Title¡¡£ººúÊÊΪÉò´ÓÎÄ×÷·¥
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ
Provenance¡¡£ºÑÅÉỳ¾ÉÒ»¶ù¹ÊÖª
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÔÚÖйú¹«Ñ§µÄÒ»¶Îʱ¼ä£¬Éò´ÓÎÄ×î´óµÄÊÕ»ñ´ó¸ÅÊÇËûµÄ»éÒöÎÊÌâµÄ½â¾ö¡£Ó¢ÓïϵµÄÅ®ÉúÕÅÕ׺ÍŮʿÊÇÒ»¸ö´ÏÃ÷Óù¦¶øÇÒ±üÐÔ¶ËׯµÄС½ã£¬ËýµÄ¼ÒÊÀºÜºÃ£¬¶à²Å¶àÒÕµÄÕųäºÍŮʿ±ãÊÇËýµÄ°û梡£´ÓÎÄÒòÊڿεĹØϵÈÏʶÁËËý£¬¶øÇÒÒ»¼ûÖÓÇé¡£·²ÊdzÁĬ¹ÑÑÔЦµÄÈË£¬Ò»µ©¶éÈëÇéÍø£¬Ê±³£ÊÇÒ»ÍùÇéÉһ·¢¶ø²»¿ÉÊÕÊ°¡£´ÓÎľ¡¹ÜÇãµ¹£¬µ«ÊÇûÓеõ½¶Ô·½µÄÇàíù¡£ËûÓÐÒ»´Î¼±µÃÏëÒªÌøÂ¥¡£Ëû±¾ÓÐÁ÷±ÇѪµÄ벡£¬¼¸·¬´ìÕÛÖ®ºó²Ô°×µÄÃæ¿×Óú·¢²Ô°×ÁË¡£Ëû»áдÐÅ£¬ÒÔÖ½±Ê´úºíÉà¡£ÕÅС½ãʵÔÚ±»²ø²»¹ý£¬¶øÇÒʦÉúÁµ°®ÉùÕÅ¿ªÀ´Ò²ÊÇÁîÈ˺ܾ½µÄ¡£ÓÚÊÇÓÐÒ»ÌìËý´ø×ÅÒ»´ó°ü´ÓÎÄд¸øËýµÄÐÅÈ¥Ú˼ûºúУ³¤£¨ºúÊÊ£©£¬ÇëËû×÷Ö÷ÖÆÖ¹ÕâÒ»ÈÅÈ˾ٶ¯µÄ·¢Õ¹¡£ËýÖ¸³öÁËÐÅÖÐÕâÑùÒ»¾ä»°£º¡°ÎÒ²»½ö°®ÄãµÄÁé»ê£¬ÎÒÒ²ÒªÄãµÄÈâÌå¡£¡±ËýÈÏΪÕâÊÇÎêÈè¡£ºúÏÈÉúÖå×Åüͷ£¬°å×ÅÃæ¿×£¬Ï¸ÐÄÌýËý³ÂÊö£¬È»ºóÕÀ³öһ˿ЦÈÝκ͵ضÔËý˵£º¡°ÎÒÈ°Äã¼Þ¸øËû¡£¡±ÕÅŮʿ³ÔÒ»¾ª£¬µ«Êǽû²»×¡ºúÏÈÉú³Ï¿ÒµÄ½â˵£¬¾ÓÈ»¼±×ªÖ±ÏÂĬ²»×öÉùµØÈ¥ÁË¡£ºúÏÈÉú×ÔÚ¼ÉÆÓÚΪÈË×÷·¥£¬´ÓÎĵĻéʵÃг±ãÊÇËû³£³£ÀÖµÀµÄÒ»Àý¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡1101¡¡
Title¡¡£ºÑ¡Ôñ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÃÀ¹úµÚÒ»ÈÎ×Üͳ»ªÊ¢¶ÙÓÐÒ»¸öÄêÇáµÄÃØÊé¡£Ò»ÌìÔ糿£¬ÃØÊé³Ùµ½ÁË¡£¿´µ½»ªÊ¢¶ÙÔÚµÈËû£¬ÃØÊé¾ÍÆóͼÒÔÊÖ±í³öÁË벡Ϊ×Ô¼º±ç½â¡£»ªÊ¢¶ÙÇáÉù¶ÔËû˵£º¡°¿ÖÅÂÄãµÃ»»Ò»¿éÊÖ±í£¬·ñÔòÎҾ͵û»Ò»¸öÃØÊéÁË¡£¡±
¡¡
Number¡¡£º¡¡1102¡¡
Title¡¡£ºÉúÖ®ÐËȤ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÀèÃ÷
¡¡¡¡·¨¹úÓ¡ÏóÅÉÒÕÊõ´óʦƤ°£¶û¡¤°Â¹Å˹ÌØ¡¤À×ŵ°¢£¬Ôø¸æËßËûµÄ¶ù×Ó¼ª¶÷£¬Ëû¶ÔÒõ¼äµÄÒ»Çв¢²»Ê®·Ö¸ÐÐËȤ£º¡°ÎÒÃÇÒÔºó»áÁ˽âÄÇÒ»Çеġ£ÉíΪһ¸öËÀÈË£¬ÎÒÒ²Ðí»áÐÀÉÍËÀÍö£»µ«¼ÈÈ»ÎÒ»¹»î×Å£¬ÎÒÖ»ÐÀÉÍÉúÃü¡£¡±
¡¡
Number¡¡£º¡¡1103¡¡
Title¡¡£º¡°ÄÐÈËÓ¦¸Ãѧ»áµÈ´ý¡±
×÷Õß¡¡£ºÅËÒÝ»ª
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ
Provenance¡¡£ºÏÖ´úÈ˱¨
Date¡¡£º1987¡£11¡£10
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÄÇÊÇÒ»²¿Ãû½Ð¡¶×ï¶ñ¡·µÄÃÀ¹úµçÓ°¡£¸ù±¾¼Ç²»ÇåËü·Ö¶àÉÙ¼¯£¬Ö»¼ÇµÃÅ®Ö÷È˹«º£Âס¤Öìŵ˵µÄÒ»¾ä»°£º¡°ÄÐÈËÓ¦¸Ãѧ»áµÈ´ý¡£¡±
¡¡¡¡ÓÐÒ»Äê³õ´º£¬ÎÒʧÁµÁË¡£ËýÁôϵÄÖ»ÊÇÇáÇáÒ»¾ä»°£º¡°ÎÒ»¹Ð¡¡£¡±Íû×ÅËýԶȥµÄ±³Ó°£¬ÎÒµÄÐÄÁ¹µ½½Åµ×£¬ÈÈÆøÈ´Ó¿ÉÏÍ·¡£ÎÒ³å¹ýÈ¥£¬Òª°ÑËý×áÒ»¶Ù¡£
¡¡¡¡ÓÖÒ»Ä궬Ì죬ÎÒÏòÅóÓÑ´µÅ£Ëµ£¬ÎÒÏë³öÁËÒ»¸ö¾øÃîµÄд×÷Ìâ²Ä£¬ÂíÉÏд³öÀ´¼Ä¸øËý¶Á¡£¿Éµ±ÎÒÌáÆð±Ê£¬²Å·¢ÏÖÎÒµÄ˼·Óöµ½ÁËÍçÇ¿µÄ×èÁ¦£¬Ò»¾äҲд²»³öÀ´¡£ÎÒÏ룬Õâ»ØÎÒ¿É¡°ÔÔ¡±ÁË£¬ÎÒÏñÀ§ÊÞÒ»Ñù£¬´ÓÕâ¶Âǽ×ßµ½ÄǶÂǽ£¬ÓÖ´ÓÄǶÂǽ»Øµ½Õâ¶Âǽ¡£
¡¡¡¡¡°ÔÛÃǽá»é°É¡±µçÓ°ÀﺣÂס¤ÖìŵµÄÇéÈ˼¤¶¯¶ø²»°²µØÇëÇó¡£
¡¡¡¡º£Â×ÎÂÈáµØȰοËû£º¡°ÄÐÈËÓ¦¸Ãѧ»áµÈ´ý¡£¡±
¡¡¡¡ÄÇÄеıãÔÚ¼¤¶¯Öеȴý£¬ÔÚ·³ÄÕÖеȴý¡£
¡¡¡¡´ýµ½º£Â×ÌÓ¹ý³ðÈ˵ÄɱÊÖ£¬ÒþÍËʱ£¬ËûÖÕÓڵȵ½ÁËËý¡£
¡¡¡¡ÄÇÄê³õ´º£¬ÎÒ³åÉÏÈ¥À¹×¡Ëý£¬Ò»×ÖÒ»×ÖµØ˵£º¡°Äã¼Ç×Å£¬ÎÒ»á»í³öÇà´º¡¢»í³öÉúÃüµÈÄ㣬µÈÄ㳤´ó¡£¡±Ëý¾ªÆæµØϸϸµØ¿´ÁËÎÒÒ»ÑÛ¡£¾ÍΪÁËÄǾªÆæµÄÒ»ÑÛ£¬ÎÒѧ»áÁ˵ȴý¡£3Äêºó£¬ËýÀ´µ½ÁËÎÒµÄÉí±ß¡£
¡¡¡¡ÄÇÄ궬Ì죬ÎÒ×ø½øÌÙÒÎÀÍû×Å´°Íâºö¶«ºöÎ÷Æ®ºö²»¶¨µÄÑ©»¨£¬½¹¿Ê¼±ÔêµÄÐĽ¥½¥Æ½¾²ÏÂÀ´¡£¾ÍÔÚÎÒËÆ˯·Ç˯ʱ£¬Ò»µÀÉÁµçÕÕÁÁÁËÎÒÒõö²µÄ˼·¡£ÎÒÖÕÓÚд³öÁËһƪÏñÑùµÄ×÷Æ·¡£
¡¡¡¡¼¸ÄêÖ®ºó£¬Ã¿µ±Ãæ¶Ô·³ÄÕ¡¢½¹ÂÇ£¬¸¡Ô꣬ÎÒѧ»áÁËÕò¶¨¡¢Éî³Á¡¢ÎȽ¡¡£¶ÔÓÚÄ¿±ê£¬ÎÒ²»Ç¿ÆÈ×Ô¼ºÁ¢¿ÌµÃµ½ÊµÏÖ¡£Ö»Òª»¹ÓÐÒ»¶Î¾àÀ룬ÎÒ¾ÍÔ¸ÒâĬĬµÈ´ý£¬µ±ÎÒ×ßÁËÒ»¶Î·ºóÔٻعýÍ·¿´Ê±£¬ÎÒ¾ªÑȵط¢ÏÖ£º×Ô¼ºÒÑÔÚ²»Öª²»¾õÖÐÍê³É¡¢ÊµÏÖÄ¿±êÁË¡£Ò²ÐíÕâÕýÊǵÃÒæÓÚº£Âס¤Öìŵ˵µÄÒ»¾ä»°£º¡°ÄÐÈËÓ¦¸Ãѧ»áµÈ´ý¡£¡±
¡¡
Number¡¡£º¡¡1104¡¡
Title¡¡£ºÖйúÈË£¬ÄãΪʲô²»ÉúÆø
×÷Õß¡¡£ºÁúӦ̨
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÔÚ×òÍíµÄµçÊÓÐÂÎÅÖУ¬ÓÐÈË΢Ц×Å˵£º¡°Äã°Ñ¼ìÑé²»ºÏ¸ñµÄ³§É̶¼½Ò¶ÁË£¬½ÐÕâЩÉúÒâÈËÔõô³Ô·¹£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒ¾õµÃ¶ñÐÄ£¬¾õµÃ·ßÅ¡£µ«ÎÒÉúÆøµÄ¶ÔÏóµ¹²»ÊÇÕâλÈËÊ¿£¬¶øÊÇ̨Íåһǧ°Ë°ÙÍòųÈõ×Ô˽µÄÖйúÈË¡£
¡¡¡¡ÎÒËù²»ÄÜÁ˽âµÄÊÇ£ºÖйúÈË£¬ÄãΪʲô²»ÉúÆø£¿
¡¡¡¡°üµÂ¸¦µÄ¡¶¿àº£ÓàÉú¡·Ó¢ÎÄÔ±¾ÖÐÓÐÒ»¶ÎËûÔŲ́ÍåµÄ¾Ñ飺Ëû¿´¼ûÒ»Á¾³µ×Ó°ÑСº¢×²ÉËÁË£¬Ò»Á³µÄѪ¡£¹ý·µÄÈ˺ܶ࣬ȴûÓÐÒ»¸öÈËÍ£ÏÂÀ´°ïÖúÊÜÉ˵ÄСº¢£¬»òÇ´ÔðÕØʵÄÈË¡£ÎÒÔÚÃÀ¹ú¶Áµ½ÕâÒ»¶Î£¬Ôø¾ºÜ¿Ï¶¨µØ¸úÅóÓÑ˵£º²»¿ÉÄÜ£¡ÖйúÈËÒÔÈËÇéζ×ÔÚ¼£¬ÕâÖÖÇé¿ö¼òÖ±²»¿ÉÄÜ£¡
¡¡¡¡·µÌ¨Ò»ÄêÁË£¬ÎÒÕö´óÑÛ¾¦£¬·¢¾õ°üµÂ¸¦ËùÃèÊöµÄ²»Ö»¿ÉÄÜ£¬¸ù±¾¾ÍÊÇÿÌì·¢Éú¡¢ËæµØ¿É¼ûµÄÉú»î³£Ì¬¡£ÔŲ́Í壬×îÈÝÒ×Éú´æµÄ²»ÊÇó¯ò룬¶øÊÇ¡°»µÈË¡±£¬ÒòΪ̨ÍåÈËÅÂÊ¡¢×Ô˽£¬Ö»Òª²»É±µ½Ëû´²ÉÏÈ¥£¬ËûÄþ¿É±Õ×ÅÑÛ¼Ùá£
¡¡¡¡ÎÒ¿´¼û̯··Õ¼¾Ý×ÅÄã¼ÒµÄÆïÂ¥£¬ÔÚÄǶùÉÕ»ðÏ´¹ø£¬Ê¹×ßÀȹ¸ÉÏÒ»²ãºñºñµÄÓÍÎÛ£¬¸¯³ôµÄ²ËÒ¶ÈûÔÚǽ½Ç¡£°ëÒ¹À³Ô¿ÍºÈ¾Æ²ÂÈ×÷ÀÖ£¬³³µÃ¼¦È®²»Äþ¡£
¡¡¡¡ÄãΪʲô²»ÉúÆø£¿ÄãΪʲô²»¸úËû˵¡°¹öµ°¡±£¿
¡¡¡¡°¥Ñ½£¡²»¸Òѽ£¡ÕâЩ̯··¶¼ÊÇÁ÷Ã¥£¬»á¶¯µ¶×ӵġ£
¡¡¡¡ÄÇôΪʲô²»ÕÒ¾¯²ìÄØ£¿
¡¡¡¡¾¯²ì¸ú̯··ÏàÊìÁË£¬±¨ÁËҲûÓÐÓ㻵½Ê±ºòÈôÆØÁ˹⣬ÄDzÅÕæÈÇ»öÉÏÃÅÁË¡£
¡¡¡¡ËùÒÔÄØ£¿
¡¡¡¡ËùÒÔÈÌѽ£¿·´ÕýÖйúÈ˽²ÈÌÄÍ£¡ÄãËÊËʼ磬ҡҡͷ£¡
¡¡¡¡ÔÚÒ»¸ö·¨ÖÎÉϹìµÀµÄµØ·½£¬ÈËÊÇÓÐȨÀûÉúÆøµÄ¡£ÊÜÕÛÄ¥µÄÄãÊ×ÏÈÓ¦¸ÃË«ÊÖ²æÑü£¬ºÜ·ßŵضÔ̯··Ëµ£º¡°ÇëÄã¹öµ°£¡¡±ËûÃDz»×ߣ¬¾ÍÇ뾯²ìÀ´¡£Èô·¢¾õ¾¯²ìÓëС··Óй´½áÄǸüÑÏÖØ£¬ÕâÒ»ÍÅÅ»ðÓ¦¸ÃÍùÉÏÉÕ£¬ÉÕµ½¾¯²ìËàÇå¼ÍÂÉΪֹ£¬ÉÕµ½Ì¯··À뿪Äã¼ÒΪֹ¡£¿ÉÊÇÄãʲô¶¼²»×ö£¬Î·ËõµØ°ÑÃÅ´°¹ØÉÏ£¬ËÊËʼ磬ҡҡͷ£¡
¡¡¡¡ÎÒ¿´¼û³É°ÙµÄÈ˵½µË®ºÓÅÏÈ¥ÐÀÉÍÂäÈÕ£¬È¥µöÓã¡£ÎÒÒ²¿´¼ûµË®ºÓÅϵÄס¼ÒÕûÁýÕûÁýµØ°Ñ¶ñ³ôµÄÀ¬»øÍùºÓÀïµ¹£¬²ÞËùµÄÅÅй¹ÜÖ±½Óͨµ½ºÓµ×¡£ºÓˮһÕÇ£¬ÎÛ»àÆøÖ±±Æµ½ºôÎüÀïÀ´¡£
¡¡¡¡°®ºÓµÄÈË£¬ÄãÓÖΪʲô²»ÉúÆø£¿
¡¡¡¡ÄãΪʲôûÓÐÓÂÆø¶ÔÄǸö¶ªÆûˮƿµÄÉÙÄêÀÉ´óÉù˵£º¡°Äã¸Ò¶ªÎҾͰÑÄãÒ²¶ª½øÈ¥£¿¡±Äã¾²¾²×øÔÚÄǶùµöÓ㣨ÄÇÒѾ²¼Âú°©Ï¸°ûµÄÓ㣩£¬Ïë׎ñÍíµÄÓãÌÀ£¬¼Ùװû¿´¼ûÄǸö¼¸°ÙÄ궼»¯½â²»Á˵ÄÆûˮƿ¡£ÄãΪʲô²»¶ªµôÓã¸Í£¬Õ¾ÆðÀ´£¬¸æËßËûÄãºÜÉúÆø£¿
¡¡¡¡ÎÒ¿´¼û¼Æ³Ì³µ´©À´²åÈ¥£¬×îºóÍ£ÔÚÓÒתÏßÉÏ£¬È´Ã»ÓÐÓÒתµÄÒâ˼¡£Ò»ÕûÁÐÏëÓÒתµÄ³µ×Ó¾ÍÍ£ÖÍÏÂÀ´£¬Ôì³É´ó×èÈû¡£Äã×øÔÚ·½ÏòÅÌÇ°£¬Ì¾¿ÚÆø£¬¾õµÃÎÞÄΡ£
¡¡¡¡ÄãΪʲô²»ÉúÆø£¿
¡¡¡¡Å¶£¡¸ú¼Æ³Ì³µ¿ÉÀíÂÛ²»µÃ£¡±¨ÉÏ˵£¬Ë¾»ú¶¼´ø×űâ×êµÄ¡£
¡¡¡¡ÎÊÌâ²»ÔÚÓÚËû´ø²»´ø±â×ê¡£ÎÊÌâÔÚÓÚÄãÃÇÕâ¶þÊ®¸öÊÜËû×è°µÄÈËûÓÐÖÖÍÆ¿ª³µÃÅ£¬ºÜ¹û¶ÏµØÈÃËûÖªµÀÄãÃDz»³ÝËûµÄÐÐΪ£¬ÄãÃǺܷßÅ¡£
¡¡¡¡¾¹ý½¼Çø£¬ÎÒÎŵ½ØݱǵĻ¯Ñ§Æ·È¼ÉÕµÄζµÀ¡£×ß½üº£Ì²£¬¿´¼û¹¤³§µÄ·ÏÁÏ´ó¹É´ó¹ÉµØÁ÷½øº£À°Ñº£Ë®È¾³ÉÒ»ÖÖÆæÒìµÄÑÕÉ«¡£ÍåÀïµÄСÉÌÈË·ÙÉÕµçÀ£¬Ê¹ÍåÀïÉú³öÐí¶àȱÉÙÄÔ×ÓµÄÓ¤¶ù¡£ÎÒÃǵÄÏÂÒ»´úÑÛ¾¦Ã÷ÁÁ¡¢É¤ÉùÖÉÄÛ¡¢Á³¼Õ͸ºìµÄÏÂÒ»´ú£¬½«ÔÚ»¯Ñ§·ÏÁÏÖÐѧÓÎÓ¾£¬ËûÃǵÄѪ¹ÜÀォÁ÷×ÅÎÒÃÇÁ¬Ãû×Ö¶¼Ëµ²»³öÀ´µÄ¶¾ËØ¡£
¡¡¡¡ÄãÓÖΪʲô²»ÉúÆøÄØ£¿ÄѵÀÒ»¶¨ÒªµÈµ½Äã×Ô¼ºµÄÊÖ±ÛÒ²ÎÂÈáµØÅõ×ÅÒ»¸öÎÞÄÔÓ¤¶ù£¬ÄãÔÙÎÞÑԵضÔÌì¿ÞÆü£¿
¡¡¡¡Î÷·½ÈËÀ´Ì¨Íå¹Û¹â£¬ËûÃǵÄÂÃÐÐÉçƵƵ¶£ßÌ£º¾ø¶Ô²»ÄܳÔ̯×ÓÉϵĶ«Î÷£¬×îºÃÒ²ÉÙÉϲÍÌü£¬ÒûÁÏ×îºÃºÈƿװµÄ£¬µ«Ì¨Íå±¾µØ³ö²úµÄÒ²±ðºÈ£¬ËûÃǵÄÒûÁϲ»±£ÏÕ¡¡
¡¡¡¡ÕâÊÇÃÀÀö±¦µºµÄÃûÓþ£¬µ«ÊÇÃûÓþ»¹ÕæÊÇÆä´Î¡£×îÖØÒªµÄÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ½¡¿µ¡¢ÎÒÃÇÏÂÒ»´úµÄ½¡¿µ¡£Ò»°Ùλ½»´óµÄѧÉúʳÎïÖж¾ÕâÕæµÄÖ»ÊÇÒ»³¡Ð¦»°Âð£¿ÖйúÈ˵ÄÃüÕâô²»ÖµÇ®ÄØ£¿ºÃ²»ÈÝÒ×Óм¸¸öÈËÉúÆðÆøÀ´£¬×éÖ¯ÁËÒ»¸öÏû·ÑÕßÍÅÌå¡£ÏÖÔÚÈ´ÓÖÓС°Õ¼×Åé¿Ó²»Àʺ¡±µÄÎÀÉúÊð£¬Îª²»ÖªµÀʲôÈË×ö˵¿ÍµÄÁ¢·¨Î¯Ô±Òª¶óɱÕâ¸ö»¹Ã»×ö¼¸×®ÊµÄ×éÖ¯¡£
¡¡¡¡ÄãÔõôÄܹ»²»ÉúÆøÄØ£¿ÄãÔõô»¹ÓÐÁ¼ÐĶãÔÚ½ÇÂäÀï×ö¡°³ÁĬµÄ´ó¶àÊý¡±£¿ÄãÒÔΪÄãÊǺÃÈË£¬µ«ÊǾÍÒòΪÄã²»ÉúÆø£¬ÄãÈÌÄÍ£¬ÄãÍËÈã¬ËùÒÔ̯··°ÑÄãµÄ¼Ò¸ãµÃÏñ¸öÆÆÂä´óÔÓÔº£¬ËùÒǪ̂±±µÄ½»Í¨Ò»ÍÅÎÚÑÌÕÎÆø£¬ËùÒԵˮºÓÊÇÌõÀó¦×Ó£¬¾ÍÊÇÒòΪÄã²»½²»°£¬²»ÂîÈË£¬²»±íʾÒâ¼û£¬ËùÒÔÄãÌÛ°®µÄÍÞÍÞÿÌì³Ô×Å¡¢ºÈ×Å¡¢ºôÎü×Å»¯Ñ§¶¾ËØ£¬Ä㻹ÔÚÃÎÏëËû´óѧ±ÏÒµµÄÄÇÒ»Ì죡ÄãÍüÁË£¬¼¸ÄêÇ°ÔÚÄϲ¿ÓÐÐí¶àÔи¾£¬»³Ì¥¾ÅÔÂÖУ¬ËýÃÇÒ²±Õ×ÅÑÛÃÎÏ뺢×Ó³¤´óµÄÄÇÒ»Ì죬ȴûÏëµ½³ÔÁ˵εδ¿¾»µÄɳÀÓÍ£¬º¢×ÓÉúÏÂÀ´ÊÇϹµÄ¡¢ºÚµÄ£¡
¡¡¡¡²»ÒªÒÔΪÄãÊÇ´óѧ½ÌÊÚ£¬ËùÒÔ×÷Ñо¿±È½ÏÖØÒª£»²»ÒªÒÔΪÄãÊÇɱÖíµÄ£¬ËùÒÔûÓÐÈË»áÌýÄãµÄ»°£»Ò²²»ÒªÒÔΪÄãÊǸöѧÉú£¬²»¹»×ʸñ¹ÜÉç»áµÄÊ¡£Äã½ñÌì²»ÉúÆø£¬²»Õ¾³öÀ´Ëµ»°£¬Ã÷ÌìÄ㻹ÓÐÎÒ£¬»¹ÓÐÄãÎÒµÄÏÂÒ»´ú£¬¾ÍÒª³ÉΪ³ÁĬµÄÎþÉüÕß¡¢Êܺ¦ÈË£¡Èç¹ûÄãÓÐÖÖ£¬ÓÐÁ¼ÐÄ£¬ÄãÏÖÔÚ¾ÍÈ¥¸æËßÄãµÄ¹«ÆÍÁ¢·¨Î¯Ô±£¬¸æËßÎÀÉúÊ𣬸æËß»·±£¾Ö£ºÄãÊܹ»ÁË£¬ÄãºÜÉúÆø£¡
¡¡¡¡ÄãÒ»¶¨ÒªºÜ´óÉùµÄ˵¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡1105¡¡
Title¡¡£º¿ÆѧÑо¿µÄ¾«ÉñÊÇʲô
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¶¡ÕØÖУ¨Åµ±´¶ûÎïÀí½±£©£º¿ÆѧÑо¿ÊÇÒ»ÖÖÓÀÔ¶¡¢²»½ß²»¾¡µÄ֪ʶ̽Ë÷£¬²»ÎªÃûÀû£¬Ö»ÎªÔö¼Ó֪ʶ¡£
¡¡¡¡Òª´ÓÊ¿ÆѧÑо¿£¬Ê×ÏÈÒª½¨Á¢¿ÆѧÐËȤ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÇî×·²»ÉáµÄºÃÆæÐÄ¡£
¡¡¡¡ÑîÕñÄþ£¨Åµ±´¶ûÎïÀí½±£©£º¿ÆѧÑо¿±ØÐëÔÚ϶·ìÀï¿´ÎÊÌâ¡¢ÕëÂÆÖÐ×öÑо¿¡£±ÈÈç¿´Ò»¼þÒ·þ£¬Ô¶¿´Ö»ÊǼþÒ·þ£¬Ï¸¿´È´¿ÉÒÔ¿´¼ûһ˿һÂƵıàÖ¯¡¢Ò»ÕëÒ»ÏߵķìÈÒ£¬¶¼ÊÇÖµµÃÑо¿µÄ¶«Î÷¡£´ËÍ⣬»¹ÓжÔËùν¡°¾ø¶ÔµÄÊÂÎ±§³Ö»³ÒÉ¡¢²¢ÏòÆäÌôÕ½µÄÓÂÆøÓëÐÅÐÄ¡£
¡¡¡¡ÀîÕþµÀ£¨Åµ±´¶ûÎïÀí½±£©£º¿ÆѧÑо¿±ØÐ뿴ÿ¸öÈ˵ÄÐËȤÓëÄÜÁ¦Ö®Í⣬Éú»îÓëÑо¿¹¤×÷Ó¦¸ÃÈÚΪһÌå¡£
¡¡¡¡ÀîÔ¶ÕÜ£¨Åµ±´¶û»¯Ñ§½±£©£ºÒªÓÐ×·¸ù¾¿µ×¡¢ºÁ²»Í×еľ«Éñ£¬ÎÞÂÛÉú»î̬¶È»òÑо¿Ì¬¶È¶¼±ØÐë·Ç³£ÈÏÕ棬Ҫ´òÆÆɳ¹øÎʵ½µ×¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡1106¡¡
Title¡¡£ºÈËÉúÊÖ¼Ç
×÷Õß¡¡£º½ÜÀ¶ûµÂ¡¤²¼ÈðÄÏ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡81ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉ¢ÎÄÊÀ½ç
Date¡¡£º1987¡£9
Nation¡¡£ºÓ¢¹ú