ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÊéÎÝ2001-03-µÚ15ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



´ÎÉϽ²£¬ÕâÀï°üº¬ÁËÒ»¸ö¶Ô·¨¼°·¨ÂɵÄÈÏʶÎÊÌ⣬¿´ÆðÀ´Ò»°Ù¶àÄêÀ´ÎÞÂÛÊÇÂúÇå¹ÙÁÅ»¹ÊÇÏÖ´úѧÕ߶¼Ã»ÓÐʲôÁ½Ñù¡£Èç¹ûÕýÒåµÄ½û¶¾ÐÐΪ¿ÉÒÔºÁ²»¹Ë¼°·¨ÂɵÄÕýÒåÔ­Ôò£¬¶ÔÄÇЩ¸ü¼ÓÑÏÖصÄÐÌÊ·¸×ïµÄ´ò»÷ÓÖ¿É·ñͬÑù°ìÀíÄØ£¿×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬ÔÚÖйúµÄÿһ¸öʱÆÚ¶¼ÓÐÆä±»Ðû²¼µÄÖÐÐÄÈÎÎñ£¬½ñÌìÊǽû¶¾£¬Ã÷Ìì¿ÉÄܾÍÊÇÑÏ´ò£¬ÄËÖÁÓÚʲô¼Æ»®ÉúÓý¡¢ÈË¿ÚÆÕ²éµÈµÈ£¬Èç¹û·¨ÂɵÄÕýÒåÔ­Ôò±ØÐëÇü´ÓÓÚËüÃǵŦÀûÐÔ¿¼ÂÇ£¬ÄÇô£¬·¨ÂɵÄÕýÒåÔ­ÔòÓÖ¿ÉÄÜÊÊÓÃÓÚºÎʱºÎ´¦ÄØ£¿¶øºÁÎÞÕýÒå¿ÉÑԵķ¨ÂÉÓÖÈçºÎÈ¥¹¹³ÉÒ»ÏîËßÇóÓÚÉç»áÁ¼ÖªÈ¥×Ô¾õ×ñÊصĵÀµÂÒåÎñÄØ£¿ÕâÒ²ÕýÊǵ±ÄêÎ÷·½ÔÚ»ªÒªÇóÖÎÍⷨȨµÄÖ÷ÒªÀíÓÉ£¬Ò²ÊÇÖÁ½ñΪֹÖйúµÄ·¨Öν¨ÉèʼÖÕÎÞ·¨ÓâÔ½µÄÒ»´óÕÏ°­¡£
¡¡¡¡²»½ö½öÊÇ·¨ÂÉ£¬»¹Ó¦¸Ã¿´µÃ¸ü¿íһЩ¡£ÔÚÒ»°ËÈý¾ÅÄêÄǸöÑ×ÈȵÄÏļ¾£¬ÖÐӢ˫·½ÔÚһϵÁоßÌåÎÊÌâÉϵÄÈÏʶ·´²îÖÕÓÚ±äµÃ¼âÈñÆðÀ´£¬¹¹³ÉÁËË«·½³åÍ»µÄÖ÷ÒªÀ´Ô´¡£ÕâÒ»ÊÂʵ±¾Éí˵Ã÷Á˲»Í¬¼ÛÖµ¹ÛÄîÔÚË«·½¹ØϵÖеÄÖØÒª×÷Óã¬È´Ò»Ö±Î´±»ÖØÊÓ¡£ÖªÊ¶¾«Ó¢Ï°¹ßÓÚÓÃʵ¼ÊÀûÒæ¡¢ÌرðÊǾ­¼ÃÀûÒ桪¡ª¸ü¼ÓͨË×µÄ˵¾ÍÊÇÓÃÇ®À´½âÊÍÀúÊ·£¬°Ñ¹¦Àû˵³ÉÊÇÀúÊ·µÄΨһ¶¯»ú£¬¶ø½«ÆäËüÒ»Çж¼Ëµ³ÉÊÇ¡°½è¿Ú¡±ºÍ¡°»Ï×Ó¡±£¬·´Ó³³öÖ÷Õž­¼Ã¾ö¶¨ÂÛµÄΨÎïÊ·¹ÛµÄ¾Þ´óÓ°Ïì¡£µ«ÀûÒ棬ֻÓб»È϶¨ÊÇÓмÛֵʱ²Å³ÉÆäΪÀûÒ棬ÔÚÕâÀï¸üÖØÒªµÄÊÇÈËÃǵļÛÖµ¹ÛÄî¡£ÈËÃÇ×ÜÊÇͨ¹ýËüµÄÊÓ³¡À´ÉóÊÓ×ÔÉíÀûÒ棬ÕâÖÖÊÓ³¡ÓÌÈçÕÕÏà»úµÄ±ä½¹¾µÍ·£¬Í¬Ò»ÀûÒæ¼È¿É±»·Å´óµ½²»Ï§±³Ë®Ò»Õ½µÄ³Ì¶ÈÒ²¿ÉËõСΪºöÂÔ²»¼Æ¡£µ±²»Í¬¼ÛÖµ¹ÛÄîµÄÈËÃÇÃæ¶ÔͬһÊÂÎïʱ£¬ÊÂÎïʵ¼ÊÉÏÊÇÔõÑù±¾ÉíÒ²Ðí²¢²»ÖØÒª£¬ÖØÒªµÄÊÇÊÂÎïÓ¦¸ÃÊÇÔõÑù¡£ÕýÊÇËûÃǶÔӦȻµÄ²»Í¬¿´·¨£¬ÌṩÁËÒ»ÌõÏßË÷ȥ̽Ë÷Ädz¡Õ½ÕùµÄÆðÔ´¡£µ±È»ÄÇÐèÒª´óµÃ¶àµÄÈÝÁ¿£¬Ô¶²»ÊDZ¾ÎÄËùÄÜ°üÄÉ£¬Ö»Äܵ㵽Ϊֹ¡£
¡¡¡¡Ñо¿ÀúÊ·µÄÄ¿µÄÔÚÓÚ½âÊÍÀúÊ·£¬ÕÕ´Ë¿´À´£¬¡¶Ì쳯µÄ±ÀÀ£¡·È«Ê鲢ûÓжàÉÙÐÂÒ⣬ÔÙÇå³þ²»¹ýµÄ±íÃ÷ÁË´ËÊéµÄÖØ´óȱÏÝ¡£ºÜÈÝÒ׾ͰѴËÊé¹éÓÚ±àÄêÊ·¡¢ÓïÎÄÐÔÀúÊ·¡¢Ê«¸èÐÔÀúÊ·¡¢ÐÞ´ÇÐÔÀúÊ·µÈÐÎÐÎÉ«É«µÄ¼ÙÀúÊ·ÖÐÈ¥£¬×÷Õ߶ÔÓÚÊ·ÁϵÄÊÕ¼¯¡¢ÕûÀíºÍ¿¼Ö¤¶¼¸¶³öÁ˾޴óÐÄѪ£¬µ«¶ÔÓÚ¹ÛÄîµÄÍ»ÆÆÈ´×÷Óò»´ó£¬ÕýºÃÓ¦Ö¤ÁË¿ËÂÞÆëµÄÒ»¾ä»°£º¡°ÀúÊ·Ö÷ÒªÊÇÒ»ÖÖ˼Ïë»î¶¯£¬±àÄêÊ·Ö÷ÒªÊÇÒ»ÖÖÒâÖ¾»î¶¯¡£¡±¡²9¡³È«ÊéÁýÕÖÔÚ×÷Õ߶Թú¼Ò·¢Õ¹µÄÓÇ˼֮ÖУ¬ÑóÒç×ÅÇ¿Áҵİ®Ô÷¸ÐÇ飬ÌåÏÖ³öÒ»ÖÖÇé²ÙµÄ¼ÛÖµ£¬ÈÃÈËÏëµ½¿ËÂÞÆëËù˵¹ýµÄÁíÒ»¾ä»°£º¡°ÎÒÃÇÓ¦µ±ÓÃ˼ÏëµÄ¼Ûֵȥ´úÌæ¡¢Ò༴¸Ä±äÇé²ÙµÄ¼ÛÖµ¡£Èç¹ûÎÒÃDz»ÄÜ´ïµ½ÕâÖÖ˼Ïë¡®Ö÷¹ÛÐÔ¡¯µÄ¸ß¶È£¬ÎÒÃǾÍÖ»»á²úÉúÊ«¸è£¬²»»á²úÉúÀúÊ·¡±¡²10¡³¡£ÔÚÑóÑóËÄÊ®Íò×ÖµÄƪ·ùÖ®ÖУ¬×÷Õß¾ÓÈ»ÎÞ·¨¾ÍÖÐÓ¢Õ½Õù¶ÔÓÚÖйúÀúÊ·µÄÉî¿ÌÒâÒåÔÙ¶à×÷Ò»µã²ûÊö£¬ËûÖ»ÓÃÁËÈýÊ®°Ë¸ö×ַdz£²ÝÂÔµÄдµÀ£º¡°Ñ»Æ¬Õ½ÕùµÄÕæÒâÒ壬¾ÍÊÇÓûðÓë½£µÄÐÎʽ£¬¸æËßÖйúÈ˵ÄʹÃü£¬Öйú±ØÐë½ü´ú»¯£¬Ë³Ó¦ÊÀ½ç³±Á÷¡£¡±Òþº¬ÆäÖеĻù±¾Ç°ÌáÈÔÈ»ÊÇ¡°Âäºó¾ÍÒª°¤´ò¡±Ö®À࣬²»¹ýÊÇÈËÔÆÒàÔÆ¡£
¡¡¡¡Öйú×Ô¹ÅÒÔÀ´¶ÔÍâ¾ÍÓС°½Ë¡±¡¢¡°¸§¡±Á½ÊÖ£¬´ÓÒ»°ËËÄ¡ðÄêµ½Ò»¾ÅËľÅÄ꣬³ýÁËÒ»¾ÅÈýÆßÄêÖÐÈÕÕ½ÕùµÄÈ«Ã汬·¢ÊÇÖйú·½Ãæ±ðÎÞÑ¡ÔñÒÔÍ⣬ÆäÓàËùÓеĸ÷´Î£¬×îºó¶¼ÊÇÑ¡ÔñÁË¡°½Ë¡±¡£¶øÿ´ÎÑ¡Ôñ¡°½Ë¡±Ê±£¬¶¼ÈÏΪ×Ô¼ºÓÐËùƾÊÑ£¬¿ÉÒÔÒ»Õ½£¬²¢²»¾õµÃ¾Í¸¯ÐàÂäºó£¬·´µ¹ÈÏΪ¶ÔÊÖÊÇЩ°ë¿ª»¯µÄ¡°ÂùÒÄ¡±£¬¡°È®ÑòÖ®ÐÔ£¬ÒûëÈãѪ¡±£¬Óɴ˿ɼûËûÃǵÄÆÀÅбê×¼¸ù±¾²»Í¬¡£¼ÈÈ»¡°ÏȽø¡±¡°Âäºó¡±Óë·ñ¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ¾ÍÊÇÒ»¸ö±ê×¼µÄÑ¡ÔñÎÊÌ⣬ÕâÀïÃæ¾Í°üº¬Á˸üÉîµÄÖ÷Ì⣬ÓÐןü¶àº¬Ò壬ÏÞÓÚƪ·ù£¬¹ÃÇÒ²»ÂÛ¡£½ö¾Í¼¼Êõ²ãÃæ¶øÑÔ£¬ÖÚËùÖÜÖª£¬µ±ÖйúÂäºóʱ°¤´ò£¬ÏȽøʱÈÔÈ»°¤´ò£¬ºÁÎÞÁ½Ñù¡£¼×ÎçÕ½Õùʱ±»ÈÏΪռ¾Ý¾ø¶ÔÓÅÊƵı±ÑóˮʦÈÃÈËÇáÒ×¼ßÃð£¬ÄDzÅÊÇÖйúÀúÊ·ÉϵÄÕæÕý³ÜÈè¡£µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºóÆÚ£¬È«¸¶ÃÀʽװ±¸µÄÖйú¾ü¶ÓÔÙ´ÎÈ¡µÃÁ˶ÔÈÕ¾üµÄѹµ¹ÐÔ¼¼ÊõÓÅÊÆ£¬¿É»¹ÊDz»¿°Ò»»÷£¬Ò»´¥¼´À£¡£³ýÁËÕâЩÊÂʵ֮Í⣬¶Ô¡°Ð¡Ã×¼Ó²½Ç¹¡±´ò°Ü·É»ú´óÅÚµÄÈÈÇéÚ©¸è£¬Ò²Óë¡°Âäºó¾ÍÒª°¤´ò¡±×ÔÏàì¶Ü£¬ËùÒÔÔÚÒÔÇ°ºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äÀËüÒ»Ö±ÏúÉùÄä¼££¬Ö±µ½ÔÚ°Ñ·¢Õ¹µ±×÷Ó²µÀÀíÖ®ºó²ÅÖØгÉΪÀúÊ·µÄÖ÷Ìâ¡£Àúʷѧ¶ÔÓÚÏÖʵÕþÖÎÈç´Ë½ôÃܵÄÅäºÏ£¬·´Ó³³öÖйú֪ʶ¾«Ó¢ÃÇ·þÎñÓÚÕþ¸®µÄÖ÷¶¯¾«Éñ¡£
¡¡¡¡¡°Âäºó¾ÍÒª°¤´ò¡±×îÔçÊÇÔÚ˹±öÈû¡°Éç»á½ø»¯ÂÛ¡±ÔÚÖйú¹ã·º´«²¥µÄ´ó±³¾°Ö®Ïº°³öÀ´µÄ£¬±í´ïµÄÊÇ֪ʶ¾«Ó¢ÃǶÔÓÚÀúÊ·µÄ·ôdzÈÏʶ¡£Öйú֪ʶ¾«Ó¢ÔÚ˼Ïë¡¢¾«Éñ¼°È˸ñÉϵĶéÂ䣬ÕýÊÇÖйúÂäºóÓÚÎ÷·½µÄ¸ù±¾Ô­Òò£¬µ«ËûÃÇȴͨ¹ý¶Ô¡°Âäºó¾ÍÒª°¤´ò¡±µÄ´óËÁäÖȾ£¬°ÑÖйú½ü´úÊ·ÖеIJ»ÐÒÔâÓö¹é¾ÌÓÚÎïÖʼ¼Êõ²»ÈçÈ˼ҡ£ËûÃÇ°Ñ¡°Âäºó¾ÍÒª°¤´ò¡±×÷ΪÕþÖζ¯Ô±ÖеÄÖØ´óÖ÷Ì⣬ºÅÕÙÈËÃñÆðÀ´È¥ÊµÏÖËûÃÇ×Ô¼º¡°¾«Ó¢Öιú¡±µÄÃÎÏë¡£µ«ÈÃËûÃÇ´óʧËùÍûµÄÊÇ£¬ËûÃÇ×îÖÕ×ÜÊǿɳܵÄÂÙΪ±ðÈËÍŽᡢÀûÓú͸ÄÔìµÄ¶ÔÏó£¬ÕýÈç¸ïÃü×ÜÊÇÒªÍÌÊÉ×Ô¼ºµÄº¢×ÓÒ»Ñù£¬ÖªÊ¶¾«Ó¢ÃÇÒ²»áΪËûÃÇËù»½ÆðµÄÀûά̹ÍÌÊÉ¡£µ«¶ÔÒ»¸öÃñ×åÀ´Ëµ£¬µ±Ëü²»ÐÒ±»Èç´Ë¸ÐÇé³å¶¯µÄ¶¯Ô±ÆðÀ´Ö®ºó±ØÈ»»áɥʧÀíÐÔµÄ˼ά£¬´ÓÉϵ½Ï³ÊÏÖ³öÈ«ÃæµÄ¸¡Ô꣬¹¦ÀûÖ÷Òå·ºÀÄ£¬ÀúÊ·¾ö¶¨ÂÛÁ÷ÐУ¬ÎÚÍаîµÄÐíŵ×îÈôó¼ÒÐĶ¯¡£ÕýÊÇ´¦ÓÚÕâÑùÒ»¸öÉî¿Ì±³¾°Ö®ÖУ¬ÄÇÖÖΪÁ˵¥Ò»Ä¿±ê¶ø×î´óÏ޶ȼ¯ÖÐÉç»á×ÊÔ´µÄ×÷·¨±»ÈÏΪ¾ßÓÐ×î¸ßµÄЧÂʾͳÉΪ°üÀ¨Öйú˼Ïë½çÐí¶à´óʦÔÚÄÚµÄÉç»á¸÷½çµÄ¹²Í¬Ñ¡Ôñ¡£¶øÔÚÎ÷·½£¬Ôç¾ÍÓÐÈËÒѾ­ÐÛ±çµÄÖ¤Ã÷£¬¼«È¨ºÁÎÞÈκÎЧÂÊ¿ÉÑÔ£¬Ö»ÄÜÊÇÒ»ÌõͨÍùÅ«ÒÛ֮·¡£³ýÁË˼ÏëÉϼ±¹¦½üÀû¡¢ÕþÖÎÉϼ«È¨×¨ÖÆÖ®Í⣬һ¸ö¶¯Ô±µÄÉç»áÔÚ¾­¼ÃÉÏÀíËùµ±È»»áȥѡÔñÔö³¤µÚÒ»µÄ·¢Õ¹Ä£Ê½¡£Ë¼Ïë¡¢ÕþÖΡ¢¾­¼ÃÉϵÄÈýλһÌåÔÙÓöÉÏÍ·ÄÔ·¢ÈÈ£¬Ò»×ß¼«¶Ë¾Í»áÈ¥·¢¶¯ÖîÈç¡°´óÔ¾½ø¡±¡¢¡°ÎÄ»¯´ó¸ïÃü¡±Ö®ÀàµÄÔ˶¯£¬½á¹û²»½öûÓÐʵÏÖÆä·¢Õ¹Óë½ø²½µÄÄ¿±ê£¬·´¶øµ¼ÖÂÈËÀàÓÐÊ·ÒÔÀ´×î´óµÄÔÖÄѽµÁÙ¡£×ܽáÀúÊ·£¬ÕýÈç×÷ÕßËù˵£¬ÖйúÐèÒªÏÖ´ú»¯£¬ÐèҪ˳ӦÊÀ½ç³±Á÷£¬µ«¾ø²»ÊÇÒòΪÂäºó¾ÍÒª°¤´ò£¬¶øÊÇÓÐןü¼ÓÉî¿ÌµÄÀíÓÉ£¬ËüÔ´×ÔÈËÐÔÐèÇó×îÄÚÔڵı¾ÖÊ£¬ÌåÏÖÈË֮ΪÈ˵ÄÄÇЩ²»ÑÔ¶øÓ÷µÄÖÕ¼«¼ÛÖµ¡£Ö»ÓдÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´°ÑÎÕ£¬ÎÒÃDzŻá¶ÔÎÒÃǵÄÄ¿±êÕæÕýÓÐËùÀí½â£¬¶Ô¡°·¢Õ¹¡±Óë¡°½ø²½¡±ÕâЩ¹ÛÄî±¾ÉíµÄÈÏʶҲ»á»ñµÃеÄÉî¶È£»»òÕ߸üÖ±½ØÁ˵±µÄ˵£¬ÎÒÃDzŻáÇå³þÎÒÃÇËùÐèҪ˳ӦµÄÊÇʲôÑùµÄ³±Á÷£¬Õ¾ÔÚÕýÈ·µÄÒ»±ß¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚ¡¶´Ì⬵ÄÎÂ˳¡·µÄÐÅ

¡¡¡¡£¿¡¡ÁÖ¹ú»ªÐ¡·ãÏÈÉú£º¡¶ÊéÎÝ¡·È¥ÄêÊ®ÆÚÉϵġ¶Äá²ÉµÄ΢ÑÔ´óÒå¡·ºÜ°ô£¬Õæ½Ü×÷¡£ÓÖ¼û½ñÄê¶þÆÚÉϵġ¶´Ì⬵ÄÎÂ˳¡·¡£ÄúÈÏΪʩÌØÀÍ˹¹Ø×¢µÄÕÜѧÎÊÌâ¸ù±¾ÉÏÊÇ¡°³åÍ»¡±¡£ÕâÒ»µã£¬ÎÒÄÜÇåÎú¸Ðµ½¡£µ«ÊÇÎÒÓÖ¾õµÃ£¬µ¥µ¥¡°³åÍ»¡±ËƺõûÓеÀ¾¡Ê©ÌØÀÍ˹ÕÜѧµÄµ×É«¡£·ñÔò£¬ÎÒºÜÄÑ°ÑËûºÍΤ²®µÄ¡°¶ÂÉñÖ®Õù¡±Çø·Ö¿ªÀ´¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÒÀí½â£¬¡°³åÍ»¡±»ò¿É·Ö½âΪ¡°dispute¡±£¬¡°clash¡¡ofopinions¡±£¬¡°petition¡±µÈµÈ¡£ËùÓÐÕâЩ¶¼Ô¤ÉèÒ»¸öÇ°Ì᣺³åͻ˫·½µÄλÖû¥Îª¶ÔµÈ£¨mutualcounterpart£©¡£Ã»ÓÐÕâÒ»¶ÔµÈ¸ñ¾Ö£¬ºÜÄÑ̸µÃÉÏ¡°³åÍ»¡±¡£´ËÖÖ¡°¶ÔµÈÖеijåÍ»¡±£¬ÆäÕþÖÎÐÎ̬ÈçÊ©Ã×ÌØËù¿´µ½µÄ£¬¼´¹ú»áÖƶÈÖеġ°ÉÌ̸¡±¡£ÆäÄ¿µÄÔÚÓÚ´ïµ½Ò»ÖÖÏ໥һÖ£¬ÒԴ˱£Ö¤¡°¶ÔµÈÖеijåÍ»¡±µÄµ±ÊÂË«·½»¥Îª¡°Æ½µÈ¡±¡£ÔÚ´Ë£¬Æ½µÈÊÇÊ×ÒªµÄ¡£¡°¶ÔµÈÖеijåÍ»¡±±ØÈ»ÑÝ»¯³É¡°Æ½µÈÖеijåÍ»¡±»ò¡°³åÍ»ÖеÄƽµÈ¡±¡£¡°³åÍ»Òò¶øÑÝ»¯³ÉÒ»ÖÖ¼¼ÒÕ»ò¹¦ÄÜÐÔÊֶΣ¬ÆäÄ¿µÄÊÇ¡°agreement¡±£¨µ÷½â£©µÄ´ï³É¡£¡°ÕþÖÎÕæÀí¡±¾Ý˵¿ÉÒÔ³ö×ÔÕâÖÖ¡°agreement¡±¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¡°truthinmon¡±£¨¹²Í¨µÄÕæÀí£©¡ª¡ª¡°ÎÒÃÇ´ó¼ÒµÄÕæÀí¡±£¬»òν¡°¹«¹²ÀíÐÔ¡±¡£È»¶ø£¬ÈôÈÃÊ©ÌØÀÍ˹À´ÅÐÈÏ£¬³ö×Ô¡°agreement¡±µÄÕæÀí²»¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¡°ÆõÔ¼¡±Â𣿲»¾ÍÊÇÏ°Ë×£¨corventon£©Â𣿲»¾ÍÊÇnomos£¨Ï°¹ß·¨£©Âð£¿Ê©ÌØÀÍ˹´ÓÀ´È϶¨£¬¡°ÕæÀíÓënomosÎÞÔµ£¬Ëü׿Ȼ¶øÁ¢µØ£¨sirgularly£©Ö»ÊôÓÚ¡°Ò»¸öÈË¡±¡£
¡¡¡¡´Ó¡°¶ÔµÈµÄ³åÍ»¡±µ½¡°Æ½µÈµÄ³åÍ»¡±£¬ÔÙµ½Ã»ÓгåÍ»µÄÔ¼¶¨£¬ÕâÊÇÒ»Ìõ´¿ÕýµÄ×ÔÓÉÖ÷Òå·½°¸¡£Ê©Ã×ÌعØÓÚ¹ú»áÖƵľ«ÉñÊ·×´¿öµÄ³¤ÎÄÓÐÇå³þ·ÖÊö£¬Äú²»Ä°Éú£»ÄúÔÚÌÖÂÛ¾­Ôº±æÖ¤·¨µÄÎÄÕÂÖÐÒ²ÌÖÂÛµÃÊ®·Ö¾«µ½¡£Ö»²»¹ýÄúºÍÊ©Ã×Ìسֲ»Í¬µÄÆÀ¶Ï̬¶È¡£Ï൱Òź¶µØÊÇ£¬ÄúÄÇƪÎÄÕÂûÓÐ̸ËÕ¸ñÀ­µ×µÄ±æÖ¤·¨£¬¾¡¹ÜÄúÊ®·ÖÓïÄè²»ÏêµØÒýÖ¤ÁËÑÇÀïÊ¿¶àµÂµÄ¼¸¶ÎÂß¼­Ñ§ÂÛÊö¡£Èç¹û³ÐÈÏÊ©ÌØÀÍ˹µÄ¸ù±¾ÐÄ̬ÊdzåÍ»£¬ÄÇô£¬½«ÆäʵÖÊ»¯£¬´Ë¼´ÕÜÈËÓëÈËÃñµÄ³åÍ»¡£ÕâÒ»³åÍ»µÄµäÐͱí´ï×ÔÈ»·Ç°ØÀ­Í¼µÄ¶Ô»°ÄªÊô¡£Ö»ÊÇ£¬¹Ø¼üÖ®´¦ÔÚÓÚ£¬ÔÚ°ØÀ­Í¼µÄ¡°¶Ô»°¡±ÖУ¬ÕÜѧ¼ÒÓëËûµÄinterlacutors£¨ÈËÃñ£©²¢·Ç´¦ÓڶԵȻòƽµÈ¹Øϵ¡£ÕÜѧ¼Ò±ÈÈËÃñÒªÔ¶Ô¶µØsuperior£¨¸ß¸ßÔÚÉÏ£©¡£ÔÚËùÓаØÀ­Í¼µÄ¡°¶Ô»°¡±ÖУ¬ÕÜѧ¼ÒÓÀԶλ¾ÓÖ÷¶¯¡£´Ó´ËÒâÒåÉÏ£¬°ØÀ­Í¼µÄ¶Ô»°¸ù±¾²»ÊÇ¡°¶Ô¡ª»°¡±£¨dia£­logos£©¡£ËüÊÇÒ»ÖÖÓÉÕÜѧ¼Ò·¢Æð²¢ÒýÁìµÄ´Ódoxa£¨Òâ¼û£©µ½knowledge£¨ÖªÊ¶£©µÄÉÏÉý£¨ascent£©¡£ÔÚÕâÀïÕÒ²»µ½Æ½Ã滯£¨horizontal£©µÄ¹Øϵ¹ì¼££¨ÈçÔÚ¹ú»áÌÖÂÛÖÐËùÂżûµÄ£©£¬Ö»Óд¹Ö±µÄ£¨vertical£©ÅÊ¿ªµÄÔ¾¶¯¡£Ô­ÒòÒ²ÐíÔÚÓÚ£ººÁÎÞÉî¶È¡¢Ò²²»ÇóÉî¶ÈµÄһζ¾À²øÓÚƽÃæÉϵġ°Æ½µÈ±æÄÑ¡±£¬Æä¸ùÔ´ÔÚÓÚΪ֮¶ø±çÄѵÄÄǸö¡°absolute¡±£¨¾ø¶Ô£©ÒѾ­ÏûʧÁË£¬¡°Æ½µÈ±çÄÑ¡±»ò±çÄÑÖеÄƽµÈÇÔÈ¡ÁË¡°absolute¡±£¨¾ø¶Ô£©µÄÉíλ¡£Õâ¶ÔÓÚÕÜѧ¼ÒÀ´Ëµ£¬¹ýÓڻĵ®²»¾­¡£¶ÔÄǸö¡°absolrte¡±µÄ¿Í¹ÛÖ®ÔڵĸÐ֪ʹµÃ°ØÀ­Í¼¶Ô»°ÖеÄËÕ¸ñÀ­µ×±£³ÖÒ»ÖÖ¡°ÉÏÉý¡±£¨ascent£©µÄ¡°³öÀ롱£¨detachment£©Éí×Ë¡£Õâ¸öÉí×˲ÅÊÇÕÜѧµÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÉÏÉý¡±ºÍ¡°³öÀ롱ʹµÃËÕ¸ñÀ­µ×Óë³Ç°îÀïµÄÈËÃñÖ®¼äµÄ¹Øϵ¼È²»¶ÔµÈ£¬¸ü²»Æ½µÈ¡£ÕâÒ»²»Æ½µÈ¼«¶ËµØÌåÏÖÔÚ¡¶Éê±æƪ¡·ÖÐ×îºóÒ»¾ä»°£º¡°ÎÒÈ¥ËÀ£¬ÄãÃÇÈ¥»î£¬ÄÄÌõ·¸üºÃ£¬Î¨ÓÐÉñÖªµÀ¡±¡£»»ÑÔÖ®£¬ÕÜѧ¼ÒÓëÈËÃñÖ®¼äµÄ²»Æ½µÈ£¬Æä¾çÆäÉÓÈÈçÉúËÀÖ®±ð¡£ÈçÇ°ËùÊö£¬ÈκγåÍ»½ÔÒÔ¡°¶ÔµÈ¡±ÎªÔ¤É裬²¢ÖÕ¿ÉÑÝΪƽµÈµÄ³åÍ»¡£ÕÜѧ¼ÒÓëÈËÃñ¼È²»¶ÔµÈ¡¢Ò²²»Æ½µÈ£¬ºÎÑÔ¡°³åÍ»¡±£¿Ò»ÈçÇåÀöСϪ£¬´©Á÷ÓÚ¿ÝÖ¦°ÜÒ¶Ö®¼ä£¬ÆäÖ¾½öÔÚÔ¶´¦µÄ´óº£¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬ËÕ¸ñÀ­µ×µÄ±ç֤˼ʽ¾ö¶¨ÁËÆä¡°ÉÏÉý¡±µÄÕÜѧÐÐÂñØÈ»ÆðʼÓÚ¡°Òâ¼û¡±Ò༴ÈËÃñ£¨ÕâÕýÊǹŵä°ØÀ­Í¼ÕÜѧµÄ¹Ø¼üËùÔÚ£¬¼´¶Ô¡°Òâ¼û¡±£¨ÈÕ³££©µÄ×ðÖØ¡£½ü´ú´ó½ÕÜѧ¶Ô¡°³£Ê¶¸Ð¡±µÄÚ®»Ù×îÖÕ½ö³É¾ÍÆäΪ¡°artificialcave¡±£¨ÈËÔ춴Ѩ£©µÄ¿ªÍÚÕß¡ª¡ªÆôÃɼң»Ó¢¹ú¾­ÑéÅÉһζ¾À²øÓÚ¡°³£Ê¶¸Ð¡±²»Àí¡°ÉÏÉý¡±£¬Òò¶ø²»ÊÇÕÜѧ¡ª¡ªÈ纣µÂ¸ñ¶ûËù¶ÏÑÔ£¬Ö»ÊǾ­Óª¶´Ñ¨ÖÈÐòµÄÕþÖÎÀíÂÛ£¨ÕþÖÎÉñѧ£¡£©¡£
¡¡¡¡ÆðʼÓÚ¡°Òâ¼û¡±£¬²¢¡°³öÀ롱Òâ¼û£¬±ØÈ»Óë¡°Òâ¼û¡±²ÁÉí¶ø¹ý¡£ÕÜѧ¼ÒÓëÈËÃñÈôÓÐʲô¡°³åÍ»¡±£¬¾ÍÊÇÕâÒ»²ÁÉí¶ø¹ýʱµÄ³åÍ»¡£ÔÚÕÜѧ¼Ò¿´À´£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ²»ÒÔΪÒâµÄ³åÍ»£¬ÎÞ¹¼µÄ³åÍ»£¨ÕâÒ»¡°ÎÞ¹¼¡±Æ·ÐÔ£¬Ã»ÓÐË­±È°¢Àï˹ÍзҸü°ÑÎÕµÃ׼ȷÁË£©¡£ÕÜѧ¼ÒÍùÍùÏë¸É¾»ÀûÂäµØÀ뿪Õâ¸ö¡°³åÍ»¡±£¬È»ºó¼±¼±Ã¦Ã¦¸ÏÍùÒ»¸ö¡°blessedisland¡±£¨¸£µº£©ÉÏÈ¥£¬ÔÚÄÇÀûÓгåÍ»£¬Î¨ÕæÀí׿Ȼ¶øÔÚ¡£»»ÑÔÖ®£¬ÕÜѧ¼Ò²¢²»³Á×íÓÚ¡°³åÍ»¡±Ö®ÖС£Îª¡°³åÍ»¡±¶ø³Á×í¡£ÈçÊ©Ã×Ìع۲쵽µÄ£¬½ö½öÊÇÀËÂþÅÉÃÇ¡°Ã»ÍêûÁ˵ÄÏÐ̸¡±¡£
¡¡¡¡²»³Á×íÓÚ¡°Ã»ÍêûÁ˵ÄÏÐ̸¡±£¬´Ë¼´ÕÜѧ¼ÒµÄ¡°³öÀ롱¡ª¡ªÀ뿪Õù¶·ÖеÄÖîÉñ£¨Î¤²®Ëùν¡°ÖîÉñÖ®Õù¡±ÊµÄËÖîÖÖ¡°ÕþÖÎÉñѧ¡±µÄ½ÌÒåÖ®Õù£¬ÔÚÆäÖУ¬ÎÒÃDz»»á¿´µ½Óë¡°ÕþÖÎÉñѧ¡±±¾Öʲ»Í¬µÄ¡°ÕþÖÎÕÜѧ¡±µÄÓ°×Ó¡££©Ê©ÌØÀÍ˹¶à´Î¶¯ÇéµØ̸µ½ËÕ¸ñÀ­µ×µÄ¡°Î޼ҿɹ顱¡£ÕÜѧ¼ÒÉúÉíÔڳǰȴÊdzǰîÖеġ°ÒìÏçÈË¡±¡£ËûòËÆ×ñ´ÓnomosµÄºÃ¹«Ãñ£¬ÊµÎª·îÐС°×ÔÈ»¡±µÄÕÜѧ¼Ò¡£ËÕ¸ñÀ­µ×µÄËÀ˵Ã÷ÁËÕâÒ»ÇУºËû½ÓÊܳǰîµÄ·¨ÂÉÒâ¼û£¨¼´ËÀÐÌÅоö£©Ê¹×Ô¼º³ÉΪһ¸öºÃ¹«Ãñ£»µ«ËûÔÚ×îºóʱ¿Ì½«±»¶¯µØ¡°·þ·¨£¨politicaljustice£©¶øËÀ¡°Ç¿ÐиÄдΪÖ÷¶¯ÒÀ´Ó¡°×ÔÈ»µÄÕýÈ·¡±£¬×ÔɱµÄÐÐΪºÍÒâÖ¾Ò»ÀÍÓÀÒݵØÍê³ÉÁËËÕ¸ñÀ­µ×ÕÜÈËʽµÄ¡°ÉÏÉý¡±ºÍ¡°³öÀ롱¡£´ÓÉúµ½ËÀ£¬´Ó±»É±µ½×Ôɱ£¬´Ó¡°·þ·¨¡±µ½naturalright£¨×ÔÈ»µÄÕýÈ·¡ªÕýÒ壩£¬´Ó¹«Ãñµ½ÕÜÈË£¬ËÕ¸ñÀ­µ×µÄËÀÊÇÒ»´Î¾ªÈ˵ÄÕÜѧ±çÖ¤·¨ÑÝʾ£¡ËÕ¸ñÀ­µ×´ËÇ°ËùÓеıçÖ¤·¨¶¼ÊÇ¡°±çÖС±£¨inspeech£©µÄ±çÖ¤·¨£¬Î¨ÓÐÕâÒ»´ÎÊÇ¡°Ðж¯ÖС±£¨indeed£©µÄ±çÖ¤·¨¡£ÀíÂÛºÍʵ¼ùÔÚ´ËÍêÂú½áºÏ³ÉÒ»ÖÖ֪ʶµÄÉú»îµÂÐÔ¡£Õâ´Î£¬±»·ñ¶¨µÄ¡°Òâ¼û¡±ÊdzǰîÀïµÄ¡°Éú¡±£¨ÄãÃǻ£¬±»¿Ï¶¨µÄ֪ʶÔòÊǺϺõ×ÔÈ»ÕýÈ·µÄ¡°ÎÒÈ¥ËÀ¡±£¨ÕÜÈ˵ÄËÀ£©¡£¶þÕßÊëºÃÊ뻵£¬ËÕ¸ñÀ­µ×˵£ºÎ¨ÓÐÉñÖªµÀ¡±¡£Òò´Ë£¬Ê©ÌØÀÍ˹¶à´Î°µÊ¾£ºÕÜѧ¼ÒÊÇÍðÈôÉñ£¨godlike£©Ò»ÑùµÄÈË¡£ÎÒÈÏΪ£¬¶ÔÓ¦ÓÚ×
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡