按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
就因为如此，整个会议过程中她一直无法专心学习翻译工作，直到男友发现了她的不对劲。
“如果我没记错的话，上官皞似乎跟你读同一所大学。”简杰顿了一下。“你大学时认识他吗？”
沉默了一下，练雪点头。
“果然。”猜测得到印证，简杰不大意外。“小雪，你知道吗？开会的时候，上官皞一直看著你。”
练雪惊讶地抬起头。“骗人！”
怎么可能？
他……还记得她？
练雪的反应，让简杰松了一口气的同时也担心起来。
交往了快两年，她的个性还是跟当初一样纯真、一样粗线条。虽然他从不担心小雪会被其他男人拐走，却很烦恼她是否能明白自己的真正心意。
两年前，因为林姨的关系，他们两人有了第一次的接触。经过一段时间的共事后，他逐渐被她认真细心的态度所吸引，仔细考虑后，他决定提出交往的请求。
直到现在，他仍然记得当时的情况。
听完他告白的小雪，脸红得像苹果一样，讲话也变得结结巴巴。虽然第一次她拒绝了他，但经过他锲而不舍的努力后，终于让她点头答应了。
交往的这段日子里，因为工作的关系，两人见面的时间少得可以，但他却一点都不后悔当初的决定。
小雪的纯真，即使是透过电话或是简单几句话，他依然能感受到。每当工作失意的时候，他总是依靠著她的温柔体贴，让他得以一次次的从失败中站起来，重新出发。
可是，也因此他对小雪总是觉得愧疚，心底一直有份罪恶感。
最近，他开始怀疑起自己是否该继续霸占小雪这样美好的女孩？
或许，该让其他更好的人照顾小雪才对……
泡个热水澡洗去一身疲惫后，上官皞走到书房，随意挑了本书翻看。
修长的手指虽然一页一页翻动著书册，心思却早已飞离。
老实说，他觉得自己今天的表现真是糟糕透顶，竟然在攸关公司兴隆的重要会议上数度分神！
原因全是因为……练雪！
白天时在公司里的一面，若不是事前听到名字，他几乎认不出她的人来。
她的头发变长了，从前的怯懦被自信所取代，身材似乎比大学时瘦了些，气色看来不错，有一股社会人的感觉，想来这几年她应该过得还不错吧？
她知道当初他与其他人找她找得好慌乱吗？
抑或是她其实很清楚，只是故意避不见面？
回想起两人见面时，练雪眼底露出的冷淡，上官皞就莫名产生了一丝怒意。
五年前是惧怕，五年后是疏离，看来她还真是讨厌他讨厌极了。
“呵！”薄唇不自觉逸出自嘲的笑声。
或许，今天练雪见到他的第一个感想是“瘟神又上门了”也说不定。
他跟她，永远都只像陌生人……
就在这个时候，书房内的专用电话响起。
拉回思绪，上官皞拿起话筒，彼端传来熟悉的声音。
“皞吗？我是二姨。”
“有事吗？”
“是这样的，明天我和你的小会议，我想带练雪一起过去，你介意吗？”虽然是询问，但听来却是不容拒绝。
让练雪一起？上官皞瞬间有了动摇。
该答应吗？
可是，万一情况又跟今天一样……
还是拒绝吧。
但二姨已经很清楚表明了对练雪的重视，想必一定不会让他有拒绝的余地吧。
沉默了一会，上官皞 才回道：“我不介意。”
“那就这么说定喽！”寒暄了一会，林宜晴才挂上电话。
看著话筒，上官皞眼神闪过一丝迷惘。
他的决定……正确吗？
隔天，上官皞与林宜晴雨人的事前会议出乎意料的非常顺利。
身为实习生，练雪从头到尾只是在一旁静静地聆听。不知是否因为如此，上官皞一反昨天的失常，今天特别地专心，会议也在中午十二点前划下完美的句点。
合上资料夹，看了看手表，他们有两个小时的休息时间。
“如果二姨不嫌弃，今天中午就让我请客吧。”上官皞主动邀约，双眼有意无意地扫过练雪。
一接触到他的目光，她立刻转头当作没看见。
“既然你都开口了，我当然要让你请。”林宜晴一手拉过练雪。“还有，小雪也要一起去喔。”
“当然。”
原本没打算同行的练雪愣了一下。
“我……我没关系！老师跟上官经理去就好，我不用了。”她连忙摇头。
“说这什么话！人家男士都开口了，咱们女士当然要大方接受喽。”林宜晴不明白练雪的心思，只当她是不好意思。
“可是……”她怕食不知味。
以前的记忆犹新，让练雪对与上官皞一起进餐的事望之却步。
“简杰邀你吃饭，从不见你拒绝过唷。”
“这和那不同啊。”练雪红著一张小睑解释。
“哦？有什么不同？”林宜晴坏心地继续逗弄著。
看小雪手足无措的模样，实在很有趣！
简杰……听见这名字，上官皞眯起了眼。
一提到简杰，练雪的表情就变得很不一样，眼睛也闪闪发亮起来，看来他们两人真的正在交往中…… 一想到这里，一股闷气蓦地涌入他体内。
看练雪还在拚命思索拒绝的理由，站在一旁的上官皞渐渐感到有些烦躁与不悦。
跟他吃饭真是件糟糕透顶的事吗？
“所以说，我下午真的有事情嘛！”
“哦？真的吗？”
还在与林宜晴争论的练雪，突然感受到背后一股压力当空罩下。
在林宜晴看戏般的目光下，她顿了一下，然后战战兢兢地回过头。
一回头，首先看到的是纯白衬衫的前襟，随著视线往上移动，一张魅力十足的脸接著映入眼帘。
“不知道我是否可以请练小姐一起吃个饭呢？”眼前的上官皞脸上挂著她从没见过的温柔笑容。
“呜！”没想到他竟会露出这种表情，练雪瞬间全身起了鸡皮疙瘩。
好……好可怕的笑容！
如果上官皞笑起来是这么的令人毛骨悚然的话，她宁愿面对他的臭脸。
上官皞 笑得愈亲切，练雪就愈害怕。
“小雪，阿皞都提出邀请了，你还好意思拒绝吗？”林宜晴补上临门一脚。
在林宜晴与上官皞的夹攻下，练雪前进无门后退无路，再怎么心不甘情不愿，也只得点头答应。
“我去就是了。”
“这才乖。”林宜晴满意地点头。
随著两人步出办公室，垫后的练雪悄悄垂下了肩膀。
唉！为什么她会这么倒楣呢？
第七章
原以为吃过一顿饭后，就不用再见到上官皞了，可现在练雪为自己的天真感到可笑。
因为感受到自己上了年纪的身体已经负荷不了繁忙的工作，林宜晴急欲培养练雪成为接班人，所以不管大小场合，一定会带她出席见世面，这其中不乏许多上官皞也会出现的地方。
她怎么会这么笨！林姨跟他是亲戚，参加相同的宴会也是理所当然，只有她这颗猪脑袋才会想不到！
这下可好，都上了“贼船”，现在想跳船也已经来不及了。
站在角落里，练雪一边吃著小点心，一边专心聆听台上林姨的翻译内容。
想要成为专业的口译人员，倾听别人的翻译是不可或缺的一个重要步骤。将别人的翻译与自己的作比较，好的部分学起来，坏的部分当作警惕，如此一来，才可以勉励自己更加精进。只是……
“呼哈！”练雪举起手来，挡去不该在这种时间出现的呵欠。
虽说林姨交代过她要听别人的翻译，但现在站在麦克风前面吐了十几分钟口水的人讲来讲去却都是同样的那几句场面话，而且还一副欲罢不能的模样，彷佛今天的宴会是为了他的演讲而举办似的。这样的状况下，怎教人不觉得无聊呢？
正当练雪在心中偷偷抱怨的时候，眼角忽地瞄到会场里有不少人也悄悄地跟自己做了同样的动作。
果然，大家也都觉得无聊！林姨真可怜，被安排到这种苦差事。
又过了十几分钟，台上的贵宾终于完成毫无意义的演说，在热烈的掌声下离开麦克风。
趁著主持人介绍下一个来宾时，练雪蹑手蹑脚地来到设于讲台旁的休息区。
“辛苦了，林姨。”练雪贴心地将早已准备好的热水递上，顺便从手提包里拿出喉糖盒。
“谢谢。”林宜晴摸了摸微微发疼的喉咙，慢慢地啜了口热茶润喉。
好久没这么累了。
一连口译半个小时，她不但觉得喉咙痛，甚至连身体都跟著不舒服起来。
“需不需要我帮林姨按摩一下？”见老师一脸疲惫，练雪忍不住关心地询问。
“真的吗？那就麻烦你了。”
“请交给我吧。”练雪站到林姨身后，轻轻揉捏她僵硬的肩膀。
一边享受著学生的贴心，林宜晴突然叹了口气。
“唉，如果小雪是我的女儿就好了。”
“咦！”林姨突来的感叹，令练雪不知所措。
“是媳妇也不错。可惜你已经有男朋友了，不然我还真想叫阿皞把你娶回家，那我就算有半个媳妇了。”林宜晴自动把家里那不成材的儿子从名单中去掉。
“这……”这种事根本不可能发生吧？
“唉！小雪如果嫁给简杰的话，那我就失去一个贴心的学生了。”
“林姨，您想太多了。”练雪愈听愈尴尬。
她跟简杰目前还处于彼此摸索个性的阶段，现在就想到结婚的事情，未免离现实太远了点，更别说她跟上官皞怎样又怎样，那根本是完全脱离现实状态了。
正当练雪与林宜晴在闲聊的时候，一位身穿淡紫色旗袍的贵妇人缓缓走近两人。
“真羡幕你有这么贴心的学生哪，宜晴。”
“彼此彼此。”一看见来人，林宜晴瞬间笑开了脸，她拉过练雪介绍：“小雪，这位是我的老朋友，也是从事日译工作。”
闻言，练雪立刻有礼地打招呼。
“这么久没联络，我以为你已经忘记我了。”林宜晴的情绪显得有些激动。
“抱歉。前阵子刚从国外回来，忙得我几乎没有空闲的时间。”妇人似乎很在意练雪，目光总是有意无意的往她身上飘去。
发现对方打量的目光，练雪不自在的摸了摸脸，开始怀疑起自己是否有不当的打扮或举止。
“我去帮老师拿点心。”站在原地没多久，她还是选择找个藉口逃离现场。
没办法！虽然出了社会，她还是跟以前一样，很怕那种打量的目光在自己身上转。
看著练雪仓皇离开的背影，妇人露出一抹淡笑。
“这样惊吓我的学生，你是想把她吓跑吗？”将整个情况看在眼底，林宜晴为好友的举动与小雪的反应感到好笑又好气。
“看你护她像护宝贝一样，想收回家当女儿吗？”
“可以的话就好了。”一提起这件事，林宜晴忍不住又叹起气来。
“怎么了？事业不顺利吗？”
“不，就是因为太顺利了，才会让我这么烦恼。”
“哦？说来听听。”妇人张大美眸，将脸凑上前去。
“还不就那些事情……”林宜晴毫不犹豫地将心中的所有烦恼全倾吐给好友听。
两人从学生时代开始，就常常为对方分担烦恼与忧虑。
“原来如此。”听完好友的话，妇人皱起了眉头，似乎在思考著什么。
“怎么了？有什么地方不对吗？”
“嗯……我可以问你一件事情吗？”见林宜晴点头，妇人就直接问道：“你的那个学生学历如何？”
“你说小雪吗？”林宜晴顿了一下。“她目前只读到大学而已。”
“喔……”
“你在想小雪的学历不够高吗？”林宜晴了然地看著好友。
“没错。”妇人诚实地点点头。“口译的工作经验固然重要，学识也是不可或缺的一部分，再加上如果她想留在台湾工作，文凭更是不可缺少的东西。”
“……我也想过这一点。”林宜晴叹了口气，背影看来瞬间无力许多。
了解了她的心绪，妇人安慰地拍拍好友的手。
虽然体认到岁月残酷的她们急欲将棒子传给下一代，但“口译”的工作影响甚大，终究还是得考虑到最现实的东西……
“唉……”
坐在副驾驶座里，练雪瞪大双眼直盯著窗外飞逝的景色看，偶尔转动脖子改看前方路况，就是不看驾驶员。
今天林姨应邀前往某企业酒会担任口译，照例，她也一同前往会场见习。只是，在酒会进行到一半时，林姨因为身体突然不适而提早离席，留下她跟上官皞两人大眼瞪小眼。
互相瞪眼也就算了，惨的是林姨不知道是真的贴心或是蓄意捉弄，临走前丢下一句“绅士要送淑女