按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
的肉该煮的煮，该炒的炒，做成许多种菜肴。然后把老鼠请过来说：
“为了感谢你的厚意，请和我们一块儿吃牛肉吧！”“太不像话了！难道说，
我把牛送给你们，只是贪图你们的一顿吃吗？
当初，我是用一根干树根，换来一块生面包，又用生面包换来一个坛子，再用
坛子换来这头牛的。这一回，你们若是不把新娘子送给我，那可不行。”这时候，
轿夫和佣人们差不多都已经吃饱了。可是，当他们听了老鼠的话以后，不免大吃一
惊。他们商量了半天，认为只有在能逃走的期间里，赶快逃走，才是上策。于是，
他们就把新娘子留在轿里，各自逃走了。
老鼠眼看他们都逃走了，就走到新娘子的轿帘前，轻声地请新娘子下轿。
到了这时候，新娘子觉得啼笑皆非，只得听从老鼠的话，跟着老鼠走了。老鼠
看到新娘子长得非常美丽，穿着织锦的衣服，还佩带一些镶着宝石的首饰，真是乐
不可支。原来新娘子是国王的女儿，难怪会打扮得那样漂亮。
老鼠摇摇晃晃地往前走着，又自言自语道：
“我是多么聪明呀！这笔交易，更合算了。”等他们走到老鼠的洞口时，老鼠
便很有礼貌地对新娘子说：
“欢迎你到舍下来，请进吧！我在前面带路。”就先爬进洞里。可是，新娘子
并没有跟进去。老鼠就从洞里探出头来，生气他说：
“为什么还不进来？让我这做丈夫的，一直尽等着你。”新娘子连忙赔着笑脸
说：
“对不起。不是我不肯进去，只因为那洞口，对我来说，实在太小了，我没办
法钻进去。”“说得也是。往后一定要找个地方盖一间你能住的稻草房子才行。那
么，你暂时先坐在那棵李子树下，休息一会儿吧！”“不过，我饿得肚子都痛了。”
“好可怜啊！现在我就去给你拿些吃的东西来吧。”老鼠说完这话，就到洞里面，
拿出一粒玉蜀黍和一粒大豆，招呼新娘子说：
“好吃的东西拿来了，快来吃吧！”“那种东西，我咽不下去。我平常吃的是
米饭、糕饼、煎蛋、炸鱼、炸肉、糖果，没有这些东西，我就会饿死的。”老鼠这
下子可着急了，连忙指着李子树上的李子，问道：
“那么，李子你能吃吗？”“李子怎么能解饿呢？而且这树上的李子，还没成
熟，怎么可以摘下来吃呢？”“太挑剔了。今天晚上，你就将就着吃一些吧！到了
明天早上，把那李子摘满一篮子，拿到街上去卖，得了钱，再去买你所要吃的糕饼
等东西。”第二天一大清早，老鼠就爬上李子树，把树上还没完全成熟的李子全都
摘下来，丢在地上。国王的女儿，就把掉在地上的李子，捡满一篮子，拿到街上去，
口里喊着：
“卖青李子啊，卖青李子啊，我是个公主，可也是老鼠的妻子。”公主经过城
门时，她的母亲，也就是那一国的王后，听到了女儿的声音，连忙跑出来把公主接
进去。
原来，王后自从公主在森林里失踪了以后，就以为她已经被野兽吃掉了，现在
突然看到她还活得好好的，非常高兴，旁边的人也走上前来问长问短，并祝贺她的
平安。
可是，在这时候，老鼠竟拿着大棍子，怒气冲冲地来到王宫门口，大声喊道：
“还我妻子来！我是用干树根换来生面包，用生面包换来坛子，用坛子换来牛，
再用牛换来新娘子的。喂，赶快还我妻子来！”富有心机的王后，连忙走出来，安
抚他说：
“哟，我的好女婿，谁惹你了？为什么生这么大的气？我的女儿能够嫁给像你
这样的好丈夫，我们都高兴极了。我的女儿正在里面收拾房间，你暂时在这里等一
会儿，她马上就会出来迎接你进去的。”老鼠听了王后的甜言蜜语，就耐心地在门
外等着。
王后趁着老鼠在外面等着的时间，在椅子的正中央挖了个洞，再在洞下面放一
块烧红了的石头，盖上铁锅盖，并在上面铺了一块绣花的绸子，然后招呼老鼠说：
“女婿呀，快请进来休息一会儿吧！”老鼠很高兴地一边往椅子上爬，一边想
：
“谁说我不聪明呢？这笔交易，可真太合算了。从今以后，我就是王后的女婿
了。”起初，老鼠只坐在椅子边上，过了一会儿，它就说：
“你们房间里，怎么这样热啊？”王后答道：
“你是坐在椅子边缘，那里不通风，才觉得热！若是往中间坐过去，就凉快多
了。”但是，由于椅子中间的锅盖子，已经烧红了。老鼠刚一往中间坐上去，“啊
……”的一声，身上的毛和皮立刻烧焦了一大块，痛得它夹着尾巴往外逃。
从那次以后，它发誓再也不做什么合算的交易了。
山羊是怎么哄骗狮子的
有一回发生了这么一件事情：一只山羊从牧场回来迟了。它已经是只老羊，不
能像别的羊那样走得快了。天快黑了，它离村子还很远。老山羊看到自己走不到家，
得在野外过夜，便开始寻找过夜的地方。一会儿，它看见悬崖那边有个洞，便高兴
地朝那儿跑去。
岩洞里有只吓人的狮子，山羊一见它，吓得浑身哆嗦，可是又不能往回走。它
要是一转身往回逃，狮子完全可以跳到它后面，毫不留情地把它撕碎。
山羊知道，只能想法骗狮子，于是便大胆地径直朝狮子走去。
狮子看到山羊，简直不相信自己的眼睛。它不知道山羊这股子胆量是从哪儿来
的，竟然不怕它，自己走到它的岩洞这儿来。这样的动物它还从来没见过哩！它恭
敬地迎着山羊说：
“你是谁呀，尊敬的老太太！”“我是山羊的皇后，”山羊回答说，“我已经
答应人家吃掉一百只老虎，二十五只大象和十只狮子。到如今，我已经吃掉了一百
只老虎，二十五只大象，我正在找那十只狮子哩。”狮子一听山羊这番话，吓得丢
魂失魄，这可怜的狮子真相信这可怕的动物想要吃掉它，便恭顺地求山羊让它在死
前先到河里去洗个澡。山羊宽容地答应了。狮子拔腿就跑，丢魂失魄地离开了岩洞，
还为自己保全了性命而感到高兴。
它在离岩洞不远的地方遇着了一只豹狼。
“出了什么事，兽中之王？”豹狼问它道，“什么东西把你吓成这个样子？”
“快别问！”狮子说，“有一只可怕的动物钻进了我的洞里。它样子像山羊，绿眼
睛，大角，白胡子，可它什么也不怕，还吃狮子，连我它都想吃掉，因此我就跑掉
了。”狡猾的豹狼笑了笑，说：
“原来是这么回事啊，鼓起勇气来，兽中之王啊！你只管大胆地回去，看看究
竟是个什么动物。别怕，我跟你一起去。我们能吃到一顿好晚餐。”狮子犹豫了，
可是终于被豹狼说服，被豹狼推进洞里。
山羊一见狮子和豹狼，知道这一下更糟糕了，可是这时它也不慌乱。它大胆地
走向它们，像皇后一样威严地站在豹狼面前，说道：
“你就这么完成我的任务？我要你给我带十头狮子来，你就带来这么一头？就
为你这么不顺从我也要把你的皮剥下来。”狮子一听，吓得更厉害了，它相信了关
于豹狼欺骗它的话，它一声咆哮就把豹狼撕成了碎块。老山羊趁此从岩洞里溜掉了。
金钱和智慧
从前有一位贤者。他有两个徒弟，一个叫马丹，一个叫拉肯。马丹聪明善良，
拉肯愚笨傲慢。
一天，两人发生争论。拉肯说：“金钱最为有用。”马丹则说：“智慧胜过金
钱。”两人争执不下，就来找贤者给予评判。
贤者听了他们的话，微笑了一下说：“让时间来作出回答吧。”几天之后，拉
肯的父亲来了。他是一位有名的大商人。他来后立刻找到贤者，说：“我有一个弟
弟，完全没有罪，士兵轻信罪犯的话，把他也当作罪犯抓去了，国王已经判他绞刑，
明天就要执行。”“如果不想使他被处绞刑，那你为此作了些什么努力呢？”贤者
问道。
“我尽了自己的最大努力，钱像流水一样用掉了，但全无济于事。”他说。
拉肯和马丹坐在一旁，听着他们的谈话。这时马丹突然插话：“金钱所不能办
到的，我要用智慧把它完成，我要救拉肯的叔叔免处绞刑。”拉肯的父亲取得贤者
的同意后，就带着马丹朝王宫走去。中午他们来到宫殿前。拉肯父亲在大门外等候，
马丹独自进宫见国王。马丹见到国王说：
“陛下，我懂得种宝石的方法。如果您想种的话，那五光十色，琳琅满目的宝
石将会装满您的宝库。”国王非常高兴他说：“那太好了，要多少，就得多少。你
就种给我看吧。”“我只懂得种宝石的方法，要种还得需要一个真正没罪而又被判
处绞刑的人。”马丹说。
国王问大臣：“有这样的罪犯吗？”“是的，陛下，有一个，他是一位商人的
弟弟，明天就要被处绞刑，他说自己没有任何罪过。”“快把他叫来。”片刻功夫，
一个士兵把那个被判绞刑的人带到宫廷。国王问他：“什么时候要处你绞刑？”
“明天。”“明天不处你绞刑了，后天再执行。明天你去种田。”第二天，马丹带
着无辜的罪犯来到选定的种宝石的地块，开始耕作。
而后马丹又对国王说：“现在要等到月圆的那天晚上才能下种。可是有一件事
使我疑惑不解。”“如果这个人真的什么罪过也没有，而错误地把他处以绞刑，那
么这样的惩罚，能算是罚当其罪吗？”“说得对，现在就撤消对他的判罪。”国王
说。
“罪犯”被释放了。
月圆的那天晚上马丹又对国王说：“陛下，今天就要进行宝石播种，现在需要
一些宝石。”马上有人给马丹送来几块宝石。马丹把国王领到地里，并对他说：
“陛下，这种子需要一生中从没说过谎的人去播。还是您来播吧。”国王沉思了半
天，然后有些不好意思他说：“童年的时候，我曾说过几次谎。”“那就让王后来
播吧。”问过王后之后，她说：“我也说过几次谎。”然后又问了大臣和其他所有
的人，可是他们中没有一个人是没撒过谎的。最后国王对马丹说：“看来还是你去
播种吧。”“我也不能胜任，陛下，我一生中就说过一次谎，而且还是对您说的。”
“对我说谎？”“是的。”“什么谎言？”“就是种宝石的事。实际上宝石根本不
是地里种的。为了挽救一个无辜的人被处绞刑，我不得不编造出这些话。”马丹对
国王讲了真情。
国王听罢，十分恼怒，大声喝斥道：“懂吗！我要严厉惩罚你的撒谎罪！”
“没关系，在这里没有一个人不撒谎，如果您对所有的人都惩罚的话，我将高兴地
接受这种判罪。如果您放过别人而单惩罚我的话，那是不公正的。
这样做势必会使您在民众中的威信一落千丈。”国王自感马丹言之有理。微笑
着说：“你说得很对，现在你要得到的不是惩罚，而是奖励。”国王奖赏了马丹，
并极为敬重地送走了他。
黄瓜的价钱
从前有一个脾气非常好的国王，无论发生什么问题，他总是乐呵呵地去解决。
不只如此，他对平民百姓乐于施舍恩典，对穷人的要求从来都是予以满足。
一天，国王身着便服，带领几个臣子外出打猎。刚走进森林，就发现远处有一
只鹿，于是他单身匹马急忙追了过去。国王追了好远，眼看快追上了，连射三箭，
可三箭都射在树干上，而鹿却飞也似地钻进灌木丛里，消失了。
这时，国王也累得精疲力竭，索性坐在一棵树下休息。忽然身后传来一阵马蹄
声，他扭头看去，只见一个农夫牵着一头驴子向他走来，驴身上驮了许多黄瓜。
国王很喜欢吃黄瓜，可他也很清楚，这个季节是不产黄瓜的，使他惊奇的是，
这个农民怎么弄来的黄瓜。
当农夫经过身边时，国王向他招呼道：“你好，朋友！这个季节本来不产黄瓜，
而你这些黄瓜是从哪里弄来的？”农夫回答说：“我们的田地已经旱了两年，我们
村里的头人建议大家挖一条灌溉渠，接通远处的大河。村里的年轻人联合起来，费
了几个月的功夫，把水渠挖成了，干旱的田地引来了河水，而且种什么长什么。所
有的庄稼和蔬菜都在收获季节之前就成熟了，这是大家的辛勤劳动和那远处的神水
换来的啊！”农夫的话使国王很高兴。国王说：“这么多的黄瓜你要运往什么地方？”
农夫手指都城方向说：“送往国王的宫殿。”国王问：“那为什么？热