按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
法上继承日本文学中如“俳谐”文学的风趣，通俗文学“落语”的调侃，古
典文学的情调氛围等传统，以及西方文学长于心理描写的有益成份等，形成
了其描写细腻，结构完整，讽刺尖锐，幽默诙谐的艺术风格。鲁迅先生曾称
赞他以“轻快洒脱，富于机智”、“想象丰富，文词精美”见长，并说他“是
明治文坛上新江户艺术的主流，当世无与匹者”。①
《我是猫》是夏目漱石的成名作和代表作。它于1905年开始在《杜宇》
杂志上连载，1906年分上、中、下三册出版，主要通过教师苦沙弥家所养的
一只猫的观感和议论来描写、评判现实生活。这只猫眼睛中看到的是苦沙弥
及其家人清贫琐碎的生活；察沙弥等一批崇尚空谈、吟风弄月、滑稽可笑的
知识分子；心术不正、残忍歹毒的资本家；以及乐于恶作剧的顽童等，从而
揭露抨击了明治时期日本社会的黑暗及资产阶级的丑恶，描写了知识分子的
善良正直及其软弱可怜。
《我是猫》虽然以描的观感来反映现实，但其着力刻划的还是一群知识
分子形象。其中苦沙弥是中心人物。他虽平庸无奇，但他正直善良，嫉恶如
仇。他痛恨资本家及其走狗，骂他们“算什么东西”。可另一方面，他又软
① 鲁迅：《关于作者的说明》，见《鲁迅全集》第11 卷。
… Page 110…
弱虚荣，以至于窝囊，代表了当时一批知识分子的典型性格。另外，小说还
刻划了迷亭、寒月、东风等一批各具特色的小资产阶级知识分子形象。迷亭
才华横溢，可又由于无处发挥而消极懈怠。寒月与东风也各有所长，可最后
也一事无成。作者通过这些人物，谴责了社会对他们的摧残，批评了他们自
身的弱点。还有对官僚机构、警察制度的讽刺抨击，对资产阶级剥削者的批
判，对明治时期腐朽的文化、教育和虚伪的伦理道德的嘲讽鞭挞，都体现了
小说作为一部杰出的批判现实主义著作的深刻的思想内容。
《我是猫》在艺术上也是独具特色的。作者把猫也作为一个艺术形象引
入故事中，并以它的见闻来展开故事，这样就取代了一般以人物力中心的情
节线索，结构新颖。其次，作者将日本文学中的讽刺传统与18世纪英国文
学中的幽默讽刺巧妙地结合起来，形成一种极具情趣的语言特色。如妙趣横
生的猫态猫语，荒诞离奇的逸闻轶事，插科打浑的对话等。主人公苦沙弥为
一个研究空间论的“天然居士”写的铭文是：“天然居士者，乃研究空间、
读论语、吃烤羊、流鼻涕之人也。”将一个不学无术又装腔作势者的丑态刻
划得淋漓尽致。另外，作者还善于通过想象和夸张来加强小说的讽刺力量。
如描写资本家的面容“扁平到使人疑心：他是否在幼小的时候和人打架，被
顽皮孩子抓住颈根，把他的头使劲往墙上压给压扁了，所以40年后还留下
那副具有前因后果的尊颜。”将资本家外表的丑陋与内心的奸诈恶毒联系起
来，加强了读者对他的厌恶，形成了全书语言生动活泼、滑稽幽默、韵味深
长的特色。最后值得指出的一点是，这部小说也存在结构松散、内容庞杂、
议论过多、油腔滑调等瑕疵，但也瑕不掩瑜。《我是猫》确为日本现代文学
中讽刺文学的典范性作品，对其后的日本文学创作产生了极大影响。
… Page 111…
四、世界现代前期的美国文学
美国文学的发展历史较短，从哥伦布发现新大陆算起才不足500年，如
果从美国建国算起才200年左右时间。200多年前，当时的美国大陆尚处于
殖民地时期，只有土著居民印第安人的民间口头创作和英国移民所写的游
记、日记等类东西。1775年，美利坚民族与英国宗主国之间爆发了史称的“美
国独立战争”。 1776年7月4日美国宣布独立，1783年独立战争取得胜利，
英国在北美的殖民统治宣告结束。美国独立后即很快跨入资本主义自由竞争
阶段，但发自欧洲的工业革命在美国南北方却产生了截然不同的结果。北方
制定宪法实行民主制，经济发展取得了相当大的进步，1860年跃居全世界第
4位。而南方却还延续着蓄奴制。这样南北方两种制度产生了尖锐矛盾，终
于在1861年爆发了南北战争。经过近5年的内战，最后以北方的胜利而告
终。这近百年的历史是美国资本主义自由竞争时期。
从南北战争结束到第一次世界大战爆发这一阶段，是美国资本主义向帝
国主义过渡并对外扩张的时期。其间，美国的工业总产值由1860年的世界
第四，一跃于1894年成为全球第一。随之出现了大垄断性质的托拉斯，工
业与金融巨头控制了国家的政治经济命脉，另外失业、贫民窟、环境污染等
一系列社会问题也相继出现。同时，美国垄断集团也加紧向外搞资本输出，
企图建立整个美洲的政治经济垄断集团。第一次世界大战中，美国以中立国
的身份大发军火交易横财。使它在战后的科学技术和工业生产方面又取得了
极大发展，进入世界强国行列，但相应的贫困、污染和阶级冲突也更加尖锐
地体现出来。同时它向外扩张也更广更大，辽参予了扼杀中国、菲律宾等国
家的民族解放运动。这一时期正是本书所要重点论述的时期。
文学是社会生活的形象反映，美国这种特殊的社会历史当然也在文学创
作中得到反映，并对文学创作产生了重要影响。纵观美国200多年的文学史，
可分为四个发展时期。南北战争前可为第一时期，南北战争至第一次世界大
战可为第二个时期，两次世界大战之间可为第三时期，第二次世界大战以后
可为第四时期。
南北战争前即第一时期，浪漫主义是美国文学的主流。因为这一时期的
美国文学反映资产阶级上升时期的理想与热情，表现形式新鲜活泼，加之又
受当时还处于全盛时期的欧洲浪漫主义文学运动的影响，所以造成其浪漫主
义基调。其代表作家及作品，小说方面有：欧文及其《见闻札记》（1820），
库柏及其《开拓者》（1823），霍桑及其《红字》（1850），麦尔维尔及其
《白鲸》（1851）等；诗歌方面有爱伦·坡及其《乌鸦》（1845），朗费罗
及其《海华沙之歌》，惠特曼及其《草叶集》等。这些优秀的浪漫主义作品
大多以美国生活为题材，闪耀着人道主义和民主主义的光辉，标志着美国文
学的第一次繁荣。其间还产生了斯托夫人的《汤姆叔叔的小屋》（1852）这
一废奴文学的代表作品。
… Page 112…
从南北战争结束 （1865）到第一次世界大战爆发（1914），现实主义代
替浪漫主义而成为美国文学主流。其中马克·吐温是美国现实主义文学的奠
基者。欧·亨利的短篇小说被称为“美国生活的幽默的百科全书”。杰克·伦
敦的小说《铁蹄》是揭露“工资奴隶制的《汤姆叔叔的小屋》”。
美国的现实主义文学比欧洲晚了几十年。当19世纪三四十年代西欧批
判现实主义文学崛起之时，美国还正是浪漫主义兴盛时期。但当南北战争结
束、美国资本主义进入帝国主义阶段后，资本主义社会的弊病如中小资产阶
级不断破产，失业大军不断扩大，阶级矛盾日益尖锐化，种族歧视仍然存在
等更加暴露，使人们对资产阶级自由、民主的理想感到幻灭。于是新的思想
意识随着社会的发展和科学的进步而出现。如科技领域细胞、能量转化、生
物进化的发现，爱因斯坦“相对论”理论的建立，促使人们辩证地发展地看
待问题。哲学方面辩证唯物主义继续发展，尼采的“超人”学说、孔德的实
证主义、威廉·詹姆斯和约·杜威的实证主义哲学也风行美国。宗教领域由
于科技与哲学的发展，人们对它越来越采取疏远的态度。这样普遍关注现实
的时代大趋势，使人们更加注重现实，于是浪漫主义与时代已不再合拍，加
之欧洲现实主义的影响，从而促使现实主义文学的蓬勃兴起。
美国现实主义文学有几个特点：1。不满现状。这不满现状表现为对垄断
资产阶级的直接批判。因为此时美国已过渡到帝国主义阶段，工人、农民、
中小资产阶级与垄断资产阶级的矛盾成了美国社会的主要矛盾。如诺里斯的
长篇小说《章鱼》（1901）描写了农场主同垄断资本家之间的冲突，控诉了
垄断资本家的压迫与剥削。德莱塞的《欲望三部曲》通过柯帕乌的一生真实
地反映了金融资产阶级的丑恶发家史，并揭露了美国金融资产阶级如何控制
美国政权的真象。还有欧·亨利的小说等。2。表现了对下层人民的真挚同情。
如德莱塞的《嘉莉妹妹》与《珍妮姑娘》以两个穷人女儿的不幸命运为线索，
广泛而真实地描写了美国下层人民的悲惨生活状况。还有欧·亨利的短篇小
说《麦琪的礼物》等。3。由于美国种族歧视成为严重的社会问题，所以反对
种族歧视也成为美国现实主义文学的一个重要主题。如马克·吐温的《哈克
贝利·费恩历险记》和《傻瓜威尔逊》，道格拉斯的《一个美国黑人奴隶的
自述》，杜波依斯的《黑人的灵魂》等。另外，美国现实主义文学也有其明
显的局限，如不少作家以资产阶级关于民主、自由、平等、幸福的理想为出
发点，来揭露批判社会政治中的不合理现象，一旦他们的理想感到破灭，就
会充满悲观失望情绪。还有颂扬美国社会的“民主”，美化资产阶级，宣扬
改良主义等也不同程度地存在。
美国现实主义的作家作品很多，主要者有豪威尔斯的《赛拉斯·拉帕姆
的发迹》（1885）、詹姆斯的《贵妇人画像》（1881）、华顿的《快乐之家》
（1905）、诺里斯的《章鱼》（1909）、克莱恩的《街头女郎梅季》（1893）
等。而马克·吐温、杰克·伦敦、欧·亨利三人是其中最杰出的代表，他们
是继惠特曼和斯托夫人之后把美国文学推向世界的著名作家。
… Page 113…
两次世界大战之间和二次世界大战之后，美国文坛除现实主义文学外，
随着科技的进一步发达和战争给人们带来的创伤，以及存在主义等哲学思想
的流行，又涌现出了不少文学流派。如声势浩大的现代主义文学思潮的流
行。其中有“垮掉的一代”文学、“黑色幽默”文学、“新小说”派、荒诞
派戏剧等。这些都进一步将美国文学推向世界。
1。马克·吐温及其 《哈克贝利·费恩历险记》
马克·吐温（1835—1910）是美国批判现买主义文学的奠基人，世界文
学史上著名的讽刺幽默大师。
马克·吐温是其笔名，他原名塞缪尔·朗荷恩·克列门斯，生于密苏里
州的佛罗里达镇。他少年家境贫寒，曾先后当过报童、印刷所学徒、排字工
人、水手和领航员。南北战争爆发后，他转而当记者，并开始文学创作。他
的笔名“马克·吐温”就是从这时开始采用的。
马克·吐温的早期创作主要是短篇幽默小说。1867年，他的第一部短篇
小说集《加利维拉县有名的跳蛙及其他》出版。1869年，他游历欧洲各地写
成的散文集《傻子国外旅行记》，既嘲笑了欧洲的封建残余和宗教愚昧，又
讽刺了美国资产阶级的无知，以较高的艺术成就确立了他在美国文坛上的地
位。 《田纳西的新闻界》（1869）、《我怎样编辑农业报》（1870）揭露了
资产阶级新闻界的勾心斗角与浅薄。《高尔斯密士的朋友再度出洋》（1870）
暴露了所谓“人人平等”的美国对华工的迫害。《竞选州长》通过一个独立
党人参加纽约州长竞选，遭到民主党、自由党对手的诽谤打击不得不退出竞
选的故事，揭穿了美国的所谓民主，是一幅绝妙的政治漫画。
马克·吐温中期转入长篇讽刺小说的创作。其风格幽默轻松逐渐减少，
辛辣讽刺批判成了主色