按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
校庖恢橇δ烟饽P头⑹哿宋奘住U獾滥烟馐侨磐计渲辛秸鸥骰幸煌仿浚徽呕辛礁銎锸Γ蠼馊磐计匦伦楹希沽礁銎锸η『米诹酵贩杀嫉穆勘成稀�
在美国国内战争时期,罗伊德第二次在智力难题方面获得巨大成功。他在和他父亲一起从欧洲返美途中,遇见了宾夕法尼亚州州长安德鲁·柯丁。他俩在聊天中谈到了位于英国牛津夏郡尤芬顿山上的白马纪念碑。纪念碑是一匹直接雕刻在山边上的高头大马,数英里外就能望见。柯丁建议用白马出一道智力难题。罗伊德当即接受这一建议,并于数分钟之内就编出一道智力难题,即“矮种马智力难题”。这是用黑纸剪出的一匹老马的剪影,问怎样把黑马切割成六块,使得这六块能在白色的背景(比如一张白纸)上拼出一匹白马的轮廓(图4)。请各位一试!
罗伊德创作的许多智力难题都享有专利或版权,然而唯独最出名的“14…15智力难题”却没能获得专利。这道题在十九世纪七十年代初曾风靡一时。题目是这样的:在一个方框内有15个小方块,都按编号顺次排列,只有14与15的位置先后颠倒,第十六格,即方框右下角的那格是空的(见图5)。要求利用空格逐个移动方块,使所有方块都按编号顺序排列,而右下角仍为空格。读者在看下去之前,是否想试一下呢?
不过,应当告诉读者的是,这道题根本就不可能解出。
尽管如此,在美国还是有成千上万的人自认为已找到解题方法。不久以前,纽约一家报纸的编辑打算再次把这道题刊登在副刊上,罗伊德建议他出一千美元奖金征求答案。这位编辑拒绝了,他说他清楚地记得自己曾解出过这道题,他不想扔掉一千美元。罗伊德无法说服他,只得自己拿出一千美元。结果从未有人来领奖。
当罗伊德不想作弄人时,他根据这一原始图形又设计了另外三道智力难题。请从图5的情况开始:
1.移动小方块。使右下角的空白方格移到左上角,所有小方块都按编号顺序排列(图6)。
2.把方框顺时针转动90度,使所有小方块都按编号顺序排列,空格位于右上角(图7)。
3.根据图4移动小方块,使得所有十个方向(各排、各行、两对角线)数字相加都等于30。
答案:
国际象棋难题可由下列三步解出:
1.白车平至c8,将;黑后吃白车。2.白后进至d6,将;黑车吃白后。3.白马退至e5,将。
“三个邻居”和“矮种马”答案如图。
根据“14…15智力难题”变化出的三个难题可按下述步骤解出,数字表示将该编号的小方块移入空缺方格。第一题可由44步完成:14,11,12,8,7,6,10,12,8,7,4,3,6,4,7,14,11,15,13,9,12,8,4,10,8,4,14,11,15,13,9,12,4,8,5,4,8,9,13,14,10,6,2,1。
第二题可由39步完成:14,15,10,6,7,11,15,10,13,9,5,1,2,3,4,8,12,15,10,13,9,5,1,2,3,4,8,12,15,14,13,9,5,1,2,3,4,8,12。
第三题可由50步完成:12,8,4,3,2,6,10,9,13,15,14,12,8,4,7,10,9,14,12,8,4,7,10,9,6,2,3,10,9,6,5,1,2,3,6,5,3,2,1,13,14,3,2,1,13,14,3,12,15,3。
Number:3579
Title:看上去更傻气
作者:
出处《读者》:总第48期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
珍妮:我决定不了是买一台拖拉机,或是买一头母牛。
杰恩:骑着牛到处逛,看上去多傻气。
珍妮:是啊。不过我要是从拖拉机身上挤牛奶,看上去更傻气了。
Number:3580
Title:巧解疑团
作者:
出处《读者》:总第48期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
跟阿尔弗雷德一起打高尔夫球的伙伴们都觉得奇怪:他戴着一副度数很深的双光眼镜,但击球入穴非常准。一天他们要求阿尔弗雷德揭开这个秘密。
“是这么回事,”阿尔弗雷德解释道,“你们注意到没有,当我准备击球时,我总是先停下来调一下眼镜,我把它掰一下,使一个镜片高一点,另一个低一点。这时我就会看见两个球,一个大一小,两个洞也是一大一小。这就容易啦,我只要把小球击入大洞就行了。”
Number:3581
Title:书是正确的
作者:
出处《读者》:总第48期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
一天晚上,一个法官在书中发现这样的话:凡长着小脑袋、长胡须者,都是傻瓜。由于法官的脑袋小、胡须长,他便自言自语道:“我不能使我的脑袋变大,但我要使胡须缩短。”他到处寻找剪刀,但是找不到。于是,他便一手握住他的半缕胡须,把另外半缕胡须放在蜡烛上去烧。当火烧到他的手时,他手松开了;于是胡子烧光了。法官感到羞惭,因为他的举动,已经证明了书中所写的是正确的。
Number:3582
Title:状态正常
作者:
出处《读者》:总第48期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
一位精神病患者在医院治疗了一个时期之后,主治医师跟他谈了一次话,看看是否可以让他出院。
“你出院之后打算做什么?”
“我要弄一支弹弓来,”病人说,“把这里的鬼窗子通通打碎!”
继续治疗六个月之后,这位患者又被医师叫去观察疗效。
“你出院后打算做什么?”
“嗯,我打算找份工作。”病人应道。
“好!”医师大喜,“然后呢?”
“我要租一间公寓。”
“很好,然后呢。”
“然后我要找一位绅士。”
“好极了!然后呢?”
“我要将这位绅士带到我的公寓里去,替他脱西装。”
“正常,完全正常。然后呢?”
“然后我趁机会把他的吊裤带偷来,做成一把弹弓,来把这里他妈的鬼窗户通通打碎!”
Number:3583
Title:梦
作者:张金美
出处《读者》:总第48期
Provenance:
Date:
Nation:中国
Translator:
梦像一条小鱼,
在水里来游去,
想捉它,
它已经跑了。
梦像一滴雨,
从天上下来,
想去捧它,
它已经着地了。
梦像一阵风,
从远方吹过来,
想捉它,
它已经离开了。
Number:3584
Title:酒
作者:何丽美
出处《读者》:总第48期
Provenance:
Date:
Nation:中国
Translator:
年轻的妈妈;
像一瓶酒;
爸爸尝了一口,
就醉了。
Number:3585
Title:末代皇妃
作者:张一虹
出处《读者》:总第48期
Provenance:末代皇妃
Date:
Nation:中国
Translator:
逃难与离别
一列装饰得十分特殊,窗户上都挂着明黄色窗帘,每节车厢的车梯上都站满了臂戴“宪兵”字样、荷枪实弹的日本宪兵的火车,经过吉林、梅河口,用了两天三夜的时间,终于到达了通化的临江县大栗子沟。
皇帝的“行宫”就在矿务局局长那七、八间日本式的房子里。李玉琴被安排在进门往左拐的一个房间,溥仪和婉容分别住在后面的两个房间。现在,天刚放亮,李玉琴就已经把在宫中背得滚瓜烂熟的各种佛经都念了一遍。没有木鱼铜磬,照样可以跪在地上,面对墙壁,拜了又拜……
“今天是8月17日,来到这里已经四天了……”玉琴心里想,“这里虽说与宫中无法相比,可总比在大车上安定多了!旅途的两天三夜,只吃了两顿饭,连双筷子都没有……可是现在,精神上的紧张、痛苦,真比吃不上饭还难忍十倍呀……”
玉琴又想起这些天来,发生的一件件对他们来说是不幸的事情:8月15日,天皇陛下在广播里宣布无条件投降。当溥仪听说美国“对天皇的安全和地位给以保证”时,立即双膝跪下,大呼:“我感谢上天保佑天皇陛下平安!”并接连磕了几个响头;就在当天,溥仪又在那些惶惶然的大臣、参议面前,用颤抖的声音,念完了《退位诏书》,还狠狠地打了自己两个嘴巴子;8月16日,又听说,皇帝与皇室成员准备到日本去,吉冈安直还说,到了日本也保证不了皇帝的安全……
“贵人!”一直跟在身后的仆人敬喜,突然走到她身边轻声地喊着,“皇上在找贵人。”
“玉琴……”当贵人忙不迭地推开溥仪房间的门时,溥仪竟然离开椅子站了起来。
“皇上……”玉琴愣愣地望着他,担心可能又发生什么意外的事情了!
“我马上要坐飞机到日本去了!”
“还有谁跟去?”玉琴忙问。
当她听说同去的除了他弟弟溥杰和五妹夫万嘉熙、三妹夫润麒外,还有宫中的“学生”毓、毓等几个族侄儿和随侍李国雄,医生黄子正,而没有提到自己时,禁不住急了:
“那,那玉琴怎么办?”
“你和皇后、二格格她们随后坐火车走。”
“那为什么不一起走呢?”
“飞机只有两架,坐不了那么多的人。”溥仪显得有些不耐烦了,“不用担心,几天以后我们就能见面的!”
玉琴哭了。“火车能来吗?若是不能来怎么办?玉琴一个亲人也没有啊……”
“一切我都安排好了!”溥仪望着窗外,好象还有什么急事等着他似的,“外面有溥俭、严桐江;里边有二格格、溥俭之妻,他们都会照看你的……”
玉琴觉得自己正面临着一个万丈深渊。她呜呜咽咽地哭出声来……
“好了好了。”溥仪坐立不安,显然是不想再听她说什么了,“几天以后我们就见面了!好了,好了,我还有事……”
这一天,玉琴几乎忘记了吃饭,一直跪在自己的房间里念佛,不住地祷告苍天保佑皇上平安无事,祷告她和皇上早日团聚……晚八点半钟左右,就在玉琴的窗前,突然聚集了一大群日本人和宫中的一些人。玉琴赶忙熄了灯,依着墙壁朝外望去,紧张地等待着即将要发生的事情。不一会儿,溥仪故作镇静地大步走来,无论是日本人或中国人,都一齐向他叩拜……
“我们马上就要到日本,到天皇陛下的身边去了。”在一盏昏暗的灯光的照耀下,溥仪焦虑地在向他的随行人员发表着“训谕”,“天皇陛下和皇太后对我满洲帝国的恩德,对我溥仪的恩德,我是永志不忘!日满一德一心,是海枯石烂永不变!……可溥仪我辜负了皇恩,辜负了满洲父老百姓的期望……”接着就听到溥仪“啪啪”地在扇着自己的嘴巴子……听他“训谕”的人,个个激动万分,泪光闪闪……
“训谕”完毕,窗前又恢复了原来那死一般的寂静。玉琴望着外面漆黑的夜,仍然在那里站着,站着……
“贵人。”敬喜把一件外衣轻轻披在了她的身上,“万岁爷现在该已经上飞机了吧?……”
直到这时,玉琴才象是想起了什么似的。她闭上了眼睛,又默默祈祷起来……
十年之后
“溥仪!”一位高个子,脸盘端庄的年轻人,手里拿着个纸条,推门走进屋来。
“我在这儿。”一位戴着眼镜,头发有些花白,胸前挂着“981”号名签,年纪在五十左右的人,站了起来。
“你的妻子的地址找到了!”这位在抚顺监狱分管犯人们学习的李科员,笑着对溥仪说着。
溥仪接过纸条,看着那上边的地址,眼睛热乎乎的。他被这个意外的消息震惊了。
“我的妻子,李玉琴?”
“她还在等着你哩!”李科员向他微笑着说,“快,快给她写封信吧……”
溥仪一遍又一遍地看着字条上面的地址。心,翻腾得更厉害了……
从大栗子沟分手整整十年了!当年在伯力第四十五收容所时,他每天除了担心未来的命运,他也时常在想着他应当思念着的人。当然他不会想婉容了!虽然当年与她在北京紫禁城成婚时,婚礼是那样的豪华和隆重,婚后以及在天津时,他们是那样的亲昵。可是,她毕竟逼走了他所喜欢的文绣,又作出了使他不能容忍的事情,所以早在三十年代中期,他就把她在缉熙楼打入了冷宫,从此不再理她;况且,据说现在她已经离