按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
又爬上山顶，向四面八方宣布：
“谁能找到无舌公主，谁就能得到同自己体重一样多的黄金！”国王的声音传
到哪里，哪里就连续下几个星期的大雨，好像打了真正的雷一样。但是，尽管国王
叫了几个月，关于公主的事一点音讯也没有。国王有点忍不住了，不过，他不是忧
愁、沉默，而是一直拼命叫喊，由于这样，他的一部分百姓完全聋了，许多人成了
半聋子。由于有的人听觉不好，有的人一点也听不见，发生了种种误会，引起纠纷，
所以声雷国王的国家像一个疯子的家庭。警察到处奔走，也没有用。因为警察也是
聋子，所以经常把好人当坏人，送入监牢。声雷国王一看，又愤怒地指责警察：
“要公正！要公正！”国王越是叫，警察越是耳聋。
有一天，在王宫前停了一辆医生的大车。只听那医生在喊：
“治嗓子药丸！治嗓子药丸！谁吃了准的病就好，嗓门大的，吃了这药声音就
会变小，嗓门小的，吃了这药，就会变大！卖药丸！卖药丸！”声雷国王一听这医
生的话，以为这医生在侮辱自己，因为事情关系到嗓门，这正是他的痛处，所以他
下令逮捕医生，并把他带进王宫，问：
“你说吃了这药，嗓门大的，就会变小，嗓门小的，就会变大，这是什么意思！”
“陛下，这是事实！您试一试就相信了。”国王仔细打量着医生，从衣服上看，好
像是男人，但外表漂亮、可爱，很容易使人认为他是女人。国王问：
“你是谁？叫什么名字？”“我叫无舌，但你会感到，这个叫法有错误，应该
叫我长舌更为恰当！”说完，这医生一点也不为在王宫里而感到拘束，他还是放开
喉咙大声喊道：“治嗓子药丸！治嗓子药丸！嗓门大的，吃了这药嗓门就小，嗓门
小的，吃了这药就会变大！卖药丸啊，卖药丸！”国王听了，高兴得哈哈大笑，对
医生说：
“好吧，给我几个，我想试试看。”国王吃了这药，果然马上恢复了健康！他
的说话声减低了一半。国王非常高兴，不顾医生劝说，像鸡啄米一样，把医生的药
一颗一颗全吃了下去。
几分钟后，就把医生的全部药丸吃得一粒不剩。这时，他的声音好像从地下传
上来一样小，叫人很难听到，只有把耳朵贴在他的嘴边才能听见。
国王很满意，他下令全国进行庆祝，可以开展各种游乐活动，例如放焰火、舞
会等，并且他还举行宴会，把酒分发给百姓。然后，他又问医生：
“你说，你要什么？你无论要什么，都可以得到。”“我希望每天能吃到午饭
和晚饭，并且，在王宫里给我一个房间。这个房间任何人都无权进入，就是您国王
也无权进入。”国王说：
“只有这些？那好办！”从这以后，国王的声音变得很小很小，他自己觉得很
高兴，但大臣们由于听不见他的声音，同他说话就感到非常吃力，而国王还经常责
骂他们：
“你们都是聋子吗？我跟你们说话怎么都听不见？”大臣们也不敢吭声。可说
来也怪，过了一段时间，王宫里从大臣起，到洗器皿的女工都失去了声音。城里的
百姓，说话声也变得很低很低。如果说，过去这个国家可以叫作“聋子国”，那么
现在可以说，这个国家几乎成了“耳语国”了。
再说那个医生。自从把药丸卖给国王后他就住在王宫里，仍然大声地同国王说
话，但国王却没有责怪他。大家感到很新奇：怎么？难道他的舌头同别人不一样？
有一次人们对他说：
“我们想看看，您的舌头是什么样的？”没料到，医生听了这话，顿足大哭，
走回房里，把门紧紧地关好，宣布说：以后决不走出房间了，再也不想听人家说，
看看您的舌头了！
人们把发生的事报告了大臣，他代表国王来见医生，说：
“你为什么生气？他们想看你的舌头，你就让他们看好了，这又有什么难的？”
大臣说着，伸出了舌头。医生一看，不由地学着大臣把舌头伸了出来，可他的舌头
突然从嘴里掉了出来，掉到地上，跌成一千个小块，他的舌头就像是用泥做的！
大臣见了，大吃一惊，他拍了一下自己的额角，没命地向国王跑去，对国王说
：
“国王陛下，国王陛下？无舌公主出现了！今天刚好满一年一月零一天，正如
巫医所预告的！”整个王宫一下子完全变了样：人们聚集在医生房间的门外，一定
要求进去看看无舌公主。国王说：
“我向医生保证过，谁也不能进入她的房间，连我自己也不能进去。”但由于
国王的声音太低，谁也听不见他的话。人们只看见他挥着手，翁动着嘴唇，至于说
什么，一点都不明白。大臣用手靠在自己的耳朵边，想听听清楚，国王一见，气得
要命，狠命打了大臣一拳，把他像皮球一样，推到人群中。
这时，医生的门开了，人们看见房间当中放着一大堆金子，金子堆上坐着一个
年轻的姑娘，身穿贵重的衣服，装饰着珍珠和宝石，披着一头金发，一只手里拿着
一把扇子，而下巴靠在另一只手上。
黄金堆的重量正好与像木桶一样又胖又矮的巫医的重量一样。
这时，国王奔到公主脚边，把头靠在她的膝盖上。她放下扇子伸出手，从国王
的头上拔下了那根有魔力的头发，头发在她的手指中间烧毁了。
顿时，国王的声音变得非常悦耳，他说。
“无舌公主，感谢你！谢谢你，我的王后！”“声雷国王，我也感谢你，我的
丈夫和国王！”很快，国王和公主结婚了，婚礼十分隆重。国王原谅了以前的大臣
们，恢复了他们的职位，现在他们再也用不着担心被国王说成是聋子了。
蟹王子
从前有一个渔民，他打鱼赚来的钱怎么也不能养活自己的大家庭。有一次，他
在海上拉网，觉得网很重，他用力拉上来一看，里面有一只很大的蟹。
渔民非常高兴他说：
“原来是这个！这下，我可以给孩子们吃面条了！”他回到家里，叫妻子把铁
锅放在炉子上，说是做面条的面粉马上就要有了，他自己拿着蟹到王宫里去献给国
王。
渔民对国王说：
“国王陛下，请您开个恩，买下我这只大蟹吧！我的妻子已在烧煮面条的水了，
可是我还没有钱买面条！”“你的蟹对我有什么用？你去卖给别人吧。”国王答道。
这时公主进来了，看见了渔民手中的蟹，就说：
“啊，多好看！多奇怪的蟹！亲爱的爸爸，你把它买下来，我要你买！
我们把它同鲻和金鱼放在一个水池里。”公主非常喜欢鱼、蟹，经常一连几个
小时坐在花园里的水池边，看着鲻和金鱼在水里游。国王非常宠爱自己的女儿，当
然满足了她的要求。
渔民把蟹放进水池里，得到了一袋金钱，用这些钱他可以给孩子们吃整整一个
月的面条了。
再说，那个公主喜欢看蟹，她整天待在水池边。她已经熟悉了蟹的生活规律，
发现每隔半天，它就消失三个小时，不知到哪里去了。有一次，她坐在水池边欣赏
蟹时，只听见外面有铃声响，公主走到阳台上一看，见是一个穷要饭的，便丢给他
一枚金市。但乞丐没有接住，金币掉进积满水的沟里去了。
乞丐只好爬到水沟里去找。可是找来找去，仍没有找到。他只好潜到水下找。
地下的水渠从水沟通到水池，井继续往前，乞丐在水下游了很长一段时间，到了一
个非常好的水库，那里有一个地下大厅，铺着巨大的地毯。乞丐从水里爬出来，藏
在地毯下面。中午的时候，只见从水里出来一条美人鱼，坐在一只巨蟹上。美人鱼
用魔棍碰一下蟹，就从蟹壳里走出来一个漂亮的青年。他在桌边坐下，美人鱼又用
魔棍碰了一下桌子，桌子上顿时出现了各种美酒佳肴。青年吃好以后又走进蟹壳里。
美人鱼用魔棍碰了他一下，坐在蟹背上，于是他们俩就沉到水下去了。
乞丐感到很新奇，他从地毯下钻出来，潜入水库，游回公主的水池。这时，公
主正在欣赏鱼儿，突然看见乞丐，非常惊奇，说：
“你在这儿干什么？”“轻点，公主！我告诉你一件非常奇怪的事，”乞丐说
完，爬到水池边上，向公主说出了刚才看到的一切。
公主这才恍然大悟地说：
“现在我知道了，原来在中午时，我的蟹是到那个地方去了！好，明天中午我
们也一起去。
第二天，经过地下水渠，公主同乞丐一起到达了水库的大厅，他们藏在地毯下
面，中午时，只见美人鱼坐在蟹身上来了，他用魔棍碰了一下蟹壳，就出现了一个
漂亮的青年，他马上就向桌子走去。公主本来对蟹就很喜欢，现在她一看到从蟹壳
里出来的青年，就马上爱上了他。她偷偷地走近蟹壳，然后钻了进去。当青年吃完
饭，回到蟹壳里时，他看见了公主，就问：
“你在这里干什么？要知道，如果让美人鱼发现，我们两人都要完了。”公主
低声地回答：
“我想把你从恶魔手中解救出来。告诉我，怎样才能救你？”“你未必能救我。
能把我从恶魔手中救出来的只有一个姑娘，她爱我更甚于自己的生命。”公主听了，
轻轻地说：
“我准备牺牲一切。”他们正谈着，美人鱼已坐到了蟹上面。于是蟹划动脚爪，
把美人鱼送过地下水渠带到大海上。美人鱼没有发现蟹壳里藏着个公主。当她游到
海里后，公主和青年就留了下来，他们互相紧紧拥抱着一起回来。在路上王子——
蟹是真正的王子——告诉了公主解救他的方法：
“你在海岸上先找到一块大岩石，然后站在上面唱歌，拉小提琴。美人鱼对音
乐着迷，她听到后，就会从海面上出来，对你说：‘美人，你演奏吧！
我感到舒服极了！’你要回答：‘好吧，我来演奏，那么你把自己头上的一朵
花给我。’这朵花一到手，我就得救了，因为我的救星就在花里面。”蟹回到水池，
送走了公主。乞丐已从地下大厅回到了水池。他没有找到公主，以为公主遇了难。
这时，见公主走出水池，当然非常高兴。公主为了谢谢乞丐，慷慨地奖励了他。然
后走到父亲那里去，对他说，她要学习音乐和唱歌。国王对女儿是有求必应，他马
上下令召集最好的歌唱家和音乐家来教自己的女儿。公主很快学会了唱歌、奏乐。
有一天，她对国王说：
“我想到海边去，站在一块大岩石上，拉一会小提琴。”“在海边的大岩石上
拉琴？你发疯了？”国王惊叫道，但他仍像往常一样，还是满足了公主的愿望。不
过他派了八个穿白衣服的侍女同公主一起去，在她们后面还有一队士兵，国王命令
他们眼睛不得离开公主，以防万一。
来到海边后，公主站在一块大岩石上，她的八名侍女站在周围的八块岩石上。
当小提琴声音一响，海里果然出现了一个美人鱼。
“多么迷人的音乐！拉吧！拉吧！我感到舒服极了！”“那你把头发上的那朵
花给我，我一定给你奏出你最喜欢听的音乐。因为我最喜欢花了！”美人鱼却说：
“我把花扔出去后，你能找到，那花就是你的。”“我一定能找到。”公主说
完，又开始唱歌、拉琴。她结束后又对美人鱼说：
“现在你把花给我吧，”“你接住！”美人鱼说完，就把花扔在很远、很远的
海面上。
公主跳到海里，迎着波浪，向花浮动的地方游去。
站在岩石上的八个侍女一看，急得一起叫了起来：
“公主下水了！公主下水了！快救命！”但是，公主不断地向前游去，时而隐
没了，时而又露出了水面。眼看她的力气渐渐不支了，一个浪头打过来，把花直送
到了她的手里。这时，从水下传来了声音：
“你救了我，现在你是我的妻子了。你什么也不要怕，我们马上就会到岸上的。
但是你对任何人，包括自己的父母，也不能讲遇到我的事。今天我先回去，让自己
的父母高兴高兴，明天我到你父亲那里来，向你求婚。
“好的，好的。”公主一口答应。接着，他们一起向海岸游去。
回到家里，公主只对父亲说，她心里很愉快，别的什么也没有提起。
第二天，下午三点整，国王的王宫前传来了马蹄声、喇叭声和鼓声，一个外国
使者说，他们回家的王子要求国王接见。
王子向国王提出要娶他的女儿，然后把过去发生的事讲了一遍。国王开始时非
常不高兴，因为公主瞒着他干了这些事。�