按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
个性解放，有的富有哲理，思想深刻。在艺术上，小说的情节安排曲折生动，
充满着偶然和巧合，人物形象鲜明生动，抒情和议论相结合，赋于深切的哲
理意味。
（刘欣）
《堂吉诃德》长篇小说。塞万提斯著。全名为《奇情异想的绅士堂·吉
诃德·德·拉·曼却》，共分2 卷。出版于1605、1615 年。“第一卷叙述拉·曼
却地方的穷乡绅吉哈达，因阅读骑士小说入迷，企图仿效古老的游侠骑士生
活，拼凑了一副破盔烂甲，改名为堂·吉诃德，骑上一匹叫做努辟难得的瘦
马，物色了一个牧猪女作为意中人，决心终生为她效劳。他第一次单枪匹马
外出，受伤而归。第二次找了桑丘·潘沙作侍从一同出游。由于满脑子全是
骑士的奇遇，竟把风车当巨人，把旅店当城堡，把羊群当敌人。。不分青红
皂白，敌砍乱杀，干了无数荒唐可笑的蠢事，仍执迷不悟。第二卷写堂吉诃
德和桑丘·潘沙的第三次出游。堂吉诃德的邻居参孙·加尔拉斯果学士，为
了医治堂吉诃德的精神病，扮成骑士准备打败他，不料反被堂吉诃德打败，
三月后交锋，终于打败了他。堂吉诃德回到家中便病倒在床，临终才恍然大
悟，痛斥骑士小说，并嘱咐外甥女不嫁骑士，否则将得不到遗产。塞万提斯
写作《堂吉诃德》的宗旨是“把骑士小说的那一套扫除干净”，而这部作品
已远远超出对骑士小说的嘲讽和抨击，成为16 世纪末17 世纪初西班牙社会
现实真实全面的写照。小说采用了单线发展，大故事套小故事鱼贯而出的形
式，采用讽刺、夸张、对比手法来塑造人物，语言富有西班牙民族特色。小
说从出版至今，在世界各国共翻译出版了1000 多次，成为读者普遍喜欢阅读
的世界文学名著之一。
（刘欣）
维加（1562～1635）西班牙作家、戏剧家、诗人。1562 年出生在马德里
一个宫廷刺绣工匠的家庭。曾在那稣会学校学习，后进入阿尔卡拉——德埃
纳雷斯大学。1590 年任阿尔巴公爵的秘书，写了长篇小说《阿卡迪亚》。1595
年回马德里，从事文学创作。他的主要成就在戏剧方面，其中完整的剧本有
462 种，主要的有《羊泉村》、《最好的法官是国王》、《奥尔梅多骑士》
等。维加是西班牙文学中“黄金世纪”时期仅次于塞万提斯的重要作家。
（刘欣）
《羊泉村》戏剧。维加著。作于1619 年。取材于1476 年4 月羊泉村村
民不堪封建领主的压迫，进行武装抗暴的历史。骑士团队长费尔南在羊泉村
企图污辱当地长老的女儿劳伦霞，青年农民弗隆多梭救出了劳伦霞。费尔南
又要破坏这对青年人的婚礼，抢走新娘，还要绞死新郎。劳伦霞回村呼吁乡
亲们起来抗暴。全村人奋起响应，攻占了城堡，杀死了费尔甫。事后，当法
官严刑拷打他们时，全村男女老幼众口一词说杀死费尔南的是“羊泉”。国
王无可奈何，不得不赦免全村人民，把羊泉村收归自己管辖。剧本揭露了封
建领主的专横暴虐，歌颂了农民为维护自己的荣誉和自由而进行的正义斗
争。剧中全村人民团结一致、共同对敌的精神是十分感人的。维加善于安排
富于戏剧性的场面，情节引人入胜，结局往往出人意料，偶然因素在情节发
展中起着重要作用。
（刘欣）
佩雷斯·加尔多斯（1843～1920）西班牙小说家、戏剧家。生于卡纳利
群岛拉斯帕尔马斯城一个军官家庭。1869 年马德里大学法学院毕业后从事文
学创作。曾游历欧洲各国。1897 年为西班牙皇家学院院士。晚年双目失明。
著有78 部小说、24 部剧本、15 部其他作品。是西班牙多产作家。作品主要
表现爱国主义和民主思想。主要作品有长篇小说《金泉》、《勇敢的人——
昔日激进分子的历史》、《民族秩事》，另有《悲翡达夫人》、《格罗利娅》、
《莱昂·罗契一家》、《被剥夺遗产的女人》、《曼索朋友》、《福尔图纳
达和哈辛达》、《没有理性的理性》、《安赫尔·格拉》、《慈悲心肠》、
《祖父》等。他写的剧本有7 部是以同名小说改编的。如《悲翡达夫人》、
《祖父》、《埃勒克特拉》等。他还写有随笔、游记、回忆录、政论等。他
是西班牙最主要的现实主义小说家。西班牙著名小说家提蒙·佩雷斯·德·阿
亚拉曾把塞万提斯和加尔多斯井称为西班牙文学史上“一对并峙的高山”。
（广原）
《民族轶事》历史小说。西班牙小说家佩雷斯·加尔多斯著。作于1873～
1912 年。共5 辑46 卷。第1 辑写反对法国侵略的独立战争，第2 辑写斐迪
南七世归来后对自由派的镇压，第3 辑写第一次查理战争到阿方索十二世的
婚礼，第4 辑写伊萨贝尔二世的统治与第二次查理战争，第5 辑写第一个共
和国的失败，16 岁的国王阿方索十二世登基，“复辟时期”开始。每辑以一
个中心人物的生活为主，反映一个时期的历史，每一卷都是一部独立小说。
从19 世纪初开始长达70 余年的西班牙民主革命的每一个阶段，都在这部巨
著中得到了艺术的再现。突出了人民群众在历史进程中的重大作用，充满了
鲜明的爱国主义色彩。
（广原）
葡萄牙
维森特（1465～1537）葡萄牙诗人、戏剧家。据传说，幼年曾学习金银
工匠手艺。从1502 年起在宫廷编写和表演圣礼剧、悲喜剧和讽刺剧。他的第
一部剧本《牧牛人的独白》由他自编自演。早期剧作大多是模拟之作。后来，
开始从现实生活中汲取素材，创造了形形色色的人物形象。他在著名宗教短
剧《灵魂》中，对虚伪堕落的教士、懒惰骄傲的贵族、唯利是图的高利贷者、
庸俗自私的小市民、装腔作势的妇女等，进行了尖锐辛辣的讽刺和嘲笑。他
反对迷信上帝，反对教士，反对金钱赎罪，反对迫害犹太人。他对农民的处
境深表同情。他的戏剧基本上是典型戏剧，即同样的人物典型在不同的戏剧
里出现。维森特著有剧本44 种，分为4 类：①圣礼剧。代表作有《巫婆卡桑
德拉》、《市场叫声》、《莫菲纳·门德斯》和三部曲《地狱之舟》、《炼
狱之舟》、《光荣之舟》。②喜剧。代表作有《鳏夫的喜剧》、《鲁贝纳的
喜剧》、《欺骗的森林》。③悲喜剧。代表作有《堂杜瓦尔多斯》、《星星
之山》、《阿马迪期·德·高拉》。④讽刺剧。代表作有《谁得到麸皮？》、
《伊内斯·佩雷拉》、《吉卜赛人》。他的剧作深受人民欢迎，推动了葡萄
牙戏剧艺术的发展。
卡蒙斯（1524？～1580）葡萄牙诗人、戏剧家。一般认为他1524 或1525
年出生于里斯本的一个小贵族家庭。曾进科英布拉大学学习。他勤奋好学，
对历史、文学，特别是希腊和拉丁古典文学有浓厚兴趣。1543 年回里斯本，
出入宫廷。曾写厂许多抒情诗和牧歌，还有3 部喜剧。写有史诗《卢济塔尼
亚人之歌》。后因写诗讽刺在果阿的一些葡萄牙贵族而被逐出果阿，派往澳
门，并曾去马六甲、莫桑比克等地，1570 年回里斯本。他是葡萄牙文学史上
最重要的诗人。塞万提斯称他为“葡萄牙的珍宝”。
《卢济塔尼亚人之歌》史诗。葡萄牙诗人卡蒙斯著。1572 年出版。全
诗长达9000 多行，共分10 章，描写航海家瓦斯科·达·伽马远航印度的事
迹。内容模仿希腊、罗马的古典史诗，写了天上诸神对人间生活的干预，并
用写实的方法写了海上景色、海上风暴和水手的生活以及他们与大自然的斗
争。史诗从对塔古斯河水中仙女的祈求和对国王塞巴斯蒂安的献词开始，描
写达·伽马率领的船队航行在从未有人航行过的大海上。天上诸神在奥林波
斯山会晤，维纳斯和马尔斯表示愿意帮助卢济塔尼亚人，尼普顿表现为十分
妒忌，而巴克科斯则表示反对，要加以阻挠。结果船队在莫桑比克遭到蒙巴
萨人的袭击。后脱险来到梅林德，受到国王的盛情款待。达·伽马向国王讲
述了卢济塔尼亚人的由来和葡萄牙建国的历史，以及历史上的重大事件和英
雄人物。离开梅林德后，尼普顿在巴克科斯的挑动下，掀起了一场风暴，企
图使达·伽马的船队覆没。卢济塔尼亚人在惊涛骇浪中英勇奋斗，终于在维
纳斯的帮助下航行到达加莱克特，并在回国途中一路受到维纳斯的保护。维
纳斯在海中创造了一个风景优美、物产丰富的小岛，让船队休息。岛上的仙
女向葡萄牙人讲述了宇宙的构造，预言了葡萄牙人的未来；最后一直伴送他
们回到里斯本。作品歌颂了葡萄牙的历史和卢济塔尼亚人（即葡萄牙人）的
聪明才智和不畏艰险的精神。作品在写实的基础上又有浓厚的浪漫主义色
彩，是葡萄牙文艺复兴时期最杰出的作品。
（王祖荣）
古罗马
普劳图斯（约公元前254～前184）古罗马喜剧作家。生于意大利东部
翁布里亚的萨尔栖那，后到罗马，成为职业戏剧工作者。他是罗马文学史上
第一个有完整作品传世的作家。相传他写过130 部剧本，现仅存20 部喜剧，
其中《安菲特律翁》是唯一幸存的以神话为题材的喜剧，其余则是各种类型
的人情喜剧，主要有《一罐金子》，描写一个贫穷而吝啬的老人偶然找到金
子后患得患失的心理；《凶宅》，描写机智的奴隶愚弄主人，帮助小主人解
脱爱情困境；《孪生兄弟》，描写一对相貌完全相似的孪生兄弟被人误认，
闹出许多笑话；《俘虏》，描写奴隶冒险救主人，最后共免于难。此外还有
《吹牛军人》等。普劳图斯的喜剧主要依据希腊新喜剧改编，以希腊的形式
表现罗马的现实生活，在思想倾向和艺术风格方面都富有特色。他的喜剧对
法国古典主义时期的喜剧，如莫里哀的喜剧，以及16、17 世纪意大利假面剧
和西班牙喜剧都有一定的影响。
《一罐金子》喜剧。普劳图斯著。描写一个非常贫穷而又很吝啬的老人，
因偶然找到一罐金子不知所措，终日惶惶不安，疑神疑鬼，经过反复思考，
种种周折，最后还是把金子送还给别人，才算摆脱坐卧不宁的心情。剧于善
于心理描写，语言诙谐生动，是作者最严肃的一部喜剧。
维吉尔（前70～前19）古罗马诗人。出生于意大利北部曼图亚城附近
的农村，他的父亲是个小土地所有者，30 岁时发表第一部著作《布科里克》
（《牧歌集》），使他一举成名。他的第二部巨著是介绍衣事知识的长诗《盖
奥尔吉卡》。他的最后一部杰作《伊尼特》使他获得了世界声誉，但这部长
诗在他去世以后才发表，他没有来得及整理和修改。维吉尔是一位杰出的语
言大师，被认为是罗马高度完善的诗歌语言的创造者，他的作品对近代欧洲
文学的发展产生过重大影响，被公认为是继荷马之后最重要的史诗诗人。
（刘申敬）
《伊尼德》古罗马诗人维吉尔史诗的代表作，是维吉尔生命最后11 年
的心血结晶。维吉尔写这首万行史诗的目的，是叙述罗马帝国建立的历史，
歌颂罗马祖先在建国中的丰功伟绩。史诗共12 卷，叙述了希腊联军攻陷伊利
昂城后特洛伊英雄伊尼斯率众来到意大利，成为罗马之君的种种经历，长诗
中的神话常和罗马的历史甚至和维吉尔时代前不久的历史相联系。长诗以各
个完整的叙事诗组成，但总的共同的主题又把它们联合成为一个整体。《伊
尼德》继承了荷马史诗的传统，使用了不少来自日常生活和自然现象的生动
贴切的比喻，音律谨严而富于暗示性，风格严肃而又哀婉，长于爱情心理的
刻画，在形式上达到了罗马诗歌的高峰，是欧洲“文人史诗”的典范。
（刘申敬）
《布科里克》又译名《牧歌集》。古罗马诗人维吉尔的成名作，共10
首诗，歌颂了牧人的生活与爱情。诗人在诗中表现出他对当前社会和政治的
看法和感受。通过牧人的形象，塑造了他同时代的人，体现了同时代人的感
情，道出了同时代人对未来的幻想。在臆想的牧人世界中所表达的政治主题，
经常和作者自己的命运相联系。诗集中创造了一种新型的抒情诗体裁，这也
是他对世界文学的贡献。
（刘申敬）
贺拉斯（前65～8）古罗马奥古斯都时期杰出的讽刺诗人和抒情诗人，
有重要影响的文艺理论家。他是意大利南部的一个被释奴隶的儿子，曾在罗
马受过良好教育，其后又到雅典深造，参加过反凯撒的共和派军队。写过许
多诗