°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿´¼ûËû¾³£ÊÜÉË»ØÀ´£¬Ä¸Ç×ÀáÈçÓêϱ§×¡Ëû£¬¸¸Ç×Á³É«ÌúÇààÁ¹ÖËû£¬¶þ½ã¸üÊÇ¿à¿à°§ÇóËû£ºÔÙÒ²²»Òª³öÈ¥ÂÒÅÜÁË£¬ÄãÔÚ¼ÒÀïºÃºÃ×ø×Å£¬ÎÒÃÇÑøÄãÒ»±²×Ó¡£¼ÒÀïÈË°ÑÃÅËøÆðÀ´£¬²»ÈÃËû³öÈ¥¡¡
²»£¬ÎÒÒªÏñÕý³£ÈËÒ»Ñù£¡±ðÈË»áµÄÎÒ¶¼ÒªÑ§»á£¡¼ÒÀïÈ˶¼È¥Éϰ࣬Ëû¾ÍÓÖÇÄÇÄÅܳöÀ´£¬ÏòÓÎÓ¾¡¢Ìø¸ß¡¢Åܲ½¡¢´òƹÅÒÇò¡¡½ø¾ü£¡ËûÖªµÀ£ºÈç¹ûËûÉÔÒ»ÈíÈõ£¬Ëõ»Øµ½¡°°²È«µØ´ø¡±£¬Ëû¾Í²»ÄܳÉΪ½ñÌìµÄÀî³É¸ÕÁË¡£Í¬Ñù£¬Ö»ÒªÔÚÄÇЩרÃÅÒÔ³°Ð¦²Ð¼²ÕßΪÄÜʵÄÇᱡ¶ùÃæÇ°ÉÔÒ»Çü·þ£¬Ëû¾Í»á°ë;¶ø·Ï¡£ËûÔø²»Ö»Ò»´ÎÌýµ½ÄÇÖÖ¼â¿ÌµÄ¼¥·í£¬µ«ËûÓÐ×Ô¼º¶ÀÌصĴ¦Àí·½Ê½¡£ÄÇÊÇÔÚ±±²ÖÖÐѧ´òƹÅÒÇòʱ£¬±³ºóÏìÆðÒ»ÕóÀäЦ£º¡°È³×ÓÒ²Ïë´òÇò£¬ÕæÊÇñ®¸òó¡Ïë³ÔÌì¶ìÈ⣡¡±
³É¸Õ»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÏÂÕâλ·¢ÄÑÕß¡£ËûµÄ×ì´½±ÕµÃ¸ü½ôÁË¡£Ëû¸ü¼Ó¿Ì¿àµØÁ·Çò£¬Ò»ÌõÍÈ×óÉÁÓÒÌø¡£À¡¢Ï÷¡¢³é¡¢ÍÆ£¬ËûÁ·¾Í×Ô¼ºÒ»Ì׶À¾ßÒ»¸ñµÄÇò¼¼¡£¶øºó£¬Ëû¹§¹§¾´¾´ÕÒµ½ÄÇλ¼¥Ð¦ËûÊÇ¡°ñ®¸òó¡¡±µÄÈË£¬ÒªÇó±ÈÈü¡£ÔÚ´óȺÈ˵ɴóÑÛ¾¦µÄΧ¹ÛÏ£¬Ëû¾¹°ÑÄÇλÉñÆøÊ®×ãµÄС»ï×Ó´òµÃÒ»°ÜÍ¿µØ£¬´ËºóÔÙÒ²²»¸ÒÈÄÉàÁË¡£
¶ÀÍȶÀ½ÅµÄËû£¬ÄÜÌø¸ß£¬ÄÜÌøÔ¶£¬ÄÜ´ÓÌì½òµÄ½â·ÅÇÅÉÏÒ»¸öÑàÓÚ·ÉíÔ¾È˺£ºÓ¡¡
Ëû²»½öÔÚƹÅÒÇǫ̀ÉÏ´òµÃÄǶà×ìµÄÄêÇáÈËÍû¶øÉú磬Ҳ»÷°ÜÁËËûµÄºÃÓÑÌì½ò±±½¼ÇøƹÅÒÇò¹Ú¾üÀîºê¡£
Ö¿°®
¾ÍÏñÄÇС˵ÀïдµÄÒ»Ñù£º°®ÇéÒ²À´ßµÃÅÁË¡£
ÄÇÊÇÔÚËû¸ßÖбÏÒµºó²Î¼Ó±±½¼¸£Àû¹¤³§ÒÔºó£¬Í¬°éÖÐÓиöÐãÀö·áÂú¡¢Ð¡Ëû4ËêµÄ¹ÃÄïÔÚ×¢ÒâËû¡£Õâ¹ÃÄïËäÈ»ÓÉÓÚÓ×Ä껼С¶ùÂé±ÔÖ¢×óÍÈÐÐ×ßÂÔÓв»±ã£¬µ«ËýÄÇÇ峺µÄíø×ÓÄܹ»·¢ÏÖÉú»îÖеÄÁ¦Á¿¡¢É«²ÊºÍÃÀ¡£Ëý¿´µ½£ºÓÐÄÇô¶àÈ˹ػ³ºÍ°ïÖú×ÅÀî³É¸Õ¡£µ±ËûÔÚ±±½¼ÌåÓý³¡Á·ÌøԶʱ£¬ÓÐλÖÒʵµÄÅóÓÑ·çÀïÓêÀïÅãןøËûÍÚɳ¿Ó¡¢Á¿¾àÀ룬ʢÏı»ÎÃ×ÓÒ§µÃÂúÉí¸í´ñÒ²²»Å£¬ÄÇÊÇÃæ¸ÕµÄÖÐѧͬѧÁõÕñÓÑ£»¿´µ½³É¸ÕµÄÌøЬ²»¸ú½Å£¬±±²ÖÖÐѧÌåÓýÀÏʦ°Ñ×Ô¼ºµÄ¶¤Ð¬Ë͸øËû´©£»±±½¼ÌåÓý³¡µÄ¹ÜÀíÈËÔ±¸ü¸øÓèËûÒ»Çз½±ã¡¡
¹ÃÄïÏ룺ÎÒÃÇÕâ¸öÉç»á×ÜÊǺÃÈ˶àѽ£¬¿É³É¸ÕÒ²ÊÇÕÐÈËϲ»¶ÄÄ¡£Ëû×ÜÊÇÒÔ¼Ó±¶µÄÈÈÇéÀ´±¨´ðÈËÃǸøÓèµÄÎÂů¡£µ±ËûÖªµÀ±±½¼Æ¹ÅÒÇò¹Ú¾üÀîºêµÄ°®ÈËÉúСº¢Ê±£¬ËûÓ²ÊǼÜ×ŵ¥¹ÕÒ»±ÄÒ»±ÄÉϵ½ËÄÂ¥¸ø²ú¸¾ËÍÈ¥Ò»Àº¼¦µ°£¬ÀîºêÑÛȦºìÁË¡£µ±³É¸Õ·ÓöÒ»¸öСÁ÷Ã¥ÆÛÎêŹ´òһλÀÏÌ«Ì«£¬Ëû²»Î·Ç¿±©£¬±Ä¹ýÈ¥¾Ù¹Õ³âÍËÄǸö»µ¼Ò»ï¡£ÔÚ¸£Àû¹¤³§ÀïÓÐЩÉ˲ÐÇàÄêÖÕÈÕÃÆÃƲ»ÀÖ£¬³É¸ÕÈ¥ÇãÌýËûÃǵÄÖÔÇú£º
µÍ³ÁµÄÉùÒô£º¡°°¦£¬»îÒ»ÎÞ£¬ËãÒ»Ìì°É£¡¡±¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±¼±ÇеØÏàÎÊ¡£
ÉùÒôÀï´ø×Åà¨Æü£º¡°²Ð·ÏÈË£¬×ßÔÚ·É϶¼ÅÂÈË¿´£¡¡±
¡°ÎªÊ²Ã´ÅÂÈË¿´£¿ÔÛÉí²ÐÖ¾²»²Ð£¡ÔÛÓÖ²»ÊÇ×÷ÁËʲô»µÊ£¬ÓÐʲôµÍÈËһͷ£¿ÎªÊ²Ã´ÅÂÈË¿´£¡¡±
ÄǸ߿ºµÄÉùÒôÇýÍËÁ˶àÉÙÉ˲лï°éÐĵ׵ÄÒõö²Ñ½£¡Õâ¸ö¼áÇ¿µÄººÓÚ¼òÖ±Ïñ¿Ã¿ñ·ç¹Î²»µ¹µÄ´óÊ÷£¬¹ÃÄïµÄÐÄÒ»ÌìÌìÏòËû¿¿Â££¬¿´ËûÒ»Ìì²»ÏеŤ×÷¡¢±¼×ß¡¢¶ÍÁ¶£¬º¹Ë®³£³£ÊªÍ¸ÁËÒÂÉÀ£¬¹ÃÄïÇÄÇÄÄùýÀ´¸øËûÏ´¾»¡¢ÁÀ¸É¡¡
ËûÁ©¾ÍÕâÑùÐÄÌùÐĵØÏà°®ÁË¡£
±ÊÕßÈ¥³É¸Õ¼Ò²É·Ãʱ£¬Õâλ½ÐСºÂµÄ¹ÃÄï×øÔÚ¸ô±ÚÉì×Ŷú¶äÌýÎÒÃǵÄ̸»°£¬ËýÐß´ð´ðµØ²»¿Ï¹ýÀ´£¬È´Ö»ÊÇÃò×Å×ìЦ¡£ÎÒÎÊ£º
¡°³É¸Õ£¬Äã½ñÄê24ËêÁË£¬Ê²Ã´Ê±ºòÇëÎÒÃdzÔϲÌÇѽ£¿¡±
¡°ÔÙ¹ý¼¸Äê¡£ÎÒ»¹ÒªºÃºÃ¶ÍÁ¶£¬Ìý˵1984Äê¹ú¼ÊÉ˲ÐÈËÔ˶¯»áÒªÔÚÃÀ¹ú¾ÙÐÐÄØ£¡¡±
Ϊ¹úÕù¹âµÄÐÛÐÄʹ³É¸ÕÁ³ÉÏÉÁ³ö¼áÒãµÄ¹â²Ê£¬ËûÄýÊÓ×Å´°ÍâµÄÀ¶Ì죬ÔÚÄÇÀ·Â·ðÓÖ¿´µ½È½È½ÉÏÉýµÄÎåÐǺìÆì¡£
Number£º2225
Title£ºÂÛÌìÐÔ
×÷Õߣº¸¥À¼Î÷˹¡¤Åà¸ù
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ22ÆÚ
Provenance£ºÊéÁÖ
Date£º
Nation£ºÓ¢¹ú
Translator£º°¢ÐÂ
È˵ÄÌìÐÔËäÈ»ÊÇÒþ¶ø²»Â¶µÄ£¬µ«È´ºÜÄѱ»Ñ¹ÒÖ£¬¸üºÜÉÙÄÜÍêÈ«¸ù¾ø¡£¼´Ê¹ÃãÇ¿Ê©ÒÔѹÒÖ¡£Ö»»áʹËüÔÚѹÁ¦Ïû³ýºó¸ü¼ÓÃÍÁÒ¡£Ö»Óг¤ÆÚÑø³ÉµÄÏ°¹ß²ÅÄܶàÉٸıäÈ˵ÄÌìÉúÆøÖʺÍÐÔ¸ñ¡£
Èç¹ûÄãÏë¸Ä±äÄãµÄijÖÖÌìÐÔ£¬ÄÇôÄ㿪ʼʱÖÂÁ¦µÄÄ¿±ê¼È²»ÒªÌ«´óÒ²²»Òª´óС¡£Ä¿±êÌ«´ó»áÓÉÓÚÊÜ´ìÕÛ¶ø»ÒÐÄ¡£Ä¿±ê´óСÔò»áÓÉÓÚÊÕЧ»ºÂý¶øйÆø¡£ÔÚŬÁ¦Öв»·Á×÷ЩÄܹÄÀø×Ô¼ºÇéÐ÷µÄÊÂÇ飬ÓÌÈç³õѧÓÎÓ¾Õß½èÖúƯ·¤Ò»Ñù¡£ÔÚÈ¡µÃ³ÉЧÒÔºó£¬ÔÙ´ÓÑÏ´ÓÄÑ¿ËÖÆ×Ô¼º£¬ÓÌÈçÁ·¹¦µÄÈË¿ÉÒÔ¸¿×ÅÖØÎï×ß·һÑù¡£ÕâÖÖ¿àÁ·±ÈʵÓû¹ÄÑ£¬ËùÒÔÆäЧ¹û¾Í¸üºÃ¡£Èç¹ûijÖÖÌìÐÔ´óÍçÇ¿£¬Ì«ÄÑ¿Ë·þ£¬ÄÇô¿ÉÒÔ¿¼ÂÇÒÔÏ°취£º
Ò»¡¢Òª³¤Ê±¼äµØÑϸñÔ¼Êø×Ô¼º£¬±ÈÈçÓÐÈËÿµ±ÉúÆøʱ£¬¾ÍÔÚÐÄÖаµËÐ26¸ö×ÖĸÒÔÖÆÅ¡£
¶þ¡¢Ò»µãÒ»µÎµØÖð½¥×öÆð¡£±ÈÈçÓÐÈËÔÚ½ä¾Æʱ£¬¾Í²ÉÓÃÿÌì±ÈÇ°Ò»ÌìÉÙºÈÒ»µãµÄ°ì·¨£¬×îºó½ä¾ø¡£
µ±È»£¬Èç¹ûÒ»¸öÈËÓÐÒãÁ¦ºÍ¾öÐÄ£¬ÄܶÏȻǿÖÆ×Ô¼º³¹µ×¸ù³ý²»Á¼Ï°ÐÔ£¬ÄÇÊÇ×îÁîÈËÇÕÅåµÄ
¡°Áé»ê×î×ÔÓɵÄÈË£¬
¾ÍÊÇÄÇÖÖÒ»¾ÙÕõ¶ÏËøÌúµÄÈË¡£¡±
´ËÍâ¹ÅÈË»¹ÈÏΪ£¬½ÃÍ÷²»·Á¹ýÕý£¬ÓÃÏà·´µÄÏ°¹ßÀ´¸ÄÔìÌìÐÔ£¬¹ýÒ²ÊDz»´íµÄ¡£Ö»ÊÇҪעÒ⣬ÄÇÁíÒ»¼«¶Ë²»ÒªÊÇÓÖÒ»ÖÖ²»Á¼Ï°¹ß²ÅºÃ¡£
ÔÚ½¨Á¢Ä³ÖÖºÃÏ°¹ßµÄ¹ý³ÌÖУ¬²»Ò˳ÖÐø½ôÕÅ£¬ÒÔ±ãÓлú»áʱʱ»Ø¹ËÒ»ÏÂŬÁ¦Öеijɼ¨ºÍʧÎó¡£È˲»ÄÜÌ«ÏàÐÅÒ»ÖÖÌìÐԵĿ˷þ¡£ÒòΪÌìÐÔÊǽƻ«µÄ£¬Ëü¿ÉÒÔÔÚÄ㾯ÌèʱDZ·üÏÂÀ´£¬µ±Äã·ÅËÉʱÓÖÔÙüͷ¡£Ëü¾ÍÏñÒÁË÷Ô¢ÑÔÖÐÄÇֻèһÑù£¬ËäÈ»¿ÉÒÔ±ä³ÉÒ»¸öÅ®ÈË°²°²¾²¾²µØ×øÔÚ²Í×ÀÇ°£¬µ«µ±Ò»Ö»ÀÏÊó³öÏÖµÄʱºò£¬Ëý¾ÍÓÖÇé²»×Ô½ûµØÒªÆËÉÏÈ¥ÁË¡£¶ÔÓÚ
Ò»¸öÈËÀ´Ëµ£¬»òÕßÓ¦¸ÃÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷µØ±ÜÃâÕâÖÖÏÖÔÐεĻú»á£¬»òÕ߸ɴà¸ß¶È¾¯ÌèµØ¶àÓÃÕâÖÖ»ú»á¿¼Ñé×Ô¼º¡£
ÔÚ˽Éú»îÖУ¬È˵ÄÌìÐÔÊÇ×îÈÝÒ×ÏÔ¶µÄ¡£ÒòΪÄÇʱÈË×î²»±ØÑÚÊΡ£»¹ÓоÍÊÇÔÚһʱ¼¤¶¯µÄÇé¿öÏ£¬¼¤¶¯Ê¹ÈËÍü¼ÇÁË×ÔÖÆ¡£
ÓеÄÈ˵ÄÌìÐÔÓëËûµÄÖ°ÒµÒªÇóÏàÊʺϣ¬ÕâÊǺÜÐÒ¸£µÄÊ¡£µ«ÊÇ£¬ÄÇЩÄÜ
ǿʹ×Ô¼º×öÓëÆäÌìÐÔ²»ÏàºÏµÄÊÂÒµµÄÈË£¬ÔòÊÇÓÐÒãÁ¦µÄ¡£Òò´ËÈçÔÚÖÎѧ·½Ã棬¶ÔÓÚ×ϲ»¶µÄѧ¿Æ£¬¾ÍҪǿÆÈ×Ô¼º×ñÊع̶¨µÄʱ¼ä¡£µ«¶ÔÓÚÄÇ°®ºÃµÄѧ¿Æ£¬¾Í²»±ØÈç´Ë¡¢ÒòΪ˼Ïë»á×ÔÈ»´ø×ÅÄãÏòÇ°ÅÜÈ¥µÄ¡£ÌìÐԺñÈÖÖ×Ó£¬Ëü¼ÈÄܳ¤³ÉÏ㻨£¬Ò²¿ÉÄܳ¤³É¶¾²Ý£¬ËùÒÔÈËÓ¦µ±Ê±Ê±¼ì²é£¬ÒÔÅàÑøÇ°Õ߶ø°Î³ýºóÕß¡£
Number£º2226
Title£ºÔ²ÎèÇúÊ·»°
×÷ÕߣºÊ¯Ó¦¿í
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ22ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
Ô²ÎèÇú£¬ÓÖÃû¡°»ª¶û×È¡±¡£ÕâÖÖÎèÇúµÄ¡°×æÏÈ¡±ÊǰµØÀû±±²¿µÄÅ©ÃñÎè¡£×ÔÊ®°ËÊÀ¼ÍºóÒ¶£¬ÕâÖÖÎ赸¿ªÊ¼Á÷ÐÐÓÚάҲÄɹ¬Í¢£¬²¢ÇÒËÙ¶ÈÖð½¥±ä¿ì¡£ºóÀ´£¬ÒôÀÖ¼ÒΤ°Ø¡¢Êæ²®ÌØÒÔ¼°°ÂµØÀûСÌáÇÙ¼ÒÀ¼Äɶ¼°ÑËüÔËÓÃÔÚ×Ô¼ºµÄÒôÀÖ×÷Æ·ÖУ¬²¢¼ÓÒÔÀ©´óºÍ·¢Õ¹¡£Ëü²Å¾ßÓÐÁ˽ü´úÔ²ÎèÇúµÄ·ç¸ñ¡£
Ô²ÎèÇúÄܵõ½Ìá¸ßºÍÍƹ㲢Á÷ÏòÈ«ÊÀ½ç£¬³ÉΪ¾¡È˽ÔÖªµÄÖøÃûÇúÖÖ£¬Òª¹é¹¦ÓÚÒôÀÖ¼ÒÔ¼º²¡¤Ê©ÌØÀÍ˹£¨1825Ò»1899£©¡£Ê×ÏÈ£¬Ê©ÌØÀÍ˹°ÑÔ²ÎèÇúµÄËٶȼӿ죬¶àÓá°Ð¡¿ì°å¡±£¬Ê¹µÃËü±äµÃ»ªÀö¶ø»îÆá£Æä´Î£¬Ç¿µ÷½Ú×àÏÊÃ÷£¬¸»Óе¯ÐÔ£»¶øÇÒ°ÑÇúʽ±ä³ÉÁËÒ»ÖÖ¡°Èý²¿Ê½¶à¶ÎÌ塱¡£Ò»Ê×Ô²ÎèÇúÖаüÀ¨ºÃ¼¸Ê×СÎèÇú¡£ÑÝ×àʱ»¹¿ÉÊʵ±Ôö¼õÆäÖÐijЩÇúµ÷¡£Òò¶øÓкܴóÉìËõÐÔ¡£µÚÈý£¬Ê©ÌØÀÍ˹°ÑÔ²ÎèÇú´Ó½ö½öÊÇ°éÎèÖ®ÓõÄÇúµ÷·¢Õ¹Îª¿ÉÒÔµ¥¶À×÷ΪÒôÀÖÐÀÉ͵ÄÒÕÊõ×÷Æ·£¬ÕâÊÇÒ»¸öºÜ´ó·ÉÔ¾¡£×îºó£¬Ò²ÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬Ê©ÌØÀÍ˹¸³ÓèÔ²ÎèÇú·á¸»µÄÒÕÊõÄÚÈÝ£¬ÕâÎÞÒÉÔö¼ÓÁËËüµÄÉúÃüÁ¦¡£ËûµÄ»ª¶û×ȶ¼ÊÇÓбêÌâµÄ£¬ÒôÀÖÐÎÏó¼«ÎªÏÊÃ÷¡£ÀýÈçëÚÖËÈ˿ڵġ°À¶É«¶à觺ÓÔ²ÎèÇú¡±¡¢¡°´ºÖ®ÉùÔ²ÎèÇú¡±¡¢¡°ÄϹúõ¹åÔ²ÎèÇú¡±¡¢¡°Ò»Ç§ÁãÒ»Ò¹Ô²ÎèÇú¡±µÈµÈ¾ÍÊÇ¡£Ê©ÌØÀÍ˹һÉúÖÐдÁËÒ»°ÙÁùÊ®°ËÊ×Ô²ÎèÇú¡£±»³ÆΪ¡°Ô²ÎèÇúÖ®Íõ¡±¡£ËûµÄÕâЩÓÅÐãÒôÀÖ×÷Æ·ºóÈ˳ÆΪ¡°Î¬Ò²ÄÉÔ²ÎèÇúÌå²Ã¡±¡£
ÓÉÓÚÔ²ÎèÇú½Ú×àÃ÷È·£¬ÐýÂÉÁ÷³©£¬ÅäÆ÷Éú¶¯£¬ÄÚÈÝͨË×£¬ËùÒԺܿ챻ÈËÃǽÓÊÜ¡¢Ï²°®£¬Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬ËüÈÔÓÐÉúÃüÁ¦¡£
Number£º2227
Title£ºÑªÐ͵ĹÊÊÂ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ22ÆÚ
Provenance£ºæ¢Ãû±¨
Date£º
Nation£º
Translator£º
ѪÐÍÊǰ¹úÉúÎïѧ¼ÒÄϵÂ˹ÌØÒÀÄÉ£¨KarlLandsteiner£©ÓÚ1901Äê·¢Ïֵġ£
¸ù¾ÝѪҺºìѪÇòÄÚ´æÔڵIJ»Í¬ÐÍÎïÖÊ£¬È˵ÄѪҺ¿É·ÖΪ£Á¡¢£Â¡¢£Á£Â¡¢£ÏËÄÖÖ»ù±¾ÀàÐÍ¡£´ËÍ⣬»¹Óм¸Ê®ÖÖÑÇÐÍ¡£ÑªÐͲ»Í¬£¬ÌåÄÚµÄÉú»¯ÎïÖÊÒ²¾Í²»Í¬¡£´ÓÕâµã¿´À´£¬ÑªÐÍÓëÈ˵ÄÌåÖÊ¡¢ÆøÖÊ£¬ÓÐÃÜÇеĹØϵ¡£
´ÓÆøÖÊÓëÃ沿µÄÌØÕ÷¹Û²ìѪÐÍ
0ÐÍÈ˵ÄÌØÕ÷¶î²¿Ô²£¬·¢¼ÊÔ²¡£ÑÛ¡¢±ÇÒà³ÊÔ²ÐΡ£´½±¡£¬Ã沿ÏÔµÃÉú¶¯¡¢ÓлîÁ¦µÄÑù×Ó¡£
£ÁÐÍÈ˵ÄÌØÕ÷££Ï°Íϸ³¤¶ø¼âÇÒÉÏÇÌ¡£Ã¼¡¢ÑÛÓë±ÇÁº¿¿½ü¡£ÍâÑ۽dz¤¡£Ã¼Ã«¸ùÓÐÁ½Ìõ×ÝÐÎÖåÎÆ¡£Ã¼Ï¡±¡¡£±Ç¿××Ýϸ¡£·¢¼Ê²»Æë¡£ÏÔµÃÓÐÊÝÏ÷¸Ð¡£
£ÂÐÍÈ˵ÄÌØÕ÷Èý½ÇÐÎü£¬È§¹ÇÍ»³ö¡£±Ç³áÏò×óÓÒÕÅÆð¡£Ã¼¡¢ÑÛÏñÀ뿪±ÇÁºÒ»°ã¡£±ÇÁº¸ßËÊ¡£Ï°ÍÊÝСºóËõ¡£¸øÈ˴ַʵĸоõ¡£
£Á£ÂÐÍÈ˵ÄÌØÕ÷Ã沿µÄÆ÷¹Ù£¬»òÕßÊÇÉúµÃ¶ËÕýÕûÆ룬»òÕßÊÇÉúµÃÁãÉ¢²»Ôȳơ£ÑÛÖé´ó¶øºÚ¡£±ÇÁºÂ¡Æð¡£Õû¸ö¿´ÆðÀ´Óо²¸Ð¡£Ó¡¼ÓµÛ¹ú0ÐÍÕ¼ÁË100£¥
ѪÐ͵ķֲ¼ÂÊ£¬¸÷Ãñ×å¡¢¸÷µØÇøÊDz»Ò»ÑùµÄ¡£
Î÷Å·¡¢ÃÀ¹ú£¬ÒÔ0ÐÍΪÖÐÐÄ£¬Õ¼46~47£¥£¬Ä³¸öʱÆÚÉõÖÁ»á³¬¹ý50£¥£¬µ«£ÂÐͲ»µ½10£¥£¬£Á£ÂÐÍÖ»Õ¼2~3£¥¡£Öйú±±²¿¡¢Ãɹš¢Ó¡¶ÈµÈµØ£¬£ÏÐÍΪ25£¥×óÓÒ£¬£ÂÐÍΪ30~40£¥£¬²¿·ÖµØÇøÓг¬¹ý50£¥µÄ¡£ÃÀ¹úÓ¡µÚ°²ÈË¡¢ÄÏÃÀÓ¡µÚ°²ÈË£¬£ÏÐÍÕ¼ÁË100£¥¡£
Ó¡¼ÓµÛ¹ú100£¥ÊÇ0ÐÍ£¬ÊǸöѪÐ͵¥Ò»µÄ¹Å¹ú¡£
¹·ºÍèҲÓÐѪÐÍ
²»µ«¹·ºÍèµÈ¸ßµÈ¶¯ÎïÓÐѪÐÍ£¬º£¹ê¡¢ÇàÍܵÈÒ²ÓÐѪÐÍ¡£ÉúÎïѧ¼ÒÉõÖÁ´Ó½áºË¾ú¡¢³àÁ¡ÒðµÈϸ¾ú£¬ÒÔ¼°ÊýÊ®ÖÖÖ²ÎïÖÐÒà¼ì³öÁËѪÐÍ¡£
ѪÐͲ»½öÖ¸µÄÊÇѪËûµÄÀàÐÍ£¬¶øÇÒÖ¸µÄÊǹ¹³ÉÉúÎïÌåϸ°ûµÄ²ÄÁÏÀàÐÍ¡£¶®µÃÕâµã£¬¶ÔÖ²ÎïÒ²ÓÐѪÐͱ㲻»á¾õµÃ²»¿É˼ÒéÁË¡£
¶¯ÎïËäûÓÐÈËÒ»ÑùµÄÆøÖÊ£¬µ«¶®µÃËüµÄѪÐÍ¡£¶ÔËÇÑøºÍѱ½Ì£¬Ò²ÓÐÒ»¶¨µÄ²Î¿¼×÷Óá£
½»Í¨Ê¹ÊÓëѪÐÍ
ѪÐͺͽ»Í¨Ê¹ÊÓйأ¬ÕâÒ»µãÊǼݳµµÄÅ®ÐÔËù±ØÐë×¢ÒâµÄ¡£
£ÁÐ͵ÄÈË»úÖÆÇ¿£¬Ï¸ÐĽ÷É÷£¬¶ÔÖÜΧÉƼӹ۲죬Òò´Ë£¬Ê¹ʽÏÉÙ¡££ÏÐ͵ÄÈËÒ»°ã¼ÝÊ»¼¼ÊõºÜºÃ£¬µ«ÒâÍâµÄÊÇ£¬ÈËÉíʹÊÉõ¶à¡£
£ÏÐ͵ÄÈ˶Ա¾ÉíÉúÃüµÄ·ÀÎÀ±¾ÄÜÇ¿£¬ÔÚΣÏÕÇé¿öÏ£¬Ë²¼ä¿¼ÂÇ£¬¶Ô±¾ÉíµÄ±£ÎÀ½ÏÖ®¶ã±ÜËûÈËÓÅÏÈÒ»²½¡£Õâ¾ÍÊÇÕØʵÄÖØ´óÔÒò¡£
£ÂÐ͵ÄÈË×¢ÒâÁ¦Ò×·ÖÉ¢£¬ËäÈ»´óʹÊÉÙ£¬Ð¡Ê¹ÊÈ´ÊDz»Éٵġ£Áí¾Ýͳ¼Æ£¬£Á£ÂÐ͵ÄÈ˼ݳµÕØÊÂ×î¶à¡£
£ÂÐ͵ÄÈË¿¹°©Á¦Ç¿
Å·ÃÀ²»ÉÙҽѧÂÛÎÄÌáµ½ÁË£¬£ÂÐ͵ÄÈË¿¹°©Á¦Ç¿¡£°×Ѫ²¡¼¸ºõºÜÉÙÔÚ£ÁÐ͵ÄÈËÖз¢ÏÖ¡£
¸ù¾ÝһЩѪÐ͵÷²é×ÊÁÏ·¢ÏÖ£¬£ÏÐ͵ÄÈËÈÝÒ×ÓÐѪ¹Üϵͳ¡¢ÐÄÔàÕÏ°µÄ¼²²¡¡££ÁÐ͵ÄÈ˲»ÉÙ»¼ºôÎüÆ÷¹ÙµÄ¼²²¡£»»¹Óн϶àµÄ£ÁÐÍÕߣ¬ÓÐÉñ¾ÐÔÏû»¯Æ÷¹ÙÕÏ°¡££ÂÐ͵ÄÈ˶໼ÓëѪѹÓйصij¦¼²¡££Á£ÂÐ͵ÄÈËÒ×»¼Æø´¡¢Ñª¹Ü˨ÈûµÈÖ¢¡£
Ϊʲô£ÁÐ͵ÄÈËÖÐÄÑÕÒ¿Æѧ»ÃÏëС˵¼Ò£¿
£ÁÐ͵ÄÈËϲ»¶ÑØ×ÅÒ»ÌõÏßÒ»²ã²ãµØ˼¿¼£¬¶ø¿Æѧ»ÃÏëС˵µÄ˼¿¼ÊÇÀ©É¢ÐԵģ¬ËùÒÔ£ÁÐ͵ÄÈ˶àÊÇÍÆÀíС˵¼Ò£¬¶ø²»Ï²»¶Ð´¿Æѧ»ÃÏëС˵¡££ÂÐ͵ÄÈËÔò²»Í¬£¬ËûÃÇÊÇˮƽʽµØºáÏò˼¿¼¡£¶ø0Ð͵ÄÈËÆäËùÒÔÓн϶à¿Æѧ»ÃÏëС˵¼Ò£¬ÊǺÍËûÃÇÀ©É¢ÐÔµÄ˼¿¼·½Ê½·Ö²»¿ªµÄ¡£
ѪÐͺÍÐÔ¸ñÓйØϵ£¬ÕâµÄÈ·ÊÇÊÂʵ¡£ÉîÈëÑо¿ÑªÐͻᷢÏÖÐí¶àÓÐȤµÄÊ¡£
Number£º2228
Title£ºÄãÖªµÀËüÃǵÄÆðÔ´Âð
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ22ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º³Â·á¶ú
ÏãÑÌ
×îƽµÄÏãÑÌ»òÖ½ÑÌ£¬ÊÇÔÚ1799ÄêÓÉÍÁ¶úÆäµÄÊ¿±ø·¢Ã÷µÄ¡£µ±Ê±ÊØÎÀÑǿ˳ǵÄÍÁ¶úÆä¾ü¶ÓÊܵ½ÄÃÆÆÂØÅÚ±øµÄ¹¥»÷£¬Ê¿±ø¶Ó¹«ÓõÄË®ÑÌͲ±»ÅÚµ¯»÷»Ù¡£ÊÈÑÌÈçÃüµÄÍÁ¶úÆäÈ˾ÍÓõãǹÅڵĻðÒ©Ö½À´¾íÑÌÒ¶¡£ÕâÑù¾Í·¢Ã÷ÁËÏãÑÌ¡£
»ð²ñ
×î³õµÄ»ð²ñÊÇÓÉÓ¢¹ú»¯Ñ§¼ÒÔ¼º²¡¤»ª¶û¿Ë·¢Ã÷µÄ¡£ÔÚÒ»´ÎżȻµÄ»ú»áÖУ¬»ª¶û¿Ë·¢ÏÖÓÃɰƤֽĦ²ÁÂÈ»¯¼ØºÍÁò»¯ÌàµÄ»ìºÏÎïÄܲúÉú»ðÑæ¡£ÔÚ1827Ä꣬»ª¶û¿Ë³öÊÛµÚÒ»ºÐÂÈ»¯¼ØºÍÁò»¯Ìà×öµÄ»ð²ñ¡£µ±Ê±Ã¿¹ºÂòÒ»ºÐ»ð²ñ£¬Ãâ·Ñ·îËÍÒ»¿éɰƤֽ¡£
Ö½±Ò
×îÔçʹÓÃÖ½±ÒµÄ¹ú¼ÒÊÇÖйú£¬Ê±¼äÔ¼ÔÚ¹«Ôª¾ÅÊÀ¼Í¡£Ê×´ÎÔÚÅ·ÖÞʹÓõÄÖ½±ÒÊÇ1661ÄêÓÉÈðµäÒøÐз¢Ðеģ¬²»¹ýÄÇʱ·¢ÐÐÖ½±ÒÖ»ÊÇȨÒËÖ®¼Æ£¬²¢²»ÊÇ×÷ΪÕæÕýµÄ»õ±Ò¡£ÔÚ1694Ä꣬Ӣ¸ñÀ¼ÒøÐд´Á¢£¬¿ªÊ¼·¢ÐÐÒøµ¥¡£Òøµ¥×î³õÊÇÊÖдµÄ£¬ºóÀ´²Å¸ÄΪӡˢƷ¡£Ó¡Ë¢µÄÒøµ¥Ò»¾Îª¹«ÖÚ½ÓÊܾͳÉΪÕæÕýµÄ³®Æ±ÁË¡£
Ê¥µ®Ê÷
Ê®ÁùÊÀ¼Í£¬µÂ¹ú×ڽ̸ĸïµÄÁìÐäÂí¶¡¡¤Â·µÂ¾ÍÔÚ¼ÒÖв¼ÖÃÁËȼ×ÅÀ¯ÖòµÄÊ¥µ®Ê÷¡£¾Ý˵£¬Âí¶¡¡¤Â·µÂÓÃÀ¯ÖòµÄ¹ââÀ´Ï