按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
的翻译小姐连忙说:“他们都是来出席你和汤姆的婚礼的。”珍妮露出惊奇的神情:“这么多人来参加我的婚礼?八禄堡的人真是太热情了!”
婚礼马上举行。丰山俊拟定的程序是:汤姆随着八人抬的大花轿和吹吹打打的喜乐班子到老舅家接珍妮,然后过“外婆桥”到“八禄堂”拜天地……
当然,第一步首先要给新郎新娘梳妆打扮。珍妮看到为她借来的描金绣凤的大红色古装,高兴得像小孩一样直拍手:“这是给我穿的吗?哇!我穿上一定比芭比娃娃更漂亮!”
丰山俊正在忙着,狗蛋把他拉到一边,说:“这边有女翻译陪着珍妮,你还是跟我到那边照应汤姆吧。你是城里来的,外语水平好,可以顶个临时翻译。”
丰山俊说:“不就是那身长袍马褂外加披红挂花戴礼帽吗?能有什么事?”狗蛋急了:“天气太热,外套又小,汤姆得先把里面那身厚厚的牛仔服脱了。”
狗蛋说得不错,已穿上新郎装的汤姆这会儿正热得浑身冒汗!大家见丰山俊来了,齐声说:“好了,好了,会外国话的人来了。”在众人敬佩又期待的眼神下,丰山俊学着电影里外国绅士的派头,打着优雅的手势,告诉汤姆可以把里面的牛仔服脱下。令人焦急的是,尽管说了一遍又一遍,但汤姆仍然一脸茫然,不知丰山俊在说啥。丰山俊猛地明白了:肯定是自己那该死的英语!可到底应该怎么说,丰山俊搜肠刮肚也想不起来。
狗蛋急得直跺脚:“想不到汤姆的英语水平这么差,听不懂山俊的话!看,时间快到了!”丰山俊环视四周,心里一急,顾不了许多,对着汤姆就是一阵穷比画:“你的,把里面的衣服,脱了脱了的有!凉爽大大的!”丰山俊这一比画汤姆终于懂了,他满脸笑容地说着“ OK!OK!”,走到里面换衣服。
谢天谢地,总算一切就绪。
洋相出尽
在丰山俊的指挥下,新郎汤姆从大花轿中迎出了披着红盖头的新娘珍妮,用一根红绸带牵着到“八禄堂”拜天地。在唢呐和鞭炮声中,看热闹的人里三层外三层,四周的笑声、掌声此起彼伏。
婚礼进行得很顺利。汤姆要背着珍妮过“外婆桥”了。就在汤姆蹲下身子背珍妮的时候,意想不到的情形出现了:新郎的仿古礼服下摆是前后两片,他蹲下身子时这两片自然地向两边分开。丰山俊猛然发现,汤姆光着屁股,连内裤也没穿!
天哪!他领会错了丰山俊的比画,以为是要光着屁股拜堂!
这一下子全乱套了!扛摄像机的小聂此刻正对着汤姆猛拍,旁边的人群早已“炸”开了,一些大闺女、小媳妇红着脸往外跑,一边跑一边骂:“下作胚!下作胚!”而那些小伙子则“哈哈”大笑。
汤姆见别人对着他大笑,他也笑,还不住地向大家挥手致意。珍妮听见大家笑得起劲,大概觉得这里的人实在太热情,也掀起红盖头,不住地向大家抛飞吻。
丰山俊的脸上火烧火燎,只巴望着婚礼快快结束。可“好戏”并未结束,接下来是“古老的婚礼”核心内容:拜堂成亲。“八禄堂”上,在司仪的指挥下,汤姆和珍妮正认认真真地完成“一拜天地,二拜祖宗,三拜高堂”的程序。
珍妮和汤姆知道这“三拜”是最神圣的,因此每一个动作都非常认真,做得很到位。不用说,汤姆每跪拜一次,“情况”就会出现一次,人群就会“哄—”地笑一阵。丰山俊的舅舅、舅妈起先不明白发生了什么事,见大家笑得前仰后合,感到莫名其妙,直到汤姆珍妮“夫妻对拜”时,丰山俊的舅舅、舅妈才面对面看了个全景!舅舅目瞪口呆,舅妈一转身怒冲冲地跑了。王副乡长原本要在婚礼上说几句祝贺的话,此时也站起身走开了。而场上那热闹的情景就像开了锅的沸水。
一场喜剧在丰山俊的手里变成了闹剧。笑话在四乡八里传得比风还快。要面子的舅妈气得三天不吃饭,外婆也说个没完:“唉!老刘家的脸面算丢光喽,这外国佬咋就这样没良心呢?要弄得我们丢人现眼?”
汤姆和珍妮婚后第二天就匆匆走了。想必是那个女翻译把实情告诉他们了吧?在外国人眼里,这是一种极其严重的人格污辱啊!
舅舅脸色铁青地把丰山俊叫到跟前,说:“山俊,舅舅自小疼你,也知道你贪玩。但你什么玩法不行?非要这样玩才开心?”
天哪,老舅居然认定丰山俊是为了闹着好玩才故意这样干的!可丰山俊又怎么解释得清呢?
丰山俊闷头睡了两天,第三天上午,他默默收拾好带来的几件衣服,垂头丧气回到了县城。
一晃四年过去,丰山俊已是大学二年级学生,再也不会对英语犯晕了。这年暑假,他又来到外婆家。这时的八禄堡已开发成旅游景点,而“古老的婚礼”成为这里的一个旅游项目,每年到这里举办中国式婚礼的外国青年都有几十对!更令人想不到的是,丰山俊到外婆家第四天,珍妮和汤姆居然也带着他们的女儿来到了这里。舅舅说,珍妮和汤姆每年都来看“中国爸爸”一次。
丰山俊太高兴了!事隔四年,他终于可以当面向汤姆表达歉意。虽然汤姆没说过一句责难的话,但丰山俊一直把这事搁在心里,很不好受。
他鼓足勇气来到汤姆夫妇的住处,不巧汤姆一家三口正好去看一对德国人的婚礼了。不一会儿工夫,汤姆他们回来,看见丰山俊很高兴,说起今天看到的婚礼,连连说:“太有意思了,这让我想起了我们当年的情景!”
汤姆这一说,丰山俊更不好意思了,连忙说:“汤姆,当年在你的婚礼上—”
“当年的事,我很感谢你!”汤姆笑着说,“你给我们主持的是八禄堡真正古老的婚礼!今天我看的这个婚礼,用你们中国的话说,已经不是‘原汁原味’了。因为,那个新郎里面还穿着裤子。”
(本篇月月评短信代码:AA152)
(题图、插图:黄全昌)
整理者:绝情谷 2009年03月 TOP 故事会
故事会 》》》 2006年第15期 陌路相逢的兄弟 作者:薛军礼 字体:
【 大 中 小 】
好孩子不哭。当心里的阳光像花儿一样绽放,你就是一道明丽的风景……
都是逃票的
陶栗子今年高考得了658的高分,可家里太穷,他打小没了爹,娘又生着病,一咬牙,他把仅有的300元留给娘,自己踏上了去新疆的火车。
他没钱买票,好在车厢人多,就硬着头皮混在人群里,心神不定地东张西望。这时,一个小家伙鬼鬼祟祟靠过来,问:“哥们,没买车票吧?”他一看,是一个十二三岁的小男孩,陶栗子白了他一眼,没理他。小男孩又笑笑,说:“甭紧张,我叫小辫子,和你一样,没买票。”说着,他又往陶栗子身边靠了靠,满是感叹地说,“我在火车上混了足一年了,一次票也没买过。嗨,你叫什么名字?”陶栗子见小辫子并无恶意,一下放松了,正想告诉他,却见小辫子脸色突然变得蜡黄,额头上冷汗直淌。
陶栗子一惊,连忙抱住小辫子,问道:“喂,你怎么了?”小辫子捂着肚子,有气无力地说:“肚子,我的肚子疼……”陶栗子按住他的腹部揉了一气,却丝毫没有作用,便站起来,说:“兄弟你挺住,我给你讨些药去。”
陶栗子向8号车厢望去,一个戴宽边眼镜的年轻人正在服用黄连素。他走上前给宽边眼镜鞠了一躬,说:“大哥,我的兄弟肚子疼,能不能把你的药片匀上几粒?”宽边眼镜瞪了陶栗子一眼,说:“说得好听,这点药匀给你,我咋办?”陶栗子讨了个没趣,正要走开,旁边一位老人给了他一板氧氟沙星,顺带还给了他一瓶矿泉水:“快去给你弟弟服用吧,不行就上广播室喊医生!”
陶栗子谢过老人,把药给小辫子服了。小辫子的疼痛慢慢减轻,脸上渐渐有了血色。他朝陶栗子笑笑,说:“我这肚子三天两头疼,一会就好的,没事。嗨,哥们,你还没说你到哪里去呢?”陶栗子说了因家里没钱无法上大学,只好去新疆打工的事。
小辫子朝陶栗子跷起大拇指,说:“哥们厉害,658,高啊!这么好的学问不上大学太可惜。不行,你一定得上学,没钱兄弟我帮你!”陶栗子看着小辫子一副义薄云天的样子笑了,说:“你自己这样,还能帮我?”
小辫子正要大拍胸脯打包票,列车广播里却播出要查车票的提示。他连忙拽起陶栗子,把他拉到车厢里,指指座位下边,用命令的口气说:“快,钻进去!”
小辫子像猫一样抢先钻到了另一个座位下面。陶栗子还在站着发愣,小辫子在下面蹬了他一脚,说:“木头,快钻进来!”陶栗子一狠心刚钻到座位下面,查票的吆喝声便传了过来:“查票了,请各位乘客把车票拿出来!”
陶栗子躲在座位下正六神无主,小辫子却把手指按在嘴上,做了一个让他别出响动的手势。谢天谢地,终于等到查票的走了,陶栗子不禁长长出了一口气,说:“兄弟,吓死我了。”小辫子笑着说:“哥们,胆子太小闯不了世界。你趴这别动,我去弄点吃的!”
智擒小偷
小辫子走后,陶栗子一下放松了。他上车以来既紧张又害怕,还很累,这一放松竟迷迷糊糊睡着了。可没过多久,一阵“出来!出来!”的吆喝声又把他惊醒了,陶栗子睁开眼睛一看,自己被打扫卫生的列车员发现了,只好爬出来。列车员瞪了他一眼,问:“是不是没买车票,嗯?”陶栗子张张嘴,一句话也说不出来。
正在这时,小辫子回来了,他给列车员深深鞠了一躬,“嘿嘿”笑着说:“叔叔甭生气,他是我哥,没钱买票才钻座位。你看这样好不好?”小辫子一把抓过列车员手中的笤帚,“老规矩,我们替您打扫卫生!” 列车员看了眼小辫子,说了声“打扫干净啊”,便回去了。
陶栗子和小辫子一个拿笤帚,一个拿拖把,开始在车厢里打扫卫生。
陶栗子扫到宽边眼镜脚下时,陶栗子朝他笑笑,说:“大哥,请你抬抬身子,让我把里面的垃圾扫出来。”宽边眼镜却一动不动,还指着陶栗子骂道:“滚一边去,你连票也不买,在这里瞎捣鼓啥……”哪知话音未落,小辫子手中的拖把已落在他的脑袋上,吼道:“打死你!叫你欺负我哥们!”
拖把带着水渍落在宽边眼镜的脑袋上,污水顺着他的脸腮朝下淌。宽边眼镜恼羞成怒,猛地站起来要打小辫子。哪知道他屁股一抬,底下一只黑皮包亮了出来。小辫子迅速指着黑包叫了起来:“好啊!怪不得你不抬身,原来偷了别人的皮包!”宽边眼镜见势不妙,撒腿便跑,却被陶栗子使了个绊子,“噗”地摔倒。小辫子立即吆喝起来:“抓小偷,快抓小偷!”又把黑皮包举在手中叫喊:“谁的皮包?谁的皮包?”
坐在宽边眼镜对面正呼呼大睡的一个青年男子被惊醒,一见小辫子手中的黑皮包就跳了起来,对着宽边眼镜就是一个耳光,骂道:“狗贼,衣冠楚楚一路套近乎,原来是要对我下手!”接着又感激地对小辫子说:“小兄弟,太感谢你啦!我是省地矿队的,我们十几个队员在人烟稀少的大业山探矿,这包里是他们几个月的工资呀!好险,好险!谢谢,谢谢!”
小辫子头一歪,说:“他这种人我见得多啦,他向你动手时,我看了个一清二楚。嘿嘿,终于找到机会揭了他的老底。”
青年男子拿出300元感谢小辫子,小辫子正要推辞,忽然想到了陶栗子,便对青年男子说:“这钱我本来不能要,但我这哥们考了658分却上不了大学,要到新疆打工。658分,多好的人才呀!这钱就给我哥们上学用吧!也算你为国家培养人才作了贡献。”说着,把钱递给了陶栗子。陶栗子犹豫着还不想接,地矿队的青年爽朗地说:“收下吧,兄弟。这也是对你们抓小偷的奖赏!”
打动人的嗓门儿
旁边的旅客们听说陶栗子考了658分却要外出打工,发出一阵阵感叹,便有人五块十块地把钱放到陶栗子手上,一会儿陶栗子手上就堆得满满的。陶栗子感动得直发呆,小辫子早已灵机一动,说:“为了感谢爷爷、奶奶、叔叔、阿姨的爱心,我给大家唱支歌吧。”说完,拿腔捏调地唱了一曲《信天游》,还真有点荡气回肠的感觉。
旅客们看到小辫子小小年纪能说会道,为高他一头的陶栗子这样不遗余