ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ò»¸öÕæʵµÄÏ£À­Àï-µÚ31ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ËÁÖ¶Ù·ò¸¾¼äµÄ»¥¶¯¹Øϵ£º±È¶û¡¤¿ËÁÖ¶ÙÊÇÁ½ÈËÖбȽϲ»¹û¶Ï£¬¿íÈݵÄÒ»¸ö£¬¶øÏ£À­ÀïÔòÊǸü¼ÓºÃ¶·ºÍÓÐ×éÖ¯ÐԵġ£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÊÇÒ»¸öÀÖ¹ÛÖ÷ÒåÕߣ»ËýÊÇÒ»¸öÓÇÐÄâçâçÕß¡£ËûÊÇÒ»¸öÀÖÌìÅÉ£¬º¢×ÓÆøµÄͬʱ´ÓʶàÑùÊÂÎñµÄÈË£»ËýÊÇÒ»¸ö¸ß¶È¼¯ÖеÄÈË£¬ÓÐËý×Ô¼ºµÄÐж¯¼Æ»®¡£À³ÎÂ˹»ù¾À¸ðÈÃËý¾õµÃ¸ü¼Ó¹ÂÁ¢£º¡°ÎÒÒ²µ£ÓÇ£¬¡±ËýдµÀ£¬¡°ÎÒ»ñµÃµÄ¿ø¼×ÈÃÎÒÔ¶ÀëÁËÎÒµÄÇé¸Ð£¬ÎÒ¿ÉÄÜ»á±ä³ÉÏñһЩÅúÆÀ¼ÒµÄ·í´Ì»­ÀïÖ¸ÔðÎÒµÄÄÇÖÖ´àÈõµÄÈËÎï¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ±¾ÊéÖÐ×îÉÙ×ÔÎÒ¹Ø×¢µÄ²¿·ÖÊǹØÓÚËýµÄͯÄêÒÔ¼°»ØÒäËýĸÇ×£¬Ò»¸ö˽ϵÄÃñÖ÷µ³ÈË£¬ºÍËýµÄ¸¸Ç×£¬Ò»¸ö¡°Íç¹ÌµÄ¡¢×ÔÖ÷×Ô×ãµÄ±£Êع²ºÍµ³ÈË¡±£¬Ëû»áÌáÐÑÏ£À­ÀïÀ˷ѵÄΣÏÕ¡£¡°µ½Á˽ñÌ죬¡±ËýдµÀ£¬¡°ÎÒ»¹»á°Ñû³ÔÍêµÄéÏ魷ŻعÞ×ÓÀ°Ñ³ÔÊ£µÄ×îСƬµÄÄÌÀÒ°üÆðÀ´¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÊ鿪ͷµÄÒ»Õ£¬Ëýдµ½ÔÚÖ¥¼Ó¸ç½¼Çø³¤´ó£¬Ö»ÓС°ÌرðµÄʱ¿Ì¡±²ÅÄÜÈ¥Âóµ±ÀÍ£¬ÁÚ¾ÓµÄСº¢¾õµÃÔÚÏÄÌìµÄÔ糿µÄ΢¹âÏ£¬Æïµ¥³µ´©¹ýÅçÈ÷µÎµÎÌéµÄ±¡ÎíÊÇÒ»¼þºÜÓÐȤµÄÊ¡£ËýºÍËýµÄÐÖµÜÔò»¨Á˸ü¶àµÄʱ¼äÍæÆåÅÌÓÎÏ·£¨ÀýÈç´ó¸»Î̺ÍÏßË÷£©ºÍÆË¿ËÅÆÓÎÏ·£¬¶ø±È½ÏÉÙ¿´µçÊÓ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩ²¿·ÖÓÐ×Å¡¶Ç×ÀúÀúÊ·¡·ÆäËû²¿·Öȱ·¦µÄ¼ÒͥʽµÄÖ±½Ó£¬Õâ±¾ÊéÖÐÄÇЩ¹ýɽ³µËƵÄÏ·¾ç£¬ËùÓÐÄÇЩÕþÖγóÎÅ¡¢»éÒöÔÖÄÑÒÔ¼°ÊéÖÐÈËÎïÈÃÈ˳ԾªµÄ¸´Ô­ºÍÖØÔ죬ɢ·¢×ÅÇá΢µÄ³Â¸¯Æø棨ÔÚÕâ±¾ÊéµÄÉùÒô°æÖÐÓÈÆäÈÃÈËÆ£±¹£©£¬ÊÇÒ»¸öרҵÕþ¿Í¾­¹ý×ÐϸÅÅÁ·É¾½ÚµÄÕþÖÎÐûÑÔ£¬Ä¿µÄÊÇÒª°ÑÒ»±¾ÊéµÄѲ»ØÐû´«×ª±ä³ÉÁíÒ»³¡ÕþÖÎÔ˶¯µÄµÚÒ»³¡±íÑÝ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ã×Æä¿Æ¡¤¿¨Í¼Ì¹ÄᣨMichikoKakutani£©Ò»Ïò±»ºÜ¶à×÷Õß³ÆΪ¡°×îΪÁßØĵÄͼÊéÆÀÂÛ¼Ò¡±¡£




µÚ¾ÅÕ¡¡¡¡ºÎÈ¥ºÎ´ÓËÄ¡¢ÃñÖ÷µ³ÇàíùÏ£À­À1£©



¡¡¡¡¡¡¡¡2004ÄêÊÇÃÀ¹ú×ÜͳµÄ´óÑ¡Ö®Ä꣬¶ø×Ô´ÓÏ£À­ÀïµÄ»ØÒ伡¶Ç×ÀúÀúÊ·¡·ÓÚ2003Äê6ÔÂÔÚÃÀ¹úÉÏÊÐÒÔÀ´£¬Ï£À­Àï¾ÍÕ¼¾ÝÁËÃÀ¹ú¼¸ºõËùÓÐÖØҪýÌåµÄÏÔÖøλÖã¬Óë´ËÐγÉÏÊÃ÷¶Ô±ÈµÄÊÇÃñÖ÷µ³ÖÚ¶àµÄ×Üͳ¾ºÑ¡ÕßÃÇÈ´Á¬±¨Ö½Ä©Î²µÄÒ»¸ö¡°¶¹¸¯¿é¶ù¡±¶¼Ã»×¬µ½¡£ÏÔÈ»£¬´Ëʱ£¬Ö»ÒªÏ£À­Àïɱ½øÃñÖ÷µ³×Üͳ¾ºÑ¡È˵ÄȦ×Ó£¬ËýÒ»¶¨Êǵ³Äڵġ°È«Î޵С±¡£ÃñÖ÷µ³µÄÁìµ¼²ãÒ²ÈÏΪ£¬Ï£À­Àï¿ÉÄÜÕýÔÚ»ýÐîÁ¦Á¿£¬×¼±¸³å´Ì2008Äê»ò2012ÄêµÄ×Üͳ¾ºÑ¡¡£ÃÀ¹ú¡¶Ê±´úÖÜ¿¯¡·¼ÇÕßΪ´ËÔøÖ±½ÓÏòÏ£À­ÀïÇóÖ¤£¬µÃµ½µÄ»Ø´ðÊÇ¡°ÎÒûÓÐÕâ¸ö´òË㡱¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡µ±¾ÅλÃñÖ÷µ³ÈËΪ2004Äê×Üͳ¾ºÑ¡·ÜÁ¦Æ´²«Ö®¼Ê£¬Ï£À­À¿ËÁÖ¶Ù¡ª¡ª¡ª²»ÔÚ¾ºÑ¡Ö®ÁУ¬µ«ÊÇËùµÃѡƱ³¬¹ýÕâ¾Åλ¡ª¡ª¡ªÒâζÉµØ³ö°æÁË»ØÒ伡£¶ÔÓÚÕâµã£¬²ÎÒéÔºÄÚ²¢·ÇÊÓ¶ø²»¼û£¬ÉõÖÁÆäÖл¹Óй²ºÍµ³²ÎÒéÔ±Ò²ÒÔΪϣÀ­ÀïÊǹ²ºÍµ³×Üͳ¾ºÑ¡µÄÇ¿ÓÐÁ¦¶ÔÊÖ¡£¶í¿ËÀ­ºÉÂí¹²ºÍµ³²ÎÒéԱղķʿ¡¤Òò°Â·Æ˵£º¡°Ëý·Ç³£ÉÆÓÚÒýÆð±ðÈ˵Ä×¢Ò⣬ÒâÖ¾·Ç³£¼áÇ¿£¬Èç¹ûÔÙ¿¼Âǵ½Ëý³ï¼¯×ʽðµÄ±¾Ê£¬ÎÒÈÏΪ£¬ÔÚ¾ºÑ¡Ï½ìÃÀ¹ú×Üͳʱ£¬Ëý½«ÊÇÎÒÃÇ×îÇ¿´óµÄ¶ÔÊÖ¡±£»¶íº¥¶íÖݹ²ºÍµ³Âõ¿Ë¡¤µÏÎÄ˵£º¡°Ëý·Ç³£¹ØÐĺ¢×ӵĽ¡¿µ£¬¶øÇÒ»¹Æ½Ò×½üÈË£¬ÈÝÒ×Ïà´¦¡±£»ÓÌ´óÖݹ²ºÍµ³²ÎÒéÔ±°ÂÁÖ¡¤ºº¿ËÔò˵£º¡°ËýÌ«´ÏÃ÷ÁË£¬¶øÇҷdz£³Ï¿Ò£¬·Ç³£´ó¶È¡±¡£Á¬Ëý¹ýÈ¥ÊÓΪÕþµÐµÄ¹²ºÍµ³È˶¼¶ÔËý²úÉúÁËÈç´ËÁ¼ºÃµÄÓ¡Ï󣬸üºÎ¿öÃñÖ÷µ³ÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÉÙÈËÈÏΪ£¬¡¶Ç×ÀúÀúÊ·¡·µÄ³ö°æ£¬´òÏìÁËËý¾ºÑ¡×ÜͳµÄµÚһǹ£¬³ÆÆäдµÃÏñ¾ºÑ¡¸ÙÁ죬¶ø¸úËæÏ£À­ÀïÁùÄêµÄ¾¯ÎÀÌسçꡤÅÁÌØËÉÒ²³ö°æÁËÊ顶ϣÀ­À¿ËÁÖ¶Ù£º¼Æ»®¾ºÑ¡×Üͳ¡·ºÍ¼Òô´ø¡¶Ï£À­À·öÒ¡Ö±ÉÏ¡·¡£¸ÃÊé³ÆÏ£À­ÀïÔçÔÚ1993ÄêËæ¿ËÁÖ¶Ù½øÈë°×¹¬Ö®Ê±£¬¾ÍÒÑ¿ªÊ¼Îª×Ô¼ºµÄ×Üͳ֮·×ö×¼±¸¡£Â¼Òô´øÔò˵ϣÀ­ÀïÉîÖª½öƾ×Ô¼ºÒ»¸öÈ˵ÄÁ¦Á¿Êdzɲ»ÁË×ÜͳµÄ£¬ËùÒÔËý½ô½ôץסÁËҮ³´óѧµÄͬ°àͬѧ¡¢¾ßÓг¬·²÷ÈÁ¦ºÍ²Å¸ÉµÄ¿ËÁÖ¶Ù¡£µ«ÊÇ£¬Ï£À­ÀïºÍ¿ËÁÖ¶ÙÖ®¼äûÓÐʲôÁ¼ºÃµÄ¸ÐÇ飬ËûÃDz»¹ýÊÇ¡°ÉÌÒµ»ï°é¹Øϵ¡±£¬ÕâÒ²ÊÇ¿ËÁÖ¶ÙºóÀ´±»±¬³öÐÔ³óÎŵÄÒþÒòÖ®Ò»¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÞÂÛÕâÖÖ˵·¨¶àô»ÄÃý£¬¹²ºÍµ³ÒѾ­°ÑÏ£À­Àï¿´³ÉÁËËûÃǵļÙÏëµÐ£¬ËûÃÇÉîÖªÔÚ°×¹¬´ýÁË°ËÄêÖ®¾ÃµÄÇ°µÚÒ»·òÈ˺ÍÏÖÔÚµÄŦԼÖݲÎÒéÔ±µÄÕþÖÎ×ʱ¾ÊǶàôÐÛºñ£¬ËýÓкܸߵÄÖªÃû¶È£¬È«¹úÐÔµÄÖ§³ÖÍøÂçºÍ³ï¼¯¾­·ÑµÄ·Ç·²ÄÜÁ¦¡£¶àÊý¹Û²ì¼Ò¶¼ÈÏΪ£¬Èç¹ûÏ£À­Àï²Î¼Ó¾ºÑ¡£¬¾¡¹ÜÆð²½ÉÔÍí£¬µ«ÔÚÇ°×Üͳ¿ËÁÖ¶ÙµÄЭÖúÏ£¬½«ÊÇΩһ¿ÉÒÔ³ï´ëµ½Ó벼ʲ¿¹ºâµÄ¾­·ÑµÄ×ÜͳºòÑ¡ÈË¡£ÒÔÖÁÓÚ¹²ºÍµ³Ò²°ÑËýµ±³ÉÁËÖصãµÄ·ÀÓù¶ÔÏó£¬ÃÀ¹ú²ÎÒéÔº¹²ºÍµ³Î¯Ô±»áÖ÷ϯÇÇÖΡ¤°¬Â×˵£º¡°Èç¹û¹²ºÍµ³ÔÙ²»²ÉÈ¡»ý¼«´ëÊ©µÖÖÆÏ£À­ÀïµÄ»°£¬Ò»¸öеġ®Ï£À­À¿ËÁÖ¶Ù¡¯Ê±´ú½«¿ÉÄܺܿìÔÚÃÀ¹úÕþ̳ÉÏÀ´ÁÙ¡£¡±ËûµÄ»°²¢²»ÊÇΣÑÔËÊÌý¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡2002ÄêµÄÒ»´ÎÃñÒâ²âÑé±íÃ÷Ï£À­Àï½ô×·¸ê¶û£¬³ÉΪÃñÖ÷µ³×Üͳ¾ºÑ¡µÚ¶þºÅ×î¼ÑÈËÑ¡¡£25£¥µÄ×¢²áµÄÃñÖ÷µ³ÈË˵ËûÃÇ×îϲ»¶µÄ×ÜͳºòÑ¡ÈËÊǸê¶û£¬23£¥ËµÊÇÏ£À­À10£¥µÄ×¢²áµÄÃñÖ÷µ³ÈËÖ§³Ö×î½üÔÚÒé»á¿ÚÍ·ÌÖ·¥Ð¡²¼Ê²×Üͳ¡¢¼á³ÖҪС²¼Ê²ÏòËùÓÐÃñÖ÷µ³È˵ÀǸµÄÌÀÄ·¡¤´ïÐÞ£¨TomDaschle£©¡£Ö»ÓÐ8£¥µÄÃñÖ÷µ³ÈËÆ«°®ÏÖÈβÎÒéÔ±£¬Ç°Èθê¶û¾ºÑ¡´îµµÇÇ¡¤Àû²®Âü¡£µ«ÊÇ£¬¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·Ëù×öµÄÃñÒâ²âÑéͬʱ±íÃ÷£¬²»¹Ü¸ê¶û»¹ÊÇÏ£À­Àﶼû·¨Ê¤¹ýС²¼Ê²£¬ÔÚ¸ê¶ûºÍС²¼Ê²Ö®¼ä£¬58£¥µÄ×¢²áÃÀ¹úÑ¡ÃñÄ¿Ç°»¹ÊǸüÇãÏòѡС²¼Ê²£¬36£¥Ñ¡Ôñ¸ê¶û¡£ÔÚС²¼Ê²ºÍÏ£À­À¿ËÁÖ¶ÙÖ®¼ä£¬Ð¡²¼Ê²µÄÖ§³ÖÂʸߴï58£¥£¬Ï£À­ÀïµÄÖ§³ÖÂÊÖ»ÓÐ38£¥¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­ÀïÒ»Ö±ÒÔÀ´¶¼±»ÈËÃÇ¿´×öÊÇ×Üͳ±¦×ùµÄÓÐÁ¦¾ºÕùÕߣ¬ÔÚËý²Î¼ÓŦԼÖݲÎÒéÔ±¾ºÑ¡Ê±£¬¾Í²»¶ÏÓмÇÕßÏòËýѯÎÊÊÇ·ñÓÐÒâ²Î¼Ó×Üͳ¾ºÑ¡£¬ËýµÄ»Ø´ðÒ»Ö±ÊÇ¡°²»¡±£¬±íʾ×Ô¼º´òËãÔÚ²ÎÒéԱλÖÃÉϸÉÂúÁùÄ꣬²»»á²Î¼Ó2004ÄêµÄ×Üͳ¾ºÑ¡¡£µ«ÈËÃǶÔËýÊÇ·ñ»áÓÀÔ¶ÖÃÉíÓÚ×Üͳ½ÇÖðÖ®Í⣬ʼÖÕ³Ö»³ÒÉ̬¶È¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡°9¡¤11¡±Ê¼þºó£¬Ï£À­Àï×÷ΪŦԼÖݲÎÒéÔ±£¬¾¡ÐĽßÁ¦µØ¹¤×÷×Å¡£Ê¼þ·¢Éú½öÁ½Ì죬Ëý¾Íͬ²ÎÒéÔ±²é¶û˹¡¤ÊæĬһÆð£¬Ïò²¼Ê²×ÜͳÉêÇëÁË200ÒÚÃÀÔª¾ÈÔ®¿î£¬ÒÔÖ§¸¶¾ÈÔ®¹¤×÷µÄÅÓ´ó¿ªÏú¡£ÔÚ¹þµÃÑ·ºÓÅϵļÒÍ¥ÖÐÐÄÄÚ£¬ËýͬÕÉ·ò¿ËÁÖ¶ÙÒ»Æð¿´ÍûÁËÄÇЩŬÁ¦Ñ°ÕÒʧ×ÙÇ×ÓѵÄÈËÃÇ£¬ÎªËûÃÇ´øȥһƬ¹Ø»³¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­Àï³öÉ«µÄ¹¤×÷Ó®µÃÁËýÌåµÄ½»¿Ú³ÆÔÞ¡£¡¶Å¦Ô¼Óʱ¨¡·ÔÚ12ÔÂ27ÈÕµÄÉçÂÛÖÐ˵£º¡°ÎÒÃǶÔÕâλǰµÚÒ»·òÈ˵ıíÏָе½¾ªÏ²Íò·Ö¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­ÀïµÄÉϼѱíÏÖËƺõʹԽÀ´Ô½¶àµÄÈËÏàÐÅËý»áÔÚÕâ¸öλÖøÉÏÂÈ¥£¬ÂíÀï˹ÌØ´óѧÃñÒâµ÷²éѧԺÓÚ2002Äê2ÔÂ4ÈÕ×éÖ¯µÄÃñÒâµ÷²éÏÔʾ£¬ÔÚ½ÓÊܵ÷²éµÄ785ÈËÖУ¬25£¥µÄÈËÏàÐÅÏ£À­Àï»á²Î¼Ó2004ÄêµÄ¾ºÑ¡£¬Í¬È¥Äê3Ô·ݵÄ36£¥Ïà±È£¬³ÖÕâÖÖ¹ÛµãµÄÈËÊýÒѳÊϽµÇ÷ÊÆ¡£27£¥µÄÈËÏàÐÅËý½ñºó½«²ÎÑ¡£¬65£¥µÄÈË˵Ëý²»»á¡£ÕâͬȥÄê3ÔµÄÃñµ÷½á¹û´óÖÂÏàͬ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­ÀïµÄÅ®·¢ÑÔÈË¿¨Âס¤µË¶÷¶ÔÕâ¸öÎÊÌâµÄ»Ø´ðÔòÊÇ£º¡°ÕýÏñ²ÎÒéÔ±±¾ÈË˵µÄÄÇÑù£¬Ëý²»»áÈ¥¾ºÑ¡×Üͳ¡£ËýÕýÔÚ²ÎÒéԺΪŦԼÖÝÈËÃñŬÁ¦¹¤×÷¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û´Óµ³Åɲî±ðÉϹ۲ìµ÷²é½á¹û£¬¾ÍÏñÃñÒâµ÷²éר¼ÒÀÃ×Áְ·ò˵µÄÄÇÑù£º¡°Ëý£¨Ï£À­ÀÈÔÈ»ÊÇÒ»¸öÄÜʹ¹ú¼Ò³ÊÏÖµ³ÅÉ·Ö»¯µÄÈË¡£¡±Á½µ³ÖУ¬¹²ºÍµ³È˸üÇãÏòÓÚÏàÐÅÏ£À­Àï»á²Î¼Ó2004ÄêµÄ¾ºÑ¡¡£30£¥µÄ¹²ºÍµ³ÈËÕâÑùÈÏΪ£¬¶øÃñÖ÷µ³ÖÐÖ»ÓÐ19£¥µÄÈËͬÒâÕâÖÖ˵·¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁÓÚ½«À´Ï£À­ÀïÊÇ·ñ»á¾ºÑ¡×Üͳ£¬ÃñÖ÷µ³ÄÚ³ÖÏà·´¹ÛµãµÄÁ½ÅÉÈËÊý¼¸ºõ³Öƽ¡£44£¥µÄÈËÏàÐÅËýÖÕ½«¼ÓÈë½ÇÖð£¬48£¥µÄÈË˵¡°ËýÓÀÔ¶²»»á¡±¡£¹²ºÍµ³ÄÚ·ÖÆç¾ÍҪСµÃ¶à£¬83£¥µÄÈ˱íʾϣÀ­Àï²»»á²ÎÑ¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ã×Áְ·ò˵£º¡°µ÷²é½á¹ûÖÐ×îÓÐÀûµÄÊÇ£¬ÃñÖ÷µ³Á½ÅÉÈËÊýƽ·ÖÇïÉ«¡£Èç¹ûÏ£À­ÀïÕæÏëÔÙı¸ß룬һ¶¨»áÓÐÃñÖ÷µ³ÈËΪÆäЧÁ¦¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡




µÚ¾ÅÕ¡¡¡¡ºÎÈ¥ºÎ´ÓËÄ¡¢ÃñÖ÷µ³ÇàíùÏ£À­À2£©



¡¡¡¡¡¡¡¡2003Ä꣬ÃÀ¹ú¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·9Ô·ݵÄÒ»·ÝÃñÒâµ÷²éÏÔʾ£¬Ï£À­ÀïÄÜ»ñµÃ±ÈÆäËûÃñÖ÷µ³ºòÑ¡È˸ü¶àµÄѡƱ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡µÄÈ·£¬ÔÚÃÀ¹ú£¬Ï£À­ÀïÓÐÖÚ¶àµÄÖ§³ÖÕß¡£ËûÃǽ¨Á¢ÁË¡°Ñ¡¾ÙÏ£À­ÀÍøÕ¾£¬Æ为ÔðÈ˱íʾ£º¡°ËýÓÐÖªÃû¶È£¬±ÈÄ¿Ç°µÄÈκκòÑ¡È˶¼ÒªÇ¿£¬×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ËýÄÜ´ò°Ü²¼Ê²¡£¡±¸ÃÍøÕ¾ÈÕÇ°»¹¹«²¼ÁËÒ»·âÓÐÊýÍòÈËÇ©ÃûµÄÖ§³ÖÐÅ¡£ËäÈ»ÃñÖ÷µ³·½ÃæÒÑÓоÅÈ˵ǼDzμӵ³ÄÚ³õÑ¡£¬µ«Æù½ñΪֹµÄÃñÒâ²âÑéÈ´ÏÔʾ£¬²»ÔÚÃûµ¥ÉϵÄÏ£À­Àï×îÊÜ»¶Ó­¡£´ËÍ⣬ϣÀ­ÀïµÄÖ§³ÖÕßÃÇ»¹´òËã´Ó12ÔÂ9ÈÕÆ𣬽øÐøÈýÌìÔÚÃÀ¹ú²¿·ÖµØÇøµÄÓÐÏßµçÊǪ́ΪϣÀ­Àï×ö¾ºÑ¡¹ã¸æ£¬ºôÓõµ±µØµÄÃñÖ÷µ³ÈËÔÚÃñÖ÷µ³×ÜͳºòÑ¡ÈËÍÆÑ¡»î¶¯ÖÐдÏÂÏ£À­ÀïµÄÃû×Ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Ï£À­ÀïÒ²»ñµÃÁË¿ËÁֶٵĴóÁ¦Ö§³Ö¡£2003Äê2ÔÂ21ÈÕ¾ÝÃÀ¹úÓÐÏßÐÂÎÅÍø±¨µÀ£¬¿ËÁÖ¶Ù×î½ü½ÓÊܵçÊǪ́·ÃÎÊʱ£¬ÐËÖ²ª²ªµØ±íʾ£º¡°Ï£À­ÀïÄܳÉΪ³öÉ«µÄ×Üͳ¡£¡±¿ËÁÖ¶ÙÎÞÂÛÔÚµ±ÕþÆڼ䣬»¹ÊÇжÈÎÖ®ºó£¬Ò»Ö±´òÐĵ×ÀïÖ§³ÖÏ£À­Àï´ÓÕþ£¬ÔçÔÚ2000ÄêËý¾ºÑ¡Å¦Ô¼ÖݲÎÒéԱʱ£¬Ëû±ãÊÇËý×îºÃµÄ¹ËÎʺÍ×î¼á¶¨µÄÖ§³ÖÕß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ËýºÎÖ¹»ñµÃÁ˹úÄÚµÄÖ§³Ö£¬Á¬·¨¹ú×ÜͳϣÀ­¿Ë·òÈ˲®ÄÉ÷ìÌØ¡¤Ï£À­¿Ë¶ÔÏ£À­Àᄎѡ×Üͳ¶¼±íʾ֧³Ö£¬Ëý˵£º¡°ÓÐÐíÐí¶à¶àµÄÅ®ÐÔÏ£ÍûÓÐÒ»Ìì×Ô¼ºÄܲμÓÃÀ¹ú×Üͳ¾ºÑ¡²¢ÇÒȡʤ¡£¡±Ëý˵Èç¹ûÏ£À­Àï²Î¼Ó¾ºÑ¡£¬ÄÇôÕâ¿Ï¶¨»á¼¤Àø¡°È«ÊÀ½çµÄÅ®ÐÔ»ý¼«²ÎÓëµ½ÕþÖÎÖÐÀ´¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­ÀïºÎÒÔÓÐÈç´Ë´óµÄ÷ÈÁ¦£¬»ñµÃÉç»á¸÷½çÓÈÆäÊÇÃñÖ÷µ³µÄÇàíù£¿Ô­Òò´ó¸ÅÓÐÈçÏÂÈý¸ö·½Ãæ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ê×ÏÈ¿ËÁÖ¶Ù·ò¸¾ÊÇÃñÖ÷µ³ÄÚ¹«ÈϵľºÑ¡¼¯×ʹھü£¬ÔÚ²ÆÕþÒ»¹áÞ׾ݵÄÃñÖ÷µ³ºòÑ¡ÈËȺÖпÉνÊÇÒ»Ö¦¶ÀÐã¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬¾ºÑ¡×ʽðÊǾºÑ¡»î¶¯µÄѪҺ£¬ÃÀ¹ú¹²ºÍµ³Ò»Ö±ÒÔ²ÆÁ¦ÐÛºñºÍ±£ÊضøÖø³Æ£¬¹²ºÍµ³µÄÖ§³ÖÕßÃǶàÊýΪ¸»Ô£µÄÖÐÉϲú½×¼¶ºÍ´ó¹«Ë¾´ó²ÆÍÅ£¬ÔÚ¾ºÑ¡×ʽðÉϺÜÉÙ·¢³î¡£¶øÃñÖ÷µ³Ö§³ÖÕßÔò¶àΪƶÇîµÄ¹¤Ð½½×²ãºÍÉÙÊýÃñ×壬×ʽðÀ´Ô´×ÔÈ»ÓÐÏÞ¡£ÃñÖ÷µ³ÄÚÊ¢´«Ò»¸öЦ»°£¬Ëµ2000Äê¸ê¶û¾­¹ý·´¸´¼ÆƱÒÔ¼¸°ÙƱÊä¸ø²¼Ê²£¬Ö÷ÒªÔ­ÒòÊÇÃñÖ÷µ³Ö§³ÖÕ߶àΪÇîÈË£¬Í¶Æ±µ±ÌìÆû³µÅ×êÔÚ·ÉÏûǮÐÞÀí£¬Òò´ËÓкܶàÈËûÓиϵ½Í¶Æ±Õ¾£¬½á¹ûÔì³É¸ê¶ûÉÙÁ˹ؼüµÄ¼¸°ÙƱ¡£¿ËÁÖ¶Ù·ò¸¾ÔÚÐí¶à¹«Ë¾¡¢²ÆÍÅ¡¢¸¾Å®ÍÅÌåºÍ¸÷Àà×éÖ¯µÄÖªÃû¶È¼«¸ß¡£Èç¹ûÏ£À­Àï²ÎÑ¡µÄ»°£¬¿ËÁÖ¶Ù·ò¸¾½«Äܹ»ÔÚ¶ÌÆÚÄÚÎüÊÕ´óÁ¿¾ºÑ¡×ʽð¡£Ï£À­ÀïµÄ²ÎÑ¡½«»á´ó´óËõСÃñÖ÷µ³ÔÚ¾ºÑ¡×ʽðÉÏÓë¹²ºÍµ³µÄ²î¾à¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Æä´Î£¬Ï£À­Àï¶Ëׯ´ó·½¡¢Ë¼Î¬ÃôÈñ¡¢³äÂú°®ÐIJ¢ÇÒ¹û¸Ò×ÔÐÅ£¬ËýµÄ¸öÈË÷ÈÁ¦¼¸ºõ²»ÑÇÓÚ¿ËÁÖ¶Ù¡£ÃÀ¹ú´ïµ½Í¶Æ±ÄêÁäµÄ¹«Ãñ²Î¼ÓͶƱµÄ±ÈÀýÒ»Ö±ÅÇ»²ÔÚ50£¥»òÕßÒÔÏ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ֻÓв»µ½50£¥µÄÈË¿Ú»áÂÄÐÐ×Ô¼ºµÄͶƱȨÀû£¬»»¾ä»°Ëµ´óѡʵÖÊÉÏÊÇÔÚ²»µ½50£¥µÄºÏ·¨Ñ¡Ãñµ±ÖнøÐеģ¬Òò´Ë´ó¶àÊýÒéÔ±ºÍ×Üͳѡ¾Ù½á¹ûÊÇÓÉÉÙ²¿·Ö¶ÔÑ¡¾ÙÒ»¹á±È½Ï¸ÐÐËȤµÄÈËÀ´¾ö¶¨µÄ¡£Èç¹ûÏ£À­Àï²ÎÑ¡µÄ»°£¬ºÜ¿ÉÄÜÓкܶà¶ÔͶƱ²»¸ÐÐËȤµÄÈË£¬ÌرðÊÇÅ®ÐÔºÜÓпÉÄÜ»áÒòÕâ100Äê²»ÓöµÄ»ú»áÆÆÀýǰȥͶϣÀ­ÀïһƱ£¬ÕâÒ»¶îÍâͶƱÁ¿¿ÉÄÜ»á·Ç³£ÅÓ´ó¡£ÔÚÃÀ¹ú¾ºÑ¡Í¶Æ±Ê·Éϲ»·¦Ò»Ð©¶ÔÕþÖÎÀäµ­µÄÑ¡ÃñÓÉÓÚijÖÖÔ­Òò¾ö¶¨Ç°ÍùͶƱ´Ó¶ø¶Ô¾ºÑ¡½á¹û²úÉúÖØ´óÓ°ÏìµÄÀý×Ó¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓкÜÖØÒªµÄÒ»µãÊÇÃñÖ÷µ³Ä¿Ç°Ëƺõ´¦ÓÚ¾øÍû¾³µØ¡£¹²ºÍµ³ÄÚ²¿ÒѾ­Í³Ò»Ò»ÇÐÁ¦Á¿È«ÃæÖ§³ÖÏÖ×Üͳ²¼Ê²Á¬ÈΣ¬²¼Ê²ÔÚ¼¯×Ê¡¢×¼±¸Ê±¼ä¡¢µ³ÄÚЭµ÷µÈ·½Ãæ¾ùÕ¼¾ø¶ÔÓÅÊÆ¡£¶øÃñÖ÷µ³ÄÚÖÁ½ñÉÐδÍƳöÕýʽ×ÜͳºòÑ¡ÈË£¬Ä¿Ç°ÓßÂÛÆÕ±éÆÀ¼ÛÃñÖ÷µ³µÄ¾Å¸öºòÑ¡È˷dz£ÐéÈõÇÒȱ·¦÷ÈÁ¦£¬µ³ÄÚ¾ºÕù½ÇÖðºòÑ¡È˲»µ«ºÄ·Ñ¾«Á¦²ÆÁ¦£¬»¹²»Äܹ»±£Ö¤ÍƳöÒ»¸öÀíÏëµÄÖØÁ¿¼¶ºòÑ¡ÈË¡£Ä¿Ç°Ã½Ìå·×·×²Â²âÈç¹ûÃñÖ÷µ³²»Äܹ»ÍƳöÏñÏ£À­ÀïÒ»ÑùÓÐ÷ÈÁ¦µÄºòÑ¡È˵Ļ°£¬²¼Ê²Á¬ÈλúÂʼ«¸ß¡£¶ÔÓÚ²ÆÁ¦Ò»Ö±Ñ·É«ÓÚ¹²ºÍµ³µÄÃñÖ÷µ³À´Ëµ£¬2004Äê×Üͳ´óÑ¡»ñʤÏÔÈ»²»ÈÝÀÖ¹Û¡£Èç¹ûÏ£À­Àï¾ö¶¨²Î¼Ó×Üͳ½ÇÖð£¬ÃñÖ÷µ³±ã¿É±ÜÃâÄںIJ¢ÇÒÀûÓÿËÁÖ¶Ù·ò¸¾µÄÓ°Ïìļ¼¯µ½¸ü¶à×ʽð£¬Î§ÈÆ×ÅÏ£À­ÀïרÐÄÖÂÖ¾Ñо¿ÌôÕ½²¼Ê²µÄ²ßÂÔ£¬Á¦ÕùÔÚ2004Äê¶á»Ø°×¹¬×Üͳ±¦×ù¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡µ«Ï£À­Àï¼ÈȻһֱ·ñÈϲμÓ2004ÄêµÄ×Üͳ¾ºÑ¡£¬²¢È·ÊµÃ»ÓÐͶÈëÕⳡ½ÇÖð£¬Ò²×ÔÈ»ÓÐËý¸öÈ˵ÄÔ­Òò£ºÒ»ÊÇËýÔÚ2000Ä꾺ѡŦԼÖݲÎÒéԱʱÔø¾­ÏòÑ¡Ãñ±£Ö¤Ëý½«ÂÄÐÐÁùÄêµÄÈÎÆÚ£¬´ËÈÎÆÚΪÁùÄ꽫ÓÚ2006ÄêÖÕÖ¹£¬²ÎÑ¡2004Äê×Üͳ´óÑ¡ÊƱشòÆÆÕâÒ»³Ðŵ¡£¶þÊÇ×÷ΪǰµÚÒ»·òÈË£¬Ï£À­ÀïÈÕÀíÍò»ú°ïÖú¿ËÁÖ¶ÙÉÏÉÏÏÂÏ´òµãÊÂÒË£¬¿ÉνÊÇ°×¹¬Å®¹Ü¼Ò¡£°ËÄêÖзç·çÓêÓ꣬ĺ¹Ä³¿ÖÓ£¬Ï£À­Àï¶Ô°×¹¬ÒÑÎÞºÃÆæÐÄ¿ÉÑÔ¡£ÈýÊǵ±Äê¿ËÁÖ¶ÙÒòÓë°×¹¬Å®ÊµÏ°ÉúÐÔ³óÎÅÔâ¹ú»áµ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡