按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
语言艺术上,都为近代文学、特别是短篇小说的发展奠定了基础,在欧洲文
学史上具有重要的意义,对16 世纪和17 世纪西欧现实主义文学产生了很大
的影响。
最早以劳动人民为主人公的小说
意大利最早以劳动人民为主人公的小说,是意大利重要的浪漫主义作家
曼佐尼(1785—1873)的代表作、1821 年发表的《约婚夫妇》。它通过农村
纺织工人伦佐和鲁齐娅的恋爱婚姻过程,描写17 世纪意大利在异族统治和国
内封建势力双重压迫下中下层人民的困苦生活,反映19 世纪30 年代意大利
民族统一和独立运动的要求。小说以农民、车夫、船夫、仆人、小手工业者
等普通人为主人公,并展示他们的生活,歌颂他们热爱劳动、团结友爱、仇
恨侵略者和封建势力的高贵品质。伦佐朴实憨直、富于热情,为了争取幸福,
不畏艰险;鲁齐娅心地纯洁,为人善良。作者把对劳动人民的同情和对封建
统治阶级的批判结合在一起,把被压迫者的高尚品质同封建贵族、恶霸的丑
行劣迹相对照,刻画了后者依仗侵略势力欺压同胞、凶暴贪婪、腐化堕落的
丑恶嘴脸,对那些为他们效劳的神甫、律师的趋炎附势、伪善自私进行申斥。
最早的历史小说
意大利最早的历史小说,是曼佐尼(1785—1873)的代表作、1821 年发
表的《约婚夫妇》。小说以17 世纪30 年代西班牙统治伦巴第时期为背景,
以极其广阔的画面生动地反映了17 世纪上半叶意大利的社会政治生活。作者
把主人公的身世放在当时意大利的具体历史条件和社会环境中予以真实的描
写,尖锐地揭露西班牙侵略者及其卵翼下的贵族阶级的统治,以及他们造成
意大利长期封建割据、内讧四起、经济凋敝、灾荒遍地、瘟疫肆虐的罪行。
一对农村青年的不幸遭遇,象征着意大利人民的悲惨境况。17 世纪30 年代
西班牙统治下的意大利,成为19 世纪上半叶奥地利奴役下的意大利的缩影。
小说的锋芒明确地指向外来侵略者,从而使其更具现实意义。小说的发表,
为意大利历史小说的发展开拓了道路,19 世纪30 至70 年代,产生了许多借
过去的斗争来表达民族复兴运动思想的历史小说。
最早歌颂奴隶起义的杰作
意大利最早歌颂奴隶起义的杰作,是19 世纪意大利作家乔万尼奥里
(1838—1915)的代表作、于1874 年完成的长篇历史小说《斯巴达克思》。
全书共22 章和一个尾声。它以前1 世纪70 年代古罗马奴隶斯巴达克思领导
的古代社会最大一次奴隶起义史实为题材,描写起义从发生、发展到失败的
全过程,反映了罗马奴隶社会的阶级关系和阶级斗争,无情地揭露了奴隶主
阶级对罗马奴隶的残酷统治和宗教的虚伪和反动,热情地歌颂了以斯巴达克
思为代表的奴隶英雄的革命精神和丰功伟绩,表达了意大利民族解放的政治
要求和19 世纪中叶意大利人民为民族解放与祖国统一而战的精神。小说成功
地塑造了斯巴达克思这一奴隶起义领袖的英雄形象。他是被奴役阶级的领
袖,是千千万万奴隶根本利益和革命愿望的代表,他具有革命家的雄才大略
和敏锐的政治头脑,他具有高超的组织才能和军事指挥才能,他为了摧毁吃
人的奴隶制度,为了整个被奴役阶级的自由与解放,揭竿而起,身先士卒,
南征北战,最后献出了自己宝贵的生命。马克思称他是“整个古代史中最辉
煌的人物。一位伟大的统帅,具有高贵的品质,古代无产阶级的真正代表”。
列宁称之为“大约两千年前最大一次奴隶起义中一位最杰出的英雄”。小说
描写奴隶革命战争的场面宏伟壮观,气势磅礴;主要人物形象鲜明、生动、
感人;整部作品豪放、柔美,情景交融。那次起义虽然失败了,起义领袖斯
巴达克思虽然牺牲了,但奴隶主阶级却受到了一次致命的打击。小说自1874
年问世以来,一直受到革命者和广大人民的喜爱。
最早的浪漫主义作家
意大利最早的浪漫主义作家,是意大利福斯科罗(1778—1827)。他曾
参加反抗奥地利侵略者的斗争。他的作品反映出18 世纪末到19 世纪初先进
青年目睹祖国的不幸、渴望自由解放,但又找不到出路的情绪。1802 年发表
的著名长篇小说《雅科波?奥尔蒂斯的最后书简》,鲜明地表达了意大利爱
国者对拿破仑法国的痛苦与失望。
西班牙
最早的史诗
西班牙最早的史诗,是西班牙12 世纪的英雄史诗《熙德》。约成书于
1140 年。“熙德”为阿拉伯文的音译,意为“封主”,此指史诗主人公、西
班牙骑士罗德里戈?迪亚斯?德?比瓦尔。全诗3730 行,分为3 章。主要描
写熙德反抗并战胜摩尔人(阿拉伯人的一支)的经过以及他与国王之间的矛
盾,歌颂他战胜侵略者的英雄事迹和爱国思想,反映西班牙人民长期反抗外
族侵略的斗争和基督教对异教的斗争。全诗充满了爱国主义激情。
最早的民族戏剧家
西班牙最早的民族戏剧家,是西班牙文艺复兴时期著名剧作家维伽(1562
—1635)。据传他曾写过1800 多部剧本,现存426 部之多。他反对拘泥清规
戒律,用本民族的形式和语言创作。他所作大多是喜剧,题材广泛,所写人
物众多。其中写社会问题的剧作多取材于民族历史和传说。他的剧本主要反
映当时中小贵族和市民阶层的生活以及农民反抗封建领主的斗争,抨击封建
道德和等级偏见。其代表作是1619 年的《羊泉村》。它以1476 年在羊泉村
爆发的农民起义为基础,生动地描写了全村居民团结一致,抗击蛮横无理、
胡作非为的领主的英雄事迹,深刻地反映了西班牙封建社会尖锐的阶级矛盾
和斗争,无情地揭露了封建主的荒淫无耻与专横暴虐,热情地歌颂了农民为
维护自己的权益而奋起反抗的英雄气概和坚强不屈的高贵品质。女主人公劳
伦夏,是羊泉村村长的女儿。她聪明、美丽、倔强、勇敢。她战胜了企图玷
污她并压榨和凌辱农民的“暴君”、骑士团团长费尔南,一心要与相爱的弗
隆多梭结婚,结果二人同被费尔南抓走。她逃回后,向村民们控诉了费尔南
的暴行,并发出了义正辞严的呼声:“向暴君讨还荣誉”,“要叛徒偿还血
债”。她不仅激起了本已怒不可遏的全体村民的英勇反抗,还率领妇女参加
了起义斗争,最后处决了罪大恶极的费尔南。后来羊泉村广大农民在严刑拷
问下,团结一心,众口一词,都说是“羊泉村”杀的费尔南,迫使国王不得
不赦免了全体村民。
维迦及其剧本在当时享有极高的声誉,塞万提斯称之为“自然的奇迹”。
他的创作不但奠定了西班牙民族戏剧的基础,推动了西班牙民族戏剧的发
展,而且影响到了17 世纪和18 世纪欧洲其它国家的戏剧创作。
最杰出的现实主义作家
西班牙最杰出的现实主义作家,是西班牙文艺复兴时期的塞万提斯(1547
—1616)。他那冒险和苦难的一生,是他逐渐走上现实主义创作道路的重要
原因。他出生于西班牙一个没落贵族家庭。1569 年到欧洲文艺复兴的发源地
意大利,受到了新思想的影响。1570 年参加西班牙驻意大利部队。1571 年抱
病参加了著名的抗击土耳其的勒邦德海战,英勇负伤,左手致残。他说:“断
了左臂,右臂因此更加光荣。”其后南北转战,颇具战功,正如海涅所说“这
个大诗人也是大英雄”。1575 年在归国途中被土耳其海军俘至阿尔及利亚服
苦役5 年。其间多次组织逃跑未成,备受凌辱。面对困境,他却说要用笑脸
来迎接悲惨的厄运,伟大的心胸应该表现出这样的气概——用百倍的勇气来
对付一切的不幸。1580 年他被亲友赎回,以一个英雄的身份回到了祖国,他
后半生穷愁潦倒,并因不满现实、同情人民而数度入狱。这使他更看清了社
会的不平,人民的苦难和现实的黑暗。从80 年代起,他开始了文学创作,并
逐渐成为了西班牙杰出的现实主义作家。他的代表作长篇小说《唐?吉诃德》,
辛辣地讽刺了当时流行的骑士文学和残余的骑士制度的荒唐和危害,深刻地
反映了16 至17 世纪初西班牙广阔的社会现实,嘲讽了封建贵族的腐朽没落。
它的问世,宣判了西班牙骑士文学的死刑,是欧洲最早的优秀现实主义长篇
小说,它对欧洲近代长篇小说的发展产生了重要的影响。其他主要作品有悲
剧《奴曼西亚》和短篇小说集《训诫小说》等。前者以奴曼西亚保卫战为题
材,歌颂古代西班牙人民抗击罗马侵略者的英勇斗争;后者真实地反映了西
班牙封建社会的黑暗现实和下层人民的贫困生活,表达作者反对封建压迫、
向往自由和同情人民遭遇的人文主义思想。
最高产的作家
西班牙乃至世界上最高产的作家,是西班牙当代作家科琳?特利亚多女
士。她至1991 年,就创作了4000 多部小说。她一生以惊人的速度从事文学
创作。几乎是每天完成一部,而且每部都在150 页左右,有的还长达400 页。
书店随时都有她的新作出售。她不少作品还被译成了多国文字,其中两部已
被改编搬上了银幕。
最早的流浪汉小说
西班牙乃至世界上最早的流浪汉小说,是西班牙一个不知名的作家在
1553 年写的《小赖子》(《托美思河的小拉撒路》)。它也是最流行最有代
表性的一部流浪汉小说。它通过主人公小赖子的流浪史,描写社会上各阶层
的人物。它以其幽默俏皮的手法,大胆地讽刺了僧侣的欺骗、吝啬、贪婪与
伪善,以及贵族的傲慢和空虚,揭露了西班牙社会的腐朽和破落。小赖子从
小离家流浪,先为一个瞎子领路,后先后侍候过一个吝啬的教士、一个穷无
分文的绅士、一个穿着破烂的修士、一个经销免罪符的骗子和一个公差。这
些人贪婪、狡诈,不顾廉耻。小赖子自己也受他们的影响学会了欺诈,一心
只想发迹。最后他在城里做了个叫喊消息的报子,赚不义之财,甚至还靠老
婆与神甫私通获得幸福生活。小说发表后,仿作很多。这类作品多以失业者
和下层平民为主人公,以其流浪生活为线索,以城市下层平民生活为题材,
反映西班牙的社会生活,讽刺社会的丑恶现象,具有一定的现实意义。《小
赖子》不仅对西班牙流浪汉小说乃至整个小说的发展产生了重大的影响,而
且对欧洲小说的发展特别是长篇小说的人物描写和结构方法也产生了深远的
影响,著名小说家塞万提斯代表作《唐?吉诃德》就是采用这一方法写作的。
最早的优秀现实主义长篇小说
西班牙乃至欧洲最早的优秀现实主义长篇小说,是欧洲文艺复兴时期最
重要的人文主义作家、西班牙最有成就的长篇小说家塞万提斯(1547—1616)
的代表作《唐?吉诃德》。小说共两部。第一部1605 年出版,第二部1615
年出版。小说通过对唐?吉诃德和桑丘潘沙主仆二人的“游侠史”的描述,
广泛地描写了16 世纪末和17 世纪初西班牙的社会生活和经济生活的各个方
面,深刻地揭露了西班牙百孔千疮的黑暗现实,尖锐地抨击了骑士文学和骑
士制度,辛辣地讽刺了封建贵族的腐朽没落,表达了作者对被压迫的农民和
手工业者的深切同情和作者的人文主义思想。它也是最早塑造并着力刻画人
物典型的小说。主人公唐?吉诃德是个深受骑士制度和骑士文学毒害的穷乡
绅,因读骑士小说入了迷,陷入了疯癫状态。他为了做一个打遍天下不平事
的骑士,开始了荒唐可笑的游侠生涯。他对社会极为不满,好打抱不平,性
格复杂又很矛盾。他可爱、可笑但又可悲。他脱离实际,迂腐而顽固,总以
幻想代替现实。他把风车当巨人,视旅店为城堡,误将铜盆做头盔,把羊群
当军队,把皮酒囊当成魔鬼,做出了许多可笑的蠢事。但他所做的一切都出
于善良的动机,不论是解放苦役犯,还是从皮鞭下救出牧童,都是为了维护
人的正当权利与尊严。然而,事与愿违,他每次给人带来的都是更大的灾难
与不幸。他一片好心没有被人们所理解,结局总是十分可悲。尽管如此,他
仍坚信骑士道,不怕讥讽打击,并随时以英勇的行动来维护它。他有着惊人
的勇敢,敢与非洲雄师比高低。他在头脑清醒时,是个人文主义战士,对社
会进行着有力的批判。他对战争、道德、教育与法律等方面都有着正确的见
解。他尊敬妇女,主张个性解放、男女平等、恋爱自由,反对等级观念。他
坚定地追求真理,毫不