°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡°¢Àú˹·´²µÎÒ£º¡°ÔÚÎÒÃǹú¼ÒÀһ¸öÄÐÈËÈç¹û35Ë껹ÎÞËù³É¾Í£¬ÄÇËû¾ÍûÓз¢Õ¹Ç°Í¾ÁË£¬µÈÍËÐÝËãÀ²¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÃ÷°×Õâ»°²»¼Ù£¬ÔÚÃÀ¹ú£¬20À´Ëê¾Í³ÉÃû³É¼Ò£¬¹ÜÀíÒ»¼Ò´ó¹«Ë¾µÄÈ˲»ÔÚÉÙÊý¡£µ«¶ÔÓÚÖйúµÄµ±´úÈËÀ´Ëµ£¬ÕâʵÔÚÌ«Àä¿áÁË¡£¶àÉÙ¶þÈýÊ®ËêµÄÈ˲ſªÊ¼ÖØÐÂѧϰ£¬¿ÉÏë¶øÖª£¬ÎÒÃǵÄÃñ×åÃæÁÙ×ÅÔõÑùµÄÌôÕ½£¡
¡¡¡¡²®µÙÀïÎ÷æ«ÔòÈÏΪÎÒÃÇÀ´×ÔÈË¿Ú³íÃܵÄÑÇÖÞ£¬ÈËÌ«¶à£¬¾ÍÊǶÔÈ˵ļÛÖµ²»ÖØÊÓ£¬Ö»Æ«ÖØ¿Æѧ£¬Òò´Ë²ÅÀäÄ®µØÉáÆúÄÇÁ½¸öº¢×ӵĸ¸Çס£Ëý´óÉù¼²ºô£ºÏëÒ»ÏëÄÇÁ½¸ö¿ÉÁ¯µÄº¢×Ó£¡¡°ºÃÁË£¬ºÃÁË£¬´ó¼Ò±£Áô¼º¼ûºÃÁË¡£¡±²®µÙ»Ó×ÅË«ÊÖ˵£¬¡°ÎÒÖªµÀÎÒÃÇÓÀԶͳһ²»ÆðÀ´£¬ÌرðÊÇÄã¡£¡±ËýÖ¸×ÅÎÒ˵¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡1205¡¡
Title¡¡£ºÅóÓÑÊǺÃÊé
×÷Õß¡¡£ºÍõÔóÃñ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡83ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÒ°®¶ÁÊ飬ÓÈ°®¶ÁºÃÊé¡£ºÃÊéÒ²Õߣ¬ÅóÓÑÊÇÒ²¡£
¡¡¡¡ÅóÓÑÊǺÃÊé¡£ÆäÖÐÓÐЩֻÓм¸Ò³£¬ÓÐЩȴÑóÑóÈ÷È÷¡£ÓÐЩÊǾ«×°Ê飬ÓÐЩÊÇÐäÕä±¾¡£µ«¶Áµ½×îºó£¬×ÜÊÇÕâÑù»òÊÇÄÇÑùµÄÒ»¾äŨËõµÄ»°£¬ÕâЩ»°×ãÒÔÔÚÒâÖ¾×ÈõµÄʱºòÖ§³ÅÈËÉú¡£
¡¡¡¡Ê÷ÐÂÔøÓëÎÒµÖ×ãËÄÄê¡£ËûÉú²¡Ê±£¬ÔÚÎ÷°²ÉÏѧµÄÃÃÃÃÌصؼÄÀ´10ԪǮҪËû×¢ÒâÉíÌå¡£ËûÄØ£¬ÓÖÌí¼ÓÁË5Ôª£¬°ÑÇ®Í˼ĸøÁËÃÃÃá£ÎÒ²»½âÆäÒâ¡£Ëû±ã˵µÀ£¬¡°ÕâÊǸ¸Ä¸¸øËýµÄÉú»î·Ñ£¬Ëý×Ô¼º´Ó¿Ú±ßÊ¡ÏÂÀ´µÄ¡£ÎÒ£¬ÔõôÄÜÒªÄØ£¡¸üºÎ¿ö£¬ÎÒÃÇ£¬¡±Ëû×öÁ˸öÊÖÊÆ£¬Òâ˼ÊÇ£¬Äк¢×ÓÃÇ£¬¡°¶Ô´ÕÆðÀ´±ÈËýÃǸüÈÝÒס£¡±¡°ºÙ£¬ÕæÓÐÄãµÄ£¡¡±ÎÒÅÄËûÒ»ÕÆ¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÎÒ¶Áµ½µÄµÚÒ»±¾ºÃÊé¡£Õâ±¾Êé½Ì»áÁËÎÒʲô½Ð×ÔÁ¢¡£
¡¡¡¡ÅóÓÑÊǺÃÊé¡£·²ÕâÀàÊ飬¶¼±ØÊÇÓÉ¿É°®µÄÆ·ÐԺͶÀÌصĸöÐÔд³ÉµÄ¡£
¡¡¡¡Ö¾³¬Ò²ÊÇͬ´°ºÃÓÑ¡£Ë¼Ïë½â·Å£¬¸Ð¾õÃôÈñ£¬ÊôÓÚÐÂÅÉÈËÎï¡£ÒÂ×Å´ò°ç£¬³£³£¶À³öÐIJã¬ÒýÈËעĿ¡£¾ÙÊÖͶ×ãÖ®¼ä£¬³äÂú×Æ×Æ»îÁ¦¡£±ÏÒµ·ÖÊÖ£¬´ó¼Ò·×·×ÔùÑÔ£ºÌìÉúÄã²Ä±ØÓÐÓã¡
¡¡¡¡ÔÚÎÒÑÛÀÕâÊÇÒ»±¾ÓÅÃÀ¶øÈÈÇé±¼·ÅµÄÉ¢ÎÄÊ«¼¯¡£Õâ±¾Êé½Ì»áÁËÎÒ¡°ÈËÊÇѪÈâÖ®Çû¡±µÄµÀÀí£¬Ò²Ê¹ÎÒÕæÕýÀí½âÁË¡°Éú»îÖ®Ê÷³£ÇࡱµÄÃûÑÔ¡£
¡¡¡¡ÅóÓÑÊǺÃÊé¡£µ«ÕâÀàÊéÊÇ·Ç¡°Îò¡±²»ÄܶÁµÄ¡£
¡¡¡¡³õʶÍôÄþʱ£¬²¢²»ÄÃËýµ±Ò»±¾ºÃÊé¿´¡£Ëý¼û±ðÈËÕù³¤Â۶̣¬Ò²Ö»ÊÇËæºÍµØЦЦ¡£ËùÒÔ£¬ÔÚÎÒµÄÓ¡ÏóÖУ¬ËýÊÇÊôÓÚÄÇÖÖ¿ÉÒÔÒ»ÀÀÎÞÓàµÄС˵ÀàµÄ¡£ÓÐÒ»Ì죬ËýÀ´»¹Ê飬һ±¾Ê«¼¯¡£ÓÚÊÇÎÒÃDZã̸ÆðÊ«À´¡£ËýÐÅ¿Ú˵µÀ£º¡°¡¡°ÝÂ×È÷ÍÑ¡¢ËæÒâ¡¢¾ö¶Ï£¬ÄÜÖ÷Ô××Ô¼ºµÄÃüÔË¡¡Ì©¸ê¶ûµÄÊ«Çé¸ÐŨµÃÄܴӱʼâÉϵôÏÂÀ´¡¡Ò¶ÈüÄþÏñ¸öÌìÕæµÄº¢×Ó£¬ËûµÄÊ«ÎÒֻϲ»¶¡®ËÀÁ˲¢²»¸üÐÂÏÊ¡¯Ò»¾ä¡¡¡±ÕâЩ¶¼ÊÇÎÒƽʱ¶Áʫʱ¸Ðµ½¶ø»¹µÀ²»³öµÄ£¬Ò»¾µãÆÆ£¬»ÐÈ»´óÎò¡£ÎÒÓÉÊǶÙÎòµ½ÑÛÇ°µÄÍôÄþÔÀ´ÊÇÒ»±¾ÕæÕýÔÏζ¶À¾ßµÄºÃÊé¡£Èçˮһ°ãµÄ¿´ËÆƽµ£¬ÈçˮһÑùµÄÍòǧÇéȤ¡£ÎÒºóÀ´´ÓÕâ±¾ÊéÖжÁµ½µÄ¶«Î÷ʵÔÚÌ«¶àÁË£¬ÖîÈçÊ«ÐÔÓë·ç¶È£¬ÇéȤÓëÀíÖÇ£¬È÷ÍÑÓëµ²´µÈµÈ¡£×îÄѵõÄÊÇÎÒÒòÕâ±¾Êé¶ø¶®µÃÁËÊ«ÐÔµÄÉú»îÊÇ×î¸ßµÄÉú»îÕâÑùÒ»ÖÖ¼ÛÖµ¹ÛÄî¡£
¡¡¡¡ÅóÓÑÊǺÃÊ飬¶ÁͨÁ˱ãΪ֪¼º¡£
¡¡¡¡ÅóÓÑÊǺÃÊé¡£ÅóÓÑÃdz£¾Û²»É¢µ±È»ÇóÖ®²»µÃ¡£Ò»µ©Àë±ð£¬Õä±¾ÉƱ¾¾Í×ÔÈ»¶Á²»µ½ÁË¡£Õâʱºò£¬Ö»ºÃÓãÑã´«Ê飬¶Á¶ÁÕâЩ»îÊéµÄÓ°Ó¡±¾¡£ËäÈ»²»¼°Õä±¾´ø¾¢¡¢Õæʵ¡¢ÓÐÊÕ»ñ£¬µ«Ò²×ãÒÔ½âÊé²öµÄ¡£
¡¡¡¡ÁúÒð³öÑóÁôѧ£¬´Ó´ËÌì¸÷Ò»·½¡£ÀÖĪÀÖÙâÐÂÏàÖª£¬±¯Äª±¯ÙâÉú±ðÀë¡£ºÃÓÑÀë±ð£¬Ç¡ÈçÒ»±¾ºÃÊéÕý¶Áµ½¾«²Ê´¦Ê±±»ÈËÅü¿Õ¶áÈ¥Ò»°ãµÄ×Ìζ£¬Ëµ²»ÇåÊDZ¯ÊÇϲ£¬ÊǾªÊÇÅ¡£
¡¡¡¡ÅóÓÑÊǺÃÊ顣ʵ¼Ê£¬²î²»¶àÖÜΧµÄÿ¸öÈ˶¼ÊÇÒ»±¾¿É¶ÁµÄ»îÊ飺¸¸Ä¸Êǽ̿ÆÊ飬°®ÈËÊǹ¤¾ßÊ飬ͬÊÂÊDzο¼Ê飬½Ö·»ÁÚÀïÊDZ¨¿¯ÔÓÖ¾£¬¶¥Í·ÉÏ˾ÊÇ´óÖÚ²ËÆ×£¬ÃîÁäÅ®ÀÉÄØ£¬ÔòÊÇЩ¶Á²»¾¡µÄÁ¬»·»¡¡
¡¡¡¡»îÊé¶Á¶àÁË£¬È̲»×¡ÒªÐ´³öÀ´¡£Ð´¹ÌÈ»ÓÐдµÄÀÖȤ£¬µ«Ò»Ð´³öÀ´£¬¾Í°Ñ»îÊ黯³ÉÁËËÀÊé¡£ËùÒÔ£¬ÕâÖÖʱºò£¬ÐÄÖв»ÃâÓÄÓĵġ£
¡¡¡¡Éú»îÀë²»¿ª¶Á»îÊé¡¢¶ÁºÃÊé¡£ÈýÈÕ²»¶Á£¬±Ø¶¨¡°ÓïÑÔ·¦Î¶£¬ÃæÄ¿¿ÉÔ÷¡±¡£ÎÒÔ¸ºÃÊéÔ´Ô´²»¶Ï£¬¸üÔ¸ÅóÓÑÃÇÇà´º³£×¤£¡
¡¡
Number¡¡£º¡¡1206¡¡
Title¡¡£ºÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº¹ÖÒìºÍÆæ¼£
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡83ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º°¢Êó
¡¡¡¡ÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº´´½¨ÓÚ1861Ä꣬´ÓÈκη½ÃæÀ´Ëµ£¬Ëü¶¼ÊÇÒ»ËùÎÞÓëÂױȵĸߵÈѧ¸®£¬Æä×îÍ»³öµÄ±êÖ¾ÊÇÔì¾ÍÁËÒ»ÅúÉùÃû¸ÇÊÀµÄ¿Æѧ¼Ò¡£Ê×ÏÈ·¢Ã÷´Å´æ´¢Æ÷µÄÔúÒÁ¡¤W¡¤¸¥À³Ë¹ÌØ¡¢È˹¤ºÏ³ÉÅÌÄáÎ÷ÁÖ¼¼ÊõµÄ·¢Ã÷ÕßÔ¼º²¡¤C¡¤Èøºº¡¢È˹¤ÖÇÄܵÄÏÈÇýŵ¶û²®ÌØ¡¤ÍþÄÇ£¬ÒÔ¼°Ôø¾Ù²½ÔÂÇòµÄËÄÃûÓԱ£¬¶¼Ôø¾Í¶ÁÓÚÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº¡£ÓÉ´Ë£¬²»ÄÑÀí½â£¬ÎªÊ²Ã´ÔÚÃÀ¹úÆľßÓ°ÏìÁ¦µÄ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·³ÆÆäΪ¡°È«ÃÀ×îÓÐÉùÍûµÄѧУ¡±¡£
¡¡¡¡Ò»Ì¸µ½ÂéÀí£¬ÈËÃǾÍÏ°¹ßÓÚ½«ËüÓë¹þ·ð´óѧÏà±È£¬Õâ²¢·ÇÖ»ÒòΪ¶þÕßÏà¾àÉõ½ü£¬¸üÖ÷ÒªµÄÊǹþ·ðµÄÃûÆøÒ²·ÇÒ»°ãËùÄܱȡ£¶àÄêÀ´£¬Á½ËùѧУ¼äµÄ¾ºÕù´ÓδÖÐÖ¹¹ý¡£1870Ä꣬¹þ·ðÔøÆóͼ¼æ²¢ÂéÀí£¬´ËºóÓÖ×öÁ˶à´ÎŬÁ¦£¬µ«ÖÕδÈçÔ¸£¬ÆäÔÒòδ¼ûÓÐÈË¿¼Ö¤£¬µ«ÃÀ¹úÓоäË×»°Ëµ£º¡°ÂéÀíµÄѧÉú²»»á¶Á£¬¹þ·ðµÄѧÉú²»ÄÜËã¡£¡±Óɴ˿ɼû£¬¶þÕßÌØÉ«Ïà¾àÉõÔ¶£¬Ò»ÎÄÒ»Àí£¬ºÜÄÑÄóÔÚÒ»¿é¶ù¡£
¡¡¡¡¹þ·ðµÄѧÉú¸ö¸ö×Ô°Á×ÔÐÅ£¬´ÓÍâ±í¿´£¬ÒÂ×Å¿¼¾¿£¬·ç¶Èôæôæ¡£¶øÂéÀíµÄѧÉúÈ´Ç¡Ç¡Ïà·´¡£ÔÒòºÜ¼òµ¥£ºÃ»ÓÐʱ¼ä¡£ÔÚ¹þ·ð£¬Ñ§ÉúÃǵÄ×î´óÀ§ÄÑÊÇÈçºÎ²ÅÄܽøÀ´£»ÔÚÂéÀí£¬×îʹѧÉúÍ·ÌÛµÄÈ´ÊÇÔõÑù²ÅÄܳöÈ¥¡£
¡¡¡¡ÊÂʵҲÊÇÈç´Ë£¬ÂéÀíѧÉúµÄ¸ºµ£ÖصÃÏÅÈË£¬ÔÚÕâ¶ùѧϰ±»±ÈÓ÷Ϊ¡°´ÓÏû·ÀË®¹ÜÖÐÕÒË®ºÈ¡±¡£ÒªÏë±ÏÒµ£¬±ØÐëÄÃÂú360ѧ·Ö£¬ÉÙ1·ÖÒ²²»³É¡£ÀýÈ磬º½Ì칤³ÌÕâÃſΣ¬Ã¿ÖÜ×îÉÙÊÚ¿ÎʱÊýΪ14Сʱ¡£¿Î³ÌÈç´ËÖ®¶à£¬¸ºµ£Èç´ËÖ®ÖØ£¬ÆÈʹѧÉúÃǸö¸ö±ä³ÉÁË¡°¿§·ÈÒòÉãÈ¡¿ñ¡±¡£ÒòΪÈô²»Èç´Ë£¬¾ÍÎÞ·¨Á¬Ðø¼¸Ì켸ҹÔÚʵÑéÊÒ²Ù×÷»ò¸ÏдÂÛÎÄ¡£ÓÉÓÚʱ¼ä½ô£¬ÈÎÎñÖØ£¬ºÜ¶àѧÉúÒ»Ö±µ½±ÏҵҲδÔø¿ç¹ý²¨Ê¿¶Ù´óÇÅÒ»´Î¡£Òò´Ë£¬Ñ§ÉúÃǰѳÊÉîºìºÍ»ÒÉ«µÄѧУ½¨ÖþÓ÷֮Ϊ¡°È¾ÂúÏÊѪµÄ»ìÄýÍÁ¡±¡£
¡¡¡¡ÂéÀíµÄÈ«²¿Ñ§ÉúÀ´×Ô97¸ö¹ú¼Ò£¬ÈËËäºÜ¶à£¬È´¶¼¸÷¸Ð¹Â¶À£¬Õû×ùУ԰ÃÖÂþ×ųÁ¾²µÄÆø·Õ£¬È˼ʽ»Á÷¾ùÔÚ¹ã¸æ°å»òÌùÔÚǽÉϵIJ¼¸æÉϽøÐС£ËäȻУ԰ÄÚ²»·¦Å®ÐÔ£¨1987Äê¹²ÓÐ2340£©ÈË£¬²¢ÇÒ´ó¶àÊýËÞÉᶼÊÇÄÐŮͬ¥£¬µ«ÈÔÈ»ÖÈÐò¾®È»£¬¼«ÉÙ³öÏÖÉË·ç°ÜË×µÄÐÐΪ¡£ÕâÀï²»ÐèÒªÈËΪÐû´«ºÍÈ°µ¼£¬¹¤×÷ÊÇ×îºÃµÄÖÂÀä¼Á£¬½ôÕźÍѧϰÉϵĴìÕÛµ¼ÖµÄÓÇÉË£¬¼«´óµØÒÖÖÆÁËÈËÃǵÄÉúÀíÓûÍû¡£
¡¡¡¡ÂéÀíµÄ×î³É¹¦Ö®´¦ÔÚÓÚËü¶ÀÌصĽÌÓý·½·¨¡£Ëü¡°×î»ù±¾µÄ×¢ÒâµãÊÇÑо¿£¬¼´¶ÀÁ¢µØȥ̽Ë÷ÐÂÎÊÌ⡱¡£ÀýÈ磬ÓÐÒ»ÃÅ¿ÎÊÇÕâÑù½øÐеģºÑ§ÉúÃÇÿÈ˵õ½Ò»¸ö×°Âúµ¯»É¡¢µç»úµÈÔªÆ÷¼þµÄÏä×Ó£¬¿Î³ÌÒªÇó¼òµ¥¶øÃ÷È·×ÔÐÐÉè¼Æ¡¢×°Åäһ̨»úÆ÷¡£
¡¡¡¡Ó¦¸Ã˵£¬ÕýÊÇÕâÖÖ¶ÀÌصĽÌÓý·½Ê½£¬Ê¹ÂéÀíÎüÒýÁËÎÞÊýµÄÌì²Å¡£Èç¹ûÄÄλÖÐѧÉú°Ñ̽Çó֪ʶÊÓΪ×Ô¼ºµÄµÚÒ»ÉúÃü£¬ÄÇÄ©£¬ÂéÀí¾ÍÊÇËû£¨Ëý£©µÄ¡°Âó¼Ó¡±¡£
¡¡¡¡ÔÚÂéÀí£¬×îÁ÷ÐеķÇÕýʽÌåÓý»î¶¯ÊǶñ×÷¾ç£¬ÓȾßÌØÉ«µÄÊÇ£¬ËùÓеĶñ×÷¾ç¶¼ÓëÇ¿ÁÒµÄÇóÖªÓûÓйء£ÀýÈ磬ΪÁËÄÜÔÚÉîҹDZÈë¼ÆËã»ú·¿ÒÔ±ã»ñµÃ¸ü¶àµÄÉÏ»úʱ¼ä£¬ÓеÄÈËÁ·¾ÍÁËÒ»¸±ÄÜÔÚÊýÃëÖÓÄÚ´ò¿ªÍ¨Íù»ú·¿µÄÈ«²¿ÃÅËøµÄÓ²¹¦·ò¡£ÁíһЩÈËÔò²»Ï§Ã°ÉúÃüΣÏÕ´ÓÌì´°½øÈ룬²¢ÔÚ»ú·¿ËıÚдϸ÷ÖÖÏÔʾӢÐÛÆø¸ÅµÄÃû×Ö¡£
¡¡¡¡ÔÚÂéÀíÓÐÒ»Åú±»³ÆΪ¡°Nerd¡±µÄ¹ÖÈË¡£ÕâЩÈËÌìÉú´Ï»Û£¬µ«ÔÚÕþÖη½Ãæ±íÏÖ±¿×¾¡£ÕâЩÈËÁ¦Í¼±ÜÃâÈ¥×êÑÐÈç΢»ý·Ö¡¢ÎïÀíѧµÈµ¥µ÷¿ÝÔïµÄ¿Î³Ì£¬¶øÊǶàÈËΧ×øÒ»´¦£¬³©Ì¸ÓÉú»î£¬Ì½ÌÖÈçºÎ²ÅÄÜÍƵ¼³ö¿É¿Ú¿ÉÀֵķÖ×ÓʽµÈ¸»ÓÚ̽Ë÷ÐÔÇÒÒì³£À§ÄѵÄÎÊÌâ¡£ÕâЩÈ˼¯¸ß°Á¡¢ÀíÏëÖ÷ÒåºÍÌì²ÅÓÚÒ»Éí£¬ËûÃÇÄÜ°ÑÔ²ÖÜÂʦб³µ½Ð¡ÊýµãºóµÚ50룬¶øÇÒ¸ö¸ö¾ßÓм«Ç¿µÄ¶¯ÊÖÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡²¢·ÇËùÓÐϲºÃ¶ñ×÷¾çµÄѧÉú¶¼ÊÇ¡°Nerd¡±£¬µ«·²ÊÇ¡°Nerd¡±¾ù¶¼ºÍ¸÷ÖÖ¶ñ×÷¾çÓйء£¶ÔÕâЩÈËÀ´Ëµ£¬ÈÎÎñÔ½¸´ÔÓ¼è¾Þ£¬Ô½¸»ÓÚðÏÕÐÔºÍ̽Ë÷ÐÔ£¬¸ÉÆðÀ´¾Í»áÔ½ÓÐÐËȤ¡£
¡¡¡¡ÓÐʱ£¬¶ñ×÷¾çÒ²»á³ö¸ñ¡£ÂéÀíµÄѧÉúÔø¶à´Î°Ñ¹þ·ð´óѧµÄºÃ¼¸µÀ´óÃź¸ËÀ£¬²¢ÍµÍµÐÞ¸ÄÁ˹þ·ð´óѧµç×ÓÖÓÇٵijÌÐò£¬Ê¹Æä×à³öÁîÈËÌäЦ½Ô·ÇµÄÒ¡¹öÀÖÀ´¡£
¡¡¡¡×îÁîÈËÄÑÍüµÄ¶ñ×÷¾ç·¢ÉúÔÚ1982Ä꣬µ±Ê±¹þ·ðÓëҮ³Á½Ö§×ãÇò¶ÓÕýÔÚ½øÐм¤ÁҵıÈÈü¡£ÔÚÉϰ볡ºó°ëʱ£¬¹þ·ð¶Óµ×Ïß¹¥ÇòµÃ·Ö¡£´Ëʱ£¬ÔÚ46ÂëÏ߸½½üͻȻƽµØð³öÒ»¸öСºÚÇò£¬²¢ÇÒÔ½±äÔ½´ó£¬ÉÏÃæдÓÐÐÑÄ¿µÄ¡°MIT¡±£¨ÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§ÔºµÄÓ¢ÎÄËõд£©×ÖÑù¡£µ±ÇòµÄÖ±¾¶´ïµ½Ô¼6Ó¢³ßʱ£¬ËüÅéµÄÒ»Éù±¬ÁÑ¿ªÀ´£¬ÅªµÃÂú³¡Å¨ÑÌ£¬Ê¹ÉíΪ¶«µÀÖ÷µÄ¹þ·ð´óѧ¼«ÎªÄÑ¿°¡£Êº󣬲¨Ê¿¶Ù¡¶µØÇò±¨¡·ÆÀÂÛÈÏΪ£ºÕⳡÇòµÄÕæÕýʤÕ߼Ȳ»Êǹþ·ð´óѧ£¬Ò²²»ÊÇҮ³´óѧ£¬¶øÊÇÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº¡£
¡¡¡¡ÂéÀíµÄѧÉú¶àΪ·þ×°¹ÖÈË¡£ÏÄÌ죬ËûÃǽ«¶Ì¿ãÌáµÃÀϸߣ¬ÉÏÉí´©Ò»¼þ¶ÌÐäÉÀ£¬Áì×ÓÓÖ³¤Óּ⣬һÌõÆ®´øÔÚÐØÇ°°ÚÀ´°ÚÈ¥¡£¶¬Ì죬ËûÃÇ×ãµÇ¸ßͳÌ×Ñ¥£¬Í·´÷Ò»¶¥Ì×Áì°ü¶úñ¡£ÕâЩÈ˶ԸöÈËÐéÈÙàÍÖ®ÒԱǣ¬µ«¶Ô±ê°ñ¸öÈËÓ¢ÐÛÖ÷ÒåµÄµçÓ°È´³çÉÐÖ®ÖÁ¡£
¡¡¡¡ÂéÀíµÄѧÉúÕþÖÎÉÏÇ÷ÓÚ±£ÊØ£¬ÆäÖÐÒ²ÓÐЩÈ˶Թú¼ÒµÄ·ÀÓùÕ½ÂÔÕùÂÛ²»ÐÝ£¬µ«´ó¶àÊýÈËÈ´¼ÄÐËȤÓÚÖÆ×÷Á¢ÌåÉùÊÕÒô»úºÍÕÏÒô°åµÈʵÓü¼Êõ¡£
¡¡¡¡ÔÚÂéÀí£¬´«Í³µÄ½ÌÓý·½·¨ÊÇûÓÐÊг¡µÄ¡£ÕâÀïµÄѧÉúÐÔ¸ñÍâÏò¿ª·Å£¬Ë¼Î¬Ãô½Ý»îÔ¾¡£µ«ÁîÈ˲»½âµÄÊÇ£¬ËûÃDz¢²»°®Ñ§Ï°£¬ÕâÔÚÃÀ¹úÒÑÊÇÖÚËùÖÜÖªµÄÊÂʵ¡£¶àÊýѧÉúÏ£Íû¾¡ÔçÀ뿪ѧУ£¬ÔÚÒ»¼Ò²»´íµÄ¹«Ë¾Ä±µÃÖ°Òµ£¬ÕùÈ¡ÔÚ22Ëê±ã³ÉΪ°ÙÍò¸»ÎÌ¡£
¡¡¡¡¼ÆËã»úÊÇÂéÀíѧÉú×îÇ×ÃܵÄÅóÓÑ¡£ÐÎÏóµØ˵£¬Õâ¶ùѧÉúÓë¼ÆËã»úµÄ¹Øϵ¾ÍÈçͬÐÙÑÀÀûÈËÓëºìÀ±½·µÄ¹ØϵһÑù¡£Ñ§ÉúÃdz£³£ºÍ¼ÆËã»úÒ»¡°Í桱¾ÍÊÇ°ëÒ¹£¬Í¨Ïü´ïµ©ÔÚÕâÀïÔçÒѲ»×ãΪÆ棬ÕâÒ²ÕýÊÇΪʲôÂéÀíѧÉú¸ö¸öÃæÉ«¾ëµ¡¡¢Îü¶¾³Éñ«µÄÔÒòËùÔÚ¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹ú£¬ÓÐÈ˳ÆÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§ÔºÎª¡°·èñ²¾«Éñ²¡Ôº¡±¡£¶Ô²»ÖªÄÚÇéµÄÈËÀ´Ëµ£¬µÚÒ»Ó¡Ïó»òÐíÈç´Ë¡£È»¶ø£¬Ç¡Ç¡ÊÇÕâÖÖÆæÒì¡¢¹Öñ±¡¢ÓëÖÚ²»Í¬µÄ»·¾³£»Ôì¾ÍÁËÒ»´óÅúÏ×ÉíÊÂÒµ¡¢ÍçÇ¿Æ´²«ÇҳɾÍ׿ÖøµÄ¿Æѧ¼Ò¡£Ò²ÕýÒòΪÈç´Ë£¬²ÅʹËü³ÉΪȫÊÀ½çÓÐÖ¾ÇàÄêÖÔÐÄÏòÍùµÄ¡°Âó¼Ó¡±¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡1207¡¡
Title¡¡£ºÎï½ÔÓмÛ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡83ÆÚ
Provenance¡¡£ºÁªºÏÔ籨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÐ¼ÓÆÂ
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÁôÃûǧ¹Å£¿¼ÛÇ®µ±È»²»µÍ¡£1974ÄêÓ¢¹úһλÒÔ³ö×âµçÊÓÉúÒâÖ¸»µÄÉÌÈË´óÎÀ¡¤ÂÞ±öÑ·£¬ÒÔ1700Íò°÷¾Þ¿îÖÂÔù½£ÇÅ´óѧ£¬ÖÕÓÚ»»À´Ð£·½µÄͬÒ⣬ÒÔËûµÄÃû×ÖÉèÁ¢Ñ§Ôº¡£´Ó´Ë£¬´óÎÀ¡¤ÂÞ±öѷѧԺ¼´ÓëÒÔʥͽ»òÃûÈ˳ÆÖ®µÄ»ù¶½¡¢Ê¥Ô¼º²¡¢Ê¥±ËµÃѧԺ»òÇñ¼ª¶ûѧԺÆëÃûÁË¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÒ°ÐIJ»´ó£¬µ½Â׶ض¯ÎïÔ°¾è¸ö75Íò°÷£¬ËûÃÇ»áºÜÀÖÒâÒÔ¸óÏÂÃû×ÖÖþÒ»¸öË®×å¹Ý¡£
¡¡¡¡Õ⻹ûʲô£¬ÉñÊ¥Èç×Ú½ÌÖ÷³ÖÃÖÈöÓõļÀ̳£¬Ò²ÄÜÒÔ¼ÛÇ®À´¹ÀÁ¿¡£¼ÇµÃ1982Äê½Ì»ÊÝ°ÁÙÂ׶Øβ¼ÀïÔ˶¯³¡Ö÷³ÖÃÖÈö£¬Êºó£¬Ê¥Ì³¾¹ÒÔ575°÷Âôµô£¬ÐÒºÃÂòÖ÷ÊÇλÉñÖ°ÈËÔ±¡£
¡¡¡¡¿´ÍêÕâЩʵÀý£¬Ö±½ÌÈËÒªàªÈ»ÓÚ½ðÇ®µÄÍþÁ¦£¬¿ÖÅÂÄÑÃâÒªßñÐ꿮̾һ·¬¡£²»¹ý£¬Ç°ÊöһЩÓë»ÊÊÒÕþÒª½øÐеÄÉç½»»î¶¯£¬ºÜ¶à¶¼ÊôÁíÒ»ÐÎʽµÄÀ־裬ÕâЩȡ֮ÓÚ¸»È˵Ĵó±Ê½ð¶î£¬ÊÂʵÉ϶¼ÓÃ×÷´ÈÉÆÊÂÒµÁË¡£Á˽⵽ÕâÒ»²ã£¬¶ÁÕßÐÄÀí»òÐí»áÊæ·þЩ°É¡£
¡¡¡¡ÒÔÎÒ¶ÔÑóÈË´ÖdzµÄÁ˽⣬ÎÒʼÖÕÈÏΪÑóÈËÓ뻪ÈËÒ»Ñù£¬ÏÐÁÄÖкÜÉÙ´¥¼°µ½Ç®£¬ÒÔÃâ±»ÈËÊÓΪË×Æø¡¢ÎÞ½ÌÑøÖ®±²¡£
¡¡¡¡¸¸Ä¸Çס¢Ñ§Ð£ÀÏʦҲһÔÙ×»×»½â˵£¬½ðÒøÎÞ·¨Âòµ½ÕæÕýÓмÛÖµµÄ¶«Î÷¡£ËûÃÇÉõÖÁ³ªÒ»Ê׸裬¸æËßÄã½ðÇ®ÎÞ·¨Âòµ½°®¡¢ÐÒ¸£¡¢ÓÑÒê¡¢ÖÒÐļ°Í¬±²µÄÈÏͬ¡£
¡¡¡¡µ«ÕâÏî´æÔÚÒѾõļÛÖµ¹Û£¬Òò½üÄêÀ´Ó¢¹úÉç»á³öÏÖµÄÐí¶àÏÖÏó£¬ÏÔÈ»ÒÑÊܵ½ÑÏÖØÌôÕ½£»ÖÁÉÙËü²»ÄÜËãÊÇ·ÅÖîËĺ£½Ô×¼µÄ½ð¿ÆÓñÂÉ¡£ÒòΪ£¬·²´ú±í½×¼¶¡¢µØλ¡¢ÌØȨµÈÃûÌã¬Ëƺõ¶¼ÔÚ´ó°Ñ´ó°ÑµÄ³®Æ±Ç°µÍÍ·ÁË¡£½öÂÔ¾ÙÊýÀý£¬Èôó¼Ò¸ÐÊÜÒ»ÏÂÕâÄêÍ·Ç®ÔÚÓ¢¹úµÄÍþÁ¦¡£
¡¡¡¡Èç¹û¸óϾõµÃ×Ô¼ºµÄÁ³ÅÓ²»¹»ÆðÑÛ£¬¿ÉѧÃû¸èÐÇÂó¿É½Ü¿ËÉ£¬±¸Í×12£»000Ó¢°÷£¬¼´¿É½«ÕûÕÅÁ³ºÃºÃ¸ü¶¯Ò»·¬£¬³¹µ×µØ¸ÄÍ·»»Ãæ¡£
¡¡¡¡µ£ÐÄÒòʱ²»ÎÒÓ裬»òÆäËûÀíÓÉÌÖ²»µ½ÀÏÆÅ£¿Ö»Ðè³ï×ã3000°÷£¬±£Ö¤¿ÉÈ¢µ½Ã²ÃÀÄêÇáµÄ·ÆÂɱöÐÂÄï¡£
¡¡¡¡ÏÓ×Ô¼º³öÉí²»¹»¸ßÉУ¬ÈκÎÈËÖ»ÒªÒÔ4800°÷£¬¼´¿ÉÔÚ¹«¿ªÅÄÂô³¡ºÏÖÐÂòµ½Ò»¸ö¡°×¯Ö÷¡±Í·ÏΡ£µ±È»£¬Èç¹ûÏëÏíÊܹó×åµÄÆäËûʵ¼ÊÈ