ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ622ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




10¡£¶Ô¡£×îºÃÔ˶¯Ê±´©Æ½µ×Ь£¬ÉÏÏÂÎç´©²»Í¬¸ß¶ÈЬ×Ó£¬Ê¹ÍȽŸü¸»µ¯ÐÔ¡£

Èç¹û3¡­4¸öÌâ´ð¶ÔÁË£¬ÄãÒ»¶¨ÓÐÇá΢½Å²¡£¬Ó¦¸Ã×¢Ò⣻5¡­6¸öÌâ´ð¶ÔÁË£¬Ë«½Å×´¿öÁ¼ºÃ£»ÕâЩÌâÄÜ´ð¶Ô7¸öÌâÒÔÉÏÕߣ¬ÄãµÄ½ÅÒ»¶¨ºÜ½¡¿µ¡£

Number£º2488

Title£ºÂ۽ƻ«

×÷Õߣº¸¥À¼Î÷˹¡¤Åà¸ù

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÓ¢¹ú

Translator£ººÎÐÂ

½Æ»«ÊÇÒ»ÖÖа¶ñµÄ»úÖÇ¡£µ«½Æ»«Óë»úÖÇËäÈ»ÓÐËùòËÆ£¬È´Óֺܲ»Ïàͬ²»½öÊÇÔÚ³Ïʵ·½Ã棬¶øÇÒÊÇÔÚ²ÅÖÇ·½Ãæ¡£ÀýÈçÓÐÈËÓ®ÅÆ¿¿µÄÊǽƻ«µØÅäÅÆ£¬ÆäʵÅƼ¼²¢²»¸ß£¬»¹ÓÐÈ˺ÜÉÆÓڽᵳ×êÓª£¬¿ÉÊÇÕæ×öÆðÊÂÀ´È´ÉíÎÞÒ»¼¼¡£

ÒªÖªµÀ£¬ÈËÇéÁ·´ïÓëÀí½âÈËÐÔ²¢²»ÍêÈ«ÊÇÒ»»ØÊ¡£ÓÐÐí¶àºÜÊÀ¹ÊºÜ»á´§Ä¦È˵ÄÆ¢ÆøÐÔ¸ñµÄÈË£¬È´²¢²»ÊÇÕæÕýÓÐѧÎʵÄÈË¡£ÕâÖÖÈËËùÉó¤µÄÊÇÒõı¶ø²»ÊÇÑо¿¡£ËûÃǾ¡¿ÉÒÔÃþ͸¼¸ÖÖÈË£¬µ«Ò»Óöµ½ÐÂÀàÐ͵ÄÈË£¬ÀÏÒ»Ì׾ͻá³Ô²»¿ª¡£ËùÒÔ¹ÅÈ˼ø±ðÈ˲ĵÄÄÇÖÖ·½·¨¡°ÈÃËûÃǵ½ÉúÈËÃæÇ°È¥ÊÔÊÔÉíÊÖ¡±£¬¶ÔËûÃÇÊDz»ºÏÊʵġ£

Æäʵ½Æ»«µÄÈËÕýÏóÄÇÖÖÖ»»á×öСÂòÂôµÄÉÌ··£¬ÎÒÃDz»·ÁÔÚÕâÀﶶһÏÂËûÃǵļҵס£

ÓÐÒ»Öֽƻ«ÈËÊÇרÃÅÔÚ̸»°Ê±²ìÑÕ¹ÛÉ«µÄµÄÈË¡£ÒòΪÊÀÉÏÐí¶à³ÏʵµÄÈË£¬¶¼ÓÐÒ»¿ÅÉîÇéµÄÐĺÍÎÞÑÚÊεÄÁ³¡£µ«ÕâÖÖÈËÒ»Ãæ¿úËÅÄ㣬һÃæÈ´¼Ù×°¹§Ë³µØÇÆ×ŵØÃ棬Ðí¶à¡°Ò®öÕ»áÔ±¡±¢Ù¾ÍÊÇÕâÑù¸ÉµÄ¡£

ÓÐÒ»ÖÖ½ÆÊõÊÇ£¬°ÑÕæÕýÒª´ïµ½µÄÄ¿µÄÑÚ¸ÇÔÚ¶«À­Î÷³¶µÄÏÐ̸ÖС£ÀýÈçÓÐÒ»Ãû¹ÙÔ±£¬µ±ËûÏë´ÙʹŮÍõÅú׼ijÏîÎļþʱ£¬Ã¿Ò»´Î¶¼ÏÈ̸һЩÆäËûµÄÊÂÎñ£¬ÒÔתÒƵÄÅ®ÍõµÄ×¢ÒâÁ¦£¬½á¹ûÅ®ÍõÍùÍùºöÊÓÁËÈ¥ÁôÒâÕýÒªËýÇ©×ÖµÄÄǸöÎļþ¡£

»¹ÓÐÒ»ÖÖ·½·¨ÊÇÔÚ¶Ô·½ºÁÎÞ˼Ïë×¼±¸µÄÇéÊÆÏ£¬Í»È»Ìá³öÄãµÄÒ»ÏÒ飬ÈÃËûÀ´²»¼°Ë¼¿¼¾Í×÷³ö²Ö⧵Ĵ𸴡£

µ±Ò»¸öÈËÊÔͼ×èÄÓÒ»¼þ¿ÉÄܱ»±ðÈËÌá³öµÄºÃÊÂʱ£¬×îºÃµÄ°ì·¨¾ÍÊÇÊ×ÏÈÓÉ×Ô¼º°ÑËüÌá³öÀ´£¬µ«Ìá³öÀ´µÄ·½Ê½ÓÖҪǡºÃ×ãÒÔÒýÆðÈËÃǵķ´¸Ð£¬Òò¶øʹËüµÃ²»µ½Í¨¹ý¡£

×°×÷ÕýÏë˵³öÒ»¾ä»°È´Í»È»ÖÐÖ¹£¬·Â·ðÖÆÖ¹×Ô¼ºÈ¥ËµËƵġ£ÕâÕýÊǴ̼¤±ðÈ˼ӱ¶µØÏëÖªµÀÄãҪ˵µÄ¶«Î÷µÄÃî·¨¡£

Èç¹ûÄãÄÜʹÈ˸е½Ò»¼þÊÂÊÇËû´ÓÄãÕâÀï×·ÎʳöÀ´£¬¶ø²¢·ÇÄãÀÖÒâ¸æËßËûµÄ£¬Õâ¼þÊÂÍùÍù¸üÄÜʹËûÏàÐÅ¡£¢Ú¡­¡­

Èç¹ûÄã²»Ïë¶ÔÒ»ÖÖ˵·¨¸ºÔðÈεĻ°£¬Äã¾Í²»·Á½èÓñðÈ˵ÄÃûÒ壬ÀýÈç˵¡°ÌýÈ˼Ò˵¡­¡­¡±»ò¡°¾Ý±ðÈË˵¡­¡­¡±µÈµÈ¡£

ÎÒÖªµÀһλÏÈÉú£¬Ëû×ÜÊÇ°Ñ×îÏëÍбðÈË°ìµÄÊÂÇéдÔÚÐŵĸ½ÑÔÀºÃÏóÕâÊÇżȻһÌáµÄСÊÂËƵġ£

ÎÒ»¹ÖªµÀһλÏÈÉú£¬Ëû×ÜÊÇ°Ñ×îÏë˵µÄÊÂÇé·ÅÔÚ×îºó˵£¬ºÃÏóÖ»ÊǺöÈ»ÓÖÏëÆðÒ»¼þÒѾ­ÍüÁ˵ÄÊÂÇéËƵġ£

»¹ÓеÄÏÈÉú£¬Ëû¹ÊÒâµ½»áÅö¼ûÒ»¸öÈ˵ĵط½£¬¶øµ±ÄÇÈ˳öÏÖʱ£¬ËûÈ´¹Ê×÷¾ª»ÌµØÓÖ¼Ù×°Ïë¶ã²Ø£¬·Â·ðÕýÔÚ×÷Ò»¼þŸøÄÇÈËÖªµÀµÄÊÂÇé¡£ÕâÒ»ÇеÄÄ¿µÄÇ¡Ç¡ÊÇÒýÆðÄÇÈ˵ÄÒÉÐĺͷ¢ÎÊ£¬ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔ°ÑËûÄÑÓÚÖ±½ÓÍ¿ڵĶ«Î÷¸æËßÄÇÈËÁË¡£

»¹ÓÐÒ»ÖÖÓÕÈËÉϵ±µÄ½Æ»«¡£ÎÒÖªµÀÓÐһλÏÈÉú°µµØÀïÏëÓëÁíһλÏÈÉú¾ºÕù²¿³¤µÄλÖá£ÓÚÊÇËû¶ÔÄÇÏÈÉú˵£º¡°ÔÚµ±½ñÕâÍõȨ˥ÂäµÄʱ´úµ±²¿³¤ÊǼþûÒâ˼µÄÊ¡£¡±ÄÇλÕý¿ÉÄܱ»ÈÎÃüΪ²¿³¤µÄÏÈÉúÌìÕæµØͬÒâÁËÕâÖÖ¿´·¨£¬²¢ÇÒÒ²¶Ô±ðÈËÈç´Ë˵¡£½á¹ûÏÈ˵µÄÄÇλÏÈÉú±ãץסÕâ¾ä»°Ù÷±¨Å®Íõ£¬Å®Íõ´óΪ²»Ô㬹ûÈ»²»ÈÎÓÃËûÁË¡£

»¹ÓÐÒ»ÖÖË׳Æ×÷¡°·­ÉÕ±ý¡±µÄ½Æ»«£¬¾ÍÊÇ°ÑÄã¶Ô±ðÈ˽²µÄ»°£¬·­Àµ³ÉÊDZðÈ˶ÔÄãËù½²µÄ¡£·´ÕýÁ½ÈËÖ®¼äûÓеÚÈý¸ö¶ÔÖ¤£¬¹í²ÅÖªµÀÕâÊÂʵ¾¿¾¹ÊÇÔõÑùµÄ¡£

»¹ÓÐÒ»ÖÖÓ°ÉäµÄ½ÆÊõ£¬±ÈÈçµ±×ÅijijÃæ¹ÊÒâ¶Ô±ðÈË˵¡°ÎҲŲ»¸ÉÄÇÖÖÊÂÄØ¡±£¬ÑÔÍâÖ®ÒâÖ»ÓÐÄÇÈ˲Żá¸É¡­¡­

ÓеÄÈËËѼ¯ÁËÐí¶àÆæÎÅéóÊ¡£µ±ËûÒªÏòÄ㰵ʾһÖÖ¶«Î÷ʱ£¬±ã½²¸øÄãÌýÒ»¸öÓÐȤµÄ¹ÊÊ¡£Õâ·½·¨¼È±£»¤ÁË×Ô¼º£¬ÓÖÓÐÖúÓÚ½èÈËÖ®¿ÚÈ¥´«²¥ÄãµÄ»°¡£

ÓÐÈ˹ÊÒâÔÚ̸»°ÖÐ×ÔÎÊ×Ô´ð£¬ÕâÒ²¿ÉÒÔ×÷ΪһÖÖ½ÆÊõ¡£

ÃÍÈ»Ìá³öÒ»¸öͻȻµÄ¡¢´óµ¨µÄ¡¢³öÆä²»ÒâµÄÎÊÌ⣬³£ÄÜʹ±»ÎÊÕß´ó³ÔÒ»¾ª£¬´Ó¶ø̹¶ÆäÐÄÖеĻúÃÜ¡£Õâ¾ÍºÃÏóÒ»¸öÒѾ­¸ÄÃû»»ÐÕµÄÈË£¬ÔÚûÏëµ½µÄÇé¿öÏÂͻȻ±»È˺ô½ÐÕæÃû£¬±ØÈ»»á³öÓÚ±¾ÄܵØÓÐËù·´Ó¦Ò»Ñù¡£

×ܶøÑÔÖ®£¬ÕâÖֽƻ«µÄ´¦ÊÀ·½·¨ÊÇÐÎÐÎÉ«É«µÄ¡£ËùÒÔ°ÑËüÃǶ¼¶¶Ò»ÏÂÊDZØÒªµÄ£¬ÒÔÃâÐí¶àÀÏʵÈ˲»Ã÷ÆäÊõ¶øÉϵ±ÊÜÆ­¡£

µ«Êǹé¸ù½áµÙ£¬½Æ»«²¢·ÇÈ˵ÄÕæÕý´ÏÃ÷£¬¶øÖ»ÊÇһЩµ·¹íÈ¡ÇɵÄС¼¼Êõ¡£Ëä¿ÉÊ©Ö®ÓÚһʱ£¬È´ÖÕÄÑÆÛÆ­ÓÚ¾ÃÔ¶¡£ÒÔÕâЩСÊõÒªµÃ³ÑÓÚÊÀ×îÖÕ»¹ÊÇÐв»Í¨µÄ¡£ËùÒÔËùÂÞÃÅ˵µÃºÃ£º¡°´ÏÃ÷ÈËÐÞ¼ìÓÚ×ÔÉí£¬ÓÞ´ÀÕß²ÅÆÛ»óÓÚ´óÖÚ¡£¡±

¢ÙÒ®öÕ»áÊÇÖÐÊÀ¼ÍµÄÒ»¸ö½ÌÅÉ¡£ÆäÖÐÓÐЩɮÂÂÊÇרΪ½Ì»Ê·þÎñ£¬¼àÊÓÈËÃÇ˼ÏëµÄÃÜ̽¡£

¢Ú´Ë¶ÎÓëÉ϶ÎÒëÎÄÖÐÂÔÈ¥ÁËÁ½¸öºÜÀäƧµÄÊ·Àý¡£

Number£º2489

Title£ºÓïË¿

×÷ÕߣºÕÅÒ»·²»Æ´ÍµÂÌÆÒå

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

ûÓÐЬµÄÈËÔÚÓöµ½Ã»ÓнŵÄÈËÒÔÇ°£¬×ÜÈÏΪ×Ô¼ººÜ¿ÉÁ¯¡£

¡°ÀýÈ硱²¢²»ËãÊÇÖ¤¾Ý¡£

»°ÓïÓ¦µ±³ÆÒ»³Æ£¬¶ø²»ÊÇÊýÒ»Êý¡£

Èç¹ûÄãÔÚÕæÀíÉÏÔÙ¼ÓÒ»µã¶«Î÷£¬Ä㽫´ÓËüÀïÃæ¼õÈ¥ÁËÒ»µã¶«Î÷¡£

ÌÝ×ÓµÄÌݽ״ÓÀ´²»ÊÇÓÃÀ´¸é½ÅµÄ£¬ËüÖ»ÊÇÈÃÈËÃǵĽŷÅÉÏÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÒÔ±ãÈÃÁíÒ»Ö»½ÅÄܹ»ÔÙÍùÉϵǡ£

¼áÇ¿µÄÈ˾ÍÈçÈíÈõµÄÈËÒ»Ñù£¬»á·¸´íÎó¡£µ«¼áÇ¿µÄÈËÓÂÓÚ³ÐÈÏ´íÎ󣬲¢´ÓÖÐÎüÈ¡¾­Ñé½Ìѵ¡£Õâ¾ÍÊÇËûÃǼáÇ¿µÄÔµ¹Ê¡£

½¡¿µÒÀÀµÏû»¯µÄʳÎ²»ÊdzÔϵÄʳÎÖ¸»ÒÀÀµ´¢´æµÄÇ®²Æ£¬²»ÊÇ׬µÃµÄÇ®²Æ£»ÎªÑ§ÒÀÀµ¼ÇסµÄ֪ʶ£¬²»ÊǶÁ¹ýµÄ֪ʶ¡£

ÓÀ²»ÒªÇáÊÓÔÚ×ßµÚ¶þ²½Ö®Ç°ÐÞÕý·Ïߣ¬ÒòΪֻÓаÑÄ¿¹â×ÅÑÛÓÚµØƽÏßµÄÈ˲ÅÄÜÕÒµ½×Ô¼ºµÄÕýÈ·µÀ·¡£

ÈËÉú×îÒª½ôµÄ£¬²»ÊÇÄãÕ¾ÔÚʲôµØ·½£¬¶øÊÇÄ㳯ʲô·½Ïò×ß¡£

ÎÒÄþΪ»Ò½ý£¬¶ø²»Ô¸Êdz¾°£¡£ÎÒÄþÔ¸ÈÃÎҵĻð»¨ÔÚ²ÓÀõĻðÑæÖÐÉÕ¾¡£¬¶ø²»Ô¸Îª¸É³¾ËùÖÏÏ¢¡£ÎÒÄþΪһ¿Å׳ÀöµÄÐdz½£¬ÈÃÎÒµÄÿһ¸öÔ­×ӷųöÆæ¹âÒì²Ê£¬¶ø²»Ô¸ÊÇÒ»¿Å³Á˯²»ÐѵÄÐÐÐÇ¡£È˵ÄÕæÕý×÷ÓÃÊÇÉú»î£¬È´²»ÊÇ´æÔÚ¡£

ÒòΪµ¢ÎóÁ˲Żá´Ò´Òæ棻·´¹ýÀ´£¬ÒòΪ´Ò´ÒææÁË£¬²Å»áµ¢Îó¡£

×îÓÐÊÕ»ñµÄÂÃÐв»ÊÇÔÚÄ°Éú¹ú¶ÈÀïµÄÂÃÐУ¬¶øÊÇÓÃеÄÑÛ¹âÈ¥¹Û²ìÊÀ½çµÄÂÃÐС£

Ò»ÇдíÎóÖÐ×î´óµÄ´íÎó±ãÊÇ£ºÒòΪ×ܲ»Ô¸×ö×î΢ĩµÄÊÂÇé¾ÍʲôҲ²»È¥×ö¡£È¥×öÄãÁ¦ËùÄܼ°µÄÊÂÇé°É£¡

ÄêÇá²¢²»Òâζ×ŶþÊ®ËêÄêÁä¡£¶ÔÕâ¸öÊÀ½çÉÏÿ¼þ²»ºÏÀíµÄ¶«Î÷¶¼¸Ðµ½¼¤¶¯µÄÈ˱ãÊÇÄêÇáµÄ¡£

Number£º2490

Title£º¶«Áê´óµÁ

×÷ÕߣºÌƳËï

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º¼¯ÝÍ

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

1928Äê5ÔÂ17ÈÕ£¨Å©Àú£©ÉÏÎ磬Çå»ÊÁê±»µÁ¡£ÕâÆðµÁÁê°¸ÊÇÓɾü·§ËïµîÓ¢Ö÷ı£¬ÊÚÒâËûÊÖÏÂÁ½¸öʦ³¤Ì·Î½­¡¢²ñÔÆÉý²é¿±²ß»®£¬Óɹ¤±øÓª´øÍ·¶¯ÊÖ±¬ÆƵġ£

ËïµîӢĿ²»Ê¶¶¡£¬ÊǸö²»ÕÛ²»¿ÛµÄÀÏ´Ö£¬´ËÈ˽ÆÕ©¶à±ä¡£1928Äê´º¼¾£¬Ëﲿ½ÓÊܸıà³É¶ÀÁ¢Â㬱»ÅÉפ·À¼½¶«×ñ»¯¡¢Ò×ÏØÒ»´ø¡£µ±Ê±·î¾üÂí¸£ÌﲿÒòÊÜÅż·£¬Í»È»»©±ä£¬Ì·¡¢²ñ¶þÈËÂʲ¿¼Ð»÷£¬Ò»ÏÂ×ӾͰÑÂí¸£Ìï´ò¿å£¬ÓÖ°ÑÂíµÄ²ÐÓàÊձ࣬Òò´ËËﲿÃûΪһ¸öÂã¬Êµ¼ÊÓÐÆß¡¢°ËÍòÈËÖ®¶à£¬±ÈÒ»¸ö¾üµÄÈËÊýÖ»¶à²»ÉÙ¡£¿ÉÊÇÒÔÒ»¸ö¶ÀÁ¢ÂõÄâÃÁ¸¸øÑø£¬ÈçºÎÄÜά³ÖÒ»¾üÖ®ÖÚÄØ£¡¶øËïµîÓ¢µÄ²¿ÖÚ£¬¶¼ÊÇЩÔÓÅƶÓÎ飬ҪÊÇÈý¸öÔ²»¹ØÏ죬²»±ø±ä¾ÍÒª¿ªÐ¡²îÀ²¡£ËïµîÓ¢ÔÚÇî³îÎÞ¼Æ֮ϣ¬¾Í¾ö¶¨µÁÍÚ»ÊÁêÀ´³äÔ£âÃÔ´ÁË¡£

Ç峯¹ØÄÚÁêÇÞ¹²ÓÐÁ½´¦£¬Ò»´¦ÔÚºÓ±±Ê¡×ñ»¯ÏصÄÈð²ýɽ£¬³ÆΪ¡°¶«Áꡱ¡£Ò»´¦ÔÚºÓ±±Ê¡Ò×ÏØÌ©Äþ´å£¬³ÆΪ¡°Î÷Áꡱ¡£Ë³ÖεÄТÁ꣬ÔÚÈð²ýɽÕýÖÐÁúÂö¡£¿µÎõµÄ¾°Á꣬ÔÚÈð²ýɽ×󴡣Ǭ¡µÄÔ£Á꣬µØÃûʤˮÓø£¬½ôÒÀТÁêµÄ¶«Ãæ¡£ÏÌ·áµÄ¶¨Á꣬µØÃûƽ°²Óø£¬ÔÚÔ£ÁêÎ÷ÄÏ¡£Í¬ÖεĻÝÁ꣬µØÃû˫ɽÓø£¬ÔÚ¾°Á궫ÄÏ¡£Ð¢×¯ºóÕÑÎ÷ÁꡣТ»ÝºóТ¶«Áê¡£´È°²ºóµØÃûÆÕÏéÓø£¬¶¨¶«Áê¡£´ÈìûºóµØÃûÆÕÍÓÓø£¬¶¨¶«Áê¡£ËïµîÓ¢ÈÏΪ¿µ¡¢Ç¬¡¢´ÈìûѳÔᱦÎï±Ø¶à£¬ÓÖ¶¼ÔáÔÚ¶«Á꣬ÊÇ×ÔÒÑפµØ£¬ÓÚÊǾö¶¨ÏÈ´Ó¶«ÁêÏÂÊÖ¡£ËûÊ×ÏÈÊÚÒâÌ·¡¢²ñÁ½Ê¦³¤£¬ÏòÍâÑïÑÔ£¬Òò·ÖÅäǹеµ¯Ò©²»¾ù£¬±Ë´Ë·¢ÉúС¹æÄ£³åÍ»£¬¼Ì¶øÓúÑÝÓúÁÒ£¬ÊÆͬˮ»ð£¬»®·Ö½ûÇøÀ÷±øï÷Âí£¬ÓÐÈçÕ½ÊÂÒ»´¥¼´·¢¡£Í¬Ê±£¬´óÁ¿°áÔËÕ¨Ò©±¬ÆÆÆ÷²Ä£»·ÀÈË¿úÆÆ£¬ÓÚÊÇÐû²¼½äÑÏ£¬¶Ï¾ø½»Í¨£¬½ûÖ¹ÈËÂíͨ¹ý¡£µÁÁêÈÎÎñÓÉÌ·²¿¹¤±øÓªÓª³¤ÍõµÂ²ýµ£ÈΡ£²¢¶ÔÍõ¿ÚÚÍ˵Ã÷£¬ÕâÒ»ÏîÈÎÎñ£¬¹ØϵȫÂôæÍö£¬Ö»Ðí³É¹¦²»Ðíʧ°Ü£¬ÊÂÇéÒª×öµÃ¸É¾»ÀûÂ䣬ÒÔ·ÀÓйط½Ãæ×·¼©£¬ËùµÃÁêĹÖб¦²Ø£¬Ò»Âɲ»×¼Ë½²ØÒþÄ䣬ÈçÓйÊÎ¥£¬Ò»¾­²éʵ£¬Á¢¼´¾ü·¨´ÓÊ¡£ÍõµÂ²ýÊÜÃüÖ®ºó£¬ÂʶÓÀ´µ½¶«ÁêÒ»´ø£¬´òËãÑ¡Ò»×ù±¦²Ø×î¶àµÄÁêÇÞ¶¯ÊÖ¡£ÒòΪ´ÈìûÂñÔá²»¹ý¶þÈýÊ®Ä꣬ŵÀíÆƽ£¬Ëɾ¾ÕûÆ룬ÓÚÊÇÑ¡ÖÐÁËÆÕÍÓÓøµÄ¶¨¶«ÁêΪµÚһĿ±ê¡£

Å©Àú5ÔÂ17ÈÕÁ賿£¬ÍõµÂ²ýÂÊÁ칤±øÓª±øÊ¿Á¬Í¬±¬ÆÆÊÖÔ¼Ò»°ÙÈË×óÓÒ£¬Æ뼯ÔÚÁêÇÞ֮ǰ£¬¿ÉÊǽøÈëµØ¹¬µÄŵÀʯÃÅ£¬½ðìéÑÏì磬ÎÞ·¨´ò¿ª£¬ÓÚÊǶ¯ÊÖÍÚ¾òïôÃÅʯ·½£»µ«Ê¯ÃÅèÌÖáÊÇǶÔÚʯ±ÚÀïÃæµÄ£¬ÑÏǽ¸´µþ£¬ÍÚ¾òÊ®·ÖÀ§ÄÑ£¬×îºó£¬Ö»ºÃÓɱ¬ÆÆÊÖÓÃÕ¨Ò©À´Õ¨ÁË¡£Ò»ö®Ê±Ê¯¿éÂÒ·É£¬ÑÌÎíÉýÌÚ£¬ÓÃÁËÒ»Á½°Ù½ïÕ¨Ò©£¬Ò²²»¹ýÕ¨¿ªÒ»¸ö½ö¿ÉͨÈ˵Ķ´Ñ¨¡£

µÁÁêÕßÃþË÷ÉßÐжø½ø£¬Ó­ÃæÊÇÒ»ÌõÈýÊ®¶à¼¶ºº°×Óñ̨½×µÄŵÀ£¬ÓõçͲÕÕÉ䣬ǰ·½ÓÖÊÇÒ»×ùÌúÃÅ£¬¼áÖغñʵ£¬ÍÚÇ˱ØÈ»ÎÞЧ£¬ÓÚÊÇÓÖ¶ÑÉÏÕ¨Ò©¡£ºÃÔڵع¬¹ãÀ«£¬¿ÉÈñøÊ¿Í˵½°²È«¾àÀë¡£Ò»ÉùÁîÏ£¬Á¢¿ÌµØÁÑÌì±ÀËƵľÞÏ죬ÕðµÃÿ¸öÈ˵ĶúĤ¶¼´ÌÍ´ÓûÁÑ£¬ÌúÃÅÒ»ÉÈÕ¨»Ù£¬Ò»Éȵ¹ÔÚµØÉÏ¡£Ò»Õó²Ò²ÒÒõ·ç£¬´ÓÃÅÀï´µ³öÀ´¡£ÕâЩÈËËäÈ»¶¼ÊÇÌ첻ŵز»ÅµıøƦ£¬¿ÉÊǵ½ÁËÕâ¸öʱºò£¬Ò²¶¼Á½ÍÈ·¢¶¶£¬Ã«¹Çã¤È»£¬µ¨×ÓСһµãµÄ£¬ÉõÖÁ´òË㿪Á¿ÉÊǺóÍ·Óлú¹Øǹ¶½¶Ó£¬Ö»ºÃÓ²×ÅͷƤÍùÇ°´³¡£µØ¹¬Ã÷Ìú깹£¬ÊÖµçͲµçÁ¦Î¢Èõ£¬²»Äܼ°Ô¶£¬Ëù´øÂíµÆÒòΪ¿ÕÆøÏ¡±¡ÂŵãÂÅÃð¡£¾ò·ØµÁű¾À´ÊÇ͵͵ÃþÃþµÄÊ£¬¼ÓÉÏÕ¨»ÙµÛºóÁêÇÞÓÖ¶àÁËÒ»²ãº§Å£¬Ò»Õó×ÓÒÉÉñÒÉ¹í£¬µÁÁêÕßÄãÍÆÎÒÞú£¬ôôôò²»Ç°£¬´òËã³·ÍË¡£ÍõµÂ²ýÒ»¿´ÇéÊƲ»ÃÓÚÊÇÀûÓÃÕ¨Ò©µÄÌúºÐ×°ÂúÇåÓÍ£¬ÓÃÆƲ¼Ìõ×ÓÄí³ÉÂ黨£¬·ÅÔÚÓÍÀÁ¢¿Ì´ó·Å¹âÃ÷£¬ÈËÐÄÉÔ¶¨£¬ÍõµÂ²ýͦÉí¶øÇ°£¬×ß²»Êý²½ÊÇÒ»×ù³¨Ìü£¬Ò»×ÖÅÅÁÐ×Å°Ë¿Ú¹×ľ¡£·ËÖÚÒ»Óµ¶øÇ°£¬¸«Ôä×ê¾â£¬Ò»ÕóÅüÇË´·í½£¬°Ñ°Ë¾ß¹×²Ä¶¼Åª¿ªÀ´£¬ËäȻŪ³ö²»ÉÙÖ鱦Ê×ÊΣ¬¿ÉÊǶ¼²»ÊÇʲôϡÊÀÖ®Õä¡£ÒÂ×Å·½Ãæ¹ÌȻҲ¶¼ÊǽõÒÂè­è²£¬ÖÁÓÚÆøÊÆÅų¡È´²»ÏóÓдÈìûÌ«ºóµÄÒÅÌåÔÚÄÚ£¬ÓÚÊǵÁÁêÕßÔÚÏíÌÃÖ®ÄÚ£¬¶«´ò´òÎ÷ÇÃÇã¬ÖÕÓÚ·¢ÏÖÕýÖÐÓñʯÆÁ·çÏìÉùÓÐÒì¡£¹ûȻʯÆÁºóÃæÓÐÒ»×ù°µÃÅ£¬½ðìéÆô´¦ÊÇÒ»×ùÁ½¸´ÖØ·ÒµÄÇÞ¹¬¡£µîÄÚµ¤éºÊ¯Öù£¬·ÉÝùµñ´ä£¬ºë³¨»Ô»ÍÖ®¼«£¬ÕýÖÐÍ£·ÅÒ»¾ß¾ÞÐͺù«ͷ£¨Âúʽ¹×ľǰ·½¶¼ÓÐһľÖƺù«ͷ£©ÖìºìÁÁÆá½ð¹×£¬±ÈÒ»°ãÊÙ²ÄÒª¸ß´óÁ½±¶ÓÐÓà¡£Öì¹×¼ÜÔÚÁ½Ö§ÁúÎƲʻæÂíµÊÉÏ£¬ÀëµØÒ²²»¹ýÁùÆß´ç¸ß¡£Á½µÊ¾ÓÖеØÉÏǶÓÐÒ»·½Ùë²Êï먣¬¾¶³ß´óС´äò°±ÌÓñ¹ÅÇ®£¬Ç®ÏÂËØÍÄäýäý£¬·çÉùä£ä£¡£¿°Óß¼ÒËù˵µÄ½ð¾®ÓñÔᣬ´ó¸Å¾ÍÊÇÖ¸´Ë¶øÑÔÁË¡£Ã÷ÌÃ麹°¸ßÐüÈýÕµÓñ²­çæË®¾§ÍòÄêµÆ£¬ËäÈ»½ÐµÆ£¬¿ÉÊÇÌå»ý±ÈÒ»°ã´óË®¸×»¹Òª´óÉϺü¸±¶£¬Ã¿Ò»ÕµµÆÍëÀïŲ»Ê¢ÓÐÉÏǧµÆÓÍ£¬Ö»È¼ÆäÒ»£¬Ëä²»ÄÜÖòÕÕÍòÄ꣬µãȼ¸öÈýÎå°ÙÄêÊǺÁÎÞÎÊÌâµÄ¡£µÁÁêÕßÒ»¿´ÕâÖÖµîÌÃÑÏÀöµÄÊÆÅÉ£¬Ò»ÖÂÈ϶¨ÊÇ´ÈìûµÄ½ð¹×ÎÞÒÉ¡£¿ÉÊǼøÓÚÕâÖÖׯÑÏËàĵÄÆøÊÆ£¬±øÊ¿ÃǶ¼Óе¨ÇÓ¡£ÓÚÊÇÍõµÂ²ýÁìÍ·ÔÚÁéÇ°ÉÕÏã¸æ×ïÒ»·¬£¬²ÅÁ¬Åü´øÍÚ£¬°Ñ½ð¹×´ò¿ª¡£¸½¹×»¹ÓÐÒ»²ãè÷¸Ç£¨Ë×ÃûÆßÐǰ壩£¬ÑôÃæÉÏ·½Ç¶×º½ðÏ߶ѳɵİ¢ÃÖÍÓ¾­¡¢ÍùÉúÖä¡¢½â½ÙÖäÈ«ÎÄ£¬Ï·½¸½ÓÐͲÃ÷Ĺ¼°ÍöÕßÉú×äÄêÔ£»ÒõÃæÊÇÓýð²­ÔܳÉÎ÷·½ÈýÊ¥ÖîÆÐÈø˵·¨Ìý¾­ÃîÏà¡£è÷¸ÇÒ»¿ª£¬¶Ù¾õÒìÏãð¥Óô£¬·É¹âÉÁ˸£¬Ö»¼ûÒ»Àϸ¾ÔÚ¹×ÖÐÑöÎÔ£¬Ìå̬°²Ï飬·Â·ðº¨Ë¯Ò»°ã£¬ÉíÉϸÇ×ÅÐDZàÖé¾Û°ËÏɹýº£½õôÀ£¬ÉÔÒ»²¦Åª£¬ôÀÌ׾ͷÛËé³É»Ò¡£

´Èìû¿ÚÖк¬Óи뵰´óСÍÖÔ²ÐÍÒ¹Ã÷ÖéÒ»¿Å£¬½ðâËÄÉ䣬±¦¹â»Ô»Í¡£·ËÖÚÓÐʶ»õµÄÉìÊÖ¾ÍÄã¬Ë­ÖªÈù¼Õ¿´ËäÍêÕû£¬Êµ¼ÊÔçÒѸ¯Ð࣬ÉÔÒ»ÓÃÁ¦£¬Á¢¿Ì»¬Â䵽ɤ×ÓÀïÍ·¡£ÔÚÄãÇÀÎÒ¶áÒ»Õó˺°֮Ï£¬´ÈìûÖÕÓÚ¾±Ïî°¤ÁËÒ»µ¶£¬ÄÇ¿ÅÏ¡ÊÀ¹å±¦µÄÒ¹Ã÷Ö飬Ҳ²»Öª±»ÄÄλ¿ìÊÖ½«¾ü´§½ø˽ÄÒÁË¡£Õâ´ÎµÁÁêËùµÃѳÔáÖ鱦£¬³ýÁËÖé´ä×êʯÕäÍæÍ⣬×îÃû¹óµÄÊÇÒ»×ù°×Óñµñ×ÁµÄ¾Å¼¶Ááç籦Ëþ£¬Ó®ÂÆ»¨ÎÆ£¬ÑÌÔÆÁ÷¶¯¡£¾Ý˵Õâ×ùÁ½Ç§¶àÄêÇ°µÄººÓñ¸¡ÍÀ£¬ÊÇ´ÈìûÉúÇ°Ò»Ö±¹©ÑøÔÚñ´À¤¹¬µÄ£¬ê̼Ýʱ¸½¹×ѳÔá¡£ÁíÍâÒ»¼þ¾ÍÊÇÎÅÃûÖÐÍâµÄÄǸöºÚ×ÓºìÈ¿ÂÌƤµÄôä´äÎ÷¹Ï£¬ÍûÖ®ÏÊÃÀ£¬É«¿É±ÆÕ棬ÕâÒ»¸öÌì¼ÒÕäÒ죬´«Ïµ²É×Ô¶«±±»ìÍ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡