ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ib.thewaspfactory-µÚ10ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡repaired¡¡the¡¡steel¡¡door¡¡years¡¡ago£»¡¡loosening¡¡the¡¡rusted¡¡hinges¡¡and¡¡straightening¡¡the¡¡guides¡¡for¡¡the¡¡bolt¡£¡¡I¡¡took¡¡out¡¡the¡¡key¡¡to¡¡the¡¡padlock¡¡and¡¡opened¡¡the¡¡door¡£¡¡Inside¡¡there¡¡was¡¡the¡¡familiar¡¡waxy£»¡¡burned¡¡smell¡£¡¡I¡¡closed¡¡the¡¡door¡¡and¡¡propped¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡wood¡¡against¡¡it£»¡¡then¡¡stood¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¡letting¡¡my¡¡eyes¡¡adjust¡¡to¡¡the¡¡gloom¡¡and¡¡my¡¡mind¡¡to¡¡the¡¡feel¡¡of¡¡the¡¡place¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡After¡¡a¡¡while¡¡I¡¡could¡¡see¡¡dimly¡¡by¡¡the¡¡light¡¡filtering¡¡through¡¡the¡¡sacking¡¡hung¡¡over¡¡the¡¡two¡¡narrow¡¡slits¡¡which¡¡are¡¡the¡¡Bunker's¡¡only¡¡windows¡£¡¡I¡¡took¡¡off¡¡my¡¡shoulder¡¡bag¡¡and¡¡binoculars¡¡and¡¡hung¡¡them¡¡on¡¡nails¡¡hammered¡¡into¡¡the¡¡slightly¡¡crumbling¡¡concrete¡£¡¡I¡¡took¡¡up¡¡the¡¡tin¡¡with¡¡the¡¡matches¡¡in¡¡it¡¡and¡¡lit¡¡the¡¡candles£»¡¡they¡¡burned¡¡yellowly¡¡and¡¡I¡¡knelt£»¡¡clenching¡¡my¡¡fists¡¡and¡¡thinking¡£¡¡I'd¡¡found¡¡the¡¡candle¡­making¡¡kit¡¡in¡¡the¡¡cupboard¡¡under¡¡the¡¡stairs¡¡five¡¡or¡¡six¡¡years¡¡ago£»¡¡and¡¡experimented¡¡with¡¡the¡¡colours¡¡and¡¡consistencies¡¡for¡¡months¡¡before¡¡hitting¡¡on¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡using¡¡the¡¡wax¡¡as¡¡a¡¡wasp¡­prison¡£¡¡I¡¡looked¡¡up¡¡then¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡head¡¡of¡¡a¡¡wasp¡¡poking¡¡up¡¡from¡¡the¡¡top¡¡of¡¡a¡¡candle¡¡on¡¡the¡¡altar¡£¡¡The¡¡newly¡¡lit¡¡candle£»¡¡blood¡¡red¡¡and¡¡as¡¡thick¡¡as¡¡my¡¡wrist£»¡¡contained¡¡the¡¡still¡¡flame¡¡and¡¡the¡¡tiny¡¡head¡¡within¡¡its¡¡caldera¡¡of¡¡wax¡¡like¡¡pieces¡¡of¡¡an¡¡alien¡¡game¡£¡¡As¡¡I¡¡watched£»¡¡the¡¡flame£»¡¡a¡¡centimetre¡¡behind¡¡the¡¡wasp's¡¡wax¡­gummed¡¡head£»¡¡freed¡¡the¡¡antennae¡¡from¡¡the¡¡grease¡¡and¡¡they¡¡came¡¡upright¡¡for¡¡a¡¡while¡¡before¡¡they¡¡frazzled¡£¡¡The¡¡head¡¡started¡¡to¡¡smoke¡¡as¡¡the¡¡wax¡¡dribbled¡¡off¡¡it£»¡¡then¡¡the¡¡fumes¡¡caught¡¡light£»¡¡and¡¡the¡¡wasp¡¡body£»¡¡a¡¡second¡¡flame¡¡within¡¡the¡¡crater£»¡¡flickered¡¡and¡¡crackled¡¡as¡¡the¡¡fire¡¡incinerated¡¡the¡¡insect¡¡from¡¡its¡¡head¡¡down¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡lit¡¡the¡¡candle¡¡inside¡¡the¡¡skull¡¡of¡¡Old¡¡Saul¡£¡¡That¡¡orb¡¡of¡¡bone£»¡¡holed¡¡and¡¡yellowing£»¡¡was¡¡what¡¡killed¡¡all¡¡those¡¡little¡¡creatures¡¡who¡¡met¡¡their¡¡death¡¡in¡¡the¡¡mud¡¡on¡¡the¡¡far¡¡side¡¡of¡¡the¡¡creek¡£¡¡I¡¡watched¡¡the¡¡smoky¡¡flame¡¡waver¡¡inside¡¡the¡¡place¡¡where¡¡the¡¡dog's¡¡brains¡¡used¡¡to¡¡be¡¡and¡¡I¡¡closed¡¡my¡¡eyes¡£¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡Rabbit¡¡Grounds¡¡again£»¡¡and¡¡the¡¡flaming¡¡bodies¡¡as¡¡they¡¡jumped¡¡and¡¡sped¡£¡¡I¡¡saw¡¡again¡¡the¡¡one¡¡that¡¡escaped¡¡the¡¡Grounds¡¡and¡¡died¡¡just¡¡before¡¡it¡¡made¡¡it¡¡to¡¡the¡¡stream¡£¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡Black¡¡Destroyer£»¡¡and¡¡remembered¡¡its¡¡demise¡£¡¡I¡¡thought¡¡of¡¡Eric£»¡¡and¡¡wondered¡¡what¡¡the¡¡Factory's¡¡warning¡¡was¡¡about¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡saw¡¡myself£»¡¡Frank¡¡L¡£¡¡Cauldhame£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡myself¡¡as¡¡I¡¡might¡¡have¡¡been£º¡¡a¡¡tall¡¡slim¡¡man£»¡¡strong¡¡and¡¡determined¡¡and¡¡making¡¡his¡¡way¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡assured¡¡and¡¡purposeful¡£¡¡I¡¡opened¡¡my¡¡eyes¡¡and¡¡gulped£»¡¡breathing¡¡deeply¡£¡¡A¡¡fetid¡¡light¡¡blazed¡¡from¡¡Old¡¡Saul's¡¡sockets¡£¡¡The¡¡candles¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡altar¡¡flickered¡¡with¡¡the¡¡skull¡­flame¡¡in¡¡a¡¡draught¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡looked¡¡round¡¡the¡¡Bunker¡£¡¡The¡¡severed¡¡heads¡¡of¡¡gulls£»¡¡rabbits£»¡¡crows£»¡¡mice£»¡¡owls£»¡¡moles¡¡and¡¡small¡¡lizards¡¡looked¡¡down¡¡on¡¡me¡£¡¡They¡¡hung¡¡drying¡¡on¡¡short¡¡loops¡¡of¡¡black¡¡thread¡¡suspended¡¡from¡¡lengths¡¡of¡¡string¡¡stretched¡¡across¡¡the¡¡walls¡¡from¡¡corner¡¡to¡¡corner£»¡¡and¡¡dim¡¡shadows¡¡turned¡¡slowly¡¡on¡¡the¡¡walls¡¡behind¡¡them¡£¡¡Around¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡walls£»¡¡on¡¡plinths¡¡of¡¡wood¡¡or¡¡stone£»¡¡or¡¡on¡¡bottles¡¡and¡¡cans¡¡the¡¡sea¡¡had¡¡surrendered£»¡¡my¡¡collection¡¡of¡¡skulls¡¡watched¡¡me¡£¡¡The¡¡yellow¡¡brain¡­bones¡¡of¡¡horses£»¡¡dogs£»¡¡birds£»¡¡fish¡¡and¡¡horned¡¡sheep¡¡faced¡¡in¡¡towards¡¡Old¡¡Saul£»¡¡some¡¡with¡¡beaks¡¡and¡¡jaws¡¡open£»¡¡some¡¡shut£»¡¡the¡¡teeth¡¡exposed¡¡like¡¡drawn¡¡claws¡£¡¡To¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡brick£»¡¡wood¡¡and¡¡concrete¡¡altar¡¡where¡¡the¡¡candles¡¡and¡¡the¡¡skull¡¡sat¡¡were¡¡my¡¡small¡¡phials¡¡of¡¡precious¡¡fluids£»¡¡to¡¡the¡¡left¡¡rose¡¡a¡¡tall¡¡set¡¡of¡¡clear¡¡plastic¡¡drawers¡¡designed¡¡to¡¡hold¡¡screws£»¡¡washers£»¡¡nails¡¡and¡¡hooks¡£¡¡Each¡¡drawer£»¡¡not¡¡much¡¡larger¡¡than¡¡a¡¡small¡¡matchbox£»¡¡held¡¡the¡¡body¡¡of¡¡a¡¡wasp¡¡which¡¡had¡¡been¡¡through¡¡the¡¡Factory¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡reached¡¡over¡¡for¡¡a¡¡large¡¡tin¡¡on¡¡my¡¡right£»¡¡prised¡¡the¡¡tight¡¡lid¡¡off¡¡with¡¡my¡¡knife¡¡and¡¡used¡¡a¡¡small¡¡teaspoon¡¡inside¡¡to¡¡place¡¡some¡¡of¡¡the¡¡white¡¡mixture¡¡from¡¡the¡¡tin¡¡on¡¡to¡¡a¡¡round¡¡metal¡¡plate¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡old¡¡dog's¡¡skull¡£¡¡Then¡¡I¡¡took¡¡the¡¡oldest¡¡of¡¡the¡¡wasp¡¡cadavers¡¡from¡¡its¡¡little¡¡tray¡¡and¡¡tipped¡¡it¡¡on¡¡to¡¡the¡¡white¡¡pile¡¡of¡¡granules¡£¡¡I¡¡replaced¡¡the¡¡sealed¡¡tin¡¡and¡¡the¡¡plastic¡¡drawer¡¡and¡¡lit¡¡the¡¡tiny¡¡pyre¡¡with¡¡a¡¡match¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡mixture¡¡of¡¡sugar¡¡and¡¡weedkiller¡¡sizzled¡¡and¡¡glared£»¡¡the¡¡intense¡¡light¡¡seared¡¡through¡¡me¡¡and¡¡clouds¡¡of¡¡smoke¡¡rolled¡¡up¡¡and¡¡around¡¡my¡¡head¡¡as¡¡I¡¡held¡¡my¡¡breath¡¡and¡¡my¡¡eyes¡¡watered¡£¡¡In¡¡a¡¡second¡¡the¡¡blaze¡¡was¡¡over£»¡¡the¡¡mixture¡¡and¡¡the¡¡wasp¡¡a¡¡single¡¡black¡¡lump¡¡of¡¡scarred¡¡and¡¡blistered¡¡debris¡¡cooling¡¡from¡¡a¡¡bright¡¡yellow¡¡heat¡£¡¡I¡¡closed¡¡my¡¡eyes¡¡to¡¡inspect¡¡the¡¡patterns£»¡¡but¡¡only¡¡the¡¡burning¡¡after¡­image¡¡remained£»¡¡fading¡¡like¡¡the¡¡glow¡¡on¡¡the¡¡metal¡¡plate¡£¡¡It¡¡danced¡¡about¡¡briefly¡¡on¡¡my¡¡retinas£»¡¡then¡¡disappeared¡£¡¡I¡¡had¡¡hoped¡¡for¡¡Eric's¡¡face£»¡¡or¡¡some¡¡further¡¡clue¡¡about¡¡what¡¡was¡¡going¡¡to¡¡happen£»¡¡but¡¡I¡¡got¡¡nothing¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡leaned¡¡forward£»¡¡blew¡¡out¡¡the¡¡wasp¡¡candles£»¡¡right¡¡then¡¡left£»¡¡then¡¡blew¡¡through¡¡one¡¡eye¡¡and¡¡extinguished¡¡the¡¡candle¡¡inside¡¡the¡¡dog¡¡skull¡£¡¡Still¡¡glare¡­blind£»¡¡I¡¡felt¡¡my¡¡way¡¡to¡¡the¡¡door¡¡through¡¡the¡¡dark¡¡and¡¡the¡¡smoke¡£¡¡I¡¡went¡¡out£»¡¡letting¡¡the¡¡smoke¡¡and¡¡fumes¡¡free¡¡into¡¡the¡¡damp¡¡air£»¡¡coils¡¡of¡¡blue¡¡and¡¡grey¡¡curled¡¡off¡¡my¡¡hair¡¡and¡¡clothes¡¡as¡¡I¡¡stood¡¡there£»¡¡breathing¡¡deeply¡£¡¡I¡¡closed¡¡my¡¡eyes¡¡for¡¡a¡¡bit£»¡¡then¡¡went¡¡back¡¡into¡¡the¡¡Bunker¡¡to¡¡tidy¡¡up¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡closed¡¡the¡¡door¡¡and¡¡locked¡¡it¡£¡¡I¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡house¡¡for¡¡lunch¡¡and¡¡found¡¡my¡¡father¡¡chopping¡¡driftwood¡¡in¡¡the¡¡back¡¡garden¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Good¡¡day£»'¡¡he¡¡said£»¡¡wiping¡¡his¡¡brow¡£¡¡It¡¡was¡¡humid¡¡if¡¡not¡¡particularly¡¡warm£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡stripped¡¡to¡¡the¡¡vest¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Hello£»'¡¡I¡¡said¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Were¡¡you¡¡all¡¡right¡¡yesterday£¿'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'I¡¡was¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'I¡¡didn't¡¡get¡¡back¡¡till¡¡late¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'I¡¡was¡¡asleep¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'I¡¡thought¡¡you¡¡might¡¡be¡£¡¡You'll¡¡be¡¡wanting¡¡some¡¡lunch¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'I'll¡¡make¡¡it¡¡today£»¡¡if¡¡you¡¡want¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'No£»¡¡that's¡¡all¡¡right¡£¡¡You¡¡can¡¡chop¡¡the¡¡wood¡¡if¡¡you¡¡have¡¡a¡¡mind¡¡to¡£¡¡I'll¡¡make¡¡lunch¡¡for¡¡us¡£'¡¡He¡¡put¡¡the¡¡axe¡¡down¡¡and¡¡wiped¡¡his¡¡hands¡¡on¡¡his¡¡trousers£»¡¡eyeing¡¡me¡£¡¡'Was¡¡everything¡¡quiet¡¡yesterday£¿'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Oh£»¡¡yes£»'¡¡I¡¡nodded£»¡¡standing¡¡there¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Nothing¡¡happened£¿'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Nothing¡¡special£»'¡¡I¡¡assured¡¡him£»¡¡putting¡¡down¡¡my¡¡gear¡¡and¡¡taking¡¡my¡¡jacket¡¡off¡£¡¡I¡¡took¡¡up¡¡the¡¡axe¡£¡¡'Very¡¡quiet£»¡¡in¡¡fact¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Good£»'¡¡he¡¡said£»¡¡apparently¡¡convinced£»¡¡and¡¡went¡¡into¡¡the¡¡house¡£¡¡I¡¡started¡¡swinging¡¡the¡¡axe¡¡at¡¡the¡¡lumps¡¡of¡¡driftwood¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡After¡¡lunch¡¡I¡¡went¡¡into¡¡town£»¡¡taking¡¡Gravel¡¡my¡¡bike¡¡and¡¡some¡¡money¡£¡¡I¡¡told¡¡my¡¡father¡¡I'd¡¡be¡¡back¡¡before¡¡dinner¡£¡¡It¡¡started¡¡to¡¡rain¡¡when¡¡I¡¡was¡¡halfway¡¡to¡¡Porteneil£»¡¡so¡¡I¡¡stopped¡¡to¡¡put¡¡on¡¡my¡¡ka¡­gool¡£¡¡The¡¡going¡¡was¡¡heavy¡¡but¡¡I¡¡got¡¡there¡¡without¡¡mishap¡£¡¡The¡¡town¡¡was¡¡grey¡¡and¡¡empty¡¡in¡¡the¡¡dull¡¡afternoon¡¡light£»¡¡cars¡¡swished¡¡through¡¡on¡¡the¡¡road¡¡going¡¡north£»¡¡some¡¡with¡¡their¡¡headlights¡¡on£»¡¡making¡¡everything¡¡else¡¡seem¡¡even¡¡dimmer¡£¡¡I¡¡went¡¡to¡¡the¡¡gun¡¡and¡¡tackle¡¡shop¡¡first£»¡¡to¡¡see¡¡old¡¡Mackenzie¡¡and¡¡take¡¡another¡¡of¡¡his¡¡American¡¡hunting¡­catapults¡¡off¡¡him£»¡¡and¡¡some¡¡air¡­gun¡¡pellets£»¡¡too¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'And¡¡how¡¡are¡¡you¡¡today£»¡¡young¡¡man£¿'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Very¡¡well£»¡¡and¡¡yourself£¿'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Och£»¡¡not¡¡too¡¡bad£»¡¡you¡¡know£»'¡¡he¡¡said£»¡¡shaking¡¡his¡¡grey¡¡head¡¡slowly£»¡¡his¡¡yellowed¡¡eyes¡¡and¡¡hair¡¡rather¡¡sickly¡¡in¡¡the¡¡electric¡¡light¡¡of¡¡the¡¡shop¡£¡¡We¡¡always¡¡say¡¡the¡¡same¡¡things¡¡to¡¡each¡¡other¡£¡¡Often¡¡I¡¡stay¡¡longer¡¡in¡¡the¡¡shop¡¡than¡¡I¡¡mean¡¡to¡¡because¡¡it¡¡smells¡¡so¡¡good¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'And¡¡how's¡¡that¡¡uncle¡¡of¡¡yours¡¡these¡¡days£¿¡¡I¡¡haven't¡¡seen¡¡him¡¡for¡­oh£»¡¡a¡¡while¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'He's¡¡well¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Oh£»¡¡good£»¡¡good£»'¡¡Mr¡¡Mackenzie¡¡said£»¡¡screwing¡¡up¡¡his¡¡eyes¡¡with¡¡a¡¡slightly¡¡pained¡¡expression¡¡and¡¡nodding¡¡slowly¡£¡¡I¡¡nodded£»¡¡too£»¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡my¡¡watch¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Well£»¡¡I¡¡must¡¡be¡¡going£»'¡¡I¡¡said£»¡¡and¡¡started¡¡to¡¡back¡¡off£»¡¡putting¡¡my¡¡new¡¡catapult¡¡into¡¡the¡¡day¡­pack¡¡on¡¡my¡¡back¡¡and¡¡stuffing¡¡the¡¡pellets¡¡wrapped¡¡in¡¡brown¡¡paper¡¡into¡¡my¡¡bat¡­jacket¡¡pockets¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Oh£»¡¡well£»¡¡if¡¡you¡¡must£»¡¡you¡¡must£»'¡¡said¡¡Mackenzie£»¡¡nodding¡¡at¡¡the¡¡glass¡¡counter¡¡as¡¡though¡¡inspecting¡¡the¡¡flies£»¡¡reels¡¡and¡¡duck¡­calls¡¡within¡£¡¡He¡¡took¡¡up¡¡a¡¡cloth¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡cash¡¡register¡¡and¡¡started¡¡to¡¡move¡¡it¡¡slowly¡¡over¡¡the¡¡surface£»¡¡looking¡¡up¡¡just¡¡once¡¡as¡¡I¡¡left¡¡the¡¡shop£»¡¡saying£»¡¡'Goodbye£»¡¡then¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡'Yes£»¡¡goodbye¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡In¡¡the¡¡Firthview¡¡cafe£»¡¡apparently¡¡the¡¡location¡¡of¡¡some¡¡awful¡¡and¡¡localised¡¡ground¡¡subsidence¡¡since¡¡it¡¡was¡¡named£»¡¡because¡¡it¡¡would¡¡have¡¡to¡¡be¡¡at¡¡least¡¡a¡¡storey¡¡taller¡¡to¡¡catch¡¡a¡¡view¡¡of¡¡the¡¡water£»¡¡I¡¡had¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡coffee¡¡and¡¡a¡¡game¡¡of¡¡Space¡¡Invaders¡£¡¡They¡¡had¡¡a¡¡new¡¡machine¡¡in£»¡¡but¡¡after¡¡a¡¡pound¡¡or¡¡so¡¡I¡¡had¡¡mastered¡¡it¡¡and¡¡won¡¡an¡¡extra¡¡spaceship¡£¡¡I¡¡got¡¡bored¡¡with¡¡it¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡with¡¡my¡¡coffee¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡I¡¡inspected¡¡the¡¡posters¡¡on¡¡the¡¡cafe¡¡walls¡¡to¡¡see¡¡if¡¡there¡¡was¡¡anything¡¡interesting¡¡happening¡¡in¡¡the¡¡area¡¡in¡¡the¡¡near¡¡future£»¡¡but¡¡apart¡¡from¡¡the¡¡Film¡¡Club¡¡there¡¡wasn't¡¡much¡£¡¡The¡¡next¡¡showing¡¡was¡¡The¡¡Tin¡¡Drum£»¡¡but¡¡that¡¡was¡¡a¡¡book¡¡my¡¡father¡¡had¡¡bought¡¡for¡¡me¡¡years¡¡ago£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡few¡¡real¡¡presents¡¡he¡¡has¡¡ever¡¡given¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡therefore¡¡assiduously¡¡avoided¡¡reading¡¡it£»¡¡just¡¡as¡¡I¡¡had¡¡Myra¡¡Breckinridge£»¡¡another¡¡of¡¡his¡¡rare¡¡gifts¡£¡¡Mostly¡¡my¡¡father¡¡just¡¡gives¡¡me¡¡the¡¡money¡¡that¡¡I¡¡ask¡¡for¡¡and¡¡lets¡¡me¡¡get¡¡what¡¡I¡¡want¡¡for¡¡myself¡£¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡he's¡¡really¡¡interested£»¡¡but£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡he¡¡wouldn't¡¡refuse¡¡me¡¡anything¡£¡¡As¡¡far¡¡as¡¡I¡¡can¡¡tell£»¡¡we¡¡have¡¡some¡¡sort¡¡of¡¡unspoken¡¡agreement¡¡that¡¡I¡¡keep¡¡quiet¡¡about¡¡not¡¡officially¡¡existing¡¡in¡¡return¡¡for¡¡being¡¡able¡¡to¡¡do¡¡more¡¡or¡¡less¡¡as¡¡I¡¡like¡¡on¡¡the¡¡island¡¡and¡¡buy¡¡more¡¡or¡¡less¡¡what¡¡I¡¡like¡¡in¡¡the¡¡town¡£¡¡The¡¡only¡¡thing¡¡we¡¡had¡¡argued¡¡about¡¡recently¡¡was¡¡the¡¡motorbike£»¡¡which¡¡he¡¡said¡¡he¡¡would¡¡buy¡¡me¡¡when¡¡I¡¡was¡¡a¡¡bit¡¡older¡£¡¡I¡¡suggested¡¡that¡¡it¡¡migh
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡