°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
's¡¡sleep¡£¡¡Beside¡¡him£»¡¡Madeleine¡¡drove¡¡relentlessly£»¡¡a¡¡female¡¡robot¡¡who¡¡handled¡¡the¡¡vehicle¡¡as¡¡efficiently¡¡as¡¡she¡¡did¡¡everything¡¡else£»¡¡not¡¡even¡¡glancing¡¡in¡¡his¡¡direction¡£¡¡He¡¡wondered¡¡where¡¡her¡¡thoughts¡¡were¡¡leading¡¡her¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡At¡¡the¡¡start¡¡of¡¡the¡¡journey¡¡he¡¡had¡¡kept¡¡his¡¡eyes¡¡on¡¡the¡¡road£»¡¡memorised¡¡every¡¡signpost£»¡¡every¡¡bend£»¡¡their¡¡route¡¡indelibly¡¡imprinted¡¡in¡¡his¡¡brain¡¡so¡¡that¡¡he¡¡could¡¡have¡¡found¡¡it¡¡again¡¡with¡¡ease£»¡¡retraced¡¡it¡¡if¡¡he¡¡had¡¡to¡£¡¡Then¡¡drowsiness¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡thwart¡¡his¡¡plans¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡warmth¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡through¡¡the¡¡glass¡¡that¡¡was¡¡doing¡¡it£»¡¡he¡¡wound¡¡the¡¡window¡¡down¡¡a¡¡few¡¡inches¡¡and¡¡the¡¡cool¡¡air¡¡streaming¡¡in¡¡onto¡¡his¡¡pallid¡¡features¡¡revived¡¡him¡£¡¡But¡¡only¡¡temporarily¡£¡¡He¡¡felt¡¡weak£»¡¡as¡¡though¡¡he¡¡could¡¡sleep¡¡the¡¡sleep¡¡of¡¡the¡¡exhausted¡£¡¡They¡¡were¡¡making¡¡sure¡¡their¡¡tracks¡¡were¡¡covered¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Occasionally¡¡he¡¡wakened£»¡¡sometimes¡¡on¡¡a¡¡sharp¡¡bend¡¡that¡¡threw¡¡him¡¡against¡¡the¡¡door£»¡¡or¡¡when¡¡Madeleine¡¡braked¡¡hard¡¡and¡¡pulled¡¡onto¡¡the¡¡verge¡¡to¡¡allow¡¡an¡¡oning¡¡vehicle¡¡to¡¡pass¡£¡¡Each¡¡time¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡lower¡¡in¡¡the¡¡western¡¡sky¡£¡¡But¡¡always¡¡he¡¡slept¡¡again¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Time¡¡passed¡£¡¡Sabat¡¡stirred£»¡¡tried¡¡to¡¡make¡¡himself¡¡fortable¡¡but¡¡it¡¡was¡¡impossible¡£¡¡His¡¡neck¡¡ached¡¡where¡¡it¡¡had¡¡cricked¡¡and¡¡then¡¡a¡¡painful¡¡bout¡¡of¡¡pins¡¡and¡¡needles¡¡had¡¡him¡¡opening¡¡his¡¡eyes¡£¡¡It¡¡was¡¡dark¡¡now¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Madeleine¡¡Gaufridi¡¡gave¡¡no¡¡sign¡¡that¡¡she¡¡was¡¡aware¡¡that¡¡her¡¡passenger¡¡was¡¡awake£»¡¡staring¡¡straight¡¡ahead¡¡of¡¡her¡¡where¡¡the¡¡powerful¡¡headlights¡¡lit¡¡up¡¡a¡¡narrow¡¡road¡¡lined¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡by¡¡tall¡¡fir¡¡trees¡£¡¡A¡¡straight¡¡stretch¡¡and¡¡she¡¡accelerated¡¡amidst¡¡a¡¡rattle¡¡of¡¡loose¡¡bodywork£»¡¡the¡¡floorboards¡¡vibrating¡¡noisily¡£¡¡A¡¡steep¡¡incline£»¡¡rising¡¡all¡¡the¡¡time£»¡¡they¡¡were¡¡somewhere¡¡up¡¡in¡¡the¡¡mountains¡¡but¡¡Sabat¡¡had¡¡no¡¡idea¡¡where¡£¡¡Neither¡¡did¡¡he¡¡care¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡She¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡change¡¡down¡¡into¡¡second¡¡gear£»¡¡operating¡¡the¡¡level¡¡with¡¡a¡¡casualness¡¡that¡¡came¡¡from¡¡experience¡£¡¡Sabat¡¡smiled¡¡his¡¡admiration¡¡for¡¡this¡¡strange¡¡girl¡£¡¡It¡¡seemed¡¡that¡¡everything¡¡she¡¡did¡¡was¡¡done¡¡to¡¡perfection¡£¡¡He¡¡could¡¡not¡¡have¡¡driven¡¡better¡¡himself¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'I¡¡trust¡¡you¡¡are¡¡fully¡¡refreshed¡¡after¡¡your¡¡long¡¡sleep¡£'¡¡She¡¡turned¡¡her¡¡head£»¡¡a¡¡half¡smile¡¡on¡¡her¡¡lips¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Refreshed¡¡but¡¡hellishly¡¡stiff£»'¡¡he¡¡answered£»¡¡shifting¡¡his¡¡position¡¡yet¡¡again¡£¡¡'Christ£»¡¡we¡¡must¡¡have¡¡been¡¡driving¡¡for¡¡hours¡£¡¡Where¡¡are¡¡we£¿'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'In¡¡the¡¡mountains£»'¡¡non¡mittal£»¡¡watching¡¡the¡¡road¡¡again¡£¡¡'We¡¡shall¡¡reach¡¡our¡¡destination¡¡shortly¡£'¡¡She¡¡was¡¡a¡¡silhouette¡¡once¡¡again£»¡¡apprehensive¡¡by¡¡the¡¡way¡¡she¡¡now¡¡gripped¡¡the¡¡steering¡¡wheel¡¡with¡¡both¡¡hands¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡They¡¡came¡¡upon¡¡the¡¡village¡¡unexpectedly£»¡¡chalets¡¡built¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡a¡¡hillside£»¡¡the¡¡peak¡¡of¡¡which¡¡was¡¡enshrouded¡¡by¡¡darkness¡£¡¡Silent¡¡dwelling¡¡places£»¡¡no¡¡lights¡¡showing¡£¡¡Eerie¡£¡¡Sabat¡¡supposed¡¡that¡¡this¡¡was¡¡a¡¡mountain¡¡holiday¡¡resort¡¡and¡¡it¡¡was¡¡too¡¡early¡¡in¡¡the¡¡year¡¡for¡¡the¡¡annual¡¡visitors¡¡to¡¡have¡¡taken¡¡up¡¡residence£»¡¡or¡¡a¡¡skiing¡¡centre¡¡where¡¡everybody¡¡had¡¡left¡¡because¡¡the¡¡snows¡¡had¡¡melted¡£¡¡So¡¡stark¡¡and¡¡modern£»¡¡all¡¡the¡¡more¡¡sinister¡¡because¡¡it¡¡was¡¡empty¡£¡¡A¡¡place¡¡of¡¡the¡¡dead£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡Madeleine¡¡was¡¡slowing£»¡¡glancing¡¡from¡¡one¡¡side¡¡of¡¡the¡¡road¡¡to¡¡the¡¡other¡¡as¡¡though¡¡she¡¡was¡¡unfamiliar¡¡with¡¡her¡¡surroundings¡£¡¡More¡¡chalets¡¡now£»¡¡a¡¡whole¡¡street¡¡of¡¡them£»¡¡windows¡¡like¡¡dark¡¡orbs¡¡that¡¡saw¡¡the¡¡newers£»¡¡the¡¡VW's¡¡headlights¡¡reflected£»¡¡flashing¡¡angrily¡£¡¡The¡¡buildings¡¡were¡¡petering¡¡out¡¡now£»¡¡just¡¡a¡¡few¡¡scattered¡¡houses£»¡¡older¡¡ones¡¡constructed¡¡of¡¡stone¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Madeleine¡¡Gaufridi¡¡was¡¡sucking¡¡in¡¡her¡¡breath£»¡¡frustration¡¡and¡¡uncertainty¡¡suddenly¡¡terminating¡¡in¡¡an¡¡audible¡¡sigh¡¡of¡¡relief¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'This¡¡is¡¡the¡¡place£»*¡¡she¡¡spoke¡¡as¡¡though¡¡to¡¡herself¡£¡¡'I¡¡feared¡¡that¡¡we¡¡had¡¡missed¡¡it¡¡or¡¡else¡¡it¡¡did¡¡not¡¡exist¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Sabat¡¡saw¡¡a¡¡long¡¡stone¡built¡¡place¡¡which¡¡he¡¡thought¡¡at¡¡first¡¡was¡¡a¡¡farm¡¡building£»¡¡possibly¡¡a¡¡haystore¡¡or¡¡a¡¡cattle¡¡shed¡£¡¡His¡¡eyes¡¡narrowed¡¡as¡¡he¡¡saw¡¡a¡¡shaft¡¡of¡¡light¡¡ing¡¡from¡¡beneath¡¡the¡¡large¡¡ill¡fitting¡¡door¡£¡¡At¡¡least¡¡there¡¡was¡¡somebody¡¡in¡¡this¡¡unknown¡¡mountain¡¡village¡£¡¡But¡¡what¡¡was¡¡this¡¡place£¿¡¡Madeleine¡¡was¡¡swinging¡¡the¡¡van¡¡across¡¡the¡¡road¡¡which¡¡had¡¡virtually¡¡petered¡¡out¡¡into¡¡a¡¡rutted¡¡cart¡track¡£¡¡She¡¡grated¡¡the¡¡reverse¡¡gear£»¡¡leaned¡¡out¡¡of¡¡the¡¡window¡¡as¡¡she¡¡backed¡¡across¡¡the¡¡soft¡¡grass£»¡¡only¡¡braked¡¡when¡¡she¡¡was¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡two¡¡or¡¡three¡¡feet¡¡from¡¡the¡¡lighted¡¡doorway¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡silence¡¡seemed¡¡to¡¡rush¡¡at¡¡Sabat¡¡as¡¡she¡¡killed¡¡the¡¡engine¡¡and¡¡switched¡¡off¡¡the¡¡lights¡£¡¡The¡¡heater¡¡fan¡¡groaned¡¡to¡¡a¡¡halt¡¡and¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡Madeleine¡¡sat¡¡there¡¡as¡¡though¡¡she¡¡was¡¡reluctant¡¡to¡¡disembark£»¡¡perhaps¡¡wishing¡¡she¡¡had¡¡not¡¡e¡¡here¡¡in¡¡the¡¡first¡¡place¡£¡¡Then¡¡she¡¡moved¡¡with¡¡a¡¡sudden¡¡decisiveness£»¡¡swung¡¡open¡¡the¡¡door¡¡and¡¡leapt¡¡down¡£¡¡'e¡¡on£»¡¡Sabat£»¡¡we¡¡have¡¡work¡¡to¡¡do¡£¡¡We¡¡must¡¡hurry¡¡for¡¡we¡¡have¡¡to¡¡be¡¡back¡¡in¡¡Lucerne¡¡before¡¡daylight¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Sabat¡¡climbed¡¡down£»¡¡slammed¡¡the¡¡door¡¡with¡¡a¡¡metallic¡¡clang¡¡which¡¡the¡¡mountain¡¡night¡¡air¡¡echoed£»¡¡a¡¡noise¡¡that¡¡had¡¡a¡¡ring¡¡of¡¡finality¡¡about¡¡it¡£¡¡His¡¡scalp¡¡tingled£»¡¡instinctively¡¡he¡¡checked¡¡and¡¡found¡¡that¡¡he¡¡still¡¡carried¡¡his¡¡£¿38¡£¡¡That¡¡was¡¡strange£»¡¡for¡¡surely¡¡Schmid¡¡and¡¡his¡¡followers¡¡would¡¡disarm¡¡a¡¡dangerous¡¡enemy¡£¡¡But¡¡Sabat¡¡was¡¡no¡¡enemy¡¡for¡¡was¡¡he¡¡not¡¡one¡¡of¡¡them¡¡now£»¡¡working¡¡for¡¡them£»¡¡a¡¡fellow¡¡cannibal¡¡sent¡¡to¡¡guard¡¡the¡¡beautiful¡¡'Queen¡¡of¡¡the¡¡Sabbath'¡¡on¡¡her¡¡nocturnal¡¡mission£¿¡¡They¡¡had¡¡let¡¡him¡¡keep¡¡his¡¡gun¡¡because¡¡they¡¡knew¡¡as¡¡well¡¡as¡¡he¡¡did¡¡that¡¡Quentin¡¡Sabat¡¡would¡¡not¡¡use¡¡it¡¡against¡¡them¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡heavy¡¡door¡¡was¡¡swinging¡¡open¡¡noiselessly¡¡on¡¡well¡oiled¡¡hinges¡¡as¡¡though¡¡their¡¡arrival¡¡had¡¡been¡¡anticipated¡£¡¡Possibly¡¡the¡¡vehicle¡¡had¡¡been¡¡seen¡¡or¡¡heard¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Sabat¡¡checked£»¡¡felt¡¡Madeleine's¡¡fingers¡¡clutching¡¡at¡¡his¡¡arm¡£¡¡She£»¡¡too£»¡¡was¡¡drawing¡¡back£»¡¡afraid¡¡to¡¡enter¡¡this¡¡mysterious¡¡lighted¡¡place¡£¡¡They¡¡had¡¡an¡¡unrestricted¡¡view¡¡of¡¡the¡¡interior¡£¡¡At¡¡some¡¡time¡¡it¡¡had¡¡obviously¡¡been¡¡a¡¡small¡¡chapel£»¡¡a¡¡raised¡¡floor¡¡at¡¡the¡¡rear¡¡on¡¡which¡¡an¡¡altar¡¡had¡¡once¡¡stood£»¡¡high¡¡windows¡¡that¡¡might£»¡¡many¡¡years¡¡ago£»¡¡have¡¡been¡¡of¡¡stained¡¡glass¡¡but¡¡were¡¡now¡¡crudely¡¡boarded¡¡up¡£¡¡Where¡¡the¡¡pews¡¡had¡¡stood¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡narrow¡¡aisle¡¡there¡¡were¡¡now¡¡long¡¡slabs¡¡of¡¡white¡¡marble¡¡supported¡¡by¡¡heavy¡¡oak¡¡trestles¡£¡¡Two¡¡or¡¡three¡¡shrouded¡¡immobile¡¡shapes¡¡lay¡¡on¡¡them¡¡which¡¡could¡¡only¡¡be¡¡corpses¡¡awaiting¡¡burial£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡'It's¡¡a¡¡morgue£¡'¡¡Sabat¡¡hissed¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Yes£»'¡¡Madeleine's¡¡voice¡¡trembled¡¡with¡¡a¡¡nervousness¡¡that¡¡reminded¡¡Sabat¡¡of¡¡their¡¡first¡¡meeting¡¡in¡¡the¡¡Ice¡¡Palace¡¡on¡¡the¡¡topmost¡¡slopes¡¡of¡¡the¡¡Jungfrau£»¡¡an¡¡encounter¡¡that¡¡now¡¡seemed¡¡unreal¡¡and¡¡almost¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡mists¡¡of¡¡time£»¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡a¡¡deception¡£¡¡'This¡¡is¡¡the¡¡chapel¡¡of¡¡the¡¡mountain¡¡dead£»¡¡the¡¡place¡¡where¡¡the¡¡goatherds¡¡are¡¡brought¡¡when¡¡they¡¡die£»¡¡for¡¡their¡¡families¡¡are¡¡too¡¡poor¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡transport¡¡and¡¡a¡¡funeral¡¡in¡¡the¡¡lower¡¡regions¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Somebody's¡¡ing£¡'¡¡Sabat¡¡stiffened£»¡¡noted¡¡a¡¡small¡¡door¡¡at¡¡the¡¡rear¡¡of¡¡the¡¡interior£»¡¡perhaps¡¡once¡¡the¡¡entrance¡¡to¡¡a¡¡vestry£»¡¡opening¡¡slowly¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'This¡¡will¡¡be¡¡Monsieur¡¡Grien£»'¡¡Madeleine¡¡shuddered¡£¡¡'He¡¡is¡¡the¡¡keeper¡¡of¡¡the¡¡dead£»¡¡the¡¡mortician¡¡of¡¡the¡¡mountains£¡'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Sabat's¡¡first¡¡impression¡¡of¡¡Monsieur¡¡Grien¡¡was¡¡one¡¡of¡¡utter¡¡revulsion£»¡¡no¡¡twisted¡¡hunchbacked¡¡grotesque¡¡dwarf¡¡so¡¡monplace¡¡in¡¡B¡rated¡¡horror¡¡movies¡¡could¡¡have¡¡pared¡¡with¡¡the¡¡figure¡¡which¡¡shuffled¡¡into¡¡view¡£¡¡The¡¡other¡¡was¡¡clad¡¡in¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡homespun¡¡overalls¡¡of¡¡a¡¡dirty¡¡grey¡¡colour¡¡that¡¡were¡¡splashed¡¡and¡¡stained¡¡with¡¡dark¡¡crimson£»¡¡filth¡¡and¡¡dried¡¡blood¡¡ingrained¡¡in¡¡the¡¡coarse¡¡material¡£¡¡The¡¡head¡¡was¡¡bald£»¡¡reflected¡¡the¡¡light¡¡from¡¡the¡¡single¡¡oil¡lamp¡¡which¡¡hung¡¡in¡¡the¡¡aisle£»¡¡features¡¡that¡¡had¡¡wizened¡¡with¡¡age£»¡¡the¡¡skin¡¡shrunken¡¡so¡¡that¡¡the¡¡head¡¡was¡¡virtually¡¡skeletal¡£¡¡Hollowed¡¡eyes¡¡that¡¡stared¡¡out¡¡into¡¡the¡¡night£»¡¡a¡¡toothless¡¡mouth¡¡moving¡¡with¡¡muttered¡¡curses¡¡at¡¡this¡¡interruption¡£¡¡A¡¡bony¡¡hand¡¡gestured¡¡impatiently¡¡for¡¡them¡¡to¡¡enter¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'That¡¡is¡¡the¡¡one£»'¡¡Grien¡¡pointed¡¡towards¡¡the¡¡furthermost¡¡shrouded¡¡figure¡£¡¡'Take¡¡it¡¡and¡¡begone£»¡¡for¡¡I¡¡do¡¡not¡¡like¡¡this¡¡business¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'You¡¡are¡¡being¡¡well¡¡paid¡¡for¡¡it£»'¡¡Madeleine¡¡regained¡¡her¡¡confidence¡¡with¡¡a¡¡sudden¡¡anger¡¡and¡¡moved¡¡forward¡¡with¡¡Sabat¡¡at¡¡her¡¡heels¡£¡¡'Do¡¡not¡¡forget¡¡that£»¡¡Monsieur¡¡Grien¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡consider¡¡yourself¡¡fortunate¡¡that¡¡we¡¡have¡¡given¡¡you¡¡any¡¡money¡¡at¡¡all¡¡for¡¡we¡¡can¡¡prove£»¡¡if¡¡necessary£»¡¡that¡¡on¡¡occasions¡¡empty¡¡coffins¡¡have¡¡been¡¡lowered¡¡into¡¡their¡¡graves¡¡because¡¡the¡¡corpses¡¡have¡¡been¡¡taken¡¡elsewhere£¡'
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡bald¡headed¡¡man¡¡shrank¡¡back£»¡¡his¡¡black¡¡cavity¡¡of¡¡a¡¡mouth¡¡wide¡¡in¡¡a¡¡mute¡¡cry¡¡of¡¡terror¡¡and¡¡when¡¡he¡¡spoke¡¡again¡¡it¡¡was¡¡a¡¡cringing¡¡whine¡£¡¡'I¡¡meant¡¡no¡¡harm£»¡¡it¡¡is¡¡only¡¡that¡¡I¡¡am¡¡busy¡£¡¡A¡¡goatherd¡¡slipped¡¡on¡¡the¡¡crags¡¡today¡¡and¡¡the¡¡sharp¡¡rocks¡¡below¡¡dissected¡¡the¡¡corpse¡£¡¡I¡¡have¡¡to¡¡sew¡¡it¡¡back¡¡together¡¡before¡¡his¡¡family¡¡e¡¡to¡¡view¡¡him¡¡tomorrow¡£¡¡I¡¡meant¡¡no¡¡harm£»¡¡I¡¡assure¡¡you¡£¡¡I¡¡am¡¡pleased¡¡to¡¡be¡¡of¡¡assistance¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Then¡¡you¡¡must¡¡help¡¡my¡¡panion¡¡here¡¡to¡¡carry¡¡this¡¡body¡¡to¡¡our¡¡vehicle¡£'¡¡Madeleine¡¡moved¡¡forward£»¡¡slender¡¡fingers¡¡that¡¡trembled¡¡only¡¡slightly¡¡gripping¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡shroud¡£¡¡'But¡¡first¡¡we¡¡must¡¡check¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡right¡¡one¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡cloth¡¡was¡¡cast¡¡aside¡¡and¡¡in¡¡that¡¡first¡¡awful¡¡moment¡¡in¡¡which¡¡Sabat¡¡was¡¡afforded¡¡a¡¡view¡¡of¡¡the¡¡corpse¡¡on¡¡the¡¡slab¡¡he¡¡was¡¡fighting¡¡to¡¡stop¡¡himself¡¡from¡¡uttering¡¡a¡¡cry¡¡of¡¡revulsion¡¡and¡¡turning¡¡his¡¡head¡¡away¡£¡¡Merciful¡¡God£»¡¡to¡¡think¡¡that¡¡they¡¡could¡¡transport¡¡a¡¡hideous¡¡cargo¡¡like¡¡that¡¡across¡¡the¡¡continent£»¡¡that¡¡strong¡¡men¡¡could¡¡sleep¡¡in¡¡their¡¡beds¡¡whilst¡¡it¡¡remained¡¡unburied¡¡or¡¡uncremated£¡¡¡He¡¡almost¡¡threw¡¡up£»¡¡tasted¡¡the¡¡tang¡¡that¡¡still¡¡lingered¡¡on¡¡his¡¡palate¡¡from¡¡last¡¡night's¡¡meal£»¡¡smelled¡¡it¡¡again¡¡here¡¡as¡¡it¡¡drifted¡¡up¡¡fr