按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
里的注意力，这不得不使元首谨慎起来。甚至在“西塞罗”还未提供情报照片之前，
元首就开始加强东南战区的军事力量。从一九四三年七月至十二月，配置在这个战
区的师的数目差不多从十七增加到二十五。一九四四年一月十九日，盟军在安齐奥
成功登陆，说明盟军向巴尔干入侵的可能性增强了。虽然暂时从东南撤出一些部队
来遏制这个滩头堡，但是其他部队迅速接防。 “西塞罗”的情报丝毫没有影响作
出这些决定。
一月、二月和三月，巴兹纳仍然象往常那样，打开大使的公文递送箱或保险柜，
把文件拿到自己的屋子里，铺在三脚架下面的地板上进行拍照，然后放回原处，把
未冲洗的胶卷交给莫伊齐施。金钱跟着源源不断地塞到他的手里。 “西塞罗”的
情报曾经预料索非亚要遭空袭，此事果然应验了，这件事似乎消除了对他的情报的
真实性仅存的怀疑。莫伊齐施告诉“西塞罗”，希特勒打算在战后赠给他一座别墅，
可是巴兹纳却越来越感到紧张。英国人在使馆里安装了警报系统，使他的工作复杂
化了；当他想从大使的保险柜里取文件时，他必须先拉掉保险丝。不久以后，他发
现了一件事情，使他相信他再也不能搞间谍活动了。
莫伊齐施雇了一个新秘书。她是个可爱的姑娘，二十四岁，长长的头发细长的
腿，名子叫做内尔·卡普。她父亲是当时驻索非亚总领事，他在美国克利夫兰呆过
多年，除了做其他事情外，主要是为德国武官伯蒂歇尔做剪报工作。他帮她找到了
这个秘书职业，而她也有资格：有在国外生活的经验，懂英文、法文和意大利文。
然而内尔的多数朋友是她将近二十岁的时候在美国结交的。在安卡拉，她的经历使
她同一个美国人交上了朋友。有一天，巴兹纳在一家百货商店里偶然碰见莫伊齐施
和内尔，他一时冒失，自然没有流露出他认识站在一旁发怒的商务专员，帮助这个
姑娘买了一些东西。
几小时之后，当他在安卡拉宫饭店的休息室里等侯一位新的女朋友的时候，他
又看见了内尔，可是这一次她身边还有一个男的，这个人正是在安卡拉黑暗的后街
追赶巴兹纳和莫伊齐施的那个没长胡子的年轻人。
恐惧就像冰天雪地的安纳托利亚平原上的刺骨寒风那样向巴兹纳袭来。当天晚
上，他砸碎了他的莱卡牌相机，把碎片和照相机三脚支架一块儿扔到河里。从此以
后他再也没有偷拍过照片。他已经把大部分的钱存在银行的保管库里；现在他把剩
下的钱也存了起来。他离开了别墅，住进了旅馆。
他对莫伊齐施说他再也不想干了。为了避免引起怀疑，他继续在英国大使馆住
了一段时间。
后来他听说内尔在德国大使馆里失踪了。看起来她已经叛逃到美国人那里去了，
把她所知道的有关“西塞罗”行动的全部情况告诉他们了。可是这个行动已经结束。
不久以后，巴兹纳接到辞退书，离开了休爵士。无论英国大使馆，还是德军司令部，
似乎并不怀念他，在德军司令部里，希特勒虽然没有“西塞罗”的情报文件，照样
指挥战争，就象他手头拥有这些情报文件时一样。
到了这时候，德军已经且战且退。一九四四年四月，希特勒开始撤出克里米亚，
经过黑海撤出土耳其。土耳其人很快就看出，如果他们忽视了同西方同盟国的关系，
他们将面临单独抵挡俄国的风险。他们撤掉了亲德国的参谋总长，换上亲英国的。
他们停止向德国供应铬。八月，他们同德国断绝了外交关系，次年二月对德宣战。
“西塞罗”提供的情报只对德国人起了辅助作用。它帮助巴本使土耳其人对英
国提出的要求抵制了几个月。但它没有全部澄清盟军在巴尔干的意图，一半由于这
个原因，一半由于希特勒理所当然地不相信间谍提供的未经证实的情报，而是强烈
关注东南欧，因此“西塞罗”的情报文件对他的决策没有产生影响。历史上这桩最
了不起的间谍活动没有——也不可能——根本改变事态的发展过程。 德国的战争领导者能够发现他们赢取或者至少是不输掉西线战争所必需的秘密
情报的地方，不是土耳其，不是拉丁美洲，甚至也不是北美。这个地方是大不列颠。
同盟国制订登陆作战计划，是在这里。它们的军队集结待命的地方，是在这里，它
们的登陆艇集中的地方，也是在这里。战争的爆发点，非此地莫属。
可是，在那里的德国特务很少是在战争爆发前潜伏进去的。几乎所有的特务都
是在战时紧急派去的。看来这是德国间谍机构令人难以置信的疏忽。有几个原因可
以替他们的这种疏忽作出解释，即使说不是在为它辩解。
主要原因是一九三五年希特勒禁止在英国进行任何间谍活动。这项禁令如同不
让破译皇家海军密码的禁令，所持的理由也是一样的。他认为，英国在种族关系上
接近德国，希望他的陆上强国同她这个海上强国结成联盟，称霸世界。他尤其希望
英国在后面作掩护，让他放手完成摧毁共产主义、使德国畅通无阻地向东方扩张的
历史使命。一九三五年，他执行了第一步计划，同英国缔结了海军条约，他限制德
国舰队，使它只相当于英国皇家海军力量的很小一部分，这样就解除了英国的疑虑，
使她不觉得德国在海上是个威胁，也不觉得会出现类似第一次世界大战前的海军扩
军竞赛。希特勒认为，在英国从事间谍活动，如果被发现，就会危及他的宏伟计划，
他的这种担心不是没有理由的，不值得为了一点点情报而冒这个风险。因此他禁止
这种活动。可是在后来的几年中，他的侵略行动有可能改变欧洲的力量均势，因而
也威胁着英国作为欧洲举足轻重的仲裁者的地位的时候，英国对他的侵略采取了越
来越明显的敌视态度。后来，在一九三七年，他撤消了禁令，谍报局里象里特尔这
样的人可以恢复对英国的间谍活动。但是前两年的时间已经白白丧失了，在这两年
中，卡纳里斯第一次担任谍报局的负责人。
德国战前对英国的间谍工作做得不够充分的另一个原因，是当时德国反对培养
出色的间谍。统帅部谍报局是战前真正从事对外间谍活动的唯一机构，可是它却没
有集中力量吸收重要的特务，也没有把这样的特务派遣到该去的地方（虽然它有一
些低级间谍）。这样的特务将在关键的岗位上静候时机，赢得主人的信任，在长期
的和平环境中扩大自己的职权，加强对所在国的了解，一旦发生战争，关键时刻到
来，他就会象一颗定时炸弹那样在敌人要害地方爆炸，及时提供情报，使德国赢取
重大胜利。卡纳里斯反对这样的计划。他不想孤注一掷，宁愿让谍报局花费精力安
插许多次要特务。这些中级或低级的特务，在和平时期报告哪儿有机场，军事要塞
或工厂，在战时报告哪儿有军队，这些都是公认的有用情报。
德国对英国的间谍活动软弱无力的第三个原因，是谍报局的设备和经验不足。
奥斯瓦德·莫斯利领导的英国法西斯主义者联合会是吸收间谍的天然源泉。大概里
特尔没有想到要挖掘这个源泉，或者是没有联系人来进行这项工作；或许是他没有
时间这样做，政府也不支持他这样做，因为希特勒认为法国是主要敌人，法国的军
队在欧洲是最好的，因此谍报局在西方的很大一部分间谍力量是用来对法国进行活
动。
无论什么原因，总之里特尔没有试图从那个组织中吸收特务。
因此，在第二次世界大战开始的时候，德国在英国除了少数凭着一时念头提供
情报的同情者外，只有很少几个特务。其中包括“约翰尼”（阿瑟·欧文斯）和他
的下级特务。但是谍报局没有抓住战争爆发后头八个月的机会向英国大量派遣间谍，
在那八个月中，英国同法国、比利时和荷兰之间的交通还是相当畅通无阻和相当频
繁的。德国的间谍机构或许同希特勒一样，认为在德国用闪电战占领欧洲大陆之后，
英国就会觉得绝望而跪地求和。
英国在敦刻尔克大撤退之后继续顶抗德国，说明德国原来估计英国会投降的看
法有错误。一九四零年七月，希特勒下令作好在英格兰登陆的准备，后来他又把登
陆日期改在九月十五日。谍报局不得不匆匆忙忙地把它以前没有派去的间谍统统派
往那里。谍报局的各个机构奉命寻求志愿人员，用小船或飞机将他们送进这个岛国。
训练和派遣空投特务（代号叫“莱娜”行动）的任务交给了里特尔。
几天之后，头两名志愿者来到了德国。他们是由谍报局的一个吸收间谍的人在
一批斯堪的纳维亚纳粹分子中挑选出来的。两人似乎都合乎谍报局总部规定的高标
准：至少二十岁，最多不超过三十岁，体格健壮，聪明机智，技术熟练。
一个是丹麦人，举止优雅，名叫汉斯·汉森，二十六岁，母亲是德国人。他是
工业制图员，个儿比一般人高，深黄色头发，面目端正，他是丹麦纳粹党员。另一
个是芬兰人，名叫格斯塔·卡罗利，比汉森大一岁，个儿也比他高，长着一双讨人
喜欢的蓝眼睛，他是机械师。两人都在德国工作过，不仅能讲流利的德语，而且会
说地道的英语，里特尔一见这两个人就很喜欢。
“你们志愿要干什么，我相信你们是知道的，”他对他们说。 “我们开诚布
公地谈谈吧。你们已经知道，你们要冒着生命危险，空投成功后，你们要完全依靠
自己。我希望你们把我当作你们的朋友。我负责训练你们，希望你们认真合作。我
们为你们安排了特别课程，希望你们尽一切努力把它学好。剩下的时间不多了。我
们必须尽早作好准备，最晚不能超过六个星期。我们明天上午就开始训练。”
“相信我们吧！就象我们必须相信你们一样，”汉森简短地作了回答。
他们开始工作了。里特尔给他们编了号，汉森是三七二五号，然后发给他们一
些钱，把他们安置在谍报局的供膳寄宿处洛普施托克。当他第二天上午到那里的时
候，他们已经在特劳特曼的一名助手的指导下练习用莫尔斯电码发报了。
在后来的几个星期中，他们练习识别飞机；参观高射炮阵地，以便熟悉各种口
径的高射炮；他们学习气象学，因为英国完全停止公开播送气象预报以后，从英国
提供气象报告对德国空军就非常必要了。他们还学习空中交通管制，以便能够正确
地报告机场调度的情况。所有这些他们学得十分勤奋，不到规定的六个星期，他们
就学完了全部课程。
他们编造了传奇式的经历，他们是斯堪的纳维亚难民，乘一艘渔船来到德国。
他们领到了假证件、配给卷和二百英镑。七月的一个大热天，他们和里特尔一起，
从汉堡乘车前往里特尔也不知道的地方。他们在科隆附近停了下来，试验他们的无
线电设备。汉森试了试，觉得收到了汉堡电台，可是很快又收不着了，他摘下头上
的耳机，发起火来了： “真该死，第一次试验就失败了。”卡罗利比较有耐心，
他试了几次，断定公路上行驶的小汽车干扰了接收。他离开公路远一点，终于取得
了联系。他们通过了第一次考试！
他们来到布鲁塞尔，两个未来间谍住在旅馆里，里特尔在那儿的谍报站会见了
一个飞行员，这个飞行员将把这两个间谍空投到英国。他和飞行员摊开一幅地图，
寻找合适的着陆点，里特尔满意地看到，他的第一批特务当中有一个叫西蒙的特务
所发现的机场有一部分出现在地图上。他们将地形图与人口图和公路图进行对照，
最后决定在索尔兹伯里附近的一个地方着陆，因为这个地方有一大块空旷地。里特
尔画了一幅放大地图，根据这幅地图，两个特务可以熟悉乡间的那块地方。可是后
来几天天气不好，无法执行任务。汉森和卡罗利于是游览布鲁塞尔的风景名胜。卡
罗利找了一个姑娘，似乎和她有些缠缠绵绵，汉森和里特尔担心他会妨碍执行任务。
里特尔派人盯她的梢，发现她原来是个妓女，将她保护性地拘留了几天。
天气仍然不好，为了消除间谍头子和两位间谍越来越紧张的情绪，里特尔带他
的两个特务到安特卫普和巴黎旅行。
在巴黎，他们成功地用无线电同汉堡取得了联系。这使两个年轻人感到放心，
因为巴黎和汉堡之间的距离比英国和汉堡之间的距离还远。他们返回布鲁塞尔。天
气预报说天将