°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
equal¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡at¡¡least¡¡for¡¡the¡¡short¡¡periods¡¡of¡¡time¡¡needed¡¡to¡¡give¡¡a¡¡room¡¡a¡¡light¡¡turn¡£'
¡¡¡¡'You're¡¡not¡¡going¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡this¡¡Veronique's¡¡sister¡¡died¡¡in¡¡the¡¡room£»¡¡are¡¡you£¿'
¡¡¡¡'No£»¡¡not¡¡at¡¡all£»'¡¡Olin¡¡said¡£¡¡'She¡¡left¡¡service¡¡here¡¡around¡¡1988£»¡¡suffering¡¡from¡¡ill¡¡health¡£¡¡But¡¡I¡¡don't¡¡rule¡¡out¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡1408¡¡may¡¡have¡¡played¡¡a¡¡part¡¡in¡¡her¡¡worsening¡¡mental¡¡and¡¡physical¡¡condition¡£'
¡¡¡¡'We¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡built¡¡a¡¡rapport¡¡here£»¡¡Mr¡£¡¡Olin¡£¡¡I¡¡hope¡¡I¡¡don't¡¡snap¡¡it¡¡by¡¡telling¡¡you¡¡I¡¡find¡¡that¡¡ridiculous¡£'
¡¡¡¡Olin¡¡laughed¡£¡¡'So¡¡hardheaded¡¡for¡¡a¡¡student¡¡of¡¡the¡¡airy¡¡world¡£'
¡¡¡¡'I¡¡owe¡¡it¡¡to¡¡my¡¡readers£»'¡¡Mike¡¡said¡¡blandly¡£
¡¡¡¡'I¡¡suppose¡¡I¡¡simply¡¡could¡¡have¡¡left¡¡1408¡¡as¡¡it¡¡is¡¡anyway¡¡during¡¡most¡¡of¡¡its¡¡days¡¡and¡¡nights£»'¡¡the¡¡hotel¡¡manager¡¡mused¡£¡¡'Door¡¡locked£»¡¡lights¡¡off£»¡¡shades¡¡drawn¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡sun¡¡from¡¡fading¡¡the¡¡carpet£»¡¡coverlet¡¡pulled¡¡up£»¡¡doorknob¡¡breakfast¡¡menu¡¡on¡¡the¡¡bed¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡but¡¡I¡¡can't¡¡bear¡¡to¡¡think¡¡of¡¡the¡¡air¡¡getting¡¡stuffy¡¡and¡¡old£»¡¡like¡¡the¡¡air¡¡in¡¡an¡¡attic¡£¡¡Can't¡¡bear¡¡to¡¡think¡¡of¡¡the¡¡dust¡¡piling¡¡up¡¡until¡¡it's¡¡thick¡¡and¡¡fluffy¡£¡¡What¡¡does¡¡that¡¡make¡¡me£»¡¡persnickety¡¡or¡¡downright¡¡obsessive£¿'
¡¡¡¡'It¡¡makes¡¡you¡¡a¡¡hotel¡¡manager¡£'
¡¡¡¡'I¡¡suppose¡£¡¡In¡¡any¡¡case£»¡¡Vee¡¡and¡¡Cee¡¡turned¡¡that¡¡room¡very¡¡quick£»¡¡just¡¡in¡¡and¡¡out¡until¡¡Cee¡¡retired¡¡and¡¡Vee¡¡got¡¡her¡¡first¡¡big¡¡promotion¡£¡¡After¡¡that£»¡¡I¡¡got¡¡other¡¡maids¡¡to¡¡do¡¡it¡¡in¡¡pairs£»¡¡always¡¡picking¡¡ones¡¡who¡¡got¡¡on¡¡well¡¡with¡¡each¡¡other¡'
¡¡¡¡'Hoping¡¡for¡¡that¡¡bond¡¡to¡¡withstand¡¡the¡¡bogies£¿'
¡¡¡¡'Hoping¡¡for¡¡that¡¡bond£»¡¡yes¡£¡¡And¡¡you¡¡can¡¡make¡¡fun¡¡of¡¡the¡¡room¡¡1408¡¡bogies¡¡as¡¡much¡¡as¡¡you¡¡want£»¡¡Mr¡£¡¡Enslin£»¡¡but¡¡you'll¡¡feel¡¡them¡¡almost¡¡at¡¡once£»¡¡of¡¡that¡¡I'm¡¡confident¡£¡¡Whatever¡¡there¡¡is¡¡in¡¡that¡¡room£»¡¡it's¡¡not¡¡shy¡£
¡¡¡¡'On¡¡many¡¡occasions¡all¡¡that¡¡I¡¡could¡¡manage¡I¡¡went¡¡with¡¡the¡¡maids£»¡¡to¡¡supervise¡¡them¡£'¡¡He¡¡paused£»¡¡then¡¡added£»¡¡almost¡¡reluctantly£»¡¡'To¡¡pull¡¡them¡¡out£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡if¡¡anything¡¡really¡¡awful¡¡started¡¡to¡¡happen¡£¡¡Nothing¡¡ever¡¡did¡£¡¡There¡¡were¡¡several¡¡who¡¡had¡¡weeping¡¡fits£»¡¡one¡¡who¡¡had¡¡a¡¡laughing¡¡fit¡I¡¡don't¡¡know¡¡why¡¡someone¡¡laughing¡¡out¡¡of¡¡control¡¡should¡¡be¡¡more¡¡frightening¡¡than¡¡someone¡¡sobbing£»¡¡but¡¡it¡¡is¡and¡¡a¡¡number¡¡who¡¡fainted¡£¡¡Nothing¡¡too¡¡terrible£»¡¡however¡£¡¡I¡¡had¡¡time¡¡enough¡¡over¡¡the¡¡years¡¡to¡¡make¡¡a¡¡few¡¡primitive¡¡experiments¡beepers¡¡and¡¡cell¡phones¡¡and¡¡such¡but¡¡nothing¡¡too¡¡terrible¡£¡¡Thank¡¡God¡£'¡¡He¡¡paused¡¡again£»¡¡then¡¡added¡¡in¡¡a¡¡queer£»¡¡flat¡¡tone£º¡¡'One¡¡of¡¡them¡¡went¡¡blind¡£'
¡¡¡¡'What£¿'
¡¡¡¡'She¡¡went¡¡blind¡£¡¡Rommie¡¡Van¡¡Gelder£»¡¡that¡¡was¡£¡¡She¡¡was¡¡dusting¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡television£»¡¡and¡¡all¡¡at¡¡once¡¡she¡¡began¡¡to¡¡scream¡£¡¡I¡¡asked¡¡her¡¡what¡¡was¡¡wrong¡£¡¡She¡¡dropped¡¡her¡¡dustrag¡¡and¡¡put¡¡her¡¡hands¡¡over¡¡her¡¡eyes¡¡and¡¡screamed¡¡that¡¡she¡¡was¡¡blind¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡but¡¡that¡¡she¡¡could¡¡see¡¡the¡¡most¡¡awful¡¡colors¡£¡¡They¡¡went¡¡away¡¡almost¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡I¡¡got¡¡her¡¡out¡¡through¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡time¡¡I¡¡got¡¡her¡¡down¡¡the¡¡hallway¡¡to¡¡the¡¡elevator£»¡¡her¡¡sight¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡e¡¡back¡£'
¡¡¡¡'You're¡¡telling¡¡me¡¡all¡¡this¡¡just¡¡to¡¡scare¡¡me£»¡¡Mr¡£¡¡Olin£»¡¡aren't¡¡you£¿¡¡To¡¡scare¡¡me¡¡off¡£'
¡¡¡¡'Indeed¡¡I¡¡am¡¡not¡£¡¡You¡¡know¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡beginning¡¡with¡¡the¡¡suicide¡¡of¡¡its¡¡first¡¡occupant¡£'
¡¡¡¡Mike¡¡did¡£¡¡Kevin¡¡O'Malley£»¡¡a¡¡sewing¡¡machine¡¡salesman£»¡¡had¡¡taken¡¡his¡¡life¡¡on¡¡October¡¡13£»¡¡1910£»¡¡a¡¡leaper¡¡who¡¡had¡¡left¡¡a¡¡wife¡¡and¡¡seven¡¡children¡¡behind¡£
¡¡¡¡'Five¡¡men¡¡and¡¡one¡¡woman¡¡have¡¡jumped¡¡from¡¡that¡¡room's¡¡single¡¡window£»¡¡Mr¡£¡¡Enslin¡£¡¡Three¡¡women¡¡and¡¡one¡¡man¡¡have¡¡overdosed¡¡with¡¡pills¡¡in¡¡that¡¡room£»¡¡two¡¡found¡¡in¡¡bed£»¡¡two¡¡found¡¡in¡¡the¡¡bathroom£»¡¡one¡¡in¡¡the¡¡tub¡¡and¡¡one¡¡sitting¡¡slumped¡¡on¡¡the¡¡toilet¡£¡¡A¡¡man¡¡hanged¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡closet¡¡in¡¡1970¡'
¡¡¡¡'Henry¡¡Storkin£»'¡¡Mike¡¡said¡£¡¡'That¡¡one¡¡was¡¡probably¡¡accidental¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡erotic¡¡asphyxia¡£'
¡¡¡¡'Perhaps¡£¡¡There¡¡was¡¡also¡¡Randolph¡¡Hyde£»¡¡who¡¡slit¡¡his¡¡wrists£»¡¡and¡¡then¡¡cut¡¡off¡¡his¡¡genitals¡¡for¡¡good¡¡measure¡¡while¡¡he¡¡was¡¡bleeding¡¡to¡¡death¡£¡¡That¡¡one¡¡wasn't¡¡erotic¡¡asphyxiation¡£¡¡The¡¡point¡¡is£»¡¡Mr¡£¡¡Enslin£»¡¡that¡¡if¡¡you¡¡can't¡¡be¡¡swayed¡¡from¡¡your¡¡intention¡¡by¡¡a¡¡record¡¡of¡¡twelve¡¡suicides¡¡in¡¡sixty¡eight¡¡years£»¡¡I¡¡doubt¡¡if¡¡the¡¡gasps¡¡and¡¡fibrillations¡¡of¡¡a¡¡few¡¡chambermaids¡¡will¡¡stop¡¡you¡£'
¡¡¡¡Gasps¡¡and¡¡fibrillations£»¡¡that's¡¡nice£»¡¡Mike¡¡thought£»¡¡and¡¡wondered¡¡if¡¡he¡¡could¡¡steal¡¡it¡¡for¡¡the¡¡book¡£
¡¡¡¡'Few¡¡of¡¡the¡¡pairs¡¡who¡¡have¡¡turned¡¡1408¡¡over¡¡the¡¡years¡¡care¡¡to¡¡go¡¡back¡¡more¡¡than¡¡a¡¡few¡¡times£»'¡¡Olin¡¡said£»¡¡and¡¡finished¡¡his¡¡drink¡¡in¡¡a¡¡tidy¡¡little¡¡gulp¡£
¡¡¡¡'Except¡¡for¡¡the¡¡French¡¡twins¡£'
¡¡¡¡'Vee¡¡and¡¡Cee£»¡¡that's¡¡true¡£'¡¡Olin¡¡nodded¡£
¡¡¡¡Mike¡¡didn't¡¡care¡¡much¡¡about¡¡the¡¡maids¡¡and¡¡their¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡what¡¡had¡¡Olin¡¡called¡¡them£¿¡¡Their¡¡gasps¡¡and¡¡fibrillations¡£¡¡He¡¡did¡¡feel¡¡mildly¡¡rankled¡¡by¡¡Olin's¡¡enumeration¡¡of¡¡the¡¡suicides¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡as¡¡if¡¡Mike¡¡was¡¡so¡¡thick¡¡he¡¡had¡¡missed£»¡¡not¡¡the¡¡fact¡¡of¡¡them£»¡¡but¡¡their¡¡import¡£¡¡Except£»¡¡really£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡import¡£¡¡Both¡¡Abraham¡¡Lincoln¡¡and¡¡John¡¡Kennedy¡¡had¡¡vice¡¡presidents¡¡named¡¡Johnson£»¡¡the¡¡names¡¡Lincoln¡¡and¡¡Kennedy¡¡had¡¡seven¡¡letters£»¡¡both¡¡Lincoln¡¡and¡¡Kennedy¡¡had¡¡been¡¡elected¡¡in¡¡years¡¡ending¡¡in¡¡60¡£¡¡What¡¡did¡¡all¡¡of¡¡these¡¡coincidences¡¡prove£¿¡¡Not¡¡a¡¡damned¡¡thing¡£
¡¡¡¡'The¡¡suicides¡¡will¡¡make¡¡a¡¡wonderful¡¡segment¡¡for¡¡my¡¡book£»'¡¡Mike¡¡said£»¡¡'but¡¡since¡¡the¡¡tape¡¡recorder¡¡is¡¡off£»¡¡I¡¡can¡¡tell¡¡you¡¡they¡¡amount¡¡to¡¡what¡¡a¡¡statistician¡¡resource¡¡of¡¡mine¡¡calls¡¡'the¡¡cluster¡¡effect¡£''
¡¡¡¡'Charles¡¡Dickens¡¡called¡¡it¡¡'the¡¡potato¡¡effect£»''¡¡Olin¡¡said¡£
¡¡¡¡'I¡¡beg¡¡your¡¡pardon£¿'
¡¡¡¡'When¡¡Jacob¡¡Marley's¡¡ghost¡¡first¡¡speaks¡¡to¡¡Scrooge£»¡¡Scrooge¡¡tells¡¡him¡¡he¡¡could¡¡be¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡blob¡¡of¡¡mustard¡¡or¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡underdone¡¡potato¡£'
¡¡¡¡'Is¡¡that¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡funny£¿'¡¡Mike¡¡asked£»¡¡a¡¡trifle¡¡coldly¡£
¡¡¡¡'Nothing¡¡about¡¡this¡¡strikes¡¡me¡¡as¡¡funny£»¡¡Mr¡£¡¡Enslin¡£¡¡Nothing¡¡at¡¡all¡£¡¡Listen¡¡very¡¡closely£»¡¡please¡£¡¡Vee's¡¡sister£»¡¡Celeste£»¡¡died¡¡of¡¡a¡¡heart¡¡attack¡£¡¡At¡¡that¡¡point£»¡¡she¡¡was¡¡suffering¡¡mid¡stage¡¡Alzheimer's£»¡¡a¡¡disease¡¡which¡¡struck¡¡her¡¡very¡¡early¡¡in¡¡life¡£'
¡¡¡¡'Yet¡¡her¡¡sister¡¡is¡¡fine¡¡and¡¡well£»¡¡according¡¡to¡¡what¡¡you¡¡said¡¡earlier¡£¡¡An¡¡American¡¡success¡¡story£»¡¡in¡¡fact¡£¡¡As¡¡you¡¡are¡¡yourself£»¡¡Mr¡£¡¡Olin£»¡¡from¡¡the¡¡look¡¡of¡¡you¡£¡¡Yet¡¡you've¡¡been¡¡in¡¡and¡¡out¡¡of¡¡room¡¡1408¡¡how¡¡many¡¡times£¿¡¡A¡¡hundred£¿¡¡Two¡¡hundred£¿'
¡¡¡¡'For¡¡very¡¡short¡¡periods¡¡of¡¡time£»'¡¡Olin¡¡said¡£¡¡'It's¡¡perhaps¡¡like¡¡entering¡¡a¡¡room¡¡filled¡¡with¡¡poison¡¡gas¡£¡¡If¡¡one¡¡holds¡¡one's¡¡breath£»¡¡one¡¡may¡¡be¡¡all¡¡right¡£¡¡I¡¡see¡¡you¡¡don't¡¡like¡¡that¡¡parison¡£¡¡You¡¡no¡¡doubt¡¡find¡¡it¡¡overwrought£»¡¡perhaps¡¡ridiculous¡£¡¡Yet¡¡I¡¡believe¡¡it's¡¡a¡¡good¡¡one¡£'
¡¡¡¡He¡¡steepled¡¡his¡¡fingers¡¡beneath¡¡his¡¡chin¡£
¡¡¡¡'It's¡¡also¡¡possible¡¡that¡¡some¡¡people¡¡react¡¡more¡¡quickly¡¡and¡¡more¡¡violently¡¡to¡¡whatever¡¡lives¡¡in¡¡that¡¡room£»¡¡just¡¡as¡¡some¡¡people¡¡who¡¡go¡¡scuba¡diving¡¡are¡¡more¡¡prone¡¡to¡¡the¡¡bends¡¡than¡¡others¡£¡¡Over¡¡the¡¡Dolphin's¡¡near¡century¡¡of¡¡operation£»¡¡the¡¡hotel¡¡staff¡¡has¡¡grown¡¡ever¡¡more¡¡aware¡¡that¡¡1408¡¡is¡¡a¡¡poisoned¡¡room¡£¡¡It¡¡has¡¡bee¡¡part¡¡of¡¡the¡¡house¡¡history£»¡¡Mr¡£¡¡Enslin¡£¡¡No¡¡one¡¡talks¡¡about¡¡it£»¡¡just¡¡as¡¡no¡¡one¡¡mentions¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡here£»¡¡as¡¡in¡¡most¡¡hotels£»¡¡the¡¡fourteenth¡¡floor¡¡is¡¡actually¡¡the¡¡thirteenth¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡but¡¡they¡¡know¡¡it¡£¡¡If¡¡all¡¡the¡¡facts¡¡and¡¡records¡¡pertaining¡¡to¡¡that¡¡room¡¡were¡¡available£»¡¡they¡¡would¡¡tell¡¡an¡¡amazing¡¡story¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡one¡¡more¡¡unfortable¡¡than¡¡your¡¡readers¡¡might¡¡enjoy¡£
¡¡¡¡'I¡¡should¡¡guess£»¡¡for¡¡example£»¡¡that¡¡every¡¡hotel¡¡in¡¡New¡¡York¡¡has¡¡had¡¡its¡¡suicides£»¡¡but¡¡I¡¡would¡¡be¡¡willing¡¡to¡¡wager¡¡my¡¡life¡¡that¡¡only¡¡in¡¡the¡¡Dolphin¡¡have¡¡there¡¡been¡¡a¡¡dozen¡¡of¡¡them¡¡in¡¡a¡¡single¡¡room¡£¡¡And¡¡leaving¡¡Celeste¡¡Romandeau¡¡aside£»¡¡what¡¡about¡¡the¡¡natural¡¡deaths¡¡in¡¡1408£¿¡¡The¡¡so¡called¡¡natural¡¡deaths£¿'
¡¡¡¡'How¡¡many¡¡have¡¡there¡¡been£¿'¡¡The¡¡idea¡¡of¡¡so¡called¡¡natural¡¡deaths¡¡in¡¡1408¡¡had¡¡never¡¡occurred¡¡to¡¡him¡£
¡¡¡¡'Thirty£»'¡¡Olin¡¡replied¡£¡¡'Thirty£»¡¡at¡¡least¡£¡¡Thirty¡¡that¡¡I¡¡know¡¡of¡£'
¡¡¡¡'You're¡¡lying£¡'¡¡The¡¡words¡¡were¡¡out¡¡of¡¡his¡¡mouth¡¡before¡¡he¡¡could¡¡call¡¡them¡¡back¡£
¡¡¡¡'No£»¡¡Mr¡£¡¡Enslin£»¡¡I¡¡assure¡¡you¡¡I'm¡¡not¡£¡¡Did¡¡you¡¡really¡¡think¡¡that¡¡we¡¡keep¡¡that¡¡room¡¡empty¡¡just¡¡out¡¡of¡¡some¡¡vapid¡¡old¡¡wives'¡¡superstition¡¡or¡¡ridiculous¡¡New¡¡York¡¡tradition¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡the¡¡idea£»¡¡maybe£»¡¡that¡¡every¡¡fine¡¡old¡¡hotel¡¡should¡¡have¡¡at¡¡least¡¡one¡¡unquiet¡¡spirit£»¡¡clanking¡¡around¡¡in¡¡the¡¡Suite¡¡of¡¡Invisible¡¡Chains£¿'
¡¡¡¡Mike¡¡Enslin¡¡realized¡¡that¡¡just¡¡such¡¡an¡¡idea¡not¡¡articulated¡¡but¡¡there£»¡¡just¡¡the¡¡same¡had¡¡indeed¡¡been¡¡hanging¡¡around¡¡his¡¡new¡¡Ten¡¡Nights¡¡book¡£¡¡To¡¡hear¡¡Olin¡¡scoff¡¡at¡¡it¡¡in¡¡the¡¡irritated¡¡tones¡¡of¡¡a¡¡scientist¡¡scoffing¡¡at¡¡a¡¡bruja¡waving¡¡native¡¡did¡¡nothing¡¡to¡¡soothe¡¡his¡¡chagrin¡£
¡¡¡¡'We¡¡have¡¡our¡¡superstitions¡¡and¡¡traditions¡¡in¡¡the¡¡hotel¡¡trade£»¡¡but¡¡we¡¡don't¡¡let¡¡them¡¡get¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡our¡¡business£»¡¡Mr¡£¡¡Enslin¡£¡¡There's¡¡an¡¡old¡¡saying¡¡in¡¡the¡¡Midwest£»¡¡where¡¡I¡¡broke¡¡into¡¡the¡¡business£º¡¡'There¡¡are¡¡no¡¡drafty¡¡rooms¡¡when¡¡the¡¡cattlemen¡¡are¡¡in¡¡town¡£'¡¡If¡¡we¡¡have¡¡empties£»¡¡we¡¡fill¡¡them¡£¡¡The¡¡only¡¡exception¡¡to¡¡that¡¡rule¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡made¡and¡¡the¡¡only¡¡talk¡¡like¡¡this¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡had¡is¡¡on¡¡account¡¡of¡¡room¡¡1408£»¡¡a¡¡room¡¡on¡¡the¡¡thirteenth¡¡floor¡¡whose¡¡very¡¡numerals¡¡add¡¡up¡¡to¡¡thirteen¡£'
¡¡¡¡Olin¡¡looked¡¡levelly¡¡at¡¡Mike¡¡Enslin¡£
¡¡¡¡'It¡¡is¡¡a¡¡room¡¡not¡¡only¡¡of¡¡suicides¡¡but¡¡of¡¡strokes¡¡and¡¡heart¡¡attacks¡¡and¡¡epileptic¡¡seizures¡£¡¡One¡¡man¡¡who¡¡stayed¡¡in¡¡that¡¡room¡this¡¡was¡¡in¡¡1973¡apparently¡¡drowned¡¡in¡¡a¡¡bowl¡¡of¡¡soup¡£¡¡You¡¡would¡¡undoubtedly¡¡call¡¡that¡¡ridiculous£»¡¡but¡¡I¡¡spoke¡¡to¡¡the¡¡man¡¡who¡¡was¡¡head¡¡of¡¡hotel¡¡security¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡and¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡death¡¡certificate¡£¡¡The¡¡power¡¡of¡¡whatever¡¡inhabits¡¡the¡¡room¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡less¡¡around¡¡midday£»¡¡which¡¡is¡¡when¡¡the¡¡room¡turns¡¡always¡¡occur£»¡¡and¡¡yet¡¡I¡¡know¡¡of¡¡several¡¡maids¡¡who¡¡have¡¡turned¡¡that¡¡room¡¡who¡¡now¡¡suffer¡¡from¡¡heart¡¡problems£»¡¡emphysema£»¡¡diabetes¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡heating¡¡problem¡¡on¡¡that¡¡floor¡¡three¡¡years¡¡ago£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Neal£»¡¡the¡¡head¡¡maintenance¡¡engineer¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡had¡¡to¡¡go¡¡into¡¡several¡¡of¡¡the¡¡rooms¡¡to¡¡check¡¡the¡¡heating¡¡units¡£¡¡1408¡¡was¡¡one¡¡of¡¡them¡£¡¡He¡¡seemed¡¡fine¡¡then¡both¡¡i