按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ぢ痰亍āú灰娴赝绿怠ㄒ谎枰锤捶复砦笾螅庞锌赡苎伞Ｋ裕约好皇露詈没故抢侠鲜凳翟谧约旱姆考淅锎拧！ �
蒂娜的妈妈回来了，她搬回家一个大纸盒子。
霍普金森先生整整花了一个下午将纸盒子里的东西拼拼装装，终于搭起一个高约一米二，宽约九十公分的小衣柜。那小衣柜的墙壁和门都是天蓝色的硬纸板做的，上面印着唱歌跳舞和玩杂耍的米老鼠，像个漂亮的戏台子。把两扇门打开，让你觉得可以在里面上演任何童话剧。
苏珊和谢莉围着这个新奇的衣柜疯了一样嬉闹。连蒂娜的脸上都露出了几分喜欢。
酷！爸爸，这是给谁的？
你的房间里缺个衣柜。五月搬进来没有地方搁衣服。
五月又不是咱们家的人，干吗要花钱给她买衣柜？
蒂娜！你胡说什么？
霍普金森先生的声音很严厉。蒂娜不得不打住。
片刻后，蒂娜有了新的主意。她扭头跑到走廊上。
妈妈，把我的壁橱给五月。我要这个新的。
你那个壁橱不好吗？
我喜欢这个新的。
蒂娜揉搓着母亲的胳膊，像要拆卸掉这段胳膊的关节。
当霍普金森太太下意识地将探查的目光向苏五月扫来的时候，苏五月连忙把头埋在卧室的小桌子上。她正在看书，或者做出看书的样子。此刻她最希望的是自己能够隐遁起来，隐遁成透明的空气。要不，就突然灵魂出窍，根本没有听到这段对话。
然而，蒂娜的母亲还没有来得及作出决断，立在一旁的霍普金森先生再次说话了。
蒂娜，这是我和你妈妈早就决定了的事情。好了，苏珊，帮我把衣柜抬进去，放到五月的床头上。
霍普金森先生的语调不高，但不容分辩。
蒂娜的面孔顿时灰暗。
苏珊为难地说：可是姐姐的房间里已经没有地方了。
霍普金森先生看看妻子。
霍普金森太太只得暂时忽略大女儿脸上的颜色。
哦，就这样吧。先把那个书桌挪开，然后……
蒂娜的妈妈手在空中划了一划，落下来。她皱了皱眉，喊道：蒂娜，你能不能收拾一下你的房间。
我的房间从来都是这样。
蒂娜！霍普金森太太瞪了蒂娜一眼。
蒂娜马上回瞪了霍普金森太太一眼，样子比她还要凶恶。
霍普金森太太抱起了双肘：蒂娜，既然你的衣服已经多得要堆到地板上，从今天起，我不会再为你买新衣服。
霍普金森太太说完，作出转身要走的架式。
C：UsersAdministrator。lilei…PCDesktop新建文件夹红色童话0037。txt
红小兵闯荡美利坚：红色童话
第37节：南美小蟒蛇
蒂娜在那儿犹豫起来，娇嫩的身体似乎渐渐支撑不住〃新衣服〃三个字的沉重压力。她跺了跺脚，气哼哼地冲进房间里，将地上的物件抓起来，乒乒乓乓扔进五斗柜和壁橱里去。
于是，那个书桌有了落脚的地方，那个衣柜也有了安身之处。
霍普金森先生满意地打量了一圈房间，转身问苏五月。
五月，你觉得这个衣柜怎么样？
苏五月从书页里慢慢抬起头，迟疑了片刻。
她应该怎么说才妥当呢？她当然不能表现出惊喜若狂感激涕零的样子，那太没有风度了，好像我们中国人民什么都没见过，什么都没有。她可是代表中国人民住进霍普金森家的，得有外交家的辞令和手段。郝阿姨嘱咐过的，不卑不亢，有理有节。
唔唔。苏五月用鼻子哼了哼：还行吧。
说完，苏五月把自己的头又放回到书本里。
霍普金森先生愣住了。
霍普金森太太的脸上更是显出怏怏的神色。
两秒钟后，霍普金森太太生硬地说：本，我看这里不需要咱们了。
霍普金森先生尴尬地望着苏五月欲言又止。
走吧。
霍普金森太太给了丈夫的胳膊一巴掌，率先走出去。
霍普金森先生则离开得有些勉强和郁闷。
苏五月望着他们的背影，莫名其妙。听到他们一边走，一边还在激烈地争辩什么，想会不会跟自己刚才的反应有什么关系。想来想去，认定自己的确没做错任何事情，所以判断他们的话题与自己并不相干。
晚饭前，苏五月把自己的衣服一件件放进新衣柜。她的心情很快活。过去无论在家里还是在代表团的驻地，她都是跟别人合用衣柜，顶多是单独占用一两个抽屉。现在好了，现在苏五月有了自己的衣橱，自己的衣橱宽大，漂亮，上面可以挂西服裙子和大衣，下面可以折叠地放进去毛衣内衣和裤子。一切开始得都不错。一切比想象的还好。她高兴之余，渴望与人分享这种情绪，所以，瞄了瞄趴在床上翻画报的蒂娜。在刚才一个多钟点的时间内，蒂娜一直忽略苏五月的存在，表现得沉闷少语。显然，她此刻的心情和自己的感受不同。
苏五月不禁有些抱歉。蒂娜和她一样喜欢这个新衣柜，蒂娜喜欢这个新衣柜是天经地义的。无论谁，无论苏五月、蒂娜还是任何一个女孩子，都难以抗拒这个新衣柜的魅力。新衣柜和谐的色彩，新衣柜上面有趣的图案，新衣柜散发出的淡淡的彩纸的香气，刺激着每一个女孩子们敏感的视觉，嗅觉，大脑皮层，神经中枢，让她们觉得拥有这个衣柜所体验的精神享受远远超过了物质上的享受。令人遗憾的是，这个衣柜只能被一个人拥有，只能有一个人享受这种快乐。现在享受这种快乐的人恰恰就是苏五月，而不是蒂娜。这可怎么办？
一个衣柜不能劈成两半。这个无法劈开的衣柜就成为了阻碍苏五月中国来的小小外交家和蒂娜发展友好感情的屏障。
苏五月不由对着衣柜发呆。踟蹰了半晌，她忽然对蒂娜说：蒂娜，假如，你还愿意跟我换的话……
蒂娜抬起头：换什么？
这个衣柜。
不用了。蒂娜冷冷地耸耸肩：我对它已经没兴趣。
苏五月不知再说什么好。她没有想到蒂娜对这个漂亮衣柜的热情，比小猫小狗对皮球的热情还要短暂。蒂娜拒绝了她用衣柜换友谊的计划，她的外交努力就全部落在了空处。
苏五月的新生活在她面前一点点展开。
晚饭后，霍普金森先生郑重其事地召集全体家庭成员开了个会。
霍普金森先生说，我们大家欢迎五月的到来。五月不是外人。从今天起就要和我们生活在一起了。她要跟我们分享一切。我们所拥有的，就是她拥有的。
苏五月没有听懂霍普金森先生的这番话。她要是知道霍普金森先生准备跟她分享家庭财产，肯定受宠若惊得不行。
接着，霍普金森太太冷着脸向苏五月介绍了她将和其他几个孩子分享的一些重要宝物。霍普金森太太从安置衣柜之后脸一直是冷着的，晚饭上滚烫的牛肉汤也没有让她的脸色暖和过来。
它们是两只肥猫，一只大狗，一对蓝色鹦鹉，一笼子小白耗子，一条褐色南美小蟒蛇。
鹦鹉，耗子和蟒蛇都是在苏五月毫无防备的情况下，从柜子背后、床底下和厕所里提溜出来的，所以苏五月看了多少有点儿犯晕。
霍普金森太太指着这些高高矮矮，大大小小，长长短短的生灵，耷拉着眼皮说：它们都是这个家里的朋友。对待朋友要有责任心。每天得让它们定点进食，注意它们的清洁。一个星期清扫鸟笼、鼠笼各一次；清扫猫粪盆两次；蛇箱不用太费心，隔三五天给它换换水就行了。溜狗嘛早晚一天两次。事情不多，五月，蒂娜，苏珊，你们几个人分分工吧。谢莉还小，就算了。
苏珊反应得最快，第一个抢先：我打扫鸟笼子。
蒂娜瞪了妹妹一眼，踌躇片刻后说：小白鼠归我。
苏五月说：我……我可以溜狗。
那猫粪盆谁打扫呢？霍普金森先生问。
蒂娜苏珊都不吭声。
屋子里足足沉默了两分钟。苏五月感觉这两分钟里大家期待的目光全落到自己身上。
苏五月鼓足勇气结结巴巴地说：我，我还可以打扫猫粪盆。
你为什么？霍普金森先生仿佛有些疑惑：你为什么？
苏五月不明白霍普金森先生干吗要问〃为什么〃。在这种情况下她挺身而出，完全因为没有选择。
见苏五月不答，霍普金森先生又说：五月，你可以拒绝做这件事。一天溜两次狗不是个轻活儿。
苏五月继续保持沉默。她想，自己在国外被迫当一回雷锋叔叔。这大概也可以算是对这个困难重重的美国左翼人士家庭的国际主义援助吧。
蒂娜和苏珊一旁吃吃笑起来。
霍普金森先生皱着眉头：我认为清扫鸟笼和鼠笼一个人干就行了。收拾猫粪盆的事应该让另一个人干。
蒂娜和苏珊马上抗议。
我还要给蛇箱换水呢！
我还要喂猫！再说，五月自己愿意干。
C：UsersAdministrator。lilei…PCDesktop新建文件夹红色童话0038。txt
红小兵闯荡美利坚：红色童话
第38节：葵花和妖精
蒂娜的争辩让霍普金森先生的确无话可说。他只得叹口气，作罢。
好不容易讨论完动物，霍普金森太太又把一些家务事提上议事日程。
现在说说洗碗，浇花，倒垃圾的事吧。
霍普金森太太解释说，过去这些事一直是蒂娜和苏珊轮流在做。现在五月来了，事情可以重新安排一下。洗碗只是每天晚饭后的任务，而垃圾基本上是隔一天倒一次。
我最讨厌洗碗。我宁可倒垃圾。
听姐姐抱怨。苏珊也立刻声明，她更愿意浇花和扫地。
那谁洗碗呢？
屋子里又出现了类似先前的沉默。
苏五月尴尬地看看苏珊，又看看蒂娜。
苏珊在啃手指甲。蒂娜的眼睛则冲着天花板翻来翻去。
苏五月心里暗暗叹一口气，说：我洗碗好啦。我在中国洗过碗。
既然她已经挺身而出一次，就只好更加彻底地再牺牲一回。
大家都楞住了。看她的眼神像在看一个从月亮上掉下来的长着三个脑袋，五条腿的怪物。
苏五月被大家看得略略有点儿不好意思，同时她不由感到一丝得意。让你们见识见识。我们中国的少年儿童是多么的勤劳勇敢。
她想这回自己算是给中国人民争气了。
（十四）葵花和妖精
这是一辆白色的奔驰加长豪华轿车。硕大的车身，像是一艘直接从大西洋海面驶到曼哈顿街道上的大船。茶色玻璃上遮着丝质窗帘，旁边还站着一个高大粗壮穿着制服的黑人司机。
当林朵朵第一眼看到这辆轿车时，突然觉得似曾相识。她想起自己小的时候，曾经把飞往月亮上的宇宙飞船画成带有轱辘的火车车厢的模样。幼儿园的老师夸赞林朵朵的创造性，说等将来实现了共产主义，人人都开着这种交通工具出去串门儿。
Flower；ehere（朵朵，到这儿来）。
林朵朵听见有人在呼唤〃Flower〃这个名字。这个名字听着也有点儿熟悉，但她一下子想不起是在呼唤谁。
去吧，朵朵。李师傅轻轻在她的肩上拍了拍。
林朵朵僵在那儿，仍然迈不开腿。
自从班里的同学得知〃朵朵〃的意思是〃花朵〃，便有人开始叫她〃Flower〃。林朵朵对这个称谓一直不以为然。林花朵？简直太难听，太小资调儿。完全歪曲了父母给她起名字时的初衷。她拿着英语字典，查出了〃Sunflower（葵花）〃这个字。朵朵葵花向太阳，这才是她名字的本意。她庄重声明，宁可让大家叫她〃林葵花〃，也不要叫她〃林花朵〃。但同学们还是坚持叫她〃Flower〃。他们说，这个发音简单。他们还说，有差别吗？花朵里面已经包含了葵花在内，差不多行啦。
现在这个棕黄色马脸，梳着一个纂儿的陌生女人不仅叫她〃花朵〃，而且在向她这个〃花朵〃频频招手，这让她心里反感得要命。
她凭什么要跟她走？她不认识她。她跟她没有瓜葛。特别是当她得知这个棕黄色女人并非是她的房东，而仅仅是房东的一个女管家，她就更别扭了。在她的记忆中什么人是管家？大地主大资本家的狗腿子。黄世仁用了一个管家叫穆仁智，上蹿下跳杀人越货，比主子闹得还凶。
李师傅鼓励她说：没关系，去吧。
她看了一眼李师傅。她知道她不得不去了。为此她竭力使自己回忆起郝阿姨向她交待过的房东的背景情况：玛德琳·曼森小姐，百老汇的著名演员，思想左倾，同情革命。
不管怎么讲，住到一个同情革命的地主资本家家里，总比住到一个反革命的地主资本家家里要好些。但既然美国有三分之二的劳苦大众生活在水深火热之中，纽约大概不会缺少贫下中农和无产阶级。组织上为什么不把自己安置在党的基本群众当中去，而一定要自己住到同情革命的地主资本家的家里去？
林朵朵慢慢挪动步伐。她有许多疑问。可她必须相信组织，服从组织安排。为了革命的需要，她