ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

king richard ii(Àí²é¶þÊÀ)-µÚ16ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




his¡¡grief¡¡and¡¡patience£»¡¡That¡¡had¡¡not¡¡God£»¡¡for¡¡some¡¡strong¡¡purpose£»¡¡steel'd¡¡

The¡¡hearts¡¡of¡¡men£»¡¡they¡¡must¡¡perforce¡¡have¡¡melted£»¡¡And¡¡barbarism¡¡itself¡¡

have¡¡pitied¡¡him¡£¡¡But¡¡heaven¡¡hath¡¡a¡¡hand¡¡in¡¡these¡¡events£»¡¡To¡¡whose¡¡high¡¡

will¡¡we¡¡bound¡¡our¡¡calm¡¡contents¡£¡¡To¡¡Bolingbroke¡¡are¡¡we¡¡sworn¡¡subjects¡¡

now£»¡¡Whose¡¡state¡¡and¡¡honour¡¡I¡¡for¡¡aye¡¡allow¡£¡¡DUCHESS¡£¡¡Here¡¡comes¡¡my¡¡

son¡¡Aumerle¡£¡¡YORK¡£¡¡Aumerle¡¡that¡¡was¡¡But¡¡that¡¡is¡¡lost¡¡for¡¡being¡¡Richard's¡¡

friend£»¡¡And¡¡madam£»¡¡you¡¡must¡¡call¡¡him¡¡Rudand¡¡now¡£¡¡I¡¡am¡¡in¡¡Parliament¡¡

pledge¡¡for¡¡his¡¡truth¡¡And¡¡lasting¡¡fealty¡¡to¡¡the¡¡new¡­made¡¡king¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡AUMERLE¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DUCHESS¡£¡¡Welcome£»¡¡my¡¡son¡£¡¡Who¡¡are¡¡the¡¡violets¡¡now¡¡That¡¡strew¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡60¡¡


¡­¡¡Page¡¡61¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡RICHARD¡¡THE¡¡SECOND¡¡



the¡¡green¡¡lap¡¡of¡¡the¡¡new¡¡come¡¡spring£¿¡¡AUMERLE¡£¡¡Madam£»¡¡I¡¡know¡¡not£»¡¡

nor¡¡I¡¡greatly¡¡care¡¡¡¡¡¡not¡£¡¡¡¡God¡¡knows¡¡¡¡¡¡I¡¡had¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡lief¡¡be¡¡¡¡¡¡none¡¡as¡¡one¡£¡¡YORK¡£¡¡

Well£»¡¡bear¡¡you¡¡well¡¡in¡¡this¡¡new¡¡spring¡¡of¡¡time£»¡¡Lest¡¡you¡¡be¡¡cropp'd¡¡before¡¡

you¡¡come¡¡to¡¡prime¡£¡¡What¡¡news¡¡from¡¡Oxford£¿¡¡Do¡¡these¡¡justs¡¡and¡¡triumphs¡¡

hold£¿¡¡AUMERLE¡£¡¡For¡¡aught¡¡I¡¡know£»¡¡my¡¡lord£»¡¡they¡¡do¡£¡¡YORK¡£¡¡You¡¡will¡¡

be¡¡there£»¡¡I¡¡know¡£¡¡AUMERLE¡£¡¡If¡¡God¡¡prevent¡¡not£»¡¡I¡¡purpose¡¡so¡£¡¡YORK¡£¡¡

What¡¡seal¡¡is¡¡that¡¡that¡¡without¡¡thy¡¡bosom£¿¡¡Yea£»¡¡look'st¡¡thou¡¡pale£¿¡¡Let¡¡me¡¡

see¡¡the¡¡writing¡£¡¡AUMERLE¡£¡¡My¡¡lord£»¡¡'tis¡¡nothing¡£¡¡YORK¡£¡¡No¡¡matter£»¡¡then£»¡¡

who¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡satisfied£»¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡writing¡£¡¡AUMERLE¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡do¡¡

beseech¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡Grace¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pardon¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡consequence¡¡

Which¡¡for¡¡some¡¡reasons¡¡I¡¡would¡¡not¡¡have¡¡seen¡£¡¡YORK¡£¡¡Which¡¡for¡¡some¡¡

reasons£»¡¡sir£»¡¡I¡¡mean¡¡to¡¡see¡£¡¡I¡¡fear£»¡¡I¡¡fear¡­¡¡DUCHESS¡£¡¡What¡¡should¡¡you¡¡fear£¿¡¡

'Tis¡¡nothing¡¡but¡¡some¡¡bond¡¡that¡¡he¡¡is¡¡ent'red¡¡into¡¡For¡¡gay¡¡apparel¡¡'gainst¡¡

the¡¡¡¡¡¡triumph¡­day¡£¡¡¡¡¡¡YORK¡£¡¡¡¡¡¡Bound¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡himself£¡¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡doth¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bond¡¡

That¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡bound¡¡¡¡¡¡to£¿¡¡Wife£»¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡art¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fool¡£¡¡¡¡¡¡Boy£»¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡writing¡£¡¡

AUMERLE¡£¡¡I¡¡do¡¡beseech¡¡you£»¡¡pardon¡¡me£»¡¡I¡¡¡¡¡¡may¡¡not¡¡show¡¡it¡£¡¡YORK¡£¡¡I¡¡

will¡¡be¡¡satisfied£»¡¡let¡¡me¡¡see¡¡it£»¡¡I¡¡say¡£¡¡£§He¡¡plucks¡¡it¡¡out¡¡of¡¡his¡¡bosom£»¡¡and¡¡

reads¡¡it£§¡¡Treason£»¡¡foul¡¡treason£¡¡¡Villain£¡¡¡traitor£¡¡¡slave£¡¡¡DUCHESS¡£¡¡What¡¡is¡¡

the¡¡matter£»¡¡my¡¡lord£¿¡¡YORK¡£¡¡Ho£¡¡¡who¡¡is¡¡within¡¡there£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡a¡¡servant¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Saddle¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡horse¡£¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡mercy£»¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡treachery¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡here£¡¡¡

DUCHESS¡£¡¡Why£»¡¡York£»¡¡what¡¡is¡¡it£»¡¡my¡¡lord£¿¡¡YORK¡£¡¡Give¡¡me¡¡my¡¡boots£»¡¡I¡¡

say£»¡¡saddle¡¡my¡¡horse¡£¡¡Exit¡¡servant¡¡Now£»¡¡by¡¡mine¡¡honour£»¡¡by¡¡my¡¡life£»¡¡my¡¡

troth£»¡¡I¡¡will¡¡appeach¡¡the¡¡villain¡£¡¡DUCHESS¡£¡¡What¡¡is¡¡the¡¡matter£¿¡¡YORK¡£¡¡

Peace£»¡¡foolish¡¡¡¡¡¡woman¡£¡¡¡¡¡¡DUCHESS¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡not¡¡¡¡¡¡peace¡£¡¡What¡¡is¡¡the¡¡¡¡¡¡matter£»¡¡

Aumerle£¿¡¡AUMERLE¡£¡¡Good¡¡mother£»¡¡be¡¡content£»¡¡it¡¡is¡¡no¡¡more¡¡Than¡¡my¡¡

poor¡¡life¡¡must¡¡answer¡£¡¡DUCHESS¡£¡¡Thy¡¡life¡¡answer£¡¡¡YORK¡£¡¡Bring¡¡me¡¡my¡¡

boots¡£¡¡I¡¡will¡¡unto¡¡the¡¡King¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡man¡¡enters¡¡with¡¡his¡¡boots¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DUCHESS¡£¡¡Strike¡¡him£»¡¡Aumerle¡£¡¡Poor¡¡boy£»¡¡thou¡¡art¡¡amaz'd¡£¡¡Hence£»¡¡

villain£¡¡¡never¡¡more¡¡come¡¡in¡¡my¡¡sight¡£¡¡YORK¡£¡¡Give¡¡me¡¡my¡¡boots£»¡¡I¡¡say¡£¡¡

DUCHESS¡£¡¡Why£»¡¡York£»¡¡what¡¡wilt¡¡thou¡¡do£¿¡¡Wilt¡¡thou¡¡not¡¡hide¡¡the¡¡trespass¡¡

of¡¡¡¡¡¡thine¡¡¡¡¡¡own£¿¡¡¡¡¡¡Have¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡sons£¿¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have£¿¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡my¡¡

teeming¡¡date¡¡drunk¡¡up¡¡with¡¡time£¿¡¡And¡¡wilt¡¡thou¡¡pluck¡¡my¡¡fair¡¡son¡¡from¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡61¡¡


¡­¡¡Page¡¡62¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡RICHARD¡¡THE¡¡SECOND¡¡



mine¡¡age¡¡And¡¡rob¡¡me¡¡of¡¡a¡¡happy¡¡mother's¡¡name£¿¡¡Is¡¡he¡¡not¡¡like¡¡thee£¿¡¡Is¡¡he¡¡

not¡¡¡¡¡¡thine¡¡¡¡¡¡own£¿¡¡¡¡¡¡YORK¡£¡¡¡¡¡¡Thou¡¡¡¡¡¡fond¡¡¡¡¡¡mad¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡Wilt¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡conceal¡¡¡¡¡¡this¡¡

dark¡¡¡¡¡¡conspiracy£¿¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡dozen¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡ta'en¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sacrament£»¡¡¡¡¡¡And¡¡

interchangeably¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡kill¡¡¡¡the¡¡¡¡King¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Oxford¡£¡¡

DUCHESS¡£¡¡He¡¡shall¡¡be¡¡none£»¡¡We'll¡¡keep¡¡him¡¡here¡£¡¡Then¡¡what¡¡is¡¡that¡¡to¡¡

him£¿¡¡YORK¡£¡¡Away£»¡¡fond¡¡woman£¡¡¡were¡¡he¡¡twenty¡¡times¡¡my¡¡son¡¡I¡¡would¡¡

appeach¡¡him¡£¡¡DUCHESS¡£¡¡Hadst¡¡thou¡¡groan'd¡¡for¡¡him¡¡As¡¡I¡¡have¡¡done£»¡¡thou¡¡

wouldst¡¡be¡¡more¡¡pitiful¡£¡¡But¡¡now¡¡I¡¡know¡¡thy¡¡mind£º¡¡thou¡¡dost¡¡suspect¡¡That¡¡

I¡¡have¡¡been¡¡disloyal¡¡to¡¡thy¡¡bed¡¡And¡¡that¡¡he¡¡is¡¡a¡¡bastard£»¡¡not¡¡thy¡¡son¡£¡¡Sweet¡¡

York£»¡¡sweet¡¡husband£»¡¡be¡¡not¡¡of¡¡that¡¡mind¡£¡¡He¡¡is¡¡as¡¡like¡¡thee¡¡as¡¡a¡¡man¡¡may¡¡

be¡¡Not¡¡like¡¡to¡¡me£»¡¡or¡¡any¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡kin£»¡¡And¡¡yet¡¡I¡¡love¡¡him¡£¡¡YORK¡£¡¡Make¡¡

way£»¡¡¡¡unruly¡¡¡¡woman£¡¡¡¡¡¡¡Exit¡¡¡¡¡¡DUCHESS¡£¡¡After£»¡¡Aumerle£¡¡¡¡¡Mount¡¡¡¡¡¡thee¡¡upon¡¡

his¡¡horse£»¡¡Spur¡¡post£»¡¡and¡¡get¡¡before¡¡him¡¡to¡¡the¡¡King£»¡¡And¡¡beg¡¡thy¡¡pardon¡¡

ere¡¡he¡¡do¡¡accuse¡¡thee¡£¡¡I'll¡¡not¡¡be¡¡long¡¡behind£»¡¡though¡¡I¡¡be¡¡old£»¡¡I¡¡doubt¡¡not¡¡

but¡¡to¡¡ride¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡York£»¡¡And¡¡never¡¡will¡¡I¡¡rise¡¡up¡¡from¡¡the¡¡ground¡¡Till¡¡

Bolingbroke¡¡have¡¡pardon'd¡¡thee¡£¡¡Away£»¡¡be¡¡gone¡£¡¡Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡62¡¡


¡­¡¡Page¡¡63¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡RICHARD¡¡THE¡¡SECOND¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡3¡£¡¡Windsor¡¡Castle¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡BOLINGBROKE¡¡as¡¡King£»¡¡PERCY£»¡¡and¡¡other¡¡LORDS¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BOLINGBROKE¡£¡¡Can¡¡no¡¡man¡¡tell¡¡me¡¡of¡¡my¡¡unthrifty¡¡son£¿¡¡'Tis¡¡full¡¡

three¡¡months¡¡since¡¡I¡¡did¡¡see¡¡him¡¡last¡£¡¡If¡¡any¡¡plague¡¡hang¡¡over¡¡us£»¡¡'tis¡¡he¡£¡¡I¡¡

would¡¡to¡¡God£»¡¡my¡¡lords£»¡¡he¡¡might¡¡be¡¡found¡£¡¡Inquire¡¡at¡¡London£»¡¡'mongst¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡taverns¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡say£»¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡daily¡¡¡¡¡¡doth¡¡¡¡¡¡frequent¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡

unrestrained¡¡¡¡¡¡loose¡¡¡¡¡¡companions£»¡¡¡¡¡¡Even¡¡¡¡¡¡such£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡say£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡narrow¡¡

lanes¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡beat¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡watch¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡rob¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡passengers£»¡¡¡¡¡¡¡¡Which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he£»¡¡¡¡young¡¡

wanton¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡effeminate¡¡¡¡¡¡boy£»¡¡Takes¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡point¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡honour¡¡¡¡to¡¡support¡¡¡¡¡¡So¡¡

dissolute¡¡a¡¡crew¡£¡¡PERCY¡£¡¡My¡¡lord£»¡¡some¡¡two¡¡days¡¡since¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡Prince£»¡¡

And¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡triumphs¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Oxford¡£¡¡¡¡¡¡BOLINGBROKE¡£¡¡And¡¡

what¡¡said¡¡the¡¡gallant£¿¡¡PERCY¡£¡¡His¡¡answer¡¡was£»¡¡he¡¡would¡¡unto¡¡the¡¡stews£»¡¡

And¡¡from¡¡the¡¡common'st¡¡creature¡¡pluck¡¡a¡¡glove¡¡And¡¡wear¡¡it¡¡as¡¡a¡¡favour£»¡¡

and¡¡with¡¡that¡¡He¡¡would¡¡unhorse¡¡the¡¡lustiest¡¡challenger¡£¡¡BOLINGBROKE¡£¡¡

As¡¡¡¡¡¡dissolute¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡desperate£»¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡sparks¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡better¡¡

hope£»¡¡which¡¡elder¡¡years¡¡May¡¡happily¡¡bring¡¡forth¡£¡¡But¡¡who¡¡comes¡¡here£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡AUMERLE¡¡amazed¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AUMERLE¡£¡¡Where¡¡is¡¡the¡¡King£¿¡¡BOLINGBROKE¡£¡¡What¡¡means¡¡our¡¡

cousin¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡stares¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡looks¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡wildly£¿¡¡AUMERLE¡£¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡save¡¡¡¡¡¡your¡¡

Grace£¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡beseech¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡Majesty£»¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡conference¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡your¡¡

Grace¡¡¡¡¡¡alone¡£¡¡¡¡¡¡BOLINGBROKE¡£¡¡¡¡¡¡Withdraw¡¡¡¡¡¡yourselves£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡leave¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡here¡¡

alone¡£¡¡¡¡¡¡Exeunt¡¡¡¡¡¡PERCY¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡LORDS¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡cousin¡¡

now£¿¡¡AUMERLE¡£¡¡For¡¡ever¡¡may¡¡my¡¡knees¡¡grow¡¡to¡¡the¡¡earth£»¡¡£§Kneels£§¡¡My¡¡

tongue¡¡cleave¡¡to¡¡my¡¡roof¡¡within¡¡my¡¡mouth£»¡¡Unless¡¡a¡¡pardon¡¡ere¡¡I¡¡rise¡¡or¡¡

speak¡£¡¡BOLINGBROKE¡£¡¡Intended¡¡or¡¡committed¡¡was¡¡this¡¡fault£¿¡¡If¡¡on¡¡the¡¡

first£»¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡¡¡heinous¡¡¡¡¡¡¡¡e'er¡¡¡¡it¡¡¡¡be£»¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡win¡¡¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡after¡­love¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡pardon¡¡¡¡¡¡¡¡thee¡£¡¡

AUMERLE¡£¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡leave¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡turn¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡key£»¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡man¡¡

enter¡¡till¡¡my¡¡tale¡¡be¡¡done¡£¡¡BOLINGBROKE¡£¡¡Have¡¡thy¡¡desire¡£¡¡£§The¡¡DUKE¡¡

OF¡¡¡¡¡¡YORK¡¡¡¡¡¡knocks¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡door¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡crieth£§¡¡¡¡¡¡YORK¡£¡¡¡¡¡¡£§Within£§¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡liege£»¡¡

beware£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡thyself£»¡¡¡¡¡¡Thou¡¡¡¡¡¡¡¡hast¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡traitor¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡thy¡¡¡¡presence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there¡£¡¡

BOLINGBROKE¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Drawing£§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Villain£»¡¡¡¡¡¡I'll¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡thee¡¡¡¡safe¡£¡¡¡¡AUMERLE¡£¡¡

Stay¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡revengeful¡¡¡¡¡¡hand£»¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡hast¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡cause¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡fear¡£¡¡¡¡¡¡YORK¡£¡¡¡¡¡¡£§Within£§¡¡

Open¡¡the¡¡door£»¡¡secure£»¡¡foolhardy¡¡King¡£¡¡Shall¡¡I£»¡¡for¡¡love£»¡¡speak¡¡treason¡¡to¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡63¡¡


¡­¡¡Page¡¡64¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡RICHARD¡¡THE¡¡SECOND¡¡



thy¡¡face£¿¡¡Open¡¡the¡¡door£»¡¡or¡¡I¡¡will¡¡break¡¡it¡¡open¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡YORK¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BOLINGBROKE¡£¡¡What¡¡is¡¡the¡¡matter£»¡¡uncle£¿¡¡Speak£»¡¡Recover¡¡breath£»¡¡

tell¡¡us¡¡how¡¡near¡¡is¡¡danger£»¡¡That¡¡we¡¡may¡¡arm¡¡us¡¡to¡¡encounter¡¡it¡£¡¡YORK¡£¡¡

Peruse¡¡this¡¡writing¡¡here£»¡¡and¡¡thou¡¡shalt¡¡know¡¡The¡¡treason¡¡that¡¡my¡¡haste¡¡

forbids¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡show¡£¡¡¡¡¡¡AUMERLE¡£¡¡¡¡¡¡Remember£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡read'st£»¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡promise¡¡

pass'd¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡repent¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡not¡¡

confederate¡¡with¡¡my¡¡hand¡£¡¡YORK¡£¡¡It¡¡was£»¡¡villain£»¡¡ere¡¡thy¡¡hand¡¡did¡¡set¡¡it¡¡

down¡£¡¡I¡¡tore¡¡it¡¡from¡¡the¡¡traitor's¡¡bosom£»¡¡King£»¡¡Fear£»¡¡and¡¡not¡¡love£»¡¡begets¡¡

his¡¡¡¡¡¡penitence¡£¡¡¡¡Forget¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pity¡¡¡¡him£»¡¡¡¡lest¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡pity¡¡¡¡prove¡¡A¡¡¡¡serpent¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡will¡¡

sting¡¡¡¡¡¡thee¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heart¡£¡¡¡¡¡¡BOLINGBROKE¡£¡¡¡¡¡¡O¡¡¡¡¡¡heinous£»¡¡¡¡¡¡strong£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡bold¡¡

conspiracy£¡¡¡O¡¡loyal¡¡father¡¡of¡¡a¡¡treacherous¡¡son£¡¡¡Thou¡¡sheer£»¡¡immaculate£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡silver¡¡¡¡¡¡fountain£»¡¡¡¡¡¡From¡¡¡¡¡¡whence¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡stream¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡muddy¡¡¡¡¡¡passages¡¡

Hath¡¡held¡¡his¡¡current¡¡and¡¡defil'd¡¡himself£¡¡¡Thy¡¡overflow¡¡of¡¡good¡¡converts¡¡

to¡¡bad£»¡¡And¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡abundant¡¡goodness¡¡¡¡¡¡shall¡¡excuse¡¡This¡¡deadly¡¡¡¡blot¡¡¡¡¡¡in¡¡thy¡¡

digressing¡¡son¡£¡¡YORK¡£¡¡So¡¡shall¡¡my¡¡virtue¡¡be¡¡his¡¡vice's¡¡bawd£»¡¡And¡¡he¡¡shall¡¡

spend¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mine¡¡¡¡¡¡¡¡honour¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡shame£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡thriftless¡¡¡¡sons¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡scraping¡¡

fathers'¡¡gold¡£¡¡Mine¡¡honour¡¡lives¡¡when¡¡his¡¡dishonour¡¡dies£»¡¡Or¡¡my¡¡sham'd¡¡

life¡¡in¡¡his¡¡dishonour¡¡lies¡£¡¡Thou¡¡kill'st¡¡me¡¡in¡¡his¡¡life£»¡¡giving¡¡him¡¡breath£»¡¡The¡¡

traitor¡¡lives£»¡¡the¡¡true¡¡man's¡¡put¡¡to¡¡death¡£¡¡DUCHESS¡£¡¡£§Within£§¡¡I¡¡What¡¡ho£»¡¡

my¡¡liege£»¡¡for¡¡God's¡¡sake£»¡¡let¡¡me¡¡in¡£¡¡BOLINGBROKE¡£¡¡What¡¡shrill¡­vo
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡