°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
äÉϵĶˮ¡£µ±ÎÒÓÃÉí×ӵčÇúÀ´Ãè»æ¿ÕÆøµÄʱºò£¬ÔÚÎÒµÄÇ°¶îÄھͻáÁôϺۼ££¬ÁôÏÂÏËϸµÄÖëË¿°ãµÄÎÆ·£¬ÁôÏ´í×Û¸´Ôӵؽ»Ö¯ÔÚÒ»ÆðµÄħÁ¦£¬ÁôÏÂÇÄÎÞÉùÏ¢µØÐж¯µÄ÷ÈÁ¦£¬ÁôÏÂÓζ¯µÄ·ÏßÉϵÄÎÞÆøµÄÐ¥Éù¡£ÎÒ³ÁĬ×Å£¬Ò¡»Î×ÅÉí×Ó£»ÎÒÚÐÊÓ×Å£¬Ò¡»Î×ÅÉí×ÓÎҵľ±ÏîÉÏÖ§³Å×ŵÄÖØÎïÔõô»á³ÁµÃÕâô³öÆ棿
¡¡¡¡ÎÒ°®Äã¡£
¡¡¡¡ÎÒ´ÓÀ´¾ÍÊÇÃÔÈ˵ģ¬ç×ç¹²øÃàµØ°®Ò»ÇÐÎÒËù°®µÄÈË¡£ÔÙ×ß½üЩ£¬Äã¿´µ½ÎҵĽà°×¡¢¼âÀû¡¢ÃÔÈ˵ÄÑÀ³ÝÁËÂð£¿ÎÒÒ»±ßÇ×ÎÇ£¬Ò»±ß¾ÍÒ§Ò»¿Ú¡£²»Ì۵ģ¬²»£¬ÉÔ΢Óеã¶ùÌÛ¡£ÎÒÔÚºÍÈËÇáÁ¯ÃÛ°®µÄʱºò£¬³öÓÚÈáÇéÃÛÒ⣬Òâ°®ÇÄÇĵØÒ§Ò»¿Ú£¬Ö»Ò§µ½Á÷³ö¼¸µÎÁÁ»Î»ÎµÄÏÊѪ£¬Ö»Ò§µ½·¢³ö±»ÈËÄÓÑ÷Ñ÷ʱµÄÄÇÖÖ½ÐÉù£¬¾ÍÊʿɶøÖ¹ÁË¡£ÕâÊǷdz£Óä¿ìµÄ£¬Äã²»ÒªÓÌÔ¥ÁË£¬²»È»ÄÇЩ±»ÎÒÎǹýµÄÈËÔõô»áÓֻص½ÎÒÉí±ßÀ´£¬ÒªÎÒÔÙÎÇËûÃÇÄØ£¿¿ÉϧÈç½ñÎÒÖ»ÄÜÎÇÒ»´ÎÁ˶àÉËÐÄѽ£¡Ö»ÄÜÒ»´Î¡£¸øÿ¸öÇó°®ÕßÒ»¸öÎÇ¡¡Õâ¶ÔÓÚÈÈÁµ×ŵġ¢¶àÇéµÄ¡¢¿ÊÍûÁ½Çé½»ÈÚµÄÐÄÁéÀ´Ëµ£¬Î¯ÊµÌ«ÉÙÁË¡£²»¹ý£¬Ö»ÓÐÎÒÕâ¸öÈ᳦´ç¶ÏµÄ£¬²Å¿ÉÒÔÔÚÎǹýÒ»´ÎÖ®ºó£¬È¥Ñ°ÃÙÐµİ®Ç飬¶øËûÊÇÎÞ·¨ÔÙÁí½á붵ÄÁË£¬¶ÔËûÀ´Ëµ£¬ÎÒÄǵ޽áÁ¼ÔµµÄ¡¢º¬ÇéÂöÂöµÄ¡¢Î¨Ò»µÄÒ»´ÎÎÇ£¬ÊDz»¿É½âÔ¼µÄ£¬±ØÐëʸ־²»Óå¡£ÎÒÐÅÀµÄ㣬²Å¸úÄã̸ÕâЩ£¬´ýÎÒ½²ÍêÎҵĹÊʺó¡¡ÎÒ½«ÒªÇ×ÎÇÄã¡£
¡¡¡¡ÎÒ°®Äã¡£
¡¡¡¡´óµ¨µØ¿´×ÅÎÒµÄÑÛ¾¦¡£²»ÊÇÂð£¬ÎÒµÄÄ¿¹â£¬ÊǶàôÉñ²ÉÞÈÞÈ£¬¶àôÍþÑÏ£¿¶øÇҼᶨ¡¢ÂÊÖ±¡¢×¨×¢£¬ºÃËƸÖÌúÒ»°ã£¬´Ì͸ÐÄÁé¡¡ÎÒÒ»±ßÚÐÊÓ£¬Ò»±ß»Î¶¯£»Ò»±ßÚÐÊÓ£¬Ò»±ß×÷·¨£¬°ÑÄãµÄ¿Ö²À£¬°ÑÄãÄÇ°®ÁµµÄ¡¢Æ£±¹µÄ¡¢Ë³´ÓµÄã°âêÉãÈëÎÒ±ÌÂ̵ÄÑÛ¾¦ÖС£ÔÙ×ß½üЩ¡£Èç½ñÎÒÊÇÅ®ÍõÁË£¬Äã±ØÐëÀ´Õ°ÑöÎÒµÄÃÀÉ«£¬¿ÉÊÇÔø¾ÓйýÒ»¶Î»ÄÃýµÄÈÕ×Ó¡¡£¿£¿£¬¶àô»ÄÃýµÄÈÕ×Ó°¡£¡ÎÒÒ»ÏëÆðÕâʾÍÅ´ÓÖÐÆ𣿣¿£¬¶àô»ÄÃýµÄÈÕ×Ó£¡ÄÇʱ¾¹È»²»°®ÎÒ£¬²»×ðÖØÎÒ£¬¾¹È»²ÐÈ̵ز¶×½ÎÒ£¬ÔÚÎÛÄàÖмṳ̀ÎÒ£¬ÎêŪÎÒ£¡£¿£¿£¬¶àô»ÄÁεÄÈÕ×Ó£¡ÌìµØ¼ä£¬¶ÀÓÐÎÒÊÇÊܾ¡¿àÄѵģ¡Êܾ¡¿àÄÑ£¡
¡¡¡¡ÎÒ¸úÄã˵£ºÔÙ×ß½üЩ¡£
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´²»°®ÎÒÄØ£¿ÎÒÄÇʱ²»Ò²ÊÇÃÔÈ˵ÄÂð£¬×ÜÊǺͰª¿ÉÇ×£¬º¬ÇéÂöÂö£¬¶øÇÒÎè×ËÃÀÃî¡£¿ÉÊÇÄÇʱȴŰ´ýÎÒ£¬ÓûðÀ´ÉÕÎÒ¡£±¿ÖصÄÒ°ÊÞÓÃËüÃDZ¿ÖصÿÉŵľÞÕƼṳ̀ÎÒ£¬ÓÃѪÅè´ó¿ÚÖеÄâ²ÑÀ˺ҧÎÒÈáÈíµÄÉí×Ó¡£Îҵв»¹ýËüÃÇ£¬Ö»µÃº¬ºÞ¿Ðʳ»ÆÉ°ºÍÀÃÄà³ä¼¢£¬ÔÚ¾øÍûÖÐÑÙÑÙ´ý±Ð¡£Ã¿ÌìÎÒ¶¼±»²ÈµÃËÀÈ¥»îÀ´£¬Ã¿ÌìÎÒ¶¼ÔÚ¾øÍûÖÐÑÙÑÙ´ý±Ð¡£°¦£¬ÄÇÊÇÒ»¶Î¶àô±°±ÉµÄÈÕ×Óѽ£¡Èç½ñÈËÃÇÒÑÍüÈ´ÁËÓÞÃÁµÄÉÁÖ£¬ÔÙҲûÓÐÈ˼ǵÃÄǶÎÈÕ×ÓÁË£¬¿ÉÄãÓ¦µ±Á¯ÐôÎÒ¡£ÔÙ×ß½üЩ¡£ÄãÓ¦µ±Á¯ÐôÎÒ£¬ÒòΪÎÒÔâµ½¹ýÁèÈè¡£ÒòΪÎÒÃüÔ˶àⶣ¬ÒòΪÎÒ¹ãÊ©°®Ç飬ÒòΪÎÒÎèÌøµÃ·Ç³£ºÃ¡£
¡¡¡¡ÎÒ°®Äã¡£
¡¡¡¡ÄÇʱÎÒÓÐʲôÄÜÁ¦×ÔÎÀÄØ£¿ÎÒÓеIJ»¹ýÊǼ¸Ö»½à°×¡¢Æ¯ÁÁ¡¢¼âÀûµÄÑÀ³Ý£¬Ö»ÄÜÓÃÓÚ½Ó½ÓÎǶøÒÑ¡£ÊÔÎÊ£¬ÎÒÄÇʱÓÐʲôÄÜÁ¦×ÔÎÀ£¿Ö»Êǵ½Á˽ñÌ죬Îҵľ±Ïî²ÅÖ§³Å×ÅÕâ¸ö³ÁÖصóöÆæµÄͷ£¬ÎÒµÄÄ¿¹â²ÅÁÝÈ»²»¿ÉÎ¥Ä棬²Å±ÊÖ±µØÏòÇ°ÚÐÊÓ£¬¶øµ±³õÎÒµÄÍ·ÊÇÇáµÄ£¬ÑÛÉñÊÇκ͵ģ¬ÄÇʱÎÒ»¹Î´ÓµÓж¾Òº¡££¿£¿£¬ÎÒÏÖÔÚµÄÄÔ´ü¿ÉÕæ³Á£¬ÒªÖ§³ÅסËüÕæ²»ÈÝÒ×£¡°¦£¬ÎÒµÄÄ¿¹âʹÎÒÆ£±¹²»¿°£¬ÎҵĶîÉÏÓÐÁ½¿éʯ£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒµÄÑÛ¾¦¡£¾¡¹ÜÕâÁ½¿éìÚìÚÉÁ¹âµÄʯͷÊǼÛÖµÁ¬³ÇµÄ±¦Ê¯£¬È»¶ø½Ï֮κ͵ÄÑÛ¾¦£¬ËüÃÇÖصÿÉÅ£¬Ñ¹ÆÈ×ÅÄÔËè¡¡ÎÒµÄÍ·ÂÕæ³Áѽ£¡ÎÒÚÐÊÓ×Å£¬»Î¶¯×Å£¬ÔÚһƬÂÌÎíÖУ¬ÎÒ¿´µ½ÁËÄãÄãÀëÎÒÄÇôԶ¡£ÔÙ×ß½üЩ¡£
¡¡¡¡Äã¿´µ½ÁËÂ𣿼´Ê¹ÎÒÔÚ±¯Í´Óû¾øµÄʱºò£¬Ò²ÊÇÃÀÀö¶¯È˵ģ¬°®ÇéʹÎÒµÄÄ¿¹âÂúº¬×ÅÓÇ˼¡£À´£¬¿´×ÅÎÒµÄÍ«ÈÊ£¬ÎÒ¿ÉÒÔʹÆäËõС£¬Ò²¿ÉÒÔʹÆäÀ©´ó£¬»¹¿ÉÒÔ¸³ÓèËüÃÇÒÔÆæ¹âÒì²É£¬Ê¹ËüÃÇÍðÈôҹĻÖÐÃ÷ÃðÉÁ˸µÄÐdz½£¬ÍðÈôèè²Éú¹âµÄ¸÷ÖÖ¸÷Ñù±¦Ê¯£º×êʯ¡¢ôä´ä¡¢»ÆÓñ¡¢ºì±¦Ê¯¡£´óµ¨µØ¿´×ÅÎÒµÄÑÛ¾¦£ºÕâÊÇÎÒ£¬Å®Íõ£¬ÔÚ´÷ÉÏÎÒµÄÍõ¹Ú£¬ÖÁÓÚÄÇÔÚÉÁ˸¡¢È¼ÉÕ¡¢×¹Â䣬ÁîÄãʧȥÖǻۡ¢ÒâÖ¾¡¢ÉúÃüµÄ£¬ÔòÊǶ¾Òº£¬ÊÇÎÒµÄһСµÎ¶¾Òº¡£
¡¡¡¡Ôõô»á·¢ÉúÕâÑùµÄÊ£¿ÎÒ²»ÖªµÀ¡£ÎÒ±¾ÈËÊǾöÎÞº¦ÈËÖ®Ðĵġ£
¡¡¡¡¹ýÈ¥£¬ÎÒÔøÊܾ¡¿àÄÑ£¬¿ÉÎÒĬ²»×÷Éù£¬ÎÒDZ·üÆðÀ´¡£ÎÒ´Ò´Ò¶ã±Ü£¬Ö»ÒªÄܹ»¶ã±Ü£¬ÎÒ¾ÍѸËÙÓÎ×ß¡£µ«ÊÇËҲû¼ûµ½ÎÒ¿Þ¹ý£¬ÎÒ²»»á¿Þ£»ÎÒÖ»ÊÇÔ½À´Ô½¼±ËÙ¡¢Ô½À´Ô½Æ¯ÁÁµØÌøÎҵľ²ÇÄÇĵÄÎè¡£ÎÒ¶À×ÔÔÚËÀ¼ÅÖ®ÖУ¬¶À×ÔÔÚé»Ã§Ö®ÖУ¬»³×ÅÒ»¿ÅÓÇÉ˵ÄÐÄÌøÎ裬¿ÉÊÇËûÃÇÈ´Ô÷¶ñÎÒ¶¯×÷¼±ËÙµÄÎ赸£¬ÄþÔ¸°ÑÎè×Ëæ¹ÄȵÄÎÒ»î»î´òËÀ¡£¿ÉͻȻ¼ä£¬ÎÒµÄͷ±ä³ÁÁËÕæÊÇßÍß͹ÖÊ£¡Í»È»Ö®¼ä¾Í±ä³ÁÁË¡£ÄÇÍ·ÂÈÔÈ»ÄÇôСÇɶøƯÁÁ£¬ÈÔÈ»ÄÇôî£ÖǶøƯÁÁ£¬¿ÉÊÇͻȻ±ä³ÁÁË£¬³ÁµÃ¿ÉÅ£¬°Ñ¾±×Ó¶¼Ñ¹Íäµ½Á˵ØÉÏ£¬Ê¹ÎÒÍ´³¹ÐķΡ£Èç½ñÎÒ¶àÉÙÒÑÏ°¹ßÁË£¬¿Éµ±³õÎÒÈ´ÎÞ·¨Ðж¯×ÔÈ磬ֻ¾õµÃÒ»ÕóÕó¾çÍ´£¬ÎÒÒÔΪÎÒ²¡ÁË¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇͻȻ¡¡ÔÙ×ß½üЩ£¬´óµ¨µØ¿´×ÅÎÒµÄÑÛ¾¦¡£Çáµã£¬Çáµã£¬Çáµã¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇͻȻ£¬ÎÒµÄÄ¿¹âÒ²³ÁÖØÆðÀ´£¬±äµÃרע£¬¹Å¹Ö¡¡ÎÒÏÅ»µÁË£¡ÎÒÏëбíþÈ˼ÒÒ»ÑÛ£¬ÎÒÏë»ØíøÒ»ÊÓ£¬¿ÉÊÇ°ì²»µ½£¬ÎÒÖ»ÄܱÊÖ±µØ³¯Ç°¿´£¬ÎÒµÄÄ¿¹âÔ½À´Ô½¾ßÓдÌ͸µÄÁ¦Á¿£¬ºÃ±ÈÀûʯһ°ã¡£´óµ¨µØ¿´×ÅÎÒµÄÑÛ¾¦£¬ËüÃǾÍÏñÀûʯһ°ã£¬¶øÇÒÒ»Çж«Î÷£¬¾ÎÒÒ»¿´£¬ÎÞ²»»¯ÎªÀä±ù±ùµÄʯͷ¡£´óµ¨µØ¿´×ÅÎÒµÄÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡ÎÒ°®Äã¡£Äã²»Òª³°Ð¦ÎÒ³öÓÚ¶ÔÄãµÄÐÅÀµ¶ø×÷µÄ×ÔÊö£¬ÎÒÔÙ½²ÏÂÈ¥¡£ÎÒÿ¸öСʱ¶¼Òª°ÑÎÒ¶àÇéµÄÐÄì鿪ÆôÒ»´Î£¬È»¶øÎÒ×ÜÊÇÍ÷·ÑÐÄ»ú£¬ÎÒÊǹ¶ÀµÄ¡£ÎÒµÄΨһµÄÒ²ÊÇ×îºóµÄÇ×ÎÇÊÇÄÇô²øÃàãâü£¬¾´ËÒ»ÎÇ£¬¾ÍºÍÎÒµÄËù°®ÓÀ¾÷ÁË£¬ÓÚÊÇÎÒÓÖµÃÈ¥ÁíÃÙ°®Ç顣Ȼ¶ø²»¹ÜÎÒÔõÑùÇãÍÂÇé㺣¬ÌýÕßÈ´²»ÎªËù¶¯£¬ÎÒÓÖÎÞ·¨°ÑÐÄÌͳöÀ´£¬¶ø¶¾ÒºÈ´ÕÛÌÚµÃÎÒ¾«Æ£Á¦½ß£¬Í·ÂÓÖ³ÁÖصÿÉÒÔ¡£²»ÊÇÂð£¬ÎÒ¼´Ê¹ÏÝÓÚ¾ø¾³Ê±Ò²Êdzþ³þ¶¯È˵ġ£ÔÙ×ß½üЩ¡£
¡¡¡¡ÎÒ°®Äã¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»»Ø£¬ÎÒÔÚÁÖÖи¯ÀõÄÕÓÔóÀïãåÔ¡ÎÒϲ»¶Çå½à£¬ÕâÊdzöÉí¸ß¹óµÄ±êÖ¾£¬ÎÒÊǾ³£Ï´ÔèµÄ¡£Äǻأ¬ÎÒÒ»±ßÏ´Ô裬һ±ßÔÚË®ÖÐÆÅæ¶ÆðÎ裬¿´µ½ÁËÎÒÓ³ÔÚË®ÖеÄÉí×Ë£¬ÓÚÊǾÍÏñÀúÀ´ÄÇÑù£¬ÉîÇéµØ°®ÉÏÁËÎÒ×Ô¼º¡£ÎÒÊÇÄÇôµØϲ°®ÃÀÀöºÍ´ÏÓ±µÄ¶«Î÷£¡ÃÍÈ»¼ä£¬ÎÒ·¢ÏÖÔÚÎÒÇ°¶îÉÏÄÇЩÓëÉú¾ãÀ´µÄ»¨ÎÆÖУ¬¶àÁËÒ»¸ö¹Å¹ÖµÄбê¼Ç¡¡»á²»»á¾ÍÊÇÒòΪÕâ¸ö±ê¼Ç£¬ÎÒµÄÄ¿¹â²Å±äµÃ³ÁÖØ£¬±äµÃÈçʯͷһ°ãÀä¿á£¬ÎÒ×ìÀï²Å»áÓÐÕâÖÖÌð½ò½òµÄζµÀ£¿¾ÍÔÚÎÒÇ°¶îµÄÕâ¸öµØ·½¶àÁËÒ»¸öºÚºýºýµÄÊ®×ּܣ¬¾ÍÔÚÕâÀïÄ㿴ѽ£¡ÔÙ×ß½üЩ¡£¶àÆæ¹Öѽ£¬²»ÊÇÂ𣿿ɵ±Ê±ÎҶԴ˲¢²»Àí½â£¬Ö»ÊǾõµÃ¸ßÐË£º¶àһЩ»¨ÎÆÀ´×±ÊÎÎÒÓÐʲô²»ºÃ¡£¿ÉÊǾÍÔÚÄÇÒ»Ì죬¾ÍÔÚ³öÏÖÊ®×ּܵÄÄǸö×î¿É²ÀµÄÒ»ÌìÄÚ£¬ÎҵĵÚÒ»´ÎÇ×ÎÇÒ²³ÉÁË×îºóÒ»´ÎÇ×ÎÇÎÒµÄÎdzÉÁËÖÂÈËÓÚËÀÃüµÄÎÇ¡£ÌìµØ¼ä£¬¶ÀÓÐÎÒµÄÎÇÊÇÖÂÈËËÀÃüµÄ£¡ÖÂÈËËÀÃü£¡
¡¡¡¡°¦£¡
¡¡¡¡Äãϲ°®¹óÖصı¦Ê¯£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒµÄÇéÈË£¬Äã²»·ÁÏëÏ룬ÎÒµÄÒ»µÎ¶¾ÒºÓжà¹óÖØ¡£ÕâÒ»µÎ¶¾ÒºÊÇÄÇô΢С£¬Äã¹ýÈ¥¿ÉÔø¿´¼û¹ý£¿´ÓÀ´²»Ôø¿´¼û¹ý£¬´ÓÀ´²»Ôø¡£²»¹ýÄã»á³¢µ½ËüµÄ×ÌζµÄ£¬ÎÒµÄÇéÈË£¬Äã²»·ÁÏëÏóһϣ¬ÎÒÒª¾ÊܶàÉÙ¿àÄÑ¡¢ÇüÈ衢ͽȻµÄ·ßí¯£¨Õâ·ßí¯Ê¹ÎÒÐÄÈ絶¸î£©£¬²ÅÄÜÔÐÓý³öÕâÒ»µÎ¶¾Òº¡£ÎÒÊÇÅ®Íõ£¡ÎÒÊÇÅ®Íõ£¡ÎÒÓÃÎÒËùÓÐÔÐÓýµÄÕâÒ»µÎ¶¾Òº£¬°ÑËÀÍö´ø¸øÌìµØ¼äËùÓеÄÉúÎÎÒµÄÍõ¹úÊÇûÓÐÑļʵģ¬¼ÈÈ»¿àÄÑûÓÐÑļʣ¬ËÀÍöҲûÓÐÑÄ¡£ÎÒÊÇÅ®Íõ£¡ÎÒµÄÄ¿¹âÊÇ°ÙÕÛ²»Äӵģ¬ÎÒµÄÎ赸ÊǿɲÀµÄ£¬ÎÒÊÇÃÀÀöµÄ£¡ÌìµØ¼ä£¬¶ÀÓÐÎÒÊdzöÀà°ÎÝ͵ģ¡³öÀà°ÎÝÍ£¡
¡¡¡¡°¦£¡
¡¡¡¡±ðµ¹ÏÂÀ´£¬ÎÒ»¹Ã»½²ÍêÄØ¡£ÔÙ×ß½üЩ£¬´óµ¨µØ¿´×ÅÎÒµÄÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇÄÇʱÎÒÓλØÓÞÃÁµÄÉÁÖ£¬ÓλØÎÒÄÇÂÌÉ«µÄÍõ¹ú¡£ÄÇʱµÄÎÒÒÑ·ÇÎôÈÕµÄÎÒÁË£¬ÎÒÊǿɲÀµÄ£¡È»¶ø¹óΪŮÍõ£¬ÎÒµÄ̬¶È×ÔÈ»ºÍ°ªÆ½Ò×£»¹óΪŮÍõ£¬ÎÒµÄÆø¶È×ÔÈ»¿íºê´óÁ¿£¬ÎÒÏò×óÓÒÁ½ÅÔµãÍ·ÖÂÒâ¡£¿ÉÊÇËûÃÇÈ´¡¡·×·×ÌÓÅÜÁË¡£ÎÒ×÷ΪŮÍõ£¬ÒÇ̬ÓÅÃÀµØÏò×óÓÒÁ½ÅÔµãÍ·ÖÂÒ⣬¿ÉÊÇËûÃÇ£¬ÕâЩ¿ÉЦµÄ¼Ò»ï£¬È´ÌÓÅÜÁË¡£ÒÀÄã¿´£¬ËûÃÇΪʲôҪÌÓÅÜ£¿ÎªÊ²Ã´£¿´óµ¨µØ¿´×ÅÎÒµÄÑÛ¾¦¡£Äã¿´µ½ÎÒÑÛ¾¦ÀïÄÇÖÖÃ÷ÃðÉÁ˸µÄÁÁ¹âÁËÂð£¿ÕâÊÇÎÒÍõ¹ÚµÄ¹â»ªÒ«»¨ÁËÄãµÄÑÛ¾¦£¬Ê¹ÄãʧÃ÷£¬ÄãÒª±ä³ÉʯͷÁË£¬ÄãÒªËÀÁË¡£Ïȱðµ¹ÏÂÀ´£¬ÎÒÕâ¾ÍÌøÍêÎÒ×îºóµÄÎ赸¡£ÇÆ£¬ÎÒÅ̳ÉÁËһȦ£¬°µµµØÉÁÒ«×ÅÎÒµÄÁÛ£¬Î´æµØ×ÔÎÒÓµ±§£¬Í¨¹ýÕâÒ»´Î´Îδæ¶øÓÖ±ùÀäµÄÓµ±§£¬ÎÒµÄÈç¸ÖÌúÒ»°ã¼áÈ͵ÄÉí×ÓÈÕÒæ׳´ó¡£ÌìµØ¼ä£¬¶ÀÓÐÎÒÊdzöÀà°ÎÝ͵ģ¡³öÀà°ÎÝÍ£¡Õâ¾ÍÊÇÎÒ£¡½ÓÊÜÎÒÕâµÞ½áÁ¼ÔµµÄΨһµÄÎÇ°ÉÆäÖаüº¬×ÅÒ»Çб»Éú»îËùѹÆȵÄÈ˵ÄÖÂÃüµÄÓÇÉË£¡ÌìµØ¼äΨ¶ÀÎÒÊdzöÀà°ÎÝ͵ģ¡³öÀà°ÎÝÍ£¡
¡¡¡¡ÏòÎÒ¸©ÏÂÉíÀ´£¬ÎÒ°®Äã¡£
¡¡¡¡ÄãËÀ°É¡£
¡¡
Number£º1605
Title£ºÓµ±§
×÷ÕߣºÐí´ïÈ»
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ90ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡ÎÒÃÇÓµÓеIJ»Ò»¶¨Äܱ§¡£ÀýÈç¿ÕÆø£¬¿ÕÒª±§¾ÍÆøÁË¡£±§²»×ÅÓ°×Ó£¬ÔÙÔõÑù¹âÃ÷£¬Ó°×Ó¶¼ÅÀ²»ÉÏÀ´¡£±§²»ÆðÌ¥¶ù£¬ÒòΪ»¹Ã»Éú³öÀ´¿Þ¹ý¡£¶øʱ¼ä£¬ÄÇÀË×Óµ´¸¾£¬µ±µôÿ¸öÈ˵ÄÇà´º£¬È´±§²»×¡£¬ÁãÂÒÒÅÂä¼ÇÒäµÄÖåÎÆ¡£±§²»µ½±³ÉϵĴ´¿Ú£¬È´µÃ´ø×Å×ß¡£ÈçºÎÓµ±§É¢Ê§µÄÏçÍÁ£¿¸§ÃþÖ»Ëã·ôdz½Ó´¥£»±§½ô£¬»òÐíÖÏÏ¢¡£
¡¡¡¡ÊôÓÚÎÒÃǵIJ¢²»Ò»¶¨±§¡£Õ¨µ¯ºÍ¹·»³¾Ãºó¿ÉÄܱ¬ºÍ·ÍµÄ¡£Àϱ§×ÅÊé·Çµ«²»ÄÜÄ»á·¢´ô¡£Çò×ÜÊDZ§×žͲ»ºÃÍæÁË¡£ÎªÏãÑÞ¶øÕª»¨ÒÑ´í»¹±§£¬ÌåÎÂͽȻ´ß²Ð·Ò·¼¡£ÖÁÓÚÖ»±§×Ô¼º¶ø¸Ðµ½ÎÂůµÄ£¬ÍâÃæÌ«Àä¿á£¬»á¶³½©µÄ¡£
¡¡¡¡±§µÄ²»Ò»¶¨ÊôÓÚÎÒÃÇ¡£±§±ðÈ˵ĺ¢×Ó¿É°®£¬Ð¡º¢È´ÅµÿÞÁË¡£Óµ±§£¬±§²»×ßÊ÷£¬²»±Ø¿ÌÉϸÐÇ飬Ê÷²»Ê¶×Ö£¬Êܲ»Á˵ġ£Á½Ç§Îå°ÙÄêµÄÏ£À°ÄǸö³ÕÇéµÄÅ®º¢É³æÚ£¬°®Óµ±§ËýµÄ£¬Óµ±§ËýµÄÈ´ÀëÈ¥¡£¼ÈÈ»ÉËÐľÍдʫ¡£È»¶ø±§ËýµÄ»¹ÊDz»À´¡£
¡¡¡¡¿´µ½ÕâÀÄ㿹Ò飺Ëý±§µÄ²»Ò»¶¨ÊÇÈË°¡£¡±§²»Ò»¶¨Éì³öÊÖ±Û£¬Ò²ÄÜÓÃ˼Ïë¡¢ÒâÖ¾ºÍÐÄÇé¡£ÓÐÈË»³Òɱ§ºÞ£¬·Â·ð²»ºÞ¾Í²»ÄܻÓеĻ³ÀíÏ룬±§µ½·¢·è¡£ÓеĹػ³Éç»á£¬Ïñ±§±ù¿é£¬ËûÃÇÈ̵ÃסÀ䣬±ùÈ´Êܲ»ÁËËûÃǵÄÎÂů£¬ÊªÂäµØÉÏ£¬ÈËÉú¿ÉȼÉÕ»ò¸¯Àã¬È¼ÉյIJ»Äܱ§£¬¶ø¸¯Àñ§¾ÃÄÜÏûʧ¡£
¡¡¡¡Ä㱧Թµ½ÕâÀÓÖÓÇÓô¡£ÓÇÓôÊDz»Ô¸µöµÄÓ㣬ż¶ûÎóÈëÏÐÖõÄÍøÀïÂÒÌø¡£ÎÞ²¨À˵ÄÄãÒª·Å½øË®ÄÚ£¬ËüÌÓµ½µØÉÏ£¬¹ö²»³öÄàÍÁ£¬ÕÅ×Å×ìÕõÔú¡£ÄÃÉÏÀ´£¬ËüÓÖ»¬¿ª¡£ÄãÖÕÓÚÅõÆð£¬Òª·Å½ø»³Àµ«ÓÇÓôÒÑ÷öÈ»ËÀÈ¥£¬²»ÖµµÃ±§ÁË¡£
¡¡
Number£º1606
Title£ºÈ«¹ú΢ÐͼÍʵÎÄѧ´ó½±Èü»ñ½±×÷Æ·Ñ¡
×÷Õߣº¸µÐ°¶
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ90ÆÚ
Provenance£ºÇà´º
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡½¨¹úºóµÚ°ËÄ꣬ij´óѧijϵ¿ªÃÅÕûµ³¡£»áÉÏ£¬×ÜÖ§Êé¼Ç·´¸´¶¯Ô±£¬ÓïÖØÐij¤£¬Öî½ÌÊÚ½¥ÊܸÐÕÙ£¬ËìÒÀ´Î·¢ÑÔ¡£ÂÖµ½¶¡½ÌÊÚ£¬ÕýÒª¿ª¿Ú£¬Ð¡¸¹ÏÂͻȻÕóÕóɧÈÅ£¬Ö»ºÃÇ·ÉíÍËϯ¡£´ýС½âºó·´×ùʱ£¬ñ¼½ÌÊÚÒÑÔÚ٩٩¶ø̸¡£ñ¼ÑԱϣ¬¶¡¼´»Åæ¸úÉÏ£¬²»ÁϲÅ˵ÁËÒ»¾ä£º¡°¹²²úµ³°®ÃñÈç×Ó£¬ÖιúÓз½£¬ÍþÕðÌìÏ¡¡¡±£¬µç»°ÁåÏìÆ𣬵³Î¯´ß×ÜÖ§Êé¼ÇËÙÈ¥»ã±¨£¬Ö»ºÃ´Ò´ÒÉ¢»á¡£¶¡½ÌÊÚÏÂÃæµÄ»°¡°È»¶ø£¬°ìУÖÎѧÉÐÓÐÇ·Íס¡¡±ÔÆÔƱãÑʻضÇÀï¡£
¡¡¡¡·´ÓÒÁË£¬ñ¼½ÌÊڵȷ¢ÑÔÕß½Ô»ñ×Ω¶¡½ÌÊÚ°²È»¡£ñ¼½ÌÊڵȻòÀ͸ģ¬»òÈëÓü£¬»òÀ˼£ÌìÑÄ¡£¶¡½ÌÊڴӴ˲»ÎÊÕþÖΣ¬»òÂñÊ×ÓÚÇàµÆ»Æ¾íÖ®¼ä£¬»òáäáàÔÚ°¸ë¹ÊéÕ«ÉÏÏ£¬ÖÕÓÚÖø×÷µÈÉí£¬ÃûÂúÌìÏ¡£
¡¡¡¡½¨¹úºóµÚÈýÊ®Ä꣬ñ¼½ÌÊÚƽ·´¹éÀ´£¬Ó붡½ÌÊÚÏà·ê£¬¸Ð¿®ßñÐ꣺¡°Ò»±ð¶þÊ®ÓàÔØ£¬Èç½ñ¶¡¾ýѧ¸»Îå³µ£¬ñ¼Ä³Á½ÊÖ¿Õ¿Õ£¬²î¾àÓÐÈçÌìµØ¡£¡±¶¡½ÌÊÚ¿àЦһÉù£¬Á½ÐÐÇåÀá¹öÏ£¬¶óÍó³¤Ì¾µÀ£º¡°Èô˵²î¾à£¬²»¹ýÒ»ÅÝÄò¶øÒÑ¡£¡±
¡¡
Number£º1607
Title£ºÊ§Òâ¡°Àɾý¡±
×÷Õߣº¸µÏæÔÆ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ90ÆÚ
Provenance£ºÇà´º
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡£Á¾ý£¬´óѧ±ÏÒµ£¬Æľ߷ç¶È£¬¿àÃÙһĦµÇÅ®ÀÉ£¬ÂÅʧÒâ¡£ÎôÈÕ£¬ÓëÒ»ºìÒÂÅ®Ïཻ£¬¸°Æä¼ÒÑ硣ϯ¼ä£¬»¬ÂäÒ»»¨ÉúÃ×£¬¾Ã¼Ð²»ÉÏ£¬Ã¦¶ª¿ê´úÖ®ÒÔÊÖ£¬¿Öʧ½Ú¼ó¼Ò·ç¡£ºìÒÂÅ®¼û×´£¬ÑÚ±ÇÀëϯ¶øÈ¥£¬×Ô¶ÏÆä½»¡£Æäºó£¬ÓëÒ»ÂÌÒÂÅ®×ÓÏàºÃ£¬³õµÇÃÅÍ¥£¬¼ûÃÅÇ°ÌùÓС°½øÃÅÇ°ÇëÍÑЬ¡±×ÖÑù£¬ÎÞÄν«Æä¸ß¸úƤЬÍÑÓÚÃÅÍ⣬ÙÉÂÌÒÂÅ®×Ó½øÎÝ£¬½»Ì¸ÉõÀ䣬±»Ö𣬣Á¾ý²»Ã÷£¬ÇÔÎÊÂÌÒÂÅ®£¬Ð¦¶ø²»´ð£¬ÖÁ´Ë¾øÇé¡£¸ÃÂÌÒÂÅ®¼ÒǽÉÏÓÐÒ»±êÏߣ¬£Á¾ýδ´ï£¬È»£Á¾ýÓÌ×Ô²»Öª¡£
¡¡
Number£º1608
Title£ºÇÅ
×÷ÕߣºÄ«Å©
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ90ÆÚ
Provenance£ºÇà´º
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡Ã¿·êɽϪˮÕÇ£¬Ëû¾ÍÊغòÔ