按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
各人都谈了谈自己生意的情况。卡迈因说他手中有不少低价珠宝——仿劳力士手表、镀金小饰物及金镯子等。罗西答应带点回去在俱乐部试销。
约翰在等待对他和他兄弟在全国搞的诈骗生意的评判。他说：“做诈骗生意有两个好办法，那就是你去找那些要把钱存起来的有钱人，告诉他们你与一个生产大量多余时装的厂家有联系。这些多余的时装——牛仔裤或别的任何服装——可通过批发买进。如果此人投资，比如5000美元，你第一周保证让他得500美元。利润如此之高，会有越来越多的人投资，每个人的投资额也越来越大。你给他们高额利润，但你保留全部资本。当你攒够资本之后，你就逃之夭夭，永远不再去见这些投资者。”
约翰说，医生和稳定职业的人是最佳目标，因为他们始终在寻找把自己的钱用于投资的途径。最近，他这种生意的主要受害者是按摩医生。他受审时服了罪，这样可以免得其他家族成员被带到法庭上作证。
罗西和唐尼与索尼和约翰一同住在公寓里。清晨两点左右，大家都正准备上床睡觉，罗西从盥洗室走出来，身上穿着他的“乔奇”内衣。索尼开始在地板上边滚边笑。“神圣的内衣！”他一喘过气又接着笑。“神圣的内衣！”罗西的“乔奇”内衣背后有洞，索尼忍不住笑了起来。“穿着200美元一条的裤子，100美元一件的衬衫，200美元一双的鞋子，可你在他妈的中学里穿的内衣到现在还没脱呢？真是他妈的神圣的内衣！”
下一趟来佛罗里达时，索尼带来了关于委员会人员变动的消息。“他们搞掉了芬齐·蒂尔里”，他对唐尼说。他说委员会现在的权力掌握在保罗·卡斯泰拉诺、尼尔：德拉克罗斯和知·盖洛手中。这三人现在是甘比诺家族的三巨头。“他们被授予了权力并正妥善地使用，”他说，“我前天见到了波利。我给他帮了个大忙。这忙除我之外谁也帮不了。波利现在和‘老人家’搞合作呢！”他指的是特拉费肯特。甘比诺家族的人毒品生意做的很多。
不管怎么说，索尼是在暗示他现在与新的“老板的老板”有了紧密的关系。
他等着桑托·特拉费肯特到旅馆来。特拉费肯特一到，他们便一起进了索尼的房间。与特拉费肯特的会晤结束后，索尼与唐尼一起吃着晚饭。索尼不爱佩带那么多珠宝或其他闪闪发光的饰物，但他有一些好戒指。如果他的腰带扣子是金的，他就戴金戒指；要是银扣，他就戴白金戒指。“君子”们一般都戴颜色红红的戒指。索尼有一只白金戒指，唐尼非常喜欢。上面是马靴图案，嵌着小宝石，唐尼真是喜欢极了。这是他最喜欢的戒指。于是说：“索尼，这几天我得弄一只那样的戒指。”
“哪样的？”
“就那只马靴图案的宝石戒指。我实在太喜欢那戒指了。我一直想弄一只这样的，可太贵了，而且我也没运气，没碰到过。”
“你不是喜欢吗？你运气来了，喏。”他把戒指从手指上抹下来，放在唐尼手边，“它是你的啦！”
“嗨，索尼，我不能拿你这只。”
“怎么不能拿？你既然喜欢，就拿着吧！”
唐尼确实不能要他的戒指，便说：“我实在非常感谢，我知道你对这戒指有多喜欢。”他把戒指推回到桌子那一边。
“我不能要这戒指，谢谢。”
索尼耸了耸肩，把戒指重新套上了手指。
第二天下午，唐尼正呆在塔希坦旅馆的咖啡厅里。
“我今天觉得劲特别大，”索尼说。
“这是什么意思？”
“我觉得劲特别大，掰手腕可以赢你。”
“索尼，你从来比不过我的，今天能有什么不同？”
“看我有多壮，来吧。”
“就在这儿？”
“来呀！”
他们把胳膊时放在桌上，拧拧胳膊，做好准备，然后互相把手握紧。
“准备好了？”索尼看着唐尼的眼睛。
“好了。”
“我赢你这小子了。”
“赢吧！”
“开始！”
两人一块开始使劲。突然索尼对着唐尼的脸吐了一口唾沫，唐尼梢一仰头，索尼就把唐尼的手猛地摁了下去，并得意地说：“我可没跟你说我用什么办法赢你。”
12月17日这天，索尼在麻星俱乐部举行了圣诞晚会。每到圣诞节，每个组长都要为其手下的人举行圣诞晚会。侍者总管查理负责做饭。所有在索尼手下干的人都来了。他们一边吃着，喝着，一边讲着战争故事。大家玩得很痛快。唐尼和罗西各给索尼送了200美元，作为他们给索尼的圣诞礼物。
一天晚上，索尼带着布比和唐尼一到克里斯西餐厅。这个餐厅离他们自己的俱乐部不远，在洛里莫街593号。这是他们最爱去的地方之一。那儿的人很喜欢索尼。索尼及和他一起去的人在那儿总是被当做贵宾招待。他们在那儿连菜单都不用看，想吃什么就要什么，要什么他们就做什么。
索尼和唐尼先在酒吧里喝了两杯，然后坐到一张桌旁。
“你在那儿表现得很不错，我非常满意，”索尼说，“你办的那些事，投赌登记、高利贷，都不错。你自理能力很强，用不着别人告诉你该做什么或不该做什么。你不像许多别的家伙，老到我这儿来要钱。”
“谢谢你这么说，老兄。”
“年底要登记正式加入黑手党入选的名单，我可以推荐5个人，我已经走下来了，首先是布比，剩下4人，我应该推荐本家族成员的一些亲属。但下一次登记的时候，也许明年吧，我会首先推荐你的。”
“好，索尼，那我太感谢你了。我感到非常荣幸。你这样看待我，我很高兴。”
“你以前有没有因做毒品生意被捕过？”
“没有。”
“很好。现在毒品是件大事。你要是以前毒品方面的问题被捕过，警察就会老盯着你。就像现在这么干，下回我会推荐你的。”
“我真高兴。我一直在盼着呢，索尼。”
9。6突然袭击
离另一次“拉斯韦加斯之夜”还有两天，唐尼和罗西及香农到机场接索尼和卡迈因。索尼递给罗西一个棕色纸包，里面是1万美元。这是为“拉斯韦加斯之夜”准备的“银行”。“看好这纸包，别丢了。”索尼说。
索尼曾让唐尼从高利贷生意的钱中拿出1000美元带给他。
唐尼把10张100元的票子交给了他。
“咱们上街去，”索尼说，“我想找一家贺卡商店。”
“有人要过生日还是别的事？”
“我想给桑托买一张贺卡。”
他们开车来到海湾风景广场商业区。他挑了一张贺卡，上面印有表达“朋友”之情的言辞。
“这真漂亮。”索尼说。
黑手党“君子”之间互称“朋友”，就像互称“成员”一样。
索尼把那1000元票子塞进了卡片袋里。
1981年1月17日“拉斯韦加斯之夜”那天，特拉费肯特来到塔希坦汽车旅馆索尼的房间。唐尼在那房间里装了窃听器。可特拉费肯特一进屋便说：“我们不能在这屋里谈话。”
事后，索尼告诉他们一切顺利。所得的钱1／3归他们，1／3归特拉费肯恃，1／3归从迈阿密来参加赌博的那些人。“他非常喜欢那卡片。”索尼说。
一切都安排在俱乐部进行。唐尼的住处有一个旧的吃角子的老虎机。他们决定把它放到俱乐部去，以便晚上用。机子里一点钱也没有。唐尼放在住处只是为了玩一玩。他们已经给多纳休上尉付了钱。他说他保证所有的警车在县城的另一端巡逻。
他们共有6个人负责游戏场，另加上俱乐部酒吧间侍者和女招待。他们派了一个人守着门。顾客进来先进前门。守门的人将通过门上的观察孔观察来人，保证进来的都是黑手党成员或“朋友”。罗西和香农负责卖作为赌注用的筹子，并负责把所有的钱从后面的储藏室弄出来。唐尼管前台，从桌子上收赌筹，然后送回到罗西和香农那儿去。
罗西把索尼的1万美元装在一个外面包有圣诞彩纸的小盒子里，并把小盒子藏在储藏室隔壁的锅炉间里。他还把联邦调查局的2000美元塞进了一个棕色纸带藏在圣诞树灯的下面。他有一支带有枪套的0。22口径的德林格一马格纳姆手枪。他用胶带把它粘在锅炉问的后墙上。他把自己的0。32口径的沃尔瑟手枪放在他随身带着的一个手提箱里。
“拉斯韦加斯之夜”于晚上7点开始。索尼和卡迈因代表纽约方面，胡斯克和他的同伴则代表特拉费肯特到常到午夜时分，赌场的场面已经很大，房间挤得满满的，大约有100个人。
他们在储藏室里排队买赌筹。他们的赢利额已达好几干美元，而且还在涨着。
大约凌晨1点1刻钟时，唐尼呆在挤满排队买赌筹的储藏室里，突然，用于报警的蜂音器响了。唐尼立刻把赌手们赶出来并把门锁上，把罗西和香农锁在屋里，让他们处理那些钱和收据。
唐尼走到前门，是放哨的尼克摁了报警的按钮。“唐尼，外面有两个穿警服的警察。”
唐尼通过观察孔看到了他们。他们是帕斯科县警察局的警察，其中一位是中士。“先别开门。”唐尼估计没什么事，因为他们已付钱让警察给予保护。但他还是在房间里转了转，以确保桌子上没有钱，只有赌筹。
索尼和胡斯克及其同伴坐在他们的圆桌旁。唐尼小声对他们说：“外面有两个警察，我去和他们说句话，看出了什么事。”
唐尼开了前门。“喂，长官，什么事？”
“有人报告说这俱乐部里有骚乱。”中士说。
“没什么骚乱，根本没事。”
“我们能进去吗？”
唐尼把他们领进来。“需要吃点什么吗？喝点什么？”
“我收到一个匿名电话。”中士说，“打电话的人声称他来这儿赌博了，玩黑杰克牌输了不少钱。”
“这儿没赌博。我们是在搞慈善捐款。没有人输钱。”
他要看看办公室。唐尼带他走进休息厅。
“你们这儿来大人物了。”他说，“塔彭斯查林斯的最上等的顾客。”
“是啊，人们总是想对慈善事业做点贡献，并且想好好玩一玩。”
另一位警察走进办公室。“我刚在你们的吃角子老虎机里赢了钱。这可是赌博呀。”
“你说什么？”
他说他把一个25美元的硬币放进吃角子机里，结果赢回了25分钱。他说他们进门之前，从门缝里看到里边的人在玩吃角子老虎机或在桌上赌博。
“得了，你从门口看不到这儿的。”
“你他妈的是什么人物？是个大能人？”
“那倒不是。大家只是玩玩，我们没找任何人的麻烦。”唐尼不能让他们在索尼面前随便跟他过不去。唐尼也不能就这样让事情发展到不可收拾的地步。“你们为什么在这儿找我们的麻烦？
干吗不让我们自己呆着，清静清静？“
“谁是这地方的主人？”中士问。
“我不知道。”
“你是谁？”
“我只是顾客而已，到这儿为慈善事业做点贡献。”
“你哪儿来这儿多话？你是这儿的发言人吗？”
“因为是我去开的门，是我让你们进来的，你们在问我问题。
总得有人回答你们的问题吧。“
“你叫什么名字？”
“唐尼·布拉斯科。”
“是个他妈的纽约来的意大利人，对不对？”
“对，我是往在纽约，而且是意大利人。”
“你们这帮小子就爱到这儿来。我看看你的证件。”
“我什么证件也役带。”
“你的社会经济卡号码是多少？”
“我没有。我没工作。要是你没工作，你就不需要社会救济卡。”
“你在这儿经营赌场，我得把这赌场封了。我打个电话让人送张搜查证。”
“我不能允许你使用这电话。”
他拿起电话就拔。
唐尼赶紧出去告诉索尼发生的一切。
“快，”他说，“让所有的人从后门离开这里。”
唐尼和女招待们让大家从后门跑了出去。两位警察还呆在办公室里。
索尼一个人坐在圆桌边，满脸怒气。“罗西这狗娘养的，我以为他付给那个小子钱了呢。”
“他是付钱了，索尼。他跟那人说的时候我在常我看见他给那小子钱了，而且那小子说一切都会办妥的。”
“让他狗娘养的从这几滚出去。”
唐尼敲了敲储藏