°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
g¡¡brute¡£¡¡I¡¡was¡¡so¡¡frightened¡¡that¡¡I¡¡had¡¡to¡¡ask¡¡a¡¡curate¡¡in¡¡the¡¡next¡¡village¡¡to¡¡drive¡¡him¡¡away¡£¡¡I¡¡did¡¡wish¡¡I¡¡had¡¡had¡¡you¡¡there¡¡to¡¡protect¡¡me¡£¡¡Why¡¡don't¡¡you¡¡e¡¡out¡¡with¡¡me¡¡sometimes¡¡when¡¡I¡¡take¡¡a¡¡country¡¡walk£¿¡¡It¡¡really¡¡isn't¡¡safe¡¡for¡¡me¡¡to¡¡be¡¡alone£¡¡¨
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡17¡£
¡¡
¡¡The¡¡gift¡¡of¡¡hiding¡¡private¡¡emotion¡¡and¡¡keeping¡¡up¡¡appearances¡¡before¡¡strangers¡¡is¡¡not£»¡¡as¡¡many¡¡suppose£»¡¡entirely¡¡a¡¡product¡¡of¡¡our¡¡modern¡¡civilization¡£¡¡Centuries¡¡before¡¡we¡¡were¡¡born¡¡or¡¡thought¡¡of¡¡there¡¡was¡¡a¡¡widely¡¡press¡agented¡¡boy¡¡in¡¡Sparta¡¡who¡¡even¡¡went¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to¡¡let¡¡a¡¡fox¡¡gnaw¡¡his¡¡tender¡¡young¡¡stomach¡¡without¡¡permitting¡¡the¡¡disfort¡¡inseparable¡¡from¡¡such¡¡a¡¡proceeding¡¡to¡¡interfere¡¡with¡¡either¡¡his¡¡facial¡¡expression¡¡or¡¡his¡¡flow¡¡of¡¡small¡¡talk¡£¡¡Historians¡¡have¡¡handed¡¡it¡¡down¡¡that£»¡¡even¡¡in¡¡the¡¡later¡¡stages¡¡of¡¡the¡¡meal£»¡¡the¡¡polite¡¡lad¡¡continued¡¡to¡¡be¡¡the¡¡life¡¡and¡¡soul¡¡of¡¡the¡¡party¡£¡¡But£»¡¡while¡¡this¡¡feat¡¡may¡¡be¡¡said¡¡to¡¡have¡¡established¡¡a¡¡record¡¡never¡¡subsequently¡¡lowered£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡almost¡¡every¡¡day¡¡in¡¡modem¡¡times¡¡men¡¡and¡¡women¡¡are¡¡performing¡¡similar¡¡and¡¡scarcely¡¡less¡¡impressive¡¡miracles¡¡of¡¡self¡restraint¡£¡¡Of¡¡all¡¡the¡¡qualities¡¡which¡¡belong¡¡exclusively¡¡to¡¡Man¡¡and¡¡are¡¡not¡¡shared¡¡by¡¡the¡¡lower¡¡animals£»¡¡this¡¡surely¡¡is¡¡the¡¡one¡¡which¡¡marks¡¡him¡¡off¡¡most¡¡sharply¡¡from¡¡the¡¡beasts¡¡of¡¡the¡¡field¡£¡¡¡¡Animals¡¡care¡¡nothing¡¡about¡¡keeping¡¡up¡¡appearances¡£¡¡Observe¡¡Bertram¡¡the¡¡Bull¡¡when¡¡things¡¡are¡¡not¡¡going¡¡just¡¡as¡¡he¡¡could¡¡wish¡£¡¡He¡¡stamps¡£¡¡He¡¡snorts¡£¡¡He¡¡paws¡¡the¡¡ground¡£¡¡He¡¡throws¡¡back¡¡his¡¡head¡¡and¡¡bellows¡£¡¡He¡¡is¡¡upset£»¡¡and¡¡he¡¡doesn't¡¡care¡¡who¡¡knows¡¡it¡£¡¡Instances¡¡could¡¡be¡¡readily¡¡multiplied¡£¡¡¡¡Deposit¡¡a¡¡charge¡¡of¡¡shot¡¡in¡¡some¡¡outlying¡¡section¡¡of¡¡Thomas¡¡the¡¡Tiger£»¡¡and¡¡note¡¡the¡¡effect¡£¡¡Irritate¡¡Wilfred¡¡the¡¡Wasp£»¡¡or¡¡stand¡¡behind¡¡Maud¡¡the¡¡Mule¡¡and¡¡prod¡¡her¡¡with¡¡a¡¡pin¡£¡¡There¡¡is¡¡not¡¡an¡¡animal¡¡on¡¡the¡¡list¡¡who¡¡has¡¡even¡¡a¡¡rudimentary¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡social¡¡amenities£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡this¡¡more¡¡than¡¡anything¡¡else¡¡which¡¡should¡¡make¡¡us¡¡proud¡¡that¡¡we¡¡are¡¡human¡¡beings¡¡on¡¡a¡¡loftier¡¡plane¡¡of¡¡development¡£
¡¡In¡¡the¡¡days¡¡which¡¡followed¡¡Lord¡¡Marshmoreton's¡¡visit¡¡to¡¡George¡¡at¡¡the¡¡cottage£»¡¡not¡¡a¡¡few¡¡of¡¡the¡¡occupants¡¡of¡¡Belpher¡¡Castle¡¡had¡¡their¡¡mettle¡¡sternly¡¡tested¡¡in¡¡this¡¡respect£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡a¡¡pleasure¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡record¡¡that¡¡not¡¡one¡¡of¡¡them¡¡failed¡¡to¡¡e¡¡through¡¡the¡¡ordeal¡¡with¡¡success¡£¡¡The¡¡general¡¡public£»¡¡as¡¡represented¡¡by¡¡the¡¡uncles£»¡¡cousins£»¡¡and¡¡aunts¡¡who¡¡had¡¡descended¡¡on¡¡the¡¡place¡¡to¡¡help¡¡Lord¡¡Belpher¡¡celebrate¡¡his¡¡ing¡of¡age£»¡¡had¡¡not¡¡a¡¡notion¡¡that¡¡turmoil¡¡lurked¡¡behind¡¡the¡¡smooth¡¡fronts¡¡of¡¡at¡¡least¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡of¡¡those¡¡whom¡¡they¡¡met¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡daily¡¡round¡£
¡¡Lord¡¡Belpher£»¡¡for¡¡example£»¡¡though¡¡he¡¡limped¡¡rather¡¡painfully£»¡¡showed¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡baffled¡¡fury¡¡which¡¡was¡¡reducing¡¡his¡¡weight¡¡at¡¡the¡¡rate¡¡of¡¡ounces¡¡a¡¡day¡£¡¡His¡¡uncle¡¡Francis£»¡¡the¡¡Bishop£»¡¡when¡¡he¡¡tackled¡¡him¡¡in¡¡the¡¡garden¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡Intemperancefor¡¡Uncle¡¡Francis£»¡¡like¡¡thousands¡¡of¡¡others£»¡¡had¡¡taken¡¡it¡¡for¡¡granted£»¡¡on¡¡reading¡¡the¡¡report¡¡of¡¡the¡¡encounter¡¡with¡¡the¡¡policeman¡¡and¡¡Percy's¡¡subsequent¡¡arrest£»¡¡that¡¡the¡¡affair¡¡had¡¡been¡¡the¡¡result¡¡of¡¡a¡¡drunken¡¡outbursthad¡¡no¡¡inkling¡¡of¡¡the¡¡volcanic¡¡emotions¡¡that¡¡seethed¡¡in¡¡his¡¡nephew's¡¡bosom¡£¡¡He¡¡came¡¡away¡¡from¡¡the¡¡interview£»¡¡indeed£»¡¡feeling¡¡that¡¡the¡¡boy¡¡had¡¡listened¡¡attentively¡¡and¡¡with¡¡a¡¡being¡¡regret£»¡¡and¡¡that¡¡there¡¡was¡¡hope¡¡for¡¡him¡¡after¡¡all£»¡¡provided¡¡that¡¡he¡¡fought¡¡the¡¡impulse¡£¡¡He¡¡little¡¡knew¡¡that£»¡¡but¡¡for¡¡the¡¡conventions¡¡£¨which¡¡frown¡¡on¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡murdering¡¡bishops£©£»¡¡Percy¡¡would¡¡gladly¡¡have¡¡strangled¡¡him¡¡with¡¡his¡¡bare¡¡hands¡¡and¡¡jumped¡¡upon¡¡the¡¡remains¡£
¡¡Lord¡¡Belpher's¡¡case£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡he¡¡took¡¡himself¡¡extremely¡¡seriously¡¡and¡¡was¡¡not¡¡one¡¡of¡¡those¡¡who¡¡can¡¡extract¡¡humour¡¡even¡¡from¡¡their¡¡own¡¡misfortunes£»¡¡was¡¡perhaps¡¡the¡¡hardest¡¡which¡¡es¡¡under¡¡our¡¡notice£»¡¡but¡¡his¡¡sister¡¡Maud¡¡was¡¡also¡¡experiencing¡¡mental¡¡disquietude¡¡of¡¡no¡¡mean¡¡order¡£¡¡Everything¡¡had¡¡gone¡¡wrong¡¡with¡¡Maud¡£¡¡Barely¡¡a¡¡mile¡¡separated¡¡her¡¡from¡¡George£»¡¡that¡¡essential¡¡link¡¡in¡¡her¡¡chain¡¡of¡¡munication¡¡with¡¡Geoffrey¡¡Raymond£»¡¡but¡¡so¡¡thickly¡¡did¡¡it¡¡bristle¡¡with¡¡obstacles¡¡and¡¡dangers¡¡that¡¡it¡¡might¡¡have¡¡been¡¡a¡¡mile¡¡of¡¡No¡¡Man's¡¡Land¡£¡¡Twice£»¡¡since¡¡the¡¡occasion¡¡when¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡Lord¡¡Marshmoreton¡¡at¡¡the¡¡cottage¡¡had¡¡caused¡¡her¡¡to¡¡abandon¡¡her¡¡purpose¡¡of¡¡going¡¡in¡¡and¡¡explaining¡¡everything¡¡to¡¡George£»¡¡had¡¡she¡¡attempted¡¡to¡¡make¡¡the¡¡journey£»¡¡and¡¡each¡¡time¡¡some¡¡trifling£»¡¡maddening¡¡accident¡¡had¡¡brought¡¡about¡¡failure¡£¡¡Once£»¡¡just¡¡as¡¡she¡¡was¡¡starting£»¡¡her¡¡aunt¡¡Augusta¡¡had¡¡insisted¡¡on¡¡joining¡¡her¡¡for¡¡what¡¡she¡¡described¡¡as¡¡¡¨a¡¡nice¡¡long¡¡walk¡¨£»¡¡and¡¡the¡¡second¡¡time£»¡¡when¡¡she¡¡was¡¡within¡¡a¡¡bare¡¡hundred¡¡yards¡¡of¡¡her¡¡objective£»¡¡some¡¡sort¡¡of¡¡a¡¡cousin¡¡popped¡¡out¡¡from¡¡nowhere¡¡and¡¡forced¡¡his¡¡loathsome¡¡pany¡¡on¡¡her¡£
¡¡Foiled¡¡in¡¡this¡¡fashion£»¡¡she¡¡had¡¡fallen¡¡back¡¡in¡¡desperation¡¡on¡¡her¡¡second¡¡line¡¡of¡¡attack¡£¡¡She¡¡had¡¡written¡¡a¡¡note¡¡to¡¡George£»¡¡explaining¡¡the¡¡whole¡¡situation¡¡in¡¡good£»¡¡clear¡¡phrases¡¡and¡¡begging¡¡him¡¡as¡¡a¡¡man¡¡of¡¡proved¡¡chivalry¡¡to¡¡help¡¡her¡£¡¡It¡¡had¡¡taken¡¡up¡¡much¡¡of¡¡one¡¡afternoon£»¡¡this¡¡note£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡not¡¡easy¡¡to¡¡write£»¡¡and¡¡it¡¡had¡¡resulted¡¡in¡¡nothing¡£¡¡She¡¡had¡¡given¡¡it¡¡to¡¡Albert¡¡to¡¡deliver¡¡and¡¡Albert¡¡had¡¡returned¡¡empty¡handed¡£
¡¡¡¨The¡¡gentleman¡¡said¡¡there¡¡was¡¡no¡¡answer£»¡¡m'lady£¡¡¨
¡¡¡¨No¡¡answer£¡¡¡But¡¡there¡¡must¡¡be¡¡an¡¡answer£¡¡¨
¡¡¡¨No¡¡answer£»¡¡m'lady¡£¡¡Those¡¡was¡¡his¡¡very¡¡words£»¡¨¡¡stoutly¡¡maintained¡¡the¡¡black¡souled¡¡boy£»¡¡who¡¡had¡¡destroyed¡¡the¡¡letter¡¡within¡¡two¡¡minutes¡¡after¡¡it¡¡had¡¡been¡¡handed¡¡to¡¡him¡£¡¡He¡¡had¡¡not¡¡even¡¡bothered¡¡to¡¡read¡¡it¡£¡¡A¡¡deep£»¡¡dangerous£»¡¡dastardly¡¡stripling¡¡this£»¡¡who¡¡fought¡¡to¡¡win¡¡and¡¡only¡¡to¡¡win¡£¡¡The¡¡ticket¡¡marked¡¡¡¨R¡£¡¡Byng¡¨¡¡was¡¡in¡¡his¡¡pocket£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡ruthless¡¡heart¡¡a¡¡firm¡¡resolve¡¡that¡¡R¡£¡¡Byng¡¡and¡¡no¡¡other¡¡should¡¡have¡¡the¡¡benefit¡¡of¡¡his¡¡assistance¡£
¡¡Maud¡¡could¡¡not¡¡understand¡¡it¡£¡¡That¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡she¡¡resolutely¡¡kept¡¡herself¡¡from¡¡accepting¡¡the¡¡only¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡episode¡¡that¡¡seemed¡¡possible¡£¡¡In¡¡black¡¡and¡¡white¡¡she¡¡had¡¡asked¡¡George¡¡to¡¡go¡¡to¡¡London¡¡and¡¡see¡¡Geoffrey¡¡and¡¡arrange¡¡for¡¡the¡¡passagethrough¡¡himself¡¡as¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡clearing¡houseof¡¡letters¡¡between¡¡Geoffrey¡¡and¡¡herself¡£¡¡She¡¡had¡¡felt¡¡from¡¡the¡¡first¡¡that¡¡such¡¡a¡¡request¡¡should¡¡be¡¡made¡¡by¡¡her¡¡in¡¡person¡¡and¡¡not¡¡through¡¡the¡¡medium¡¡of¡¡writing£»¡¡but¡¡surely¡¡it¡¡was¡¡incredible¡¡that¡¡a¡¡man¡¡like¡¡George£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡through¡¡so¡¡much¡¡for¡¡her¡¡and¡¡whose¡¡only¡¡reason¡¡for¡¡being¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood¡¡was¡¡to¡¡help¡¡her£»¡¡could¡¡have¡¡coldly¡¡refused¡¡without¡¡even¡¡a¡¡word¡£¡¡And¡¡yet¡¡what¡¡else¡¡was¡¡she¡¡to¡¡think£¿¡¡Now£»¡¡more¡¡than¡¡ever£»¡¡she¡¡felt¡¡alone¡¡in¡¡a¡¡hostile¡¡world¡£
¡¡Yet£»¡¡to¡¡her¡¡guests¡¡she¡¡was¡¡bright¡¡and¡¡entertaining¡£¡¡Not¡¡one¡¡of¡¡them¡¡had¡¡a¡¡suspicion¡¡that¡¡her¡¡life¡¡was¡¡not¡¡one¡¡of¡¡pure¡¡sunshine¡£
¡¡Albert£»¡¡I¡¡am¡¡happy¡¡to¡¡say£»¡¡was¡¡thoroughly¡¡miserable¡£¡¡The¡¡little¡¡brute¡¡was¡¡suffering¡¡torments¡£¡¡He¡¡was¡¡showering¡¡anonymous¡¡Advice¡¡to¡¡the¡¡Lovelorn¡¡on¡¡Reggie¡¡Byngexcellent¡¡stuff£»¡¡culled¡¡from¡¡the¡¡pages¡¡of¡¡weekly¡¡papers£»¡¡of¡¡which¡¡there¡¡was¡¡a¡¡pile¡¡in¡¡the¡¡housekeeper's¡¡room£»¡¡the¡¡property¡¡of¡¡a¡¡sentimental¡¡lady's¡¡maidand¡¡nothing¡¡seemed¡¡to¡¡e¡¡of¡¡it¡£¡¡Every¡¡day£»¡¡sometimes¡¡twice¡¡and¡¡thrice¡¡a¡¡day£»¡¡he¡¡would¡¡leave¡¡on¡¡Reggie's¡¡dressing¡table¡¡significant¡¡notes¡¡similar¡¡in¡¡tone¡¡to¡¡the¡¡one¡¡which¡¡he¡¡had¡¡placed¡¡there¡¡on¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡ball£»¡¡but£»¡¡for¡¡all¡¡the¡¡effect¡¡they¡¡appeared¡¡to¡¡exercise¡¡on¡¡their¡¡recipient£»¡¡they¡¡might¡¡have¡¡been¡¡blank¡¡pages¡£
¡¡The¡¡choicest¡¡quotations¡¡from¡¡the¡¡works¡¡of¡¡such¡¡established¡¡writers¡¡as¡¡¡¨Aunt¡¡Charlotte¡¨¡¡of¡¡Forget¡Me¡Not¡¡and¡¡¡¨Doctor¡¡Cupid¡¨£»¡¡the¡¡heart¡expert¡¡of¡¡Home¡¡Chat£»¡¡expended¡¡themselves¡¡fruitlessly¡¡on¡¡Reggie¡£¡¡As¡¡far¡¡as¡¡Albert¡¡could¡¡ascertainand¡¡he¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡boys¡¡who¡¡ascertain¡¡practically¡¡everything¡¡within¡¡a¡¡radius¡¡of¡¡milesReggie¡¡positively¡¡avoided¡¡Maud's¡¡society¡£
¡¡And¡¡this¡¡after¡¡reading¡¡¡¨Doctor¡¡Cupid's¡¨¡¡invaluable¡¡tip¡¡about¡¡¡¨Seeking¡¡her¡¡pany¡¡on¡¡all¡¡occasions¡¨¡¡and¡¡the¡¡dictum¡¡of¡¡¡¨Aunt¡¡Charlotte¡¨¡¡to¡¡the¡¡effect¡¡that¡¡¡¨Many¡¡a¡¡wooer¡¡has¡¡won¡¡his¡¡lady¡¡by¡¡being¡¡persistent¡¨Albert¡¡spelled¡¡it¡¡¡¨persistuent¡¨¡¡but¡¡the¡¡effect¡¡is¡¡the¡¡same¡¨and¡¡rendering¡¡himself¡¡indispensable¡¡by¡¡constant¡¡little¡¡attentions¡¨¡£¡¡So¡¡far¡¡from¡¡rendering¡¡himself¡¡indispensable¡¡to¡¡Maud¡¡by¡¡constant¡¡little¡¡attentions£»¡¡Reggie£»¡¡to¡¡the¡¡disgust¡¡of¡¡his¡¡backer¡¡and¡¡supporter£»¡¡seemed¡¡to¡¡spend¡¡most¡¡of¡¡his¡¡time¡¡with¡¡Alice¡¡Faraday¡£¡¡On¡¡three¡¡separate¡¡occasions¡¡had¡¡Albert¡¡been¡¡revolted¡¡by¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡his¡¡protege¡¡in¡¡close¡¡association¡¡with¡¡the¡¡Faraday¡¡girlonce¡¡in¡¡a¡¡boat¡¡on¡¡the¡¡lake¡¡and¡¡twice¡¡in¡¡his¡¡grey¡¡car¡£¡¡It¡¡was¡¡enough¡¡to¡¡break¡¡a¡¡boy's¡¡heart£»¡¡and¡¡it¡¡pletely¡¡spoiled¡¡Albert's¡¡appetitea¡¡phenomenon¡¡attributed£»¡¡I¡¡am¡¡glad¡¡to¡¡say£»¡¡in¡¡the¡¡Servants'¡¡Hall¡¡to¡¡reaction¡¡from¡¡recent¡¡excesses¡£¡¡The¡¡moment¡¡when¡¡Keggs£»¡¡the¡¡butler£»¡¡called¡¡him¡¡a¡¡greedy¡¡little¡¡pig¡¡and¡¡hoped¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡lesson¡¡to¡¡him¡¡not¡¡to¡¡stuff¡¡himself¡¡at¡¡all¡¡hours¡¡with¡¡stolen¡¡cakes¡¡was¡¡a¡¡bitter¡¡moment¡¡for¡¡Albert¡£
¡¡It¡¡is¡¡a¡¡relief¡¡to¡¡turn¡¡from¡¡the¡¡contemplation¡¡of¡¡these¡¡tortured¡¡souls¡¡to¡¡the¡¡pleasanter¡¡picture¡¡presented¡¡by¡¡Lord¡¡Marshmoreton¡£¡¡Here£»¡¡undeniably£»¡¡we¡¡have¡¡a¡¡man¡¡without¡¡a¡¡secret¡¡sorrow£»¡¡a¡¡man¡¡at¡¡peace¡¡with¡¡this¡¡best¡¡of¡¡all¡¡possible¡¡worlds¡£¡¡Since¡¡his¡¡visit¡¡to¡¡George¡¡a¡¡second¡¡youth¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡e¡¡upon¡¡Lord¡¡Marshmoreton¡£¡¡He¡¡works¡¡in¡¡his¡¡rose¡garden¡¡with¡¡a¡¡new¡¡vim£»¡¡whistling¡¡or¡¡even¡¡singing¡¡to¡¡himself¡¡stray¡¡gay¡¡snatches¡¡of¡¡melodies¡¡popular¡¡in¡¡the¡¡'eighties¡£
¡¡Hear¡¡him¡¡now¡¡as¡¡he¡¡toils¡£¡¡He¡¡has¡¡a¡¡long¡¡garden¡implement¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡sending¡¡up¡¡the¡¡death¡rate¡¡in¡¡slug¡¡circles¡¡with¡¡a¡¡devastating¡¡rapidity¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ta¡ra¡ra¡¡boom¡de¡ay¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ta¡ra¡ra¡¡BOOM¡¨
¡¡And¡¡the¡¡boom¡¡is¡¡a¡¡death¡knell¡£¡¡As¡¡it¡¡rings¡¡softly¡¡out¡¡on¡¡the¡¡pleasant¡¡spring¡¡air£»¡¡another¡¡stout¡¡slug¡¡has¡¡made¡¡the¡¡Great¡¡Change¡£
¡¡It¡¡is¡¡peculiar£»¡¡this¡¡gai