°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»¶¨Ã»ÓеڶþÖÖÓÃ;£»Ëü»¹Êǻ᲻¸ÊÐÛ·üµÄ¡£±ÈÈç˵¡ª¡ª¡¨
¡¡¡¡¡¨±ÈÈç˵£¿¡¨ÎÒÒ²´Õµ½Ëý¶ú±ß¡£
¡¡¡¡¡¨±ÈÈç˵ËüÈ̲»×¡£¬ÅѱäÁËÄ㣬½«À´±ä³É±©Â¶¿ñ£¬Ëµ²»¶¨ÒªÕ¹Ê¾¸ø±ðÈË¿´¡£Ö»ÊÇ¿´£¬Ã»ÓбðµÄ£¬ÕâÒ²ËãÊǵڶþÖÖÓÃ;°É£¿¡¨ËýÒ»±ßÇáÄó×ÅËü£¬Ò»±ßÇáÉùϸÓï¡£
¡¡¡¡¡¨Õâµ¹ÕæÊÇÓеãÂé·³¡£¡¨ÎÒСÉù˵¡£¡¨ÄÇô¾Í·Å¿íÒ»µã£¬¸É´àÐíËü±©Â¶¸ø±ðÈË¿´£¬µ«²»ÄÜ×öÁË£¬ÒòΪÒѾÍËÐÝÁË¡£¡¨
¡¡¡¡Ò¶È£üЦÆðÀ´£¬ÓÖÃò×Å×ì¡£¡¨È˼ҺúÃÒ»¸öÔ¸Íû£¬±»ÄãÒ»½Á£¬½ÁÂÒÁË¡£¡¨
¡¡¡¡ÎÒÎÕסËýË«¼ç£¬Ò¡×Å¡£¡¨²»ÒªÊ§Íû¡¢²»ÒªÕâô¿ì¾ÍʧÍû¡£ÎÒ³ÐŵËüÈç¹ûÈ̲»×¡£¬Ò»¶¨Òª±©Â¶µÄ»°£¬ÎÒ»áÈÃËüÖ»ÏòÄ㱩¶¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃÇ·Ö¿ªÁË¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨·Ö¿ªÁËÂð£¿ÓÀԶûÓС¢ÓÀÔ¶²»»á¡£ÎÒÉíÐľã´æ¡¢ÄãÒôÈÝÍðÔÚ¡£µ±ËüÈ̲»×¡£¬Ëü»áÒÔÄãΪ¶ÔÏó£¬×öΪָÕë¡£ÄãÔÚÄÏ·½£¬Ëü¾ÍÖ¸ÄÏ£»ÄãÔÚ±±·½£¬Ëü¾ÍÖ¸±±£»Äã×øÉÏ·É»ú£¬Ëü¾ÍÖ¸ÏòÌì¡£µ«£¬°ÝÍУ¬Ä㲻ҪϵØÓü»ò½øËíµÀ»ò½øÒõ¹µ£¬ÄÇÑù¶Ô²ªÆðÕ߾Ͳ»´ó·½±ãÁË¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Ææ¹Ö°¡£¡¡¨Ò¶È£üЦÆðÀ´¡£¡¨ÎÒ½øÒõ¹µ¸ÉʲôÄØ£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¡£Ò²ÐíÄãÈ¥×Ôɱ°É£¿ÃÏ×Ó˵'×Ô¾ÓÚ¹µä¶øĪ֪֮Ҳ'£¬¾ÍÊÇÄÇÑùËÀ·¨¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Òª×Ôɱ£¬Ò²µÃÕÒ¸ö¸É¾»Ò»µãµÄµØ·½°¡£¡¡¨
¡¡¡¡¡¨ÕâÊÀ½çÖ»ÊÇÒõ¹µ£¬Ã»Óо»ÍÁ¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨·ð¾ËµÓС£¡¨
¡¡¡¡¡¨·ð¾ºú˵¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨·ð¾ÕæµÄ˵ÓС£¡¨
¡¡¡¡¡¨·ð¾ÕæµÄºú˵¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÐᣬÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬ÊÀ½çÕæÕýµÄ¾»ÍÁÖ»ÓÐÒ»¸öµØ·½£¬¾ÍÊÇ¡ª¡ª¾ÍÊÇ¡ª¡ªÄã¼ÒÀï¡£Äã¼ÒÀïÕæµÄ¸É¾»£¬ÎÒ¸ÕÀ´ÄÇÌ죬¿´Äã¼ÒÀïÒ»³¾²»È¾£¬ÒÔΪÄãÓнàñ±¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÎÒÖ»ÊÇÇå½àÕûÆ룬ûÓнàñ±¡£ÎÒÌÖÑáÄÇЩ¹·ÎÑʽµÄ¼Ò¡£´ó¶àµÄÄÐÈËÅ®È˵ļҶ¼Êǹ·ÎÑ¡£ÓÈÆäÊÇÎÄÒÕȦÖеÄÄÇЩʲôʲô¼Ò£¬³öÀ´ÈËÄ£ÈËÑù£¬»ØÀ´¹·Í·¹·ÄÔ¡£¡ª¡ª³öÃż´ÈË£¬»Ø¼Ò¼´¹·¡£ËûÃÇÊÇÃû¸±ÆäʵµÄ¹·ÄÐÅ®£¬»¹×ÔÒÔΪÓÐÎÄѧ¡¢ÒÕÊõÆøÖÊ¡£ÆäÖÐÓеijԺȱì¶ÄÈ«À´£¬³éÑ̲»Í£¡¢½èÊé²»»¹¡¢½èÇ®²»»¹£¬ÓÈÆäÌÖÑá¡£¸úËûÃǽ»ÉÏÅóÓÑ£¬ÄãÕæÏë×Ôɱ¡£Ïë'×Ô¾ÓÚ¹µäÂ'¡£¡¨
¡¡¡¡£®¡¨ËùÒÔÎҲſ´ÖÐÄãµÄ¼Ò¡£Èç¹û'×Ô¾ÓÚ¹µäÂ'£¬µ¹²»ÈçËÀÔÚÄã´²ÉÏ¡£Ò²ÐíÓÐÒ»Ì죬ÎÒ²»Ïë»îÁË£¬ÎÒ±»ÈËÑÌѬÁË¡¢Êé±»½èÈ¥²»»¹ÁË¡¢Ç®±»½èÈ¥²»»¹ÁË£¬ÎÒÏë²»¿ªÁË£¬ÎÒ»áÁï½øÄãµÄ¼Ò£¬'×Ô¾ÓÚ¹µäÂ'ÔÚ¸óÏ´²ÉÏ¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨¶Ô²»Æð£¬ÎҵĴ²²»×ö'×Ô¾ÓÚ¹µäÂ'Ö®Ó㬵«¿É¹©'×ÔäÂ'Ö®Óá£Èç¹û¸óÏÂÔÚ±Ö´²ÉÏÊÖÒù£¬±ÉÈËÀÖÓÚ³ö½è²¢Íµ¿´¡¡¡¨
¡¡¡¡Ð¡È£ü½ÐÆðÀ´£¬µ·×¡ÎÒµÄ×ì¡£¡¨ÄãÀÏÊÇ˵²»ÑŵĻ°¡£²»ÐíÄãÔÙ˵¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨´ðÓ¦µ½Ê±ºòÐíÎÒ¿´£¬ÎҾͲ»Ëµ¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨¿´Ê²Ã´£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨¿´Äã×Ôɱ£¬»ò×Ôä¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÎÒ´Ó²»×Ôä¡£²¢ÇÒ£¬Õâ×ÖÑÛ¿ÉÕæ²»ºÃ¡£ÎÒ²»ÈÏΪÄÇÊÇä¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÎÒͬÒâ¡£ÄãÔÚÎÒ·þÀÊÇÒ»¸ö²»»á×ÔäµÄÅ®ÈË¡£ÎÒ²»Ï²»¶Å®ÈË×Ôä¡£ÏñÄãÕâÑù´¿½àµÄÅ®ÈË£¬ÊÖÒùÊÇÄÑÒÔÏëÏñµÄ²»´îµ÷¡£Äã´¿½àµÃÏñÂêÀûÑÇ£¨Maria£©£¬ÂêÀûÑÇ»áÊÖÒùÂð£¿×ÜÖ®£¬Ê¥Áé°ãµÄÅ®ÈËÓ¦¸ÃÓеãÐÔÀ䵡£ÎÒ¿´ÄãÐÔÀäµ£¬ÎÒϲ»¶´¿½àµÄÅ®ÈËÐÔÀ䵡£¡¨
¡¡¡¡Ð¡ÃÀµÄÊÖ·Å¿ªÁËËü¡£ÓÃÔ¡½íÕÚ¸ÇÁËÁ³¡£¡¨¿ÉÊÇ£¬¡¨ËýÍ£ÁËÒ»Õó£¬ÏÝÈë³Á˼¡£¡¨¿ÉÊÇ£¬ÈÏʶÄãÒÔºó£¬ÎÒ»¹´¿½àÂ𣿺ÍÄÐÈËÕâÑùÔÚÒ»Æð»¹Ëã´¿½àÂ𣿡¨
¡¡¡¡ÎÒת¹ýËýµÄÉí£¬´Ó±³ºó§סËý¡£¡¨Õâ²ÅÊÇÕæµÄ´¿½à£¬´¿½à²»ÊÇ¿Õ¹ÈÓÄÀ¼¡¢´¿½à²»Êǹ·¼×ÔÉÍ£¬ÕæµÄ´¿½àÊÇÒªÏ׳ö¡¢ÒªÏ×Éí£¬ÏñÒÔ´¦Å®Ï×ÉñÒ»°ãµÄ£¬Òª×öΪÎþÉü²ÅÄÜÕÃÏÔ³öÀ´¡£½ú°Í¡£¡¨physical¡¡contact¡¡with¡¡me¡¡istant¡¡amount¡¡to¡¡spiricual¡¡PurificationÏñÊÇһ֧ƯÁÁµÄÀ°Öò£¬ËüҪȼÉÕ²ÅÓÐÓᣴ¦Å®Ï×Éñ¾ÍÊÇÒ»ÖÖȼÉÕ£¬·ñÔò±ä³ÉÀÏ´¦Å®£¬Óд¿½àºÎÓã¿Òª¼ÇµÃ£¬ÔÆÓêÖеĴ¿½à²ÅÊÇÕæµÄ´¿½à£¬²»ÂÛÄãÐÄÉϵÄÄÐÈËÔõôõåõïÄ㣬ÄãÈԾɴËÐIJ»È¾¡¢³¬³¾ÍÑËס¢Ò»ÇåÈçÏ´£¬²¢ÇÒ°ÑõåõïÄãµÄÄÐÈËÒ»ÆðÌáÉý£¬Õâ²ÅÊÇÕæµÄÆÐÈø¹¦·ò¡£·ð½ÌÀïÓÐÒ»ÖÖ»¶Ï²·ð£¬ËüÊÇżÏñ³ç°ÝÖÐ×î¹ÖÒìµÄżÏñ£¬Å¼ÏñÉϲ»ÊÇÒ»¸ö·ð£¬¶øÊÇÄÐÅ®Á½¸ö£¬²»µ«±§ÔÚÒ»Æ𣬲¢ÇÒ»¹ÐÔ½»×Å¡£ÔÚ¡¶´óÊ¥»¶Ï²¹©Ñø·¨¡·ÖÐÓÐÒ»¶Î˵Ã÷£¬Îһᱳ£¬±³¸øÄãÌý£º
¡¡¡¡´óÊ¥×ÔÔÚÌ죬ÎÚĦŮΪ¸¾¡£ËùÉúÓÐÈýǧ×Ó£ºÆä×óǧÎå°Ù£¬À¥ÄÇÒ¹ÓÍõΪµÚÒ»£¬ÐÐÖî¶ñÊ£»ÓÒǧÎå°Ù£¬ÉÈÄÇÒ¹Ó³ÖÉÆÌìÏÂΪµÚ¶þÐÞÒ»ÇÐÉÆÀû¡£´ËÉÈÄÇÒ¹åÈÍõ£¬Ôò¹ÛÒôÖ®»¯ÉíÒ²¡£Îªµ÷ºÍ±ËÀ¥ÄÇÒ¹Ó¶ñÐУ¬Í¬ÉúÒ»À࣬³ÉÐֵܷò¸¾£¬Ê¾ÏÖÏ౧ͬÌåÖ®ÐΣ¬»ù±¾ÒòÔµ£¬¾ßÔÚ¡¶´óÃ÷ÖäÔô¾¡·¡£
¡¡¡¡Ö÷ÒªÒâ˼¾ÍÊÇ˵£ºÎªÁ˵÷ºÍһǧÎå°Ù¸ö×ö¶ñʵģ¬²ÅÒÔһǧÎå°Ù¸ö×öÉÆʵÄÀ´ÅäºÏ'Ðֵܷò¸¾'£¬ÕâһǧÎå°Ù¸öµ÷ºÍÅÉ£¬ÓÖÊÇ'¹ÛÒôÖ®»¯Éí'£¬ÓɹÛÒô³öÃ棬×öΪŮµÄ£¬ÒÔÐÔ½»µÄ·½·¨£¬À´Èí»¯ÄÐÈ˵ĶñÐУ¬ÕâÖÖÉè¼Æ£¬Õæ¾ø͸ÁË£¬µ«Ò²Î°´ó¼«ÁË¡£Äã¿´¹ÛÒôÕâÑùÏ×Éí¸øÄÐÈË£¬²»»¹ÊÇÒ»¸ö´¿½àµÄ·ðÂð£¿ÄѵÀÈçÄãËùÓÇÂǵģº'ºÍÄÐÈËÕâÑùÔÚÒ»Æð»¹Ëã´¿½àÂð£¿'µ±È»Ëã°¡£¬¹ÛÒô¾ÍÊÇÖ¤ÈË¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Õæ²»¿É˼Ò飬»¹ÓÐÕâÖÖ·ð£¬ÕâÖÖ»¶Ï²·ð¡£¡¨Ð¡È£ü¾ªÌ¾¡£
¡¡¡¡¡¨»¹Óв»¿É˼ÒéµÄÄØ£¡»¶Ï²·ðÊÇ·ðÓë·ð·¢ÉúÐÔÐÐΪ£¬»¹ÓзðÓëÈË·¢ÉúµÄÄØ£¬ÄǾ͸üʵ¼Ê¡¢¸üÈËÐÔ»¯ÁË¡£Óб¾Êé½Ð¡¶Î÷ºþ¶þ¼¯¡·£¬ÓÐÒ»¸ö¹ÊÊÂ˵£¬ÌƳ¯Í¢ÖÝÓÐλ¼ËÅ®£¬'²»½ÓÇ®³®'¡¢²»ÒªÇ®£¬ÈÃÈ˰ױ죬ÔÀ´Õâ¼ËÅ®ÊÇÔÚ'ÉáÉíÆÐÈø»¯Éí£¬ÒÔ¼ÃƶÈËÖ®Óû'£¡ÒÔ×Ô¼ºÈâÌå×ö²¼Ê©£¬ÕæÊÇÆÐÈøÐij¦¡£Ä¿µÄÖ»ÊÇÂú×ãÇîÈ˵ÄÐÔÓû£¬×îµ¥´¿¡£ÆäʵÕâ¸ö¹ÊʸÃÐÞ¸Äһϣ¬×¨ÃŲ¼Ê©¸øÇîÈË£¬Ì«±ãÒËÇîÈËÁË£¬Ó¦¸Ã²¼Ê©¸øÒåÈ˲źã¬¸øÒòÒåÊÜÄѵÄÈË£¬Ïñ¡ª¡ª¡¨
¡¡¡¡¡¨ÏñÍò½ÙÏÈÉú¡£¡¨Ð¡È£ü»áÐĵÄÊÖÏòÎÒÒ»Ö¸¡£
¡¡¡¡¡¨ÏñÍò½ÙÏÈÉú¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÕâÔõô¿ÉÒÔ£¬»¹ÓÐÎÒÔÚѽ£¬ÄãÔõô°®ÉÏÆÐÈøÁË£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨ÎÒ°®ÉÏÆÐÈøÁË£¬µ«ÄÇÆÐÈø²»ÊDZðÈË£¬¾ÍÊÇÄãѽ£¡¡¨
¡¡¡¡¡¨ÄãÒªÎÒ×ö¼ËÅ®£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨×öÆÐÈø»¯ÉíµÄ¼ËÅ®£¬×¨¸øÎÒÓõļËÅ®¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÄÇ»¹ºÃ£¬¡¨Ð¡È£ü·ÅÐÄÁË¡£¡¨ÎÒ»¹ÒÔΪÆÐÈøÊÇÎÒÇéµÐÄØ£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨ÄãÊÇÄã×Ô¼ºµÄµÐÈË¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Õâ¸ö¹Êʲ»ÈçÍ·Ò»¸öºÃ¡£Í·Ò»¸öÓн̻¯×÷Ó㬿ÉÒÔÓÃÏ×Éí·½·¨¸Ð»¯»µÈË¡£ÄãÌ«»µÁË£¬Ó¦¸Ã¸Ð»¯¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Äã±ð³îÎÒ²»±»¸Ð»¯¡£Õâ¸öÕþ¸®¾ÍÓÐÃû½Ð¡¶Éú²ú½ÌÓýʵÑéËù¡·µÄµ¥Î»£¬×¨ÃŸл¯ÕþÖη¸µÄ¡£ÎÒÒ»µ©×øÀΣ¬ÔçÍí»áÈ¥ÄǸöµØ·½£¬¾ÍÊǸøÄã'Ï´ÄÔ'£¬ÏñÎÒÕâÖÖÍçÇ¿µÄ´óÍ·ÄÔ£¬ËûÃÇÓÀԶϴ²»Á˵ģ¬³ý·Ç¸øÏñÄãÕâÑùµÄÆÐÈøÏ´¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÆÐÈøҲϴÈËÄÔÂ𣿡¨
¡¡¡¡¡¨ÌýÎÒ½²µÚÈý¸öÆÐÈø¹ÊÊ£¬Äã¾ÍÃ÷°×ÁË¡£ÓÐÒ»²¿Êé½Ð¡¶¹ÛÒô¸ÐÓ¦´«¡·£¬¼ÇÔØÌƳ¯Ê±ºò£¬ÉÂÓÒ½ðɳ̲µØ·½ºöÈ»À´ÁËÒ»¸öƯÁÁµÄÂôÓãÅ®ÈË£¬Ðí¶àÈ˶¼´òËýÖ÷Ò⣬ÏëÌÖËýΪÆÞ¡£ËýµÄÔñżÌõ¼þºÜ¹Ö£¬¾ÍÊÇÄз½ÐëÄÜÔÚÒ»Ò¹Ö®¼ä±³µÃ³öÒ»²¿½Ð¡¶ÆÕÃÅÆ·¡·µÄ·ð¾²Å³É£¬½á¹ûÓжþÊ®¸öÈ˱³µÃ³öÀ´¡£ÕâƯÁÁÅ®ÈË˵£ºÎÒÒ»¸öÈËÔõôÄܼÞÕâô¶àÕÉ·ò£¿ÔÙ»»Ò»²¿Äѱ³µÄ£¬±³¡¶½ð¸Õ¾¡·°É¡£½á¹ûÄã±³ÎÒ±³£¬ÈÔÓÐÊ®°Ë¸öÈ˱³µÃ³öÀ´¡£ÕâÓÖ²»ÐУ¬ÓÚÊÇÓָı³¡¶·¨»ª¾¡·£¬½á¹ûÖ»ÓÐÒ»¸öÐÕÂíµÄÄêÇáÈËÄܱ³µÃ³öÀ´¡£Æ¯ÁÁÅ®È˾ʹðÓ¦¼Þ¸øËû¡£¿ÉÊǽá»éÖ®ÈÕ£¬Ò»Ó½øÃÅ£¬Ëý¾ÍËÀÁË£¬²¢ÇÒʬÌåÁ¢¿ÌÀù⡣ºóÀ´À´ÁËÒ»¸öºÍÉУ¬ÐÕÂíµÄÄêÇáÈË´øËûÉÏ·Ø£¬ºÍÉпª¹×£¬²»¼ûʬÌ壬ֻ¼ûµ½Ò»¶Ñ»Æ½ðÉ«µÄËø×ӹǡ£ºÍÉÐ˵£º'´Ë¹ÛÒôÆÐÈø£¬ÃõÈêµÈÒÔ»¯ÏÖ¶ú£¡'¿É¼ûÈËÐÅÁ˷𣬲»Ò»¶¨¸ãµÃµ½¹ÛÒô£¬¿ÉÄÜ¿Õæһ³¡£¡µ«¹ÛÒô°ÚÈËÒ»µÀ£¬È´ÌáÉýÁËÈ˵ÄÐÅ·ð³Ì¶È£¬ÕâÊÇ·ðÃŵÄÒ»´óÊÕ»ñ¡£×ÜÖ®£¬ÕâµÚÈý¸ö¹Êʵõ×ãÁËÄÐÈËθ¿Ú£¬ÕÅÈýÀîËÄÍÛÁ¨ÍÛÀ²±³ÁËÒ»ÍíÉϷ𾣬½á¹ûƯÁÁÅ®ÈË»¹ÊÇ´¦Å®¡¢¹ÛÒôÆÐÈø»¹ÊÇ´¦Å®£¬¶àÃî°¡£¡¡¨
¡¡¡¡¡¨Õâ¸ö¹Êʺ㡡¨Ð¡È£ü¾ÙÆðÄ´Ö¸¡£¡¨×î´¿½à¡£Ö»ÊÇÁîÈ˲»½âµÄÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´ÒªÓÃÇéÓûµÄ·½·¨À´´«½Ì£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨·ðÃÅ´«½Ì£¬ÓÐÒ»Ææ¹ÖµÄÀíÂÛ£¬½Ð×ö'ÒÔÓûÖ¹Óû'£¬Ö÷ÕÅÓ÷çÇéÍòÖÖµÄÃÀÅ®£¬ÎüÒýºÃɫ֮ͽ£¬ÒÔÒýÄãÐÔÓûΪÊֶΡ¢ÒÔµ¼ÄãÐÅ·ðΪĿµÄ£¬ÕâÔÚ¡¶×Ú¾µÂ¼¡·ºÍ¡¶Î¬Ä¦ÚµËù˵¾¡·ÖУ¬¶¼¹«¿ªÐûÑï¹ý¡£¶øËùν¹ÛÒôÕߣ¬Ò²ÊÇÉáÉí¸ÉÕâÐеġ£ÒòΪ¹ÛÒôµÄÔìÐÍÖ®Ò»¾ÍÊÇ´¿½àµÄÃÀÅ®£¬ÏñÄãÒ»Ñù¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨¶àлÔÞÃÀ£¬Äã°ÑÎÒ¸ø¹ÛÒô»¯ÁË¡£ÔÚ·ð½ÌµÄËùÓÐÉñÀֻÓйÛÒôÕâ¸öÅ®Éñ¹»¿´¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Äã˵¹ÛÒôÊÇÅ®Éñ£¬Ò²Î´±Ø¡£Ò»°ãÉÆÄÐÐÅÅ®£¬¶¼ÒÔΪ¹ÛÒôÊÇÅ®µÄ£¬ÕýʽµÄ·ðÀí½âÊÍÊǹÛÒô²»Äв»Å®£¬ÒàÄÐÒàÅ®£¬¿ÉÄпÉÅ®¡£²»µ«¿ÉÄпÉÅ®£¬²¢ÇÒ¿ÉÒÔ'ÏÖÖÚÉí'£¬ÉÏ×Ô·ÉÇÝ£¬ÏÂÖÁ×ßÊÞ£¬ÎÞÒ»²»¿É¡£ÒòΪ¹ÛÊÀÒô±¾ÉíÊÇ'ÎÞÐÎ'µÄ£¬·ðÃŵÜ×ÓÈ´Í÷·ÑÐÄ»úΪ¹ÛÒôÔìÏñ¡¢»Ïñ£¬µ±È»ÊÇ¿ÉЦµÄ¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÔÀ´Èç´Ë¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÊÂʵÉÏ£¬ÓйعÛÒôÄÐÅ®µÄÕùÖ´£¬ÎÒ»¹ÊÇÊܺ¦ÈË¡£ÎÒд¹ýһƪ¡¶¹ÛÒô²»Äв»Å®¡·µÄÎÄÕ£¬ºóÀ´×öΪÊéÃû£¬ºÍÆäËûÔÓÎÄÓ¡³ÉÒ»±¾Ð¡²á×Ó£¬²»ÁÏÍƳöÒԺ󣬽¯½éʯÕþ¸®»¹Ã»²é½ûÄØ£¬È´Ïȱ»ÉÆÄÐÐÅÅ®¸ø²é½ûÁË¡£°ÚÊé̯µÄ°¢¹«°¢Æžܾø´úÊÛÕâÊ飬ÀíÓÉÊÇ×÷ÕßÎêÈèÁ˹ÛÒô¡£ÕâÒ»±»½ûÊé¾ÑéʹÎҸе½£¬ÄãÉ¢²¼ÕæÀíµÄʱºò£¬×èÁ¦¾ø²»Ö¹ÓÚ»è¾ý£¬»¹ÓÐÓÞÃñÄØ£¡ÔÙ½øÒ»²½ÍÆÂÛ£¬×èÁ¦¾ø²»Ö¹ÓÚ±©¾ý£¬»¹Óб©ÃñÄØ£¡¡¨
¡¡¡¡¡¨¹ÛÒôÐÔ±ðËäȻֵµÃÌÖÂÛ£¬µ«ÔÚÄã˵µÄ»¶Ï²·ð¡¢¼ËÅ®¡¢ÂôÓãÅ®ÈËÈý¸ö¹ÊÊÂÖУ¬¹ÛÒô¶¼ÊÇÅ®µÄ¡£Ö¤Ã÷·ð½ÌÈÏͬŮÈ˺ÍÇéÓû¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Äã˵µÃ¶Ô¡£¹Ø¼üÔÚÄÐÈ˱¾ÉíµÄÈõµã£¬Ëû¶ÔÅ®ÈËÓÐÇ¿ÁÒµÄÓûÍû¡£ÕâÖÖÓûÍû£¬Ê²Ã´ÀíÂÛÆäʵҲµ²²»×¡¡£±¡Ù¤Çð£¨Boccaccio£©¡¶Ê®ÈÕ̸¡·ÖУ¬ÓÐÑóºÍÉÐ×ÔνÎÒËäÊÇÉ®ÂÂÒ²ÓÐÄÐÈËÓûÍûµÄ»°£»ÄªÀï°§¡¶ËþÍÁ·ò¡·ÖУ¬Ò²ÓÐÎÒËäÅûÉÏôÂôĵ«ÎÒÈÔÊÇÒ»¸öÄÐÈ˵Ļ°¡£ÑóºÍÉÐÈç´Ë£¬ÖйúºÍÉÐÒ²Ò»Ñù¡£¡¶Î÷Ïá¼Ç¡·Ð´ºÍÉмûÁË´ÞݺݺҪ'Ì°¿´'£»¡¶½ðƿ÷¡·Ð´ºÍÉмûÁËÅ˽ðÁ«Òª'»èÃÔÁË·ðÐÔìøÐÄ'¡¢Òª'Æߵ߰˵¹£¬ËÖ³ÉÒ»¿é'¡¢Òª£®'´ÓÇ°¿àÐÐһʱÐÝ£¬Íò¸ö½ð¸Õ½µ²»×¡£¬£¡ÖÁÓÚ¡¶Ë®¼Ã´«¡·ÖÐд»¨ºÍÉÐÅáÈ纣£¬¸üÊÇÒ»¾ø£ºËµËû'½«ÉÆÄÐÂ÷ÁË¡¢ÐÅÅ®¹´À´£¬ÒªËýϲÉáÈâÉí£¬´È±¯»¶³©'¡¡¡¨
¡¡¡¡¡¨°¥Ñ½£¡¡¨Ð¡È£üÒÔÊÖÖ¸·öÍ·¡£¡¨ÎÒÍ·²¿´óÁË£¬ÄãµÄÊéÊÇÔõôÄîµÄ£¬ÄãÔõôһ´®Ò»´®¼ÇµÃÕâЩ³öÖÐÍâºÍÉгóµÄÎÄÏ×£¡ÄãÕæ½ÌÈËÅå·þ£¬¿ÉÊÇҲȱµÂ¡£Ëµ£¬ÄãΪʲôÕâôȱµÂ£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨È±µÂ£¿ÎÒ¾ÍÊÇ¿´²»¹ßËûÃDz»È±µÄÈÊÒåµÀµÂ¡£Äã¿´·ð¾Ôõô¿´Å®ÈË£º°´ÕÕ·ðÃÅÀíÂÛ£¬²»ÂÛ¡¶ÔÓ°¢º¬¾¡·¡¢²»ÂÛ¡¶·½¹ã´óׯÑϾ¡·¡¢²»ÂÛ¡¶·ð±¾Ðм¯¾¡·£¬¶¼¼ÇħŮ×öÁù°ÙÖÖÉ«¡¢¶þÊ®¶þÖÖÃÄ£¬ÓÃÒÔ»ó·ð¡£µ«ÊÇ·ðµÄ·´Ó¦È´ÊÓŮɫŮÃÄΪ'ÄòʺÄÒ´ü'£¡¡¶ËÄÊ®¶þÕ¾¡·¼ÇÌìÉñÏ×ÓñÅ®£¬ÓÃÒÔÊÔÁ¶·ð£¬µ«ÊÇ·ðµÄ·´Ó¦È´ÊÓÓñŮΪ'¸ïÄÒÖÚ»à'£¡'ºóººÊé'¼ÇÌìÉñDzºÃÅ®¸ø¸¡ÍÀ£¬µ«ÊǸ¡ÍÀµÄ·´Ó¦È´ÊÓºÃŮΪ'¸ïÄÒʢѪ'£¡´óÌåÉÏ£¬¶¼°ÑÅ®ÈË¿´×ö'Á½½ÅË®·Ê³µ'£¬Ö»¼ûÆä³ô¸¯£¬²»¼ûÆäÃÀÀö¡£²»¹ý£¬ÕâÖÖ¼ûµØ£¬ËƺõΨ·ðΨ¸¡ÍÀÄÜ°ìµ½£¬¶øÆäÐÅͽºÍÉÐÕߣ¬È´ÏĸüÆäÄÑ¡£ËùÒÔ£¬Á÷¾«Ëù¼°£¬ÓñͨºÍÉÐÎåÊ®¶þÄê°Ñ³Ö£¬×îºó¹¦¿÷Ò»óñ£¬Îå½äìøʦ¼¸Ê®ÔØÐÁ¿à£¬×îºó»ÙÓÚÒ»¼Ë¡£¡ª¡ªºÍÉÐÓú´ó£¬ËûÁ½ÍÈÖмäµÄ'СºÍÉÐ'ÓúÄÖ¸öûÍ꣬¿×·ò×Ó˵'Îáδ¼ûºÃµÂÈçºÃÉ«Õß'£¬ÎÒȴ˵'ÎáÄ©¼ûºÃ·ð¾ÈçºÃÉ«Õß'¡£¿É¼û¾µäÀíÂÛÊÇÒ»»ØÊ£¬ÊÂʵÐÐΪÊÇÁíÒ»»ØÊ¡£ËûÃÇÕûÌìÄî·ð¾£¬¿ÉÊǹ·Æ¨µ¹ÔîµÄÊ£¬Ò»ÑùÒ²²»ÉÙ×ö¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÕÕÕâÑù˵À´£¬°ÑÅ®È˵±×ö³ôƤÄÒÒ²ºÃ¡¢Ë®·Ê³µÒ²°Õ£¬ºÃÏñ¶¼²»ÁéÄØ£¬¶¼µ²²»×¡ÀϺÍÉÐÒª±äÖð³ôÖ®·òÁË¡£¡¨Ð¡È£ü˵¡£
¡¡¡¡¡¨ËäÈ»µ²²»×¡£¬»¹ÊÇÒªµ²Ñ½£¡ÓÐÒ»±¾½Ð¡¶Óûº£»Ø¿ñ¡·µÄ¹ÅÊ飬ÌرðÊÕ½ø'Ëľõ¹Û'¡£Ëľõ¾ÍÊÇËÄÖÖ¾¯¾õ£¬µÚÒ»½Ð'˯ÆðÉúµ³'£¬¾ÍÊÇ¿´µ½Å®ÈË£¬ÒªÁ¢¿ÌÉèÏëËý¸Õ˯ÐÑʱʲôÑù×Ó£¬ÑÛÓÐÑÛʺ¡¢×ìÓпڳô¡¢Ö¬·ÛÄ©Ê©¡¢Ê®·Ö³óª£¬²»ÊÇÂ𣿵ڶþ½Ð'×íºóÉú¾õ''¾ÍÊÇ¿´µ½Å®ÈË£¬ÒªÁ¢¿ÌÉèÏëËýºÈ×í¾ÆʱʲôÑù×Ó£¬±ÅÌÀǽ壬´óÍÂÂúµØ£¬¶à³ó°¡£¡²»ÊÇÂ𣿵ÚÈý½Ð'²¡Ê±Éú¾õ'£¬¾ÍÊÇ¿´µ½Å®ÈË£¬ÒªÁ¢¿ÌÉèÏëËý¾Ã²¡ÔÚ´²Ê²Ã´Ñù×Ó£¬Ãæ»Æ¼¡ÊÝ¡¢ÐÎÈÝ¿Ý飬»¹ÉúÁËÒ»Éíñ®´¯£¬¶à³ó°¡£¡²»ÊÇÂ𣿡¡¡¨
¡¡¡¡¡¨°¥Ñ½1¡¨Ð¡È£üÖåÆðüͷ¡£¡¨±ð˵ÁË£¬¶ñÐÄËÀÁË£¡¡¨
¡¡¡¡¡¨ÔÙ˵×îºóµÄ£¬µÚËĽÐ'¼û²ÞÉú¾õ'£¬¾ÍÊÇ¿´µ½Å®ÈË£¬ÒªÁ¢¿ÌÉèÏëËýÔÚ²ÞËùʱʲôÑù×Ó£¬Æ¨¹öÄòÁ÷¡¢³ôÆøѬÌì¡¢´ó±ã²»Í¨¡¢Á³ÏñÖí¸Î£¬¶à³ó°¡£¡²»ÊÇÂð£¿ÕâµÚËĵ³£¬ÒѺÍÇ°Ãæ˵µÄ³ôƤÄÒºÍË®·Ê³µ½Ó¹ìÁË¡£¡¨
¡¡¡¡Ð¡È£üµ·×űÇ×Ó£¬Ð¦¸ö²»Í£¡£¡¨ÕæÃî°¡£¡Ì«ÃîÁË¡£ËÏë³öÕâЩ·¨×Ó£¡ÕâЩ·¨×Ó¿ÉÕæȱµÂ¡£Õû¸ö¶¼³ô³ÉһƬ£¬ÎªÊ²Ã´²»ÏëÒ»µã²»Å°´ýÐá¾õµÄÄØ£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨ÓУ¬ÓÐÒ»¸ö£¬Ò»¸öËγ¯ºÍÉндȰ®µÄ£¬Ëûд¹ýһƪ¡¶¿Ý¹ÇËÌ¡·£¬ºóÀ´Òý·¢³öÒ»ÖÖ'¿Ý¹ÇÏë'µÄ·¨×Ó£¬¾ÍÊÇ¿´µ½Å®ÈË£¬ÒªÁ¢¿ÌÉèÏëËýËÀºó»¯Îª¿Ý¹ÇµÄÑù×Ó£¬ÔÚËý'ƤÈ⾡'¡¢'÷¼÷øÉ'µÄʱºò£¬»¹ÓÐʲô¿É°®ÄØ£¿¼ÈÈ»Êǿݹǣ¬³ôζӦ¸ÃÉÙÒ»µãÁË¡£ÊDz»ÊÇ£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨ºÃÏñÉÙÒ»µã¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨ÏëÅ®ÈËÊǿݹǻ¹²»¹»¡£ÎªÁ˼ÓÇ¿¶¨Á¦¡¢ÆËÃðÓû»ð£¬»¹ÓÐÒ»ÖÖ'¾ÅÏë¹Û'£¬¾ÍÊÇÓþÅÖÖÏë·¨À´ÆËÃðÓû»ð£¬²»¹ýÕâ