ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ500ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



íúÆøÔîÂ𣿡±

¡¡

Number£º1998

Title£ººó»Ú

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ68ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»¸öÏç°ÍÀеÚÒ»´Î½ø´ó³ÇÊС£Ëû×ß½øÒ»´±°ì¹«´óÂ¥£¬¿´¼ûһλÓÖ°«ÓÖÅÖµÄÀÏÅ®ÈË̤½øÒ»¼äСÎÝ£¬ÃŹØÉÏÁË£¬ÉÏÃæµÄµÆÉÁÁ˼¸Ï£¬Ò»»á¶ùÃÅÓÖÂýÂý»¬¿ª£¬Ò»Î»ÄêÇáòÃÀµÄĦµÇÅ®ÀÉ´ÓÕâ¸öµçÌÝÀï×ßÁ˳öÀ´¡£

¡¡¡¡Ïç°ÍÀоªÆæµØÕ£×ÅÑÛ¾¦£¬À­³¤ÁËÉùÒô˵£º¡°ÎÒÕæ¸Ã°ÑÀÏÆÅ´øÀ´°¡£¡¡±

¡¡

Number£º1999

Title£º¾­Ñé̸֮

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ68ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»Î»ÍËÐݲ»¾ÃµÄ½ÌÔ±ÏòËûÅóÓѵĶù×Ó½¨Òé˵£º¡°ÔÚÄ㿪ʼ½Ó´¥Å®º¢×ÓµÄʱºò£¬¼ÇסһÌõ£ºÒªÏë½á»é£¬¾ÍÕÒÒ»¸öѧУµÄÀÏʦ¡£¡±

¡¡¡¡ÄêÇáÈËÎÊËûΪʲô¡£

¡¡¡¡¡°Îҵĺ¢×Ó£¬ÒòΪֻÓÐËýÃDzÅÄÜÔÚÌá³öÎÊÌâºó³¤Ê±¼ä±£³Ö³ÁĬµÈ´ý´ð°¸Ñ½¡£¡±

¡¡

Number£º2000

Title£ºÅÄÂô

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ68ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÅÄÂô³¡ÉÏ£¬ÅÄÂôÔÝʱÖÐÖ¹£¬ÅÄÂôÉÌÐû²¼µÀ£º¡°Õâ¸ö·¿¼äÀïµÄһλÏÈÉú¸Õ¸Õ¶ªÊ§ÁËÒ»¸öƤ¼Ð×Ó£¬ÀïÃæÓÐһǧ¿éÇ®£¬Èç¹ûÄÜÕÒ»ØÇ®°ü£¬ËûÔ¸Òâ³öÁ½°Ù¿é¡£¡±

¡¡¡¡Ò»¸öÉùÒô´ÓºóÃæ´«À´£º¡°Á½°Ùһʮ¿é£º¡±

Number£º2001

Title£ºÌÌÉË

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ68ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¾È»¤³µËÍÀ´ÁËÒ»¸öË«¶ú±»ÌÌÉ˵ÄÄÐÈË£¬µ±Ò½ÉúѯÎÊËû±»ÌÌÉËʱµÄÇ龰ʱÄÇÄÐÈ˻شðµÀ£º¡°àÈ£¬ËµÀ´ÍêÈ«ÊÇÒ»´ÎʧÎó£¬ÎÒÕýÔÚÌÌìÙ¶·Ê±£¬µç»°ÁåÏìÁË£¬ÎÒÒ»²»ÁôÉñ£¬´í°ÑìÙ¶·µ±³É»°Í²È¥ÌùÔÚ×ó¶úÉÏÁË¡£¡±

¡°°¡£¬ÄÇôÓÒ¶úµÄÌÌÉËÓÖÊÇÔõô»ØÊÂÄØ£¿¡±

¡°ÊÇ°¡£¬µ±Ê±ÎÒ¼±ÓڽоȻ¤³µ£¬Ìýµç»°Ê±ÓÖ°ÑìÙ¶·µ±»°Í²È¥ÌùÔÚÓÒ¶úÉÏÈ¥ÁË¡£¡±

Number£º2002

Title£ºðÐðÄ˵»°

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ68ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

Ò»¸öÑøÄñÈËΪÁ˽̻áËûµÄðÐðÄ˵»°£¬Ã¿ÌìÔ糿¶¼Òª¶ÔðÐðÄ˵£º¡°ÔçÉϺᣡ±¿ÉÊÇ£¬¼¸¸öÔ¹ýÈ¥ÁË£¬ðÐðÄ»¹ÊDz»Ëµ»°¡£

ÓÐÒ»ÌìÔ糿£¬ÑøÄñÈËÇéÐ÷ºÜ»µ¡£µ±Ëû×ß¹ýÄñÁýʱ£¬ÍüÁËÏòðÐðÄÎʺò¡£

ðÐðÄÀäÀäµØÓÃÑÛ¾¦µÉ×ÅËû£º¡°Î¹£¡¡±Ëü¼âÉù½ÐµÀ£º¡°½ñÌìÔ糿ÄãÔõôÀ²£¿¡±

Number£º2003

Title£º¡°ÂèÂ衱ºÍ¡°Å®¶ù¡±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ68ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

²¼ÀÊÌ«Ì«²¦ÁËÅ®¶ùµÄµç»°ºÅÂëºó´óÉùº°µÀ£º¡°Î¹£¬Ç×°®µÄ£¬ÄãºÃÂ𣿡±

¡°Ôã͸ÁË£¬Â裬ÎÒÏÖÔÚÑüËá±³ÌÛ£¬º¢×ÓÃÇÕýÔÚµ·µ°£¬·¿¼äÀïÒ»ËúºýÍ¿ÎÒ»¹ÒªÎªÁù¸ö¿ÍÈË×¼±¸Íí²Í¡£¡±

¡°±ð¼±£¬Ç×°®µÄ£¬ÎÒÂíÉϾÍÀ´£¬ÎÒ°ïÄãιº¢×Ó£¬ÇåÀí·¿¼ä£¬»¹Òª×öÒ»¶ÙÈÃÄãµÄ¿ÍÈËÓÀÔ¶Íü²»Á˵ÄÃÀ²Í¡£¡±

¡°ÄãÕæÊǸöÌìʹ£¡°Ö°ÖºÃÂ𣿡±

¡°°Ö°Ö£¿¡­¡­±¦±´¶ù£¬ÄãÖªµÀ°Ö°Ö¾ÅÄêÇ°¾ÍËÀÁË¡£¡±

³ÁĬ¡£¡°Äú²¦µÄºÅÂëÊǶàÉÙ¡±£¿

¡°6Ò»4491¡£¡±

ÎÒÕâ¶ùÊÇ6Ò»4494¡£¡±

¡°àÞ£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²¦´íºÅÁË¡£¡±

¡°±ð¹Ò£¬ÇóÄú£¡¡±ÉùÒô±¯ÇС£¡°ÄúÊÇ˵Äú²»×¼±¸À´ÁËÂð£¿

Number£º2004

Title£ºÃÎÓëÊ«

×÷ÕߣººúÊÊ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ68ÆÚ

Provenance£º³¢ÊÔ¼¯

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¶¼ÊÇƽ³£¾­Ñ飬

¶¼ÊÇƽ³£Ó°Ïó£¬

żȻӿµ½ÃÎÖÐÀ´£¬

±ä»Ã³ö¶àÉÙÐÂÆ滨Ñù£¬

¶¼ÊÇƽ³£Çé¸Ð£¬

¶¼ÊÇƽ³£ÑÔÓ

żȻÅöןöÊ«ÈË£¬

±ä»Ã³ö¶àÉÙÐÂÆæÊ«¾ä£¡

×í¹ý²ÅÖª¾ÆŨ£¬

°®¹ý²ÅÖªÇéÖØ£¬

Äã²»ÄÜ×öÎÒµÄÊ«£¬

ÕýÈçÎÒ²»ÄÜ×öÄãµÄÃΣ¡

Number£º2005

Title£ºÓïË¿

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ68ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

½á»éµÄÃÀÃîÖ®´¦ÔÚÓÚËüÄÜʹһ¸öÈËÔÚ¶À´¦Ê±Ò²²»¸Ðµ½¹Â¶À¡£

²¼ÀïÄÏ

½Í¡¢ÑκÍÓÌÔ¥£¬ÉÙÁ¿ÔòΪ¼ÑÆ·£¬¶àÁ˾ͻá³ÉΪÔÖÄÑ¡£

ËþÀïĵÃ

ʧ°ÜÖ»ÊÇÒ»´Î¾­Àú£¬¾ö²»ÊÇÈËÉú¡£

²¼ÀÊ

Äã²»ÄÜʲô¶«Î÷¶¼Òª¡£Äã°ÑËüÃÇ·ÅÔÚÄÄÀ

¶ÔÆ·µÂµÄ×îÑϸñ¿¼Ñ飬²»ÔÚÓÚÄãÄÜ·ñ±£ÊØÃØÃÜ£¬¶øÔÚÓÚÃØÃÜй¶ºóÄãÄÜ·ñ²»Ëµ³öÄãÔç¾ÍÖªµÀ¡£

¡°ÎÒ²»ËµÎÒÊÇ׿ԽµÄ£¬µ«ÊÇÎÒÓëÖÚ²»Í¬¡£ÉϵÛÊÇÓÃÄ£ÐÍÔìÈ˵ģ¬ËÜÔìÁËÎÒÒÔºóËû¾Í°ÑÄǸöÄ£Ð͵·ËéÁË¡£¡±

¬Ëó

Çó°®µÄÈ˱ȱ»°®µÄÈ˸ü¼ÓÉñÊ¥£¬ÒòΪÉñÔÚÇó°®µÄÈËÄǶù£¬²»ÔÚ±»°®µÄÈËÄǶù¡£

ÍÐÂí˹¡¤Âü

Number£º2006

Title£º¼µ¶Ê

×÷ÕߣºÔÆݼ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ68ÆÚ

Provenance£º»¨Ê÷ϵÄÈË

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

ÔÚÈÏʶÎÒ֮ǰ£¬°ÙɽҲÓйýÒ»¶ÎºÜ³¤Óֺܲ»Óä¿ìµÄ»éÒö¡£

Ëû˵£¬»éÒö²»ÃÀÂúµ½Î޿ɾÈÒ©³Ì¶ÈµÄÈË£¬ÔÚÏû¼«·½Ãæ¿ÉÒÔÐï¾Æ£¬³Ô°²ÃßÒ©¡¢ÌÓ±ÜÏÖʵ£»ÔÚ»ý¼«·½ÃæÈô²»ÏëÀë»é£¬±ãÖ»ÓÐ×Ô¼º³öȥѰÕÒÀÖȤ¡£

ËûÑ¡ÔñÁË»ý¼«Ö®Â·¡£

ÎÒÃÇ¿ªÊ¼ÔÚ´óѧ³ÇÄÚͬ½øͬ³öʱ£¬Åöµ½ºÜ¶àºÜƯÁÁµÄÅ®º¢×Ó¡£ËýÃÇ»á¶ÔËûºÜàÇ£¬¶ø°ÑÎÒ´ÓÍ·µ½½ÅÔٴӽŵ½Í·¿´¸ö³¹µ×£¬È»ºó°×ÎÒÒ»ÑÛ¡£

¡°ÎÒ¸úËýÃÇÎÞÔ¹ÎÞ³ð£¬ÕæÆæ¹Ö£¡¡±ÎÒ¶Ô°Ùɽ˵¡£ËûЦЦ£¬Ê²Ã´Ò²²»Ëµ¡£

µ½ÎÒÃǽá»éÖ®ºó£¬Á½¸öº¢×Ó¸úÎÒºÏ×÷£¬ÈÆ×ÅȦ×ÓÌ×ËûµÄ»°£¬²Å²é³öÀ´Ëû¾ÓÈ»ÓйýÄÇô¶àµÄÅ®ÅóÓÑ£¡

¡°ÄÇЩŮº¢×Ó¶¼ÔÚ´óѧ³Ç£¬Äã˵Äã²»ÓÃÕæÇé×÷¶ü£¬ËýÃÇ¿ÏÉϹ³Â𣿡±ÎÒÎÊ¡£

¡°´óѧ³ÇµÄÅ®º¢×Ó×îÂÞÂüµÙ¿Ë£¬¼ÙÈçÄãÓм¸¸ù°×Í··¢£¬ÓÖÓиö²»Á˽âÄãµÄÌ«Ì«£¬ËýÃDzÅͬÇéÄãÄØ£¡¡±°Ùɽ˵¡£

ÎÒÂíÉϾ¯¸æ±ÈÎҸߵÄÅ®¶ù£º¡°ÄãÉÏÁË´óѧ£¬¾ø¶Ô²»¿ÉÒÔ¸úÓа×Í··¢¡¢Ì«Ì«ÓÖ²»Á˽âËûµÄÈË˵»°£¡¡±

Å®¶ùÒªÕùÈËȨ£º¡°°ÙɽµÄÿһµã¶¼·ûºÏÄãÐÎÈݵÄÈDz»µÃµÄÄÇÖÖÄÐÈË£¬ÄãÔõô¼ÞÁËËû£¿¡±

ÎÒ¶ÔÅ®¶ù°åÏÂÁ³À´£º¡°ÎÒÊÇÖݹ٣¬ÄãÊÇ°ÙÐÕ£»ÎÒ¿ÉÒԶIJ©£¬Äã²»ÄÜðÏÕ£¡¡±

È¥Ä꣬ÎÒÃÇÔÚ»ðɽµºÉ϶ȼ٣¬ÌÉÔÚÂùݵÄÓÎÓ¾³Ø±ß£¬ÎÒÍ»·¢ÆæÏë¡£

¡°Î¹£¬°Ùɽ£¬¿´¼ûÄDZßÄǸöÅ®º¢×ÓûÓУ¿¹³Õë¹³³öÀ´µÄ±È»ùÄáÉÏÈ«ÊǶ´¶´µÄÄǸö£¿¡±

¡°Î¡±°Ùɽ¿´¹ýÁË£¬À­³¤ÁËÉùÒô£¬¡°±È»ùÄáÉϵĶ´¶´²»¹»´óÂ¡±

¡°°Ùɽ£¬Äã˵¹ý£¬ÈýÑÔÁ½ÓïÄã¿ÉÒÔ°ÑÈ˼ҹ³ÉϹ³£¬ÎÒ˵Ä㴵ţ£¡¡±

°ÙɽûÓÐ˵»°£¬¿ÉÊÇÎҵĵÚÁù¸Ð¾õÌý¼ûËûµÄÐéÈÙÐÄÔÚ˵£º¡°Ó´£¡ÎÒÊÜÉËÀ²£¡¡±

¡°°Ùɽ£¬¡±ÎÒíþ×ÅËû£¬¡°¼ÙÈçÄãÄܹ»µ±ÎÒµÄÃæ°ÑÄǸöÅ®º¢×Ó¹³ÉÏ£¬ÎÒ¾ÍÏàÐÅÄãÒÔÇ°µÄ´ÂºÅµÄÈ·ÊÇÃû²»Ðé´«£¡¡±

°Ùɽ¿´¿´ÄDZߣ¬ÓÖ¿´¿´ÎÒ£¬È»ºó¿ªÊ¼ÕûÀíËû¶îÇ°µÄ¾í·¢£¨ÎäÆ÷Ö®Ò»£©£¬ÓÖÓÃÊÖÕº×ű­×ÓÀïµÄ¾ÆŪʪ³¤½Þ루ÎäÆ÷Ö®¶þ£©£¬ÔÙÎüÒ»¿ÚÆø°ÑÍ»³öÀ´µÄ¶Ç×ÓÎü½øÈ¥£¬ÏÔʾ³öËûµÄºÃÉí²Ä£¨ÎäÆ÷Ö®Èý£©¡£

¡°ÎÒÉÏÕóÈ¥ÁË¡£¡±ËûÕ¾ÆðÀ´¡£

ÕæÏóÉÏÕóÈ¥ËƵģ¬ËûÎÇÁËÎҺͺ¢×Ó£¬´ó̤²½µÄÏòÓ¾³ØÄDZß×ßÈ¥¡£

²»¶àʱ£¬ÎҵĸúÇò³¡µ£ÈÎʵ¿öת²¥µÄ²¥ÒôÔ±Ò»ÑùµÄ¶ù×ӽеÀ£º¡°Â裬Ëû×ßµ½ËýµÄÉíÅÔÁË¡£Ëû×øÔÚËýµÄ´óë½íÉÏÁË¡£Ëû¿ªÊ¼¶ÔËý˵»°ÁË¡£°¡£¡Ëý°ÑÌ«ÑôÑÛ¾µÕªµô£¬ÔÚ¿´×ÅËûЦÁË¡£¡±

¸ô×ÅÒ»¸öÓÎÓ¾³Ø£¬ÎÒÃÇÌý²»¼ûËûÃÇÔÚ˵Щʲô¡£ÎÒÃÇÖ»ÄÜ¿´¼ûÁ½¸öÈ˵ıíÇéºÍ¶¯×÷£¬ÕâÑù£¬ÎÒÃǵÄÏëÏóÁ¦¸ü¿ÉÒÔ±¼³ÛÎÞ×è¡£

¡°Ëû»á²»»áÔÚ¸æËßËý£¬ËýºÃƯÁÁ£¿¡±Å®¶ùÎÊ¡£

¡°µ±È»»á£¡¡±Ð¡¶ù×ÓÓÐÊ®·ÖµÄ°ÑÎÕ£¬¡°µçÊÓÉϵÄÄÐÈ˶¼ÊÇÒ»¼ûÅ®È˾ÍÕâÑù˵¡£ÎÒ¿´£¬ËûÊÇÔÚ˵£¬ËýÊÇÒ»±²×Ó¼û¹ýµÄÅ®ÈËÖÐ×îÃÀµÄÒ»¸ö¡£¡±

¡°Ëû¸Ã˵Çå³þ£¬ËûÊÇÓмÒÓоìµÄ¡£¡±Å®¶ù˵£¬¡°ÄǸöÅ®ÈËÔç¾Í¿´¼ûËû¸úÎÒÃÇÊÇÒ»¿é¶ùµÄÂ¡±

¡°Ë­»áÄÇôɵ£¿¡±¶ù×ÓÒ»±¾Õý¾­µØ˵£¬¡°Ëû¿ÉÒÔ˵£¬ÎÒÃÇÈý¸öÈËÊÇËû´ÓÔ½Äϼñ»ØÀ´µÄÄÑÃñ£¬ËûÒª¸úËý³öÈ¥£¬ÎÒÃÇÒ»µã¶ù¶¼¹Ü²»×Å¡£¡±

¡°°ÙɽÕæ»áÕâÑù˵£¿¡±Å®¶ù¿´×ÅÎÒ¡£

¡°àÅ¡­¡­Ò²Ðí£¬»á£¬²»»á£¬²»ÖªµÀ£¡¡±ÎÒÌý¼û×Ô¼ºµÄÉùÒô¹ÖÄ°ÉúµÄ¡£

¡°¿´£¡ËýÒ²ÓÐÆ¿¾Æ£¬Ëý×øÆðÀ´ÄÃÁËÁ½¸ö±­×Ó£¬Ëýµ¹ÁËÁ½±­¾Æ£¬Ò»±­¸ø°Ùɽ£¬Ò»±­¸ø×Ô¼º£¬ËýÔÚ¸úËûÅö±­ÄØ£¡£¢Ð¡¶ù×ӵĿڳÝΪʲô·ÇÕâôÁæÀþ²»¿É£¿

¡°Á½¸öÉúÈË£¬ÓÐʲô¿ÉÅö±­µÄ£¿¡±Å®¶ùÎÊ¡£

¡°¿ÉÒÔÇì×££¬ËûÃÇÒÔºó¾Í²»ÉúÁËѽ£¡¡±¶ù×ÓÀÏÆøºáÇïµØ˵£¬¡°°Ùɽ¸úÂèÂè±¾À´²»Ò²ÊÇÁ½¸öÄ°ÉúÈËÂ𣿡±

¡°ÎÒÒ»µãÒ²²»Ï²»¶ÄǸöÅ®ÈË¿´°ÙɽµÄÑ۹⡣¡±Å®¶ù˵£¬¡°µ¹ºÃÏñ°Ùɽ²»ÊÇÎÒÃǵģ¬Ëû¿ÉÒÔ°ÑËû´ø×ßËƵģ¡¡±

¡°Ëý±¾À´¾Í¿ÉÒÔ°ÑËû´ø×ߣ¡¡±¶ù×ÓÀíÖ±Æø׳µØ˵£¬¡°ÃÀ¹úÊÇ×ÔÓÉÖ®¹ú£¬Ë­Ò²²»ÊôÓÚË­£¬ÄãÔõô¿ÉÒÔ˵°ÙɽÊÇÎÒÃǵģ¿¡±

¡°°Ùɽ²»»á¸úËý×ߵġ£¡±´ÏÃ÷µÄÅ®¶ù¿´¿´ÎÒµÄÁ³É«Ëµ¡£

¡°Ëµ²»¶¨¡£¡±¶ù×Ó°å×ÅÁ³Ö±Ò¡Í·£¬¡°ÄÐÈËÓ¦¸ÃϲÐÂÑá¾É£¬Âè˵°ÙɽÊÇ°Ù·ÖÖ®°ÙµÄÄÐÈË¡£¡±

ÎÒ±¾À´´òËãÂò¸öÍæ¾ß·É´¬¸ø¶ù×Ó£¬ÏÖÔÚ¾ö¶¨Ê¡Ê¡ÁË¡£

¡°ËûÃÇÕ¾ÆðÀ´ÁË£¬Â裬°Ùɽ²»»áÕæµÄ¸úËýÈ¥×öʲô°É£¿¡±Å®¶ùÏÔµÃÓÐЩ½ôÕÅ¡£

¡°¿´ËýÕ¾ÆðÒÔºóµÄÉí×Ó£¡¡±¶ù×ÓҲ̫¿äÕÅÁË£¬¡°ËýÏñÎÒ¸Õѧµ½µÄÅ×ÎïÏߣ¬ÂèÏñÁ½µãÖ®¼ä×î¶ÌµÄ¾àÀ룺ֱÏߣ¡¡±

ÉÏÖÜÂòÁË¿é°×³ñ×¼±¸¸ø¶ù×Ó×ö³ÄÉÀ£¬Ò²Ðí»¹ÊǸøÅ®¶ù×ö¼þ±³Ðĵĺá£

¡°°ÙɽָÊÖ»®½Å£¬ËµµÃÌ«´ø¾¢ÁË¡£¡±Å®¶ù˵£¬¡°ÎҺ͵ܹܵýÈ¥½ÐËû»ØÀ´°É£¡¡±

ÎÒÌý¼ûÒ»¸öÉùÒô£¬Ïó´ÈìûÌ«ºóÔÚ´ðÀíÕäåú£º¡°²»±ØÁË£¬°Ùɽ×Ô¼ºÓнţ¡¡±

¡°°Ùɽ˵µÃÌ컨ÂÒ×¹£¬Å®µÄÌýµÃƵƵµãÍ·¡£¡±¶ù×ӵijÉÓïÒ»À´Ò»Ì×£º¡°»îÏñÁ½ÈËÏà¼ûºÞÍí£¬Óï¶ÌÇ鳤¡£Â裬¿ì¿´£¡¡±

¡°ÎÒ×Ô¼ºÓÐÑÛ¾¦£¬Óò»×ÅÄãÖ¸»ÓÎÒ¿´£¡¡±´ÈìûÌ«ºóÒ»¶¨×½×¡ÕäåúÔì·´ÁË¡£

¡°Â裬±ðÉúÆøÂ²»ÊÇÄã×Ô¼º½Ð°Ùɽ¹ýÈ¥ÒýÈ˼ҸøÄã¿´Â𣿡±Å®¶ù´ÏÃ÷Ò»ÊÀ£¬ºýͿһʱ¡£

¡°ÎÒ½ÐËû¡­¡­¡±ÎÒÖ¹²»×¡ÄÇ´ÈìûÌ«ºó½ÐСÀî×ÓÈÓÕäåúϾ®µÄÉùÒô£¬¡°ÎÒ½ÐËûÈ¥Ìê¹âÍ··¢×öºÍÉУ¬Ëû¾Í²»È¥À²£¡¡±

Õâʱ£¬ÎÒ¿´¼ûÁËÁ½¸öº¢×ÓµÄСÁ³¡£

¶ù×Óà½×ÅС×ì²»ÔÙß´¹¾£¬Å®¶ùµÄÁ½ÑÛ¼¸ºõÒªÁ÷Àá¡£

ÂíÉÏ£¬ÎÒ¼ÇÆðÔÚ°Ùɽ֮ǰÄǶÎ12ÄêÖ®¾ÃµÄ²»ÐÒ»éÒö£¬ÐÄÇ黵͸ʱÎÒºðº¢×Ó£¬ºð¹ýÓÖ§×ÅËûÁ©´ó¿ÞÒ»³¡¡£Àë»éÔ­ÒòÖ®Ò»ÊÇ£¬Éá²»µÃÈú¢×ÓÃǼÌÐøÔÚ²»Óä¿ìµÄ¼ÒÍ¥³¤´ó¡£ÍÑÀëÊÇ·Ç֮Ȧºó£¬ÕâÕæÊǵÚÒ»´ÎÔÙÄú¢×Ó×ö³öÆøͲ¡£

Óþ¡È«²¿ÒãÁ¦£¬×èÖ¹ÐÄÀïµÄ»ðɽ´ïµ½±¬·¢µã£¬ÔÙϸϸÌå棬ÕâÒ»¿Ì×Ô¼ºµÄ¸Ð¾õ£¬²¢²»ºÍÄÇÊ®¶þÄêÖ®¾ÃÖйßÓеÄÅ­»ðÖÐÉÕÖ®¸ÐÏàͬ¡£Èç¹û°ÑÕâ¸Ð¾õÓñÇ×ÓÈ¥ÎÅ£¬ÔÙÓÃÉà¼âȥ󣬵õ½µÄ¸ÃÊÇŨŨÁÒÁÒµÄÄûÃÊ֮ζ¡£

ÎÒÅÄÅÄÅ®¶ù£¬Ç×Ç׶ù×Ó£º¡°¹Ô£¬ÂèÂèÌÛÄãÃÇ£¬ÄãÁ©ºÃ´ÏÃ÷£¬´ÓÀ´²»ÈÇÂèÉúÆø£¬²»Ïñ±ðÈË£¡¡±ÎÒÔÙÍùÓÎÓ¾³Ø¶ÔÃæµÉÒ»ÑÛ£¬¾ö¶¨ÑÛ²»¼ûΪ¾»£¬´óºÃµÄ´ÈĸÔõÄܽÐÄDZȻùÄáÉϵĶ´¶´»¯³É´ÈìûÌ«ºó£¿¡°Âèµ½·¿¼äÈ¥ÐÝÏ¢ÁË£¬ÄãÁ©ºÃºÃµÄÍæ¡£ÒªÊÇ°Ùɽ»¹»ØÀ´£¬¾Í¸æËßËû£¬ÂèÌø½ø̫ƽÑóÀïÓÎÓ¾»Ø̨ÍåÈ¥ÁË£¡¡±

ÎÒÔÚ·¿¼äÀïÏÈÊÇÈÆȦ×Ó¼²ÐУ¬ÔÙÊÇ°ÑÕíÍ·µ±³É×ãÇòÓÖÌßÓֲȡ£¾ÍÔÚÎÒÏë°Ñ´²µæÒ²ÏÆÆðÀ´Ë¤Ò»Ë¤µÄʱºò£¬°ÙɽÍÆÃŶøÈë¡£

¡°Äã²»Ðí¹ýÀ´£¡Äã²»ÐíÅöÎÒ£¡¡±ÎÒ¶ÔËû´ó½Ð¡£½Ð×Å£¬ÎÒ¾õµÃÒ»±²×ÓûÓÐÕâôίÇü¹ý¡£

¡°ÎÒ¡­¡­¡±°ÙɽֻÓлú»á˵һ¸ö×Ö¡£

¡°ÎÒ²»ÒªÌý¡±ÎÒË«ÊÖÑÚ¶ú£¬È«ÉíµÄË®·Ö¶¼±ä³ÉÑÛÀáÍùÍâÁ÷¡£

¡°ÄãÖªµÀÎÒ¸úÈ˼Ò˵ʲô£¿¡±°Ùɽ´Õ½üÎҵĶú¶ä½Ð£¬¡°ËµÄ㣡ÎÒ¸æËßÄÇÅ®º¢×Ó£¬ÎÒÓÐÒ»¸öÊÀ½çÉÏ×îºÃµÄÌ«Ì«¡£ÎÒ¸úÄÇÅ®º¢×Ó¾Ù±­£¬ÊÇ×£ËýÓÐÌìÒ²ÓÐÒ»·Ý¸úÎÒÒ»ÑùÃÀÂúµÄ»éÒö£¡Äã²»ÐÅ£¬¿ÉÒÔÈ¥ÎÊËý£¡¡±

Á½¸öº¢×Ó±ÄÌø½øÀ´ÁË¡£¡°Â裬ÎÒÃǸոúÄǸöÒ»Éí¶´¶´µÄÅ®ÈË˵»°£¬Ëý˵£¬°Ùɽ´ÓÍ·µ½Î²¶¼ÔÚ˵Ä㣡Ëý˵¡­¡­¡±º¢×ӵĻ°£¬¾ÓÈ»¸ú°ÙɽһÑù¡£

µÈÎÒÖÕÓÚֹסÑÛÀᣬÎÒÃÇËĸöÈËһͬ³öÈ¥³Ô·¹¡£°Ùɽ¸ú¶ù×ÓÔÚÇ°£¬ÎÒ¸úÅ®¶ùÔÚºó¡£

¡°°Ùɽ£¬¡±¶ù×ÓÑöÆðСÁ³£º¡°ÊÇÒ»±²×Ó×Ô¼ºÉÕ·¹Ï´Ò·þÂé·³£¿»¹ÊÇÈ¢¸öºÃ»á¸Ä±äÖ÷Ò⣬ºÃ°®ÉúÆøµÄÌ«Ì«Âé·³£¿¡±

°ÙɽʲôҲ²»Ëµ£¬Ö»µÍÏÂÍ·È¥¿´×Ŷù×ÓЦЦ£¬Ò»ÃæÉì³öÊÖ±Û°ÑËûÂ¥µÃ½ô½ôµÄ¡£

Number£º2007

Title£ºÑÔÓïÄÑËߵİ®

×÷ÕߣºÅÁÌØÀï¿Ë¡¤ÅÁʲ¿Ë

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ68ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£ºÒüéª

ÕäÄݸ¥¡¤°®µÂ»ªÊǸöÂúÍ·³¤×ÅÂÒÅîÅîºÚ·¢µÄСŮº¢£¬1972Äê7ÔÂ17ÈÕ³öÉúÔÚ¶íº¥¶íÖÝÏç´åµÄÒ»ËùÒ½ÔºÀï¡£ËýµÄÂèÂèË÷Äáæ«´ÓÍ·µ½½Å×ÐϸµØ²é¿´ÁËÕâ¸ö7°õÖصÄÔç²ú¶ù£¬È»ºóСÉùµØ¸ÐлÉϵۣ¬¾¡¹ÜÈÑÉïºÜ²»Ë³Àû£¬¿Éº¢×Ó¿´À´Ò»ÇÐÕý³££¡

µ«ÊÇ£¬ÓÐÒ»ÌìË÷Äáæ«ÔÚ¸ø3¸öÔµÄÕäÄݸ¥Ï´Ôèʱ£¬·¢ÏÖÅ®¶ùµÄÓÒ½ÅÖ׵úÜÀ÷º¦£¬ÕâÒýÆðÁËËýµÄ×¢Òâ¡£Ëý²é¿´Á˺¢×ÓµÄÈ«Éí£¬ÏëÕÒµ½ÊÇ·ñÓгæÒ§µÄºÛ¼££¬È»ºó»³×Ų»°²µÄÐÄÇ飬Á¢¼´´ø
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡